69-102. Mångsidiga universaltraktorer VISION INNOVATION LEDARSKAP KVALITET PÅLITLIGHET SUPPORT STOLTHET ENGAGEMANG



Relevanta dokument
INNOVATION LEDARSKAP KVALITET PÅLITLIGHET SUPPORT STOLTHET ENGAGEMANG

VISION INNOVATION LEDARSKAP KVALITET PÅLITLIGHET SUPPORT STOLTHET ENGAGEMANG

VISION INNOVATION LEDARSKAP KVALITET PÅLITLIGHET SUPPORT STOLTHET ENGAGEMANG

HKMF. Modell A och F FRÅN MASSEY FERGUSON

5E-serien traktorer 5055E (55 hk/40 kw), 5065E (65 hk/48 kw), 5075E (75 hk/55 kw)

A-serien A 72 A 82 A 92

M6040N/M7040N/M8540N Smalspårig traktor

INNOVATION LEDARSKAP KVALITET PÅLITLIGHET SUPPORT STOLTHET ENGAGEMANG

HKMF FRÅN MASSEY FERGUSON

Framtiden inom lantbruk 5 mod VISION INNOVATION LEDARSKAP KVALITET PÅLITLIGHET SUPPORT STOLTHET ENGAGEMANG

Groundsmaster 4000-D/4100-D. Byggd för PRODUKTIVITET INNOVATION KOMFORT PÅLITLIGHET HÅLLBARHET.

MFMer effekt, högre produktivitet

DÄr arbete och nöje möts.

FRÅN MASSEY FERGUSON HKMF

TELESKOPLASTARE FRÅN MASSEY FERGUSON. MF 9205, MF 9306 Xtra, MF 9407 Xtra, MF 9407S Xtra HPMF

Parallel - o - Matic

PROFESSIONELL PÅLITLIGHET

LÅG BAKRE RAM Tack vare den låga bakre ramen är sikten bakåt bra och konstruktionen gör det möjligt att koppla redskapen även ovanför motorhuven.

Bale Wrapper Specialists. Tanco Rundbalsinplastare

INNOVATION LEDARSKAP KVALITET PÅLITLIGHET SUPPORT STOLTHET ENGAGEMANG

TYM TRAKTOR T233 T273 T293 T353 T433 T503 T603 T1003

McCormick X60 (T3): teknik när den är som bäst

(T3) C-MAX

STRÄNGLÄGGARE. fella.eu. Strängläggare med en rotor. Hållbar konstruktion Enastående räfsning Enkel att hantera

HK Traktorer i medeleffektsklassen från Massey Ferguson. Ren kraft och prestanda

Skyddsbåge HYTT

Bad Boy MTV. Över stock och sten eller ljudlöst i trädgården

Baler Range. Det professionella alternativet

AL275 AL350 AL440 KOMPAKTA HJULLASTARE. AL275 AL350 AL440 Tjänstevikt 3900 kg 4800 kg 5700 kg. 61,2 kw (82,1 Hk) 45,1 kw (60,5 Hk) 35,9 kw (48,1 Hk)

Sätt fart. Lita på hållbarheten

JONSERED 1188S KAPACITET 12 tonmeter

ATV Arbetsmodeller 2008 / 2009

M M6060/M7060 JAPANSK KVALITET FÖR SVENSKA FÖRHÅLLANDEN

8600 En kraftfull framtid för lantbruket 5 modeller: 270 till 370 hk

LOGSET TH skördaraggregat

Dyna Produktinformation

Tekniska specifikationer Användningsområden Teknologi. Sporadisk (plus) användning l/min. 1,5 3 Hk. Effekt bar.

