Viktig information om EBETREX förfyllda sprutor till patienter och vårdare



Relevanta dokument
Viktiga saker att komma ihåg om din GILENYA -behandling

Viktiga saker att komma ihåg om din GILENYA -behandling. Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning.

Laxabon Frågor, svar och praktiska tips

Katetrisering av urinvägarna

SE Bruksanvisning. VIKTIGT: Både kanten på torkarbladet och Mr. Ti s uppsamlingsdel ska komma i direkt kontakt med glasrutan.

MANUAL TILL AVTALSMALL FÖR KIST- OCH URNTRANSPORTER

Betsa och klarlacka trä

Kom ihåg att ansöka om examen!

Informationshantering och journalföring. informationssäkerhet för god vård

Vet du vilka rättigheter du har?

När du som vårdpersonal vill ta del av information som finns hos en annan vårdgivare krävs det att:

Anhörigas upplevelser av en hjärtstoppssituation och att själv bli omhändertagen ett vårdande förhållningssätt inom ambulanssjukvård

Bipacksedel: Information till användaren

Nedfrysning av spermier. Information om hur det går till att lämna och frysa ned spermier.

Sektionen för Beteendemedicinsk smärtbehandling

Klinisk omvårdnad: Somatisk hälsa ohälsa och sjukdom Provmoment: Tentamen 1 Ladokkod: Tentamen ges för: SSK 07

Intyg om erfarenhet och lämplighet att undervisa som lärare i gymnasieskolan

BESKRIVNING AV MASKIN

SKÖTSELRÅD AV VENPORT FÖR VÅRDPERSONAL

Riktlinjer - Rekryteringsprocesser inom Föreningen Ekonomerna skall vara genomtänkta och välplanerade i syfte att säkerhetsställa professionalism.

Sjuksköterskors upplevelser av närståendes betydelse inom ambulanssjukvård i glesbygd. Charlott Ek

Är det nödvändigt att operera mitt brutna ben? Vad visar röntgenbilderna? Vad visar laboratorieundersökningarna?

DOP-matematik Copyright Tord Persson. Bråktal Läs av vilka tal på tallinjen, som pilarna pekar på. Uppgift nr

Presentationsövningar

Socialstyrelsens författningssamling

Registrera och ordinera i ett flöde i Pascal

Hur du presenterar och marknadsför dig under själva intervjun är avgörande för att du ska bli en intressant kandidat.

Telefonbetalning vid parkering

Lathund till Annonsportalen

Rehabkollen Ditt stöd i rehabiliteringsarbetet

Allmänhetens syn på sjukvård

SOLCELLSBELYSNING. En praktisk guide. Råd & Tips SOLENERGI LADDA MED. Praktiska SÅ TAR DU BÄST HAND OM DIN SOLCELLSPRODUKT

Elevhälsa och vaccinationer Smittskydd Stockholm

Rutin för rapportering och handläggning av anmälningar enligt Lex Sarah

Snapphanalegen. Firekángabogena. Spelregler. (4 spelare)

Bortom fagert tal om bristande tillgänglighet som diskriminering

Väga paket och jämföra priser

Manual för BPSD registret. Version 6 /

Föräldrar och barn kortfattat om lagstiftningen

Datorövning 2 Statistik med Excel (Office 2007, svenska)

6sätt att slippa bottenmåla

Skriva B gammalt nationellt prov

Frågor och svar TLV:s beslut att begränsa subventionen för Cymbalta

Administratör Rollbeskrivning och stödjande instruktion. e-tjänst för ansökan om statsbidrag Senast uppdaterad:

Sammanfattning på lättläst svenska

Hiv och Hepatit. Information till dig som injicerar droger

Så här påverkar villkorsändringen. Avtalspension SAF-LO. Möjlighet till återbetalningsskydd

C Låt aldrig stickproppen HQ8000/ 6000 bli våt. C Rakapparaten drivs med en säker lågspänning. C Laddning. Viktigt. Laddningsindikering.

Laganmälan & Laghantering

Instruktioner för beställning och kontoadministration för abonnenter av inlästa läromedel

Inställningarna görs när användaren har loggat in i TakeCare.

Vad är WordPress? Medlemmar

Medieplan. för Högskolebiblioteket i Skövde Reviderad

Elonva patientinformation. Till dig som ska använda Elonva. korifollitropin alfa

Viktigt med handskar. Rena händer räddar liv. Viktigt med handskar 1

Sammanfattning av kursdag 2, i Stra ngna s och Eskilstuna

Bruksanvisning UCR-100

Enligt vårdgarantin har du rätt till:

1. VAD WARTEC KRÄM ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR

Ha det kul med att förmedla och utveckla ett knepigt område!

