Bara några klick från en diagnos på förbränningssystemet. testo 320. En högeffektiv rökgasmätare.
testo 320 Effektiv mätning med ett enda instrument. testo 320 är en pålitlig partner för professionella rökgasanalyser. Letar du efter en multifunktionsmätare för effektiv rökgasanalys? Som tryggt löser alla mätuppgifter i förbränningssystem? Och fortfarande är praktisk att använda? Nya testo 320 uppfyller alla dessa krav, eftersom det är precis vad den utvecklades för. testo 320 har en högupplöst färgskärm som visar mätresultaten grafiskt. Den har enkla, självförklarande mätmenyer. testo 320 är mycket robust, ergonomisk och samtidigt estetiskt utformad. Dess professionella design framhäver din kompetens. Teknik från Testo - Made in Germany. Med rökgasmätaren testo 320 köper du inte bara ett verktyg, du investerar i din egen framgång. Bara några klick från en diagnos på förbränningssystemet. Nya testo 320 är ett högklassigt mätinstrument för effektiv rökgasanalys. Dess breda mätområde gör det till en pålitlig partner utan störningar eller nödlägen. Du kan använda den för att övervaka lagstadgade gränsvärden eller för daglig rutinservice på förbränningssystem. De många mätmenyerna i testo 320 är tydligt strukturerade. Standardiserade menyprocedurer som lagras i mätaren för just ditt land gör arbetet enklare beroende på vilka standarder du har att göra med. Denna användarvänliga funktion blir riktigt praktisk tack vare den högupplösta displayen. Den medger en utförlig presentation av mätmetoderna, är lätt att läsa av även under de värsta förhållanden och utgör grunden för en grafisk rökgasanalys. Ditt arbete på förbränningssystemet blir betydligt lättare. Testo 320 har två mätceller för O 2 och CO, samt en temperatursensor som är integrerad i rökgasgivaren, för direkt mätning av temperatur, O 2 och CO. Med utgångspunkt från dessa data beräknar mätaren alla relevanta rökgasparametrar som t.ex. CO 2, verkningsgrad och rökgasförlust. Direkt drag- eller tryckmätning är dessutom möjlig. Med lågtrycksgivaren kan rökgasdrag eller gastryckvärden alternativt mätas parallellt med rökgasmätningen. Dessutom finns mätceller för CO-mätning med H 2 -kompensation och CO låg -mätning. Med hjälp av respektive mätcell kan CO 2 - och CO-halt i omgivningen mätas. Den effektiva testo 320 medger alltså många olika mätningar på förbränningssystem, inte bara på grund av sina många mätmenyer, utan också tack vare sitt givarkoncept. De givare som kan anslutas till testo 320 ersätter många mätinstrument som du annars skulle behöva ha till hands. Den innovativa kopplingen gör att givarna kan bytas snabbt och effektivt: En enda bajonettanslutning för alla givare, det innebär bara en enda ledning och med bara en infästning ansluts alla gaskanaler samtidigt till mätaren. 2
Nollställning av mätceller på bara 30 sekunder Tack vare den automatiska nollställningen av gasmätcellen är mätaren redo att mäta strax efter att den startat vilket bara tar 30 sekunder. För mätparametrarna O 2, CO, temperatur och tryck är testo 320 TÜV-testad enligt EN 50379, del 1-3. 3
testo 320 Många mätningar, ett mål: Effektivitet Många mätmenyer för exakt rökgasmätning. Den nya rökgasmätaren testo 320 löser varje mätuppgift på förbränningssystem. Den erbjuder många mätmenyer, till exempel för rökgas-, drag-, differenstryck- och omgivande CO-mätning. Det stora urvalet av givare gör testo 320 ännu effektivare. Du har allt du behöver för komplexa mätningar på förbränningssystem i ett enda instrument. Med testo 320 uppfyller du alla lagstadgade riktlinjer och kan tryggt göra dina mätningar. Rökgasmätning testo 320 mäter direkt CO och O 2 samt dessutom omgivnings- och rökgastemperatur. Från dessa värden och beroende på bränslespecifika parametrar, beräknar mätaren automatiskt alla andra mätparametrar som CO 2 -koncentration, verkningsgrad och rökgasförlust. På displayen visas grafisk information om huruvida förbränningssystemet fungerar effektivt eller om det finns ett behov av optimering. Gasläcksökning Givaren för gasläcksökning ersätter ytterligare ett mätinstrument, som du annars skulle behöva. Den ger dig möjlighet att identifiera gasläckor på rörledningar på ett säkert sätt. Mätresultatet kan sparas och dokumenteras och vid behov visas för kunden. Värdet visas i ppm. Tillbehör som behövs: Givare för gasläcksökning nr. 0603 3330 4
Tillbehör som behövs: Slanganslutningssats för separat gastryckmätning, best.nr. 0554 1203 Mätning av drag Dragmätning säkerställer att rökgasen flödar korrekt genom rökgaskanalen. Denna mätmeny är speciellt avsedd för kontroll av de respektive undertrycken i förbränningssystemet. Utöver detta kan den aktuella och den maximala rökgastemperaturen visas. Mätning av differenstryck Med differenstryckmätning övervakar du gastillförseln på gaspannor. Skillnaden mellan trycket i rörledningen och det omgivande trycket mäts och jämförs med data som tillhandahålls av tillverkaren, för gasflödestryck och statiskt gastryck. Med hjälp av differenstrycket justerar du också dystrycket och anpassar på så vis utrustningens prestanda till värmebehovet. Mätning av omgivande CO Med hjälp av rökgasgivaren eller den ytterst noggranna givaren för omgivande CO, kan du mäta COkoncentrationen i luften. testo 320 känner automatiskt igen givaren och presenterar värdena i en speciell meny. Det ställbara larmgränsvärdet är praktiskt. Med en ljud- och ljusindikering får du veta när värdet överskrids. Med givaren för omgivande CO går det att mäta omgivande CO samtidigt som rökgasmätningen. Denna givare ersätter också ett separat mätinstrument. Mätning av differenstemperatur Med menyn för temperaturdifferenser kan du snabbt och enkelt mäta skillnaden mellan tillopp och retur i ett värmesystem. Hur bra är systemet justerat? Om det behövs kan du omedelbart införa energibesparande åtgärder i värmesystemet. Tillbehör som behövs: Givaren för omgivande CO, best.nr. 0603 3331 Tillbehör som behövs: Mätset för differenstemperatur, best.nr. 0554 1208
testo 320 Produktegenskaper i detalj. Se vad som gör testo 320 speciell. Högupplöst grafisk display Mätmenyer och mätvärden presenteras i detalj och alltid mycket läsbart. Mätcellsövervakning Integrerad trafikljusindikering som kontinuerligt övervakar mätcellens funktion. Godkännandestämpel Rökgasmätaren testo 320 är TÜV-testad i enlighet med EN 50379, delarna 1-3. Automatisk nollställning av mätcell Automatisk nollställning av gasmätcellen på bara 30 sekunder efter att mätaren slagits till, som också kan avbrytas om den inte behövs. Laddningsbar litium-ackumulator Drift med laddningsbar litium-ackumulator (1 500 mah) du behöver inte byta batteri, upp till åtta timmars drifttid, laddning möjlig via USB. Fastsättning Integrerade magneter för snabb fastsättning på brännaren. Givarfilter Enkelt att byta givarfilter. 6
USB / IrDA / Bluetooth USB / IrDA / Bluetooth IrDA / Bluetooth IrDA / Bluetooth Sotpump testo 308 Mer information finns på www.nordtec.se. Minne Upp till 500 mätblock kan sparas och hämtas i minnet på testo 320 Effektiva givarbyten Snabbt och enkelt givarbyte tack vare givarkopplingen. Alla gaskanaler kopplas in samtidigt till mätaren med bajonettanslutningen. Användaren kan byta mätcell Användaren kan enkelt byta mätceller själv, ingen justering krävs Flexibilitet med modulär givare Många olika givarlängder och givardiametrar säkerställer en hög grad av flexibilitet i alla applikationer. Vid byte av sondrör placeras det bara på givarhandtaget och kopplas in. Robust konstruktion Robust, tålig mätare idealisk även för tuffa miljöer. Kondensfälla Integrerad kondensfälla mycket lätt att tömma. easyheat. Datahantering för rökgasmätning. Rökgasmätaren testo 320 utmärker sig tack vare sin höga mätnoggrannhet och enkla användning. Och inte bara på förbränningssystemet i sig, utan också i alla ytterligare arbetsmoment. När allt kommer omkring behöver resultaten utvärderas och bearbetas. testo 320 har ett inbyggt minne där du kan spara upp till 500 mätblock. Kommunikation med externa apparater som skrivare, handdatorer eller PC sker via smidiga gränssnitt. Med hjälp av PC-programmet easyheat överför du dina data enkelt och säkert via Bluetooth, USB eller IR. En Bluetooth- eller IR-skrivare finns till testo 320, som du kan använda för att skriva ut mätvärden direkt på platsen. Detta gör att du kan presentera en optimering av förbränningssystemet för dina kunder svart på vitt och i händelse av klagomål kan du alltid bevisa att du har arbetat på rätt sätt. Utöver detta förenklar easyheat hantering och arkivering av dina värdefulla kunddata och mätvärden på en bärbar dator ute på mätplatsen eller på en dator på kontoret. Med easyheat skapar du enskilda mätblock. Detta sparar tid och kraft när du ska dokumentera ditt arbete. 7
testo 320 Givarbyte på bara några sekunder. Det flexibla givarkonceptet gör testo 320 till en allroundmätare. Testos givarsortiment möjliggör många fler mätningar på förbränningssystem. Tack vare givarkopplingen på testo 320 blir givarbytena särskilt effektiva. Alla givare ansluts via en snabbkoppling. Alla gaskanaler kopplas in samtidigt till mätaren med bajonettanslutningen. Partikelfiltret som skyddar gaskanalerna från smuts kan bytas precis lika snabbt. Oavsett om du väljer en flerhålsgivare, en spaltgivare eller en flexibel rökgasgivare det breda sortimentet möjliggör anpassning till alla applikationer. Olika längder och diametrar, som ju också förekommer i en vanlig rökgaskanal, betyder att du aldrig står i ett pannrum utan rätt mätlösning. Och med hjälp av lågtrycksgivaren kan du mäta drag och gastryck parallellt med rökgasmätningen. Det betyder att du har mätt alla viktiga värden som behövs för att justera systemet med testo 320. Tack vare nollpunktsjusteringen, har yttre temperaturpåverkan ingen effekt på mätvärdet. När det gäller noggrannhet finns det för närvarande inga andra givare på marknaden som går att jämföra med Testos lågtrycksgivare. 8
Tillbehör Givare och anslutningar Kompakt rökgasgivare, 300 mm 0600 9741 Kompakt rökgasgivare, 180 mm 0600 9740 Modulär rökgasgivare, 300 mm 0600 9761 Modulär rökgasgivare, 180 mm 0600 9760 Flexibel rökgasgivare 0600 9764 Modulärt flexibelt sondrör, 330 mm 0554 9764 Slanganslutningssats för separat gastryckmätning 0554 1203 Gasläcksökare 0632 3330 Givare för omgivande CO 0632 3331 Sats för differenstemperaturmätning 0554 1208 Lågtrycksgivare 0638 0330 Omgivande CO 2 -givare (anslutningsledning 0430 0143) 0632 1240 Spaltgivare för O 2 luftintagsmätning 0632 1260 Förbränningsluftgivare med kona, 190 mm 0600 9787 Förbränningsluftgivare med kona, 60 mm 0600 9797 Mycket snabb yttemperaturgivare 0604 0194 9
testo 320 Tillbehör och mätinstrument. Sotpump 0554 0307 Bluetooth-skrivare 0554 0553 IRDA-skrivare 0554 0549 Extra skrivarpapper (6 rullar), för dokumentering av mätdata kan läsas i upp till 10 år 0554 0568 PC-analysprogrammet easyheat 0554 3332 USB-nätaggregat inkl. kabel 0554 1105 Platt systemväska för testo 320 0516 3334 Hög systemväska för testo 320 0516 3331 Mätinstrument med alternativ Rökgasmätaren testo 320, inkl. O 2 -/CO-mätcell utan H 2 -kompensation, inkl. kalibreringsprotokoll; grafisk färgdisplay 0632 3220 Tillval: H 2 -kompenserad CO-mätcell Tillval: CO låg -mätcell Tillval: Bluetooth Tillbehör till mätinstrument Extra ackumulator till testo 320 Extra smutsfilter till modulär givare Extra smutsfilter till kompakt givare ISO-kalibreringscertifikat 0515 0046 0554 3385 0554 0040 0520 0003 Fler givare Modulär rökgasgivare inkl. kona för fastsättning, termoelement NiCr-Ni, slang 2,2 m, smutsfilter, längd 300 mm, Ø 8 mm, Tmax. 500 C, TÜV-testad Modulär rökgasgivare inkl. kona för fastsättning, termoelement NiCr-Ni, slang 2,2 m, smutsfilter, längd 180 mm, Ø 6 mm, Tmax. 500 C Modulär rökgasgivare inkl. kona för fastsättning, termoelement NiCr-Ni, slang 2,2 m, smutsfilter, längd 300 mm, Ø 6 mm, Tmax. 500 C 0600 9761 0600 9762 0600 9763 10
Tillbehör och mätset. Modulärgivare Modulärt sondrör, 180 mm, Ø 8 mm, Tmax 500 C Modulärt sondrör, 180 mm, Ø 6 mm, Tmax 500 C Modulärt sondrör, 300 mm, Ø 8 mm, Tmax 500 C Sondrör, längd 335 mm, inkl. kona, Ø 8 mm, Tmax 1 000 C Sondrör, längd 700 mm, inkl. kona, Ø 8 mm, Tmax 1000 C Flexibelt sondrör, längd 330 mm, Ø 10 mm, Tmax. 180 C Flerhålssondrör, längd 300 mm, Ø 8 mm, för beräkning av CO-medelvärde Flerhålssondrör, längd 180 mm, Ø 8 mm, för beräkning av CO-medelvärde Slangförlängning, 2,8 m, förlängningsledning givare-instrument Kona Ø 8 mm, stål, med fjäderfäste och grepp, Tmax 500 C. Kona Ø 6 mm, stål, med fjäderfäste och grepp, Tmax 500 C 0554 9760 0554 9762 0554 9761 0554 8764 0554 8765 0554 9764 0554 5762 0554 5763 0554 1202 0554 3330 0554 3329 Temperaturgivare för förbränningsluft Temperaturgivare för förbränningsluft, insticksdjup 300 mm Temperaturgivare för förbränningsluft, insticksdjup 190 mm Temperaturgivare för förbränningsluft, insticksdjup 60 mm Andra temperaturgivare Minigivare, omgivningsluft Gasmätcell Extra O 2 -mätcell Extra CO-mätcell (utan H 2 -kompensation) Extra CO-mätcell (H 2 -kompenserad) Extra CO låg -mätcell 0600 9791 0600 9787 0600 9797 0600 3692 0393 0003 0393 0053 0393 0105 0393 0103 Beställningsdata testo 320, mätset för service - tekniker och konstruktörer testo 320, mätset för montörer testo 320 Tillval: H 2 -kompenserad CO-mätcell Nätaggregat 5 V 1 A med USB-kabel Bassystemväska till testo 320 Slanganslutningssats till testo 320 Snabb IRDA-skrivare Modulär rökgasgivare, 300 mm, Ø 6 mm Förbränningsluftgivare med kona 0632 3220 0554 1105 0516 3334 0554 1203 0554 0549 0600 9763 0600 9787 testo 320 Nätaggregat 5 V 1 A med USB-kabel Bassystemväska till testo 320 Slanganslutningssats till testo 320 Snabb IRDA-skrivare Modulär rökgasgivare, 300 mm, Ø 6 mm Förbränningsluftgivare med kona 0632 3220 0554 1105 0516 3334 0554 1203 0554 0549 0600 9763 0600 9787 Mätsetets best.nr: 0563 3220 75 Mätsetets best.nr: 0563 3220 70
testo 320 Tekniska data Mätområde Noggrannhet ±1 siffra Upplösning Anpassningstid t 90 Temperatur -40... +1 200 C Noggrannhet: ±0,5 C (0... 100 C) Noggrannhet: ±0,5 % av övr. mätområde 0,1 C -40... +999,9 C 1 C; från +1 000 C: Mätning av drag -9,99 hpa... +40,00 hpa ± 0,02 hpa eller ± 5% av m.v. (vid -0,50... +0,60 hpa) ± 0,03 hpa (0,61... 3,00 hpa) ± 1,5 % av m.v. (vid 3,01... 40,00 hpa)) 0,01 hpa med tillval för låga tryckvärden 0,001 hpa Tryckmätning 0... +300 hpa ±0,5 hpa (0,0...+500 hpa) ± 1 % av m.v. (vid 50,1... 100,0 hpa) ± 1,5 % av m.v. (vid 100,1... 300,0 hpa) 0,1 hpa med tillval för låga tryckvärden 0,01 O 2 -mätning 0... 21 vol.% ± 0,2 vol.% 01 vol. % < 20 sek CO-mätning (utan H 2 -kompen - sation) CO-mätning (H 2 -kompenserad) 0... 4 000 ppm ± 20 ppm (0... 400 ppm) ± 5% av m.v. (401... 2 000 ppm) ± 10% av m.v. (2 001... 4 000 ppm) 0... 8 000 ppm ± 10 ppm eller ± 10 % av m.v. (0... 200 ppm) ± 20 ppm eller ± 5 % av m.v. (201... 2000 ppm) ±10 % av m.v. (2 001... 8 000 ppm) 1 ppm < 60 sek 1 ppm < 40 sek XXXX XXXX/msp/Q/02.2012 Test av verkningsgrad (Eta) 0... 120 % 01 % Rökgasförlust 0... 99,9 % 01 % CO 2 -bestämning 0... max CO 2 ± 0,2 vol.% 01 % digital beräkning från O 2 Tillval: CO- låg -mätning (H 2 -kompenserad) Mätning av omgivande CO (med CO-givare) 0... 500 ppm ±2 ppm (0... 39 ppm) ±5 % av m.v. (40... 500 ppm) 0... 500 ppm ±5 ppm (0... 100 ppm) ±5 % av m.v. (>100 ppm) 01 ppm < 40 sek 1 ppm Gasläcksökning för brännbara gaser (med givare för gasläcksökning) Mätning av omgivande CO 2 (med givare för omg CO 2 ) Allmänna tekniska data Förvaringstemp. -20... +50 C Driftstemp. -5... +45 C Strömförsörjning Ackumulator: 3,7 V / 2 400 mah Nätaggregat: 6 V / 1,2 A Minne 0... 10 000 ppm CH 4 / C 3 H 8 0... 1 vol. % 0... 10 000 ppm 500 mätvärden Signal Ljusindikering (LED) Ljudlarm med summer ± 50 ppm eller ±2% av m.v. (0... 5000 ppm) ± 100 ppm eller ±3% av m.v. (5001... 100000 ppm) Display Vikt Mått Garanti < 2 sek Grafisk färgdisplay med 240 x 320 pixlar 573 g L 240 x B 85 x H 65 mm Instrument / givare / gasmätceller: 24 månader Ackumulator: 12 månader Med reservation för ev. ändringar. Nordtec Instrument AB Box 12036, 402 41 Göteborg Elof Lindälvs gata 13-15, 414 58 Göteborg Telefon: 031-704 10 70 Fax: 031-12 50 42 e-post: nordtec@nordtec.se Nordtec Instrument AB Box 12036 402 41 Göteborg Telefon: 031-704 10 70 Fax: 031-12 50 42 E-post: nordtec@nordtec.se Hemsida: www.nordtec.se www.nordtec.se/320