PRESS info. Scania breddar utbudet av anläggningsfordon ytterligare. P11906SE / Per-Erik Nordström 16 sep 2011

Ett måste för golfbanan

Siwa. Finsnittvagnar Ensilagevagnar. foderproduktion

AR kg. 85 kw (115,5Hk) 1,4-1,6 m 3. Operativ vikt: Motoreffekt: Skopkapacitet:

NX Serien TRAKTORER FRåN KIOTI

Ett förstklassigt val

KVALITET OCH INNOVATION SEDAN 1947

Suverän offroad prestanda Lång fjädringsväg Hög markfrigång Övre A-armar smidda i aluminium Låg vikt Lättmanövrerad Utmärkt balans och stabilitet

Skruvkompressorer över 30 kw. Människor. Passion. Prestanda.

KOMPLETT VAGNSPROGRAM Designade av nordiska lantbrukare

Produktkatalog

Redskap. Volvo Kompaktgrävare Aggressive Cut-Skopor

Potatissättare i GL 32 B-serien. Sättning och formning av kupor med stor volym i ett moment

VOLVO HJULLASTARE L330D

ZAXIS-2-serien HYDRAULISK GRÄVMASKIN. Modell: ZX10U-2 Märkeffekt hos motor: 9,5 kw (12,8 HP) Arbetsvikt: kg Djupskopa: 0,022 m 3

Trumhuggar PTH Serien. Det bästa fliset av alla typer av trä PTH 1000/820 PTH 1200/820 GREENLINE

Vägen till nya prestanda. Fendt 700 Vario

ProCore 648 pc_648_s.indd 1 5/30/06 7:54:33 AM

Profihopper. Profihopper

VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT variomatic skridar

Massey Fergusons 900-serie: Kraftfulla lastare med hög prestanda

by Lindquist Heating

1880 Hoftrac. Tekniska data. Motordata. Elektromotor Batterie Standard Batterie Optional FSD 1880 Hytt

AIR COMPRESSORS ROLLAIR

PTH 900/820 E PTH 1200/1000 HACKERTRUCK

PÖTTINGER TOP / TOP C

Säkerheten är viktig vid arbete med kabel. Dels för maskinföraren men också för eventuella personer som jobbar i närheten av maskinen.

P-seriens kompakta hyttmått ger extra utrymme för påbyggnad och särskilt enkelt insteg. Finns med upp till 440 hk och 2300 Nm.

SIDA 4-5 SIDA 6-7 SIDA ÅRS GARANTI

Bruksanvisning RINK Modell 1005 & 1010 Maskin nr:

Jag är precis som du. Kanske lite äldre, kanske inte så smidig. Benen är långsamma, men jag är snabb i tanken. Har en karriär, eller har i alla fall

VÄRLDSLEDANDE AVFUKTARE MED UNIKA FÖRDELAR

MAXIMAL VALFRIHET FÖR FLERFACKS FORDON

REDSKAP. Volvo Tiltrotatorer för Kompaktgrävare

Kraftfull, stabil OCH. ergonomi

Balhanteringsredskap. Det professionella valet

Skördare 1070E/1170E VOLUTION LOGGING WILL NEVER BE THE SAME PRODUCTIVITY UPTIME LOW DAILY OPERATING COSTS

Atlet Balance Eldrivna motviktstruckar ET EF EH 1,25 3 ton

Atlas Copco Transportabla luftkompressorer

VI VET HUR DIN VARDAG SER UT

MODULSTOLEN REAL 9000

SMIDIG OCH EFFEKTIV GALLRING. PONSSE fox

Maskininformation vm-1200

NYA GENERATIONEN REDSKAPSBÄRARE. TransPro Summan av dina behov PROFESSIONAL REDSKAPSBÄRARE

JCB din nya favorit

I sitt rätta element.

19,5-46 HKMF FRÅN MASSEY FERGUSON

att utveckla din sömnadsförmåga och låta inspirationen ta dig dit du vill. PERFEKT PÅLITLIGHET

VISION INNOVATION LEADERSKAB KVALITET PÅLITLIGHET SUPPORT STOLTHET ENGAGEMANG

EXAKTKOMBI JC XL ORIGINALET FRÅN TUME.

JCB grävmaskiner Viktklasser 8-48 ton

Zhafir Zeres Serie ,300 kn

TRYCKLUFT. Slang- och kabelupprullare. Suverän prestanda, robust konstruktion och användarvänlig

3080 Hjullastare. Tekniska data. Motordata. Cylinderantal Sida: 1 / 8

CIBES TWO DIN DISKRETA STOLTRAPPHISS

JLG PS-SERIEN TELESKOPLASTARE

MAXIMAL VALFRIHET FÖR FLERFACKS FORDON

Burna slåtterkrossar. GXS GXS P GXS Triple GXF

E-Serien Lättare och starkare bankar som klarar mer

VISION INNOVATION LEADERSKAB KVALITET PÅLITLIGHET SUPPORT STOLTHET ENGAGEMANG

ETT STABILT OCH ERGONOMISKT KRAFTPAKET PONSSE ERGO

Parallel - o - Matic

VÅRVISNING VI VISAR. - maskiner ab HUDIKSVALL ÖSTERSUND SUNDSVALL ÖRNSKÖLDSVIK

Transkript:

MF3600 HP 3600 69-102 Mångsidiga universaltraktorer VISION INNOVATION LEDARSKAP KVALITET PÅLITLIGHET SUPPORT STOLTHET ENGAGEMANG

MF 3600-serien: Smidig, kraftfull och mångsidig MF 3600-serien består av kraftfulla traktorer med snabb och smidig manöverbarhet. Dessa starka små maskiner har konstruerats för att klara av ett stort antal arbetsuppgifter inom lantbruk, parkförvaltning och olika specialistområden på ett enkelt, kostnadseffektivt sätt i en rymlig och bekväm arbetsmiljö. Om du letar efter en mindre, lätthanterlig traktor som är enkel att köra, men samtidigt har en utmärkt smidighet, kraft och stabilitet, då är MF 3600-serien något för dig. Idealisk för: Slåtter, höskörd och pressning Arbete med frontlastare Betesputsning Arbete med fodervagn Spridning av konstgödsel Allmänna transportändamål Såbäddspreparering Skötsel av vägrenar Underhåll av golfbanor och trivselytor Plantskolearbeten Växtskörd Skötsel av grönytor Arbete på sluttningar Redskap för frukt- och vinodlingar Småjordbruk Hästsektorn Modell Versioner Kapacitet Max. effekt MF 35 A / F 3,3 liter 69 MF 3635 A / F 3,3 liter 80 MF 3640 F 3,3 liter 84 MF 3645 A 3,3 liter 92 MF 3650 F 3,3 liter 94 MF 3660 F 3,3 liter 102 Sortimentet omfattar sex modeller, från 69 hk till 102 hk, var och en tillgänglig med 2- eller 4-hjulsdrift. De är antingen konstruerade med en rymlig hytt eller med en halvplattform utan hytt. F -versionen Traktorerna i F -versionen finns i olika bredder från 1,45 m till 1,90 m. De är kompakta, flexibla universalmaskiner, som är idealiska om du vill ha en traktor för olika lantbruksarbeten. Flex-modellen är också perfekt för användning på större vingårdar, i fruktodlingar, i trånga djurstallar och även på brant, kuperad jordbruksmark. MF 3600 F -modellerna är gedigna maskiner med den rymligaste hytten i sin klass. De har en låg tyngdpunkt, vilket gör dem idealiska vid arbete på sluttningar och i ojämn terräng. De tre toppmodellerna i F -serien har en AGCO SISU POWER-motor med common rail som standard samt flera alternativ av transmissioner, inklusive den nya 24x12-växellådan, som kombinerar den överlägsna PowerShuttle-funktionen med den väl beprövade SpeedShift-transmissionen. A -versionen MF 3600 A är den perfekta traktorn för mångsidiga arbetsuppdrag. Modellen finns i olika bredder från 1,70 m till 2,40 m, och den bredare profilen öppnar en mängd nya användningsmöjligheter, och gör A -modellen till en verklig allroundtraktor. MF 3600 A har kapacitet att utföra en mängd viktiga arbeten inom många olika marknadssektorer. Denna lättkörda traktor är förvånansvärt enkel att hantera, och klarar av en mängd olika arbetsuppgifter. Den erbjuder ett perfekt partnerskap för din verksamhet och livsstil. 02 03