Vad är bukplastik? Vad händer hos oss?

Central Barnhälsovård Västra Götalandsregionen i samarbete med Folkhälsokommittén

Frågor och svar för föreningar om nya ansökningsregler för aktivitetsbidrag från och med 1 januari 2017

Koll på cashen - agera ekonomicoach!

Hemsida Arbetsrum. Skapa arbetsrumslista

FINLAND I EUROPA 2008

Partnerskapsförord. giftorättsgods görs till enskild egendom 1, 2. Parter 3. Partnerskapsförordets innehåll: 4

Verksamhetshandledning Nationell lista Läkemedel under utökad övervakning

MULTI COMAI WEBBKALENDER

Historien om RID. Varför RID?

När jag har arbetat klart med det här området ska jag:

Infobric Ease Snabbguide

Fettknuta. Fettknuta. Information inför operation av fettknuta eller talgknuta

Kan det vara så att kvinnor behöver mer för att få lika mycket som män? Eller är det tvärtom?

LPP laboration. Förmågor: Centralt innehåll: Kunskapskrav:

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Snabbreferens M276

Ansökan till svenska högskolor och universitet. 5 april 2016

Klicka här för att ändra format

Bruksanvisning - Spisvakt Prefi 2.3

Algebra, polynom & andragradsekvationer en pampig rubrik på ett annars relativt obetydligt dokument

GRUNDERNA I SJÄLVLEDARSKAP

4-6 Trianglar Namn:..

2. Vad du behöver veta innan du använder Caverject

Riktlinjer systematiskt arbetsmiljöarbete - Bilaga 2. Fördelning av arbetsmiljöuppgifter samt returnering av arbetsmiljöuppgifter

MRSA. Information till patienter och närstående

Planera och framföra ett högtidstal

Policy Åmåls ridklubb

Till Mammor I samband med att barnet är sex månader korrigerad ålder

ANVÄNDARHANDLEDNING FÖR

Boll-lek om normer. Nyckelord: likabehandling, hbt, normer/stereotyper, skolmiljö. Innehåll

Fritidshem. Information till dig som ska söka in ditt barn till fritidshem

Antagna av Kommunstyrelsen Kvalitetsgarantier Detta kan du som brukare förvänta dig av Hemtjänsten i Eksjö kommun

Dina tänder är viktiga. Du behöver dem varje dag.

Konsult- och servicekontoret Ekonomi & Finans Användarmanual Economa Faktura

Ny patientlag och nytt riksavtal - förberedelser i Landstinget Dalarna

Tränarguide del 1. Mattelek.

För dig som är valutaväxlare. Så här följer du reglerna om penningtvätt i din dagliga verksamhet INFORMATION FRÅN FINANSINSPEKTIONEN

Till dig som behandlas med ENBREL PATIENTINFORMATION

Sveriges Trafikskolors Riksförbund Film om körkort för nysvenskar Speakertext - Svensk

Offentlighetsprincipen. Kortfattat om lagstiftningen

Transkript:

Vad är EBETREX? Viktig information om EBETREX förfyllda sprutor till patienter och vårdare Hur och när ska jag använda EBETREX förfylld spruta? EBETREX administreras endast en gång i veckan som en injektion under huden (subkutant). Injektion av läkare eller sjukvårdpersonal Bestäm en lämplig dag för injektionen tillsammans med läkare eller sjukvårdpersonal. Självinjektion Om du kan injicera själv och föredrar det alternativet, får du tydliga anvisningar om hur du ska göra. Innan du ger dig själv en injektion, ska du öva självinjektion med EBETREX under bevakning av en läkare eller en sjuksköterska. Viktig information Tvätta händerna innan du börjar. Vi rekommenderar att du ger injektionerna i buken eller låret. Använd olika injektionsställen varje vecka för att förhindra hudirritation. Försök vara avslappnad när du injicerar EBETREX förfyllda sprutor. Buken: Injicera inte närmare än cirka 5 cm från naveln och inte ovanför det nedersta revbenet. Låret: Injicera inte närmare än cirka 5 cm från knäet och ljumsken. Hanteringsinstruktion Ta ut innerförpackningen innehållande Ebetrex förfylld spruta och kanylförpackning. Öppna innerförpackningen genom att dra i hörnfliken. Ta ut den förfyllda sprutan. Avlägsna (vrid) den grå gummiproppen från sprutan utan att vidröra sprutöppningen. Lägg tillbaka sprutan i innerförpackningen. Den gula lösningen kan inte rinna ut.

