PROTOKOLL 1 (6) Tid och plats 16.00 18.25 Arbetslivsförvaltningen Österlånggatan 72 Öppet sammanträde Omfattning 63 73 Närvarande Lars-Åke Johansson (S) Marie Sjöhem (S) Anethe Tolfsson (S) Ida Legnemark (V) Ingegerd Nyborg (M) Birgitta Bergman (M) Bo Unosson (C) Andreas Cerny (FP) Tjänstgörande ersättare Lasse Jutemar (MP) ordförande andre vice ordförande förste vice ordförande för Ellie Blickfors (MP) Ersättare Benny Rybeck (S) Maria Frankert (S) 64-73 Peter Wiberg (V) Ismail Bublic (M) 64-73 Oliver Öberg (M) Kamran Rousta (FP) Ann-Charlotte Blomqvist (KD) Övriga Dag Forsström förvaltningschef Hans Johansson stabschef Camilla Jansson chef för personalfunktion Per-Olof Jinnegård chef för ekonomifunktion Bukurie Haximehmedi mångfaldsutvecklare 63-67 Dzenan Ganic verksamhetsutvecklare 63-67 Elisabet Hedblom kvinnojouren 63-65 Anne-Sofie Bylander kvinnojouren 63-65 Mette Berntsson kvinnojouren 63-65 Margareta Udén Hoff protokollförare
PROTOKOLL 2 (6) 63 Justering Att jämte ordföranden justera dagens protokoll utsågs Bo Unosson med Andreas Cerny som ersättare. Justering den 13 juni 2013, under dagen. 64 Ändring av föredragningslistan Ärende 4 utgår från ärendelistan. 65 Information från Kvinnojouren i Borås Kvinnojourens två uppdrag är att sprida kunskap samt att erbjuda stöd och skydd åt våldsutsatta kvinnor och deras barn. De flesta som får plats kommer via socialtjänsten. Ordförande Lars-Åke Johansson tackar för informationen. Arbetslivsnämnden tar informationen till dagens protokoll. 66 Information av Mångfaldsutvecklare Bukurie Haximehmedi Bukurie Haximehmedi, mångfaldsutvecklare berättar om sitt uppdrag som styrs av Program för integrerat samhälle som beslutades av kommunfullmäktige 2002. Arbetslivsnämnden tar informationen till dagens protokoll. 67 Information från kontaktpolitiker Peter Viberg (V), Ismail Bublic (M) och Birgitta Bergman (M) kontaktpolitiker för integration nyetablering har varit på en träff där man fick information om Boråsregionens etableringscenter (BREC), invandrarföreningar, pågående arbete med romer, och finskt förvaltningsområde. Bra information och en givande diskussion efteråt. Andre vice ordförande Ida Legnmark (V) som representant för presidiet har träffat Rädda Barnen. Fokus var på barnfattigdom och Rädda Barnen lyfte bl.a. frågor som kostnader i samband med fritidsaktiviteter, medlemsavgifter o.s.v. Vice ordförande Ingegerd Nyborg (M) och Andreas Cerny (FP) har träffat Skog och trädgårdsgruppen inom LSS. Betydelsefullt arbete och med stort värde för deltagarna. Givande att träffa både deltagare och personal. Peter Viberg (V) rekommenderar att besöka utställningen Vi är Romer som pågår i Göteborg.
PROTOKOLL 3 (6) Ordförande Lars-Åke Johansson (S) och Ismail Bublic (M) representerar Arbetslivsnämnden i gruppen för det urbana utvecklingsarbetet. Mohammad Saadoun, projektledare redogjorde för sitt arbete. En fråga som man tittar på nu är möjligheterna att få ett arbete om man har en funktionsnedsättning. Arbetslivsnämnden tar informationen till dagens protokoll. 68 Dnr 2013/ALN0043 042 Budgetuppföljning efter maj 2013 Arbetslivsnämnden beräknar att göra ett underskott på 6 850 tkr, varav försörjningsstöd 1 000 tkr, daglig verksamhet LSS 2 895 tkr, arbetsmarknadsinsatser - 4 909 tkr, tolkförmedling - 150 och buffert + 2 104 tkr. Metoden växla bidrag mot lön kommer att spara 4 000 tkr i nettoutbetalningarna för försörjningsstödet, arbetsmarknadsanställningarna kommer att kosta 3 000 tkr. Nettobesparingen på metoden växla bidrag mot lön blir då 1 000 tkr. Arbetslivsnämnden godkänner budgetuppföljningen januari-maj år 2013 med helårsprognos. 69 Dnr 2013/ALN0015 003 Plan vid samhällsstörningar och extraordinära händelser Kommunfullmäktige har uppdragit till varje nämnd och bolag att ha en egen, väl genomarbetad och aktuell plan vid samhällsstörningar och extraordinära händelser. Plan vid samhällstörningar och extra ordinära händelser finns utarbetad för Arbetslivsförvaltningens verksamhet. Planen ska användas vid ovanliga händelser, större olyckor, svår påfrestning eller höjd beredskap. Planen gäller från till 2014-12-31 och arbetas om årligen. Arbetslivsnämnden fastställer Arbetslivsförvaltningens Plan vid samhällsstörningar och extra ordinära händelser. 70 Dnr 2013/ALN0048 103 Uppdrag att inrätta ett Integrationsråd Arbetslivsnämnden har enligt Kommunstyrelsens beslut 2013-04-08 fått i uppdrag att utreda förutsättningarna och lämna ett förslag till inrättande av ett Integrationsråd. Integrationsrådets grundläggande syfte är att ha en konstruktiv dialog kring förutsättningarna för nyanländas integration i Borås, och vara rådgivande i integrationsfrågor.