MF 3600-serien: Enkla, men imponerande funktioner 01. Först och främst är hytten förvånansvärt rymlig för en liten traktor. Den är också bekväm och erbjuder utmärkt sikt, vilket skapar en enastående arbetsmiljö för maximal produktivitet. MF 3600 A har en hytt med plant golv, vilket garanterar bättre insteg, komfort och ergonomi. 02. Hyttens stora glasytor ger utomordentlig sikt. Dessa maskiner passar lika bra för underhåll av grönytor och trivselytor som för traditionella fältarbeten. 03. Hjärtat i varje modell är en stark motor som ger massor av kraft med ett enastående vridmoment och en utmärkt ekonomi. 04. Välj den transmission som bäst passar dina behov, inklusive den nya generationen av 24x12 PowerShuttle i kombination med den beprövade och pålitliga SpeedShift-funktionen. 05. Utrustad med gräsdäck är MF 3600-serien även perfekt för arbete på golfbanan! 06. Den nya konstruktionen med ett vertikalt avgasrör ger optimal sikt för föraren. 07. Otrolig manöverbarhet, tack vare SuperTurn-framaxeln. Den nya MF 3600 har kort hjulbas, ett högt förhållande mellan effekt och vikt samt en låg tyngdpunkt, vilket ger enastående dragkraft, manöverbarhet och stabilitet. 08. Fergusons världsberömda trepunktslyft med hög lyftkapacitet och elektronisk trepunktslyft som tillval på F -modellerna. 09. Tillgång till upp till fem hydraulventiler, varav två regleras med en joystick för en bakre och en centralt placerad kopplingsanordning. 10. Ett hydraulflöde på liter/ minut för hantering av ett urval av moderna och krävande redskap. 11. Optimerat kraftuttag (PTO) som kräver ett lägre motorvarvtal för bättre ekonomi, minskat slitage och lägre ljudnivå. 12. Hydraulik med hög prestanda och ett brett utbud av specifikationer för kraftuttag (PTO), inklusive alternativ med drivhjulsberoende eller ekononomivarvtal. 13. Den nya MF 3600 F är en smalare version, perfekt för trånga och låga områden såsom fruktodlingar, vingårdar och små gårdsbyggnader där utrymmet är begränsat. Det smala chassit med midja och den oscillerande framaxeln ger dessa traktorer en extrem manöverbarhet - även under de svåraste förhållanden - och möjliggör precisionskörning mellan rader av värdefulla grödor och arbete runt trånga byggnader. 04 05

MF 3600-serien: Enastående motoroch transmissionskapacitet Flera alternativ av lätthanterliga, högeffektiva växellådor som erbjuder enastående kraft, vridmoment och reaktion. Tåliga, kraftfulla motorer Mjuk och tyst krafttillförsel med ett maximalt vridmoment vid 1400 varv/min. Det höga vridmomentet som ges från ett mycket lågt motorvarvtal hjälper dig att klara av svåra terrängförhållanden med färre växlingar, så att körningen blir lättare och mer avslappnad. AGCO SISU POWER-motorerna är även konstruerade för att ge många års bekymmersfri användning. Den övergripande konstruktionen garanterar en utmärkt bränsleekonomi, och alla motorkomponenter bidrar till att uppfylla kraven från den högpresterande turboladdaren. Val av transmissioner Alla våra transmissioner erbjuder självklart hög effektivitