CONCERTO Duschvagn with people in mind
Concerto 3 ASSISTERAD DUSCH MED EXTRA OMSORG Fler och fler vårdboenden övergår till duschning för vårdtagarnas personliga hygienrutiner. Concerto erbjuder ett säkert och välbeprövat system för duschning av vårdtagare som behöver assistans, och vårdtagare inom många olika vårdmiljöer. Concerto kan spela en viktig roll för att ge säker assistans vid duschning och andra hygienrutiner inom äldrevård, akutvård eller specialistvård. Den här duschvagnen är specialkonstruerad som ett säkert underlag för att kunna ge extra omsorg åt svaga eller rörelsehindrade vårdtagare eller boende, som inte har någon förmåga att stödja sig själva, nämligen Emma på mobilitetsskalan (Mobility Gallery). Concerto är en beprövad duschlösning som ger ett mycket mer hygieniskt och värdigt alternativ till tvättning i sängen. Vår duschvagn har använts med mycket goda resultat i vårdboenden världen över under många år, för att förbättra hygienrutinerna för vårdtagare som behöver hjälp. Vårdtagarna duschas i liggande position på en bekväm mjuk madrass. Vagnen är stabil och säker. Den har nedfällbara sidostöd med dubbla säkerhetsspärrar som förhindrar att de öppnas oavsiktligt. Den breda duschvagnen kan också anpassas i höjdled, vilket ger idealiska arbetsförhållanden och komplett åtkomlighet till kroppen för duschning, hårtvätt, fotvård och komplett torkning, och den är även tillräckligt bred för att vårdtagaren ska kunna vändas lätt. Concerto ingår i ArjoHuntleighs omfattande sortiment för duschutrustning. Med Concerto, Carendo och Carino har ArjoHuntleigh tagit fram möjligheter för vårdinrättningarna att ge optimala duschlösningar för vårdtagare och boende på alla mobilitetsnivåer. Concerto är ett idealiskt underlag för ergonomiska hygienrutiner som t.ex. hårtvätt.
4 Concerto ÄLDREVÅRD Concerto förbättrar livskvaliteten för äldre vårdtagare som behöver hjälp genom att göra duschrutinerna säkra, bekväma och värdiga. Maxi Slide glidlakan gör att förflyttning i sidled kan göras säkert och ergonomiskt. Smidig förflyttning med rakstyrningsanordning för körning i korridorer. För många assistansberoende vårdtagare inom långvård är annars det enda dagliga alternativet för hygienen att tvättas i sängen, vilket är både obekvämt och ovärdigt. Tvätt i sängen utsätter också skötarens rygg och nacke för höga belastningar, eftersom arbetsrutinen innebär att man måste luta sig över sängen. Concerto ger en ergonomisk lösning för att duscha vårdtagare som behöver assistans. Möjligheten att ställa in höjden via en handkontroll på den batteridrivna Concerto-modellen betyder att skötarna alltid kan använda duschvagnen på korrekt och säker arbetshöjd. För att användningen ska vara säker kräver Concerto vanligtvis två skötare. När vårdtagaren ska flyttas till duschvagnen från sängen kan detta göras med taklyft, mobil passiv lyft eller genom en horisontell förflyttning med hjälp av Maxi Slide glidlakan. Genom att använda den mobila Concerto kan vårdtagaren flyttas till och från duschområdet utan några manuella lyft. Concerto kan kombineras med utslagsskål för enkel, smidig och stänkfri duschning. Båren lutar en aning så att vattnet lätt kan rinna av. Avtappnings- och avrinningskanalerna i den helsvetsade madrassen gör vattenavrinningen snabbare. Förbrukat duschvatten leds till en golvbrunn eller toalett med en böjlig slang, vilket gör att ytterligare utrymmen kan användas som dusch. Efter duschen kan madrassen tas av och den lutningsbara båren ställas på högkant, vilket gör att rengöring och desinficering går snabbt och enkelt. Concerto är en välbeprövad lösning för högklassig extra omsorg vid duschning av vårdtagare som behöver assistans. Tusentals av våra duschvagnar används dagligen på äldrevårdsboenden världen runt. Enkel och säker förflyttning till Concerto med sellyft. Regelbunden fotvård kan utföras enkelt och effektivt. Vid akutvård kan Concerto utgöra ett bra underlag för rengöring av sår.
Concerto 5 AKUTVÅRD Concerto kan användas inom akutvård, för uppgifter som kräver strikt hygien. Concerto kan användas för hygienuppgifter och tvättning före kirurgiska ingrepp. Hållare för droppflaska finns som tillbehör. Vid vård av sår- eller brännskador är hygienen mycket viktig och Concerto erbjuder ett underlag för god åtkomlighet vid tvätt eller behandling av de skadade kroppsdelarna. En mobil lösning kan vara särskilt bra vid akutvård. Concerto kan snabbt flyttas till den plats där den behövs på vårdavdelningen. Duschvagnen kan även fungera som skötbord. Den finns i tre olika längder vilket gör den lämplig för både vuxna och barn inom akutvård. Den mjuka madrassen ger vårdtagarna så hög komfort som möjligt under hygienrutiner före operation.