Öppna kanylförpackningen genom att dra i fliken. Vidrör inte den runda sterila öppningen. För att undvika detta, håll i botten av kanylförpackningen. Sätt fast kanylen, med dess förpackning, på sprutan och fixera den genom att vrida medurs. Lägg sprutan lättillgängligt. Välj ett injektionsställe. Torka av injektionsstället med spritsudden med en roterande rörelse. Vidrör inte området före injektionen.

Avlägsna förpackningen från kanylen. Lägg kanylförpackningen åt sidan. Du får inte vidröra den sterila kanylen. Om detta skulle hända, använd en ny kanyl. Ta tag i huden med tumme och pekfinger och stick nästan vertikalt. Tryck in hela kanylen i hudvecket. Tryck sedan ner kolven och injicera all vätska under huden.

Ta försiktigt bort kanylen och badda injektionsstället med en sudd. Gnid inte, eftersom detta irriterar injektionsstället. För att undvika skador kasta använda sprutor i en behållare för vassa föremål. Hur ska jag kasta EBETREX förfyllda sprutor? Metotrexat får inte spolas ut i avloppet. Använda EBETREX förfyllda sprutor ska kastas i särskilda behållare för vassa föremål. Du kan be om behållare för vassa föremål och fråga om hur du kan kassera metotrexat i ditt område hos apotekspersonal. Behållare för vassa föremål kan du få på recept av läkare eller sjukvårdpersonal. Förvara behållaren för vassa föremål på en säker plats under användning och i väntan på insamling. Behållaren ska inte fyllas till mer än två tredjedelar.

Insamling av fulla behållare varierar mellan olika orter. Personer som har behov av att kasta sprutor ska i första hand kontakta vårdcentral, hemsjukvårdare eller apotek. Hur ska jag göra med EBETREX injektion när jag är ute och reser? Den här frågan uppstår framför allt vid planering av utlandsresor. I det här fallet måste du be läkaren om ett undertecknat och daterat intyg som bekräftar att du behöver behandlingen. Du kan behöva visa intyget när du går igenom säkerhetskontroller. Kom framför allt ihåg följande: Var uppmärksam på förvaringsförhållanden. Låt sprutan ligga i originalförpackningen (kartong) för att skydda den mot ljus och förvara den i temperaturer mellan 0 C och 25 C. Ta med dig extra sprutor för den händelse att resan blir förlängd. När du flyger: Förvara produkten i kartongen i handbagaget under flygresan (temperaturen i lastutrymmet faller till långt under 0 C). I enlighet med EU:s förordning 829/2008 är det tillåtet att ta med sig läkemedel i vätskeform ombord på flygplan. I föreskriften står att passageraren kan bli ombedd att visa att produkten är äkta. Läkarens intyg och originalförpackningen är avsedda för detta. VIKTIG INFORMATION Graviditet och EBETREX Metotrexat kan leda till missbildningar hos det ofödda barnet. Vid behandling med EBETREX är det absolut nödvändigt att använda preventivmedel. Kravet gäller både män och kvinnor. Hos fertila kvinnor måste graviditet uteslutas innan behandlingen påbörjas. Fertila kvinnor måste använda en säker preventivmetod minst fyra veckor innan behandlingen påbörjas. Sök vid behov råd om lämpliga preventivmetoder. Män som använder EBETREX ska använda kondom vid samlag med en fertil partner. När behandlingen med EBETREX är avslutad ska patienten vänta minst sex månader innan han/hon överväger att skaffa barn. Om du tror att du är gravid ska du omedelbart kontakta läkare. För föräldrar vars barn får behandling: Det är viktigt att betona behovet av en säker preventivmetod för ungdomar som får behandling (dvs. patienter med juvenil idiopatisk artrit). För vårdare och anhöriga: Vårdare eller anhöriga som är gravida ska inte administrera EBETREX förfyllda sprutor eftersom oavsiktlig kontakt med metotrexat (t.ex. genom en nålskada) kan leda till missbildningar hos det ofödda barnet.

Amning är helt förbjudet under behandling med EBETREX. Kom ihåg följande vid behandling med EBETREX Den här broschyren ger patienter som själv injicerar EBETREX viktig information om användningen. Den är dock inte avsedd att ersätta diskussioner med och utbildning av specialistsjuksköterska/läkare. Läs igenom bipacksedeln och följ läkarens anvisningar noggrant. Kontakta vårdteamet om du har ytterligare frågor om EBETREX. Tveka inte att kontakta läkaren/vårdteamet om du har frågor om behandlingen med EBETREX, och informera dem omedelbart om du drabbas av ovanliga symtom i samband med användning av läkemedlet.