PROTOKOLL 4 (6) De representanter som ska ingå i rådet, utses av invandrarföreningar som speglar de aktuella grupper av nyanlända flyktingar och övriga invandrargrupper som bosätter sig i Borås. Nationella minoriteter har särskilda mötesforum, och inbjuds inte till integrationsrådet. Övriga invandrarföreningar (som inte representerar nyanlända) har möjlighet att föra dialog med kommunala representanter genom den förvaltning som organisera föreningsstödet, Fritid och Folkhälsa. Som utgångspunkt för dialogen i integrationsrådet, gäller områden som pekats ut i Borås stads program för ett integrerat samhälle. Möjligheter till arbete och egenförsörjning Bostäder Utbildning Demokrati, delaktighet och trygghet Från Borås stads vision, tar vi med möten mellan människor/kulturer, ambitionen att tillvarata individernas drivkraft, kunskap, förmåga och idéer. Öppenhet och kreativitet ska prägla våra möten. Arbetslivsnämnden kontaktar föreningar, utifrån den aktuella invandringssituationen i samråd med Fritids och Folkhälsonämnden, för att höra om intresse finns för representation i Integrationsrådet. Föreningen skall vara aktiv och registrerad hos Fritids och Folkhälsonämnden. En rimlig representation skulle kunna vara 5-6 invandrarföreningar med max 2 representanter per förening. Invandrarföreningarna utser själva 2 representanter, lämpligen är ordförande en av dom. Till Integrationsrådet utser Arbetslivsnämnden 2 politiska representanter (ordförande och vice ordförande för rådet), samt 3 tjänstemän (varav en sekreterare/sammankallande), Fritid och Folkhälsonämnden bör ha en permanent representant. Representant för Arbetsförmedlingen och Borås regionens etablerings center inbjuds att finnas med vid varje råd och i övrigt adjungeras tjänstemän (eller politiker) i mån av behov och frågor som ska diskuteras på kommande råd. Normalt sker möten i Arbetslivsnämndens lokaler, men kan också läggas hos någon av föreningarnas lokaler eller hos annan berörd verksamhet. Möten sker minst en gång per kvartal, rådet kan också sammankallas vid behov, för att ge sin syn på en aktuell fråga, eller vid någon större händelse som berör Integrationsrådet (ex omvärldshändelser som kan ge nya flyktingsströmmar eller lokala konflikter/motsättningar mellan etniska grupper). Ett av rådets uppgifter är att omvärldsbevaka och ta in andra goda exempel, om rådet tycker att det är lämpligt kan utvalda delar av rådet göra studiebesök på andra orter i Sverige, eller ta in externa förläsare till rådet.
PROTOKOLL 5 (6) Arbetslivsnämnden ställer sig positiv till att snarast inrätta ett Integrationsråd enligt beskriven modell. Arbetslivsnämnden insänder förslaget om att inrätta ett Integrationsråd till Kommunstyrelsen 71 Anmälningsärenden a) Protokollsutdrag KS 2013-04-22, 188 Lokal uppföljning av ungdomspolitiken 2012 Dnr 2013/ALN0058 106 b) Protokollsutdrag KF 2013-04-25, 50 Svar på motion av Patric Ceny (FP), Anna Christensen (M), Sven-Erik Håkansson (C) samt Hans Gustavsson (KD); Stärk sverigefinnars ställning i Borås! Dnr 2012/ALN0138 130 c) Protokollsutdrag KF 2013-04-25, 47 Kulturprogram för Borås Stad 2013-2016 Dnr 2012/ALN0092 860 d) Protokollsutdrag KF 2013-04-25, 49 Svar på motion av Fredrich Legnemark (V) och Peter Lund (V); Tillgänglighet för hela Borås Dnr 2012/ALN0048 312 e) Migrationsverkets information Ersättning för betydande extraordinära kostnader samt vissa särskilda kostnader Dnr 2013/ALN0059 130 f) Skrivelse till kommunstyrelsens ordförande Ulf Olsson med verksamhetsberättelse och årsredovisning 2012 från skolföreningen Borås folkhögskola Dnr 2013/ALN0064 615 g) Protokoll Boråsregionens Etableringscenter 2013-05-23 h) Avslutad rekrytering Arbetslivsförvaltningen, daterad 2013-05-31 i) Arbetslivsförvaltningen protokoll FSG av 2013-04-16 j) Arbetslivsförvaltningen protokoll FSG av 2013-05-02
PROTOKOLL 6 (6) Anmälningsärenden till dagens protokoll. 72 Delegationsärenden a) Socialutskott Försörjningsenhetens Protokoll av 2013-05-21, 30-35 b) Slutrapport om misstanke om missförhållande enligt 14 kap 3 SoL Delegationerna till dagens protokoll. 73 Övriga frågor Ordförande Lars-Åke Johansson (S) tackar nämnden och tjänstemän för första halvåret 2013 och önskar alla en riktigt bra sommar. Vice ordförande Ingegerd Nyborg (M) önskar ordförande en trevlig sommar. Vid protokollet Margareta Udén Hoff Nämndsekreterare Dag Forsström Förvaltningschef Justeras Lars-Åke Johansson Ordförande Bo Unosson Justeringen tillkännagiven på kommunens anslagstavla den 14 juni 2013. Margareta Udén Hoff