6 Concerto SÄRSKILD VÅRD För vårdtagare på särskilda vårdavdelningar kan Concerto erbjuda en säker miljö för hjälp med dusch och en rad andra hygienrutiner. Det finns många olika slags särskilda vårdavdelningar och vårdmiljöer där de boende kan behöva mycket hjälp, som ett resultat av mentalt eller fysiskt handikapp. Concerto finns i tre olika längder och gör det möjligt att utföra assisterade dusch- och hygienrutiner för både barn och vuxna. Säker duschning är mycket viktigt för vårdtagare som har epileptiska anfall och liknande. Extra höga sidostöd kan fås som tillval för vårdtagare som löper risk att falla ur. Concerto gör det möjligt för personalen att erbjuda extra omsorg genom ett säkert underlag för de rutiner som vårdtagaren inte klarar själv, t.ex. rakning.
Concerto 7 TILLBEHÖR Det finns en rad tillbehör till Concerto, för att maximera komforten och anpassa systemet på bästa sätt för användning inom äldrevård, akutvård eller särskild vård. Den kilformade kudden och det ställbara ryggstödet förstärker vårdtagarens komfort och ger skötaren bättre åtkomlighet för vissa hygienrutiner. En utvärdering av vårdtagarens (den boendes) situation kan visa att extra höga sidostöd kan behövas för att ge rätt säkerhet. Hållaren för droppflaska används oftast inom akutvården. Kilformad kudde Ställbart ryggstöd, tre lägen Hållare för droppflaska Extra höga sidostöd FUNKTIONER Elektrisk, batteridriven modell Rakstyrningsanordning Flexibel avloppsslang till toalett eller golvbrunn Hållare för handkontroll (endast elektrisk modell) Tippbar liggplatta Hållaren för avloppsslang
PRODUKTSPECIFIKATIONER Utrymmeskrav Produktinformation Lyftkapacitet 150 kg Flyttbar dusch/ blandare och lång duschslang (2500 mm) med avstängbart handtag Golvbrunn 1900 mm 2250 mm Vikt Vikt (elektrisk) Bredd (bår) Total bredd (inkl. sidostöd) Total längd (olika bårar) 74 kg 80 kg 650 mm 760 mm 1600 mm 1900 mm* 2250 mm 3050 mm 2700 mm 600 mm Chassits längd (inklusive hjulram) Max inre chassilängd 995 mm 820 mm 350 mm 800 mm 2360 mm 800 mm Max yttre chassilängd Min yttre chassilängd Chassihöjd 700 mm 300 mm 150 mm Det blå området visar den minsta arbetsytan som krävs för att personalen ska kunna använda de mekaniska hjälpmedlen på ergonomiskt rätt sätt från ena sidan. Det ljusblå området visar hur långt arbetsytan måste sträckas ut för att underlätta åtkomligheten från valfri sida. Höjd, översta läget - golv till bår Höjd, översta läget - golv till bår (elektrisk) Höjd, nedersta läget - golv till bår 890 mm 870 mm 570 mm Mobilitetsskala (Mobility Gallery) Äldrevård Akutvård Särskild vård E E E EMMA EMMA EMMA E, vårdtagare som är nästan helt sängbundna och helt beroende Kontakta ArjoHuntleigh för mer information om Mobility Gallery. Slaglängd Slaglängd (elektrisk) Färg Utrustad med nackkudde och fällbara sidostöd med säkerhetslås Hållare för avloppsslang ingår 320 mm 300 mm Grå och blå Finns i oljehydraulisk (manuell) version eller i batteridriven (elektrisk) version. *Ställbar +/- 50 mm Alla produkter är CE-märkta. Endast originaldelar från ArjoHuntleigh som är avsedda för ändamålet ska användas på utrustning och produkter från ArjoHuntleigh. Vår policy innebär kontinuerlig utveckling och vi förbehåller oss rätten att ändra i utförande och specifikationer utan föregående meddelande. och är varumärken som tillhör ArjoHuntleigh-koncernen. ArjoHuntleigh, 2011. Printed in the Czech Republic Point 01.BA.06.1.SE.1.AHG January 2011 www.arjohuntleigh.se GETINGE GROUP är en ledande global leverantör av produkter och system som bidrar till kvalitetsförbättring och kostnadseffektivitet inom vård, omsorg och forskning. Vi är verksamma under de tre varumärkena ArjoHuntleigh, GETINGE och MAQUET. ArjoHuntleigh fokuserar på lösningar för patienters mobilitet och sårvård. GETINGE tillhandahåller lösningar för infektionskontroll inom hälso-och sjukvård samt kontamineringsförebyggande verksamhet inom bioteknik. MAQUET är specialiserat på lösningar, behandlingar och produkter för kirurgi och intensivvård. ArjoHuntleigh Po Box 61 SE-241 21 ESLÖV Phone: +46 413 645 00 Fax: +46 413 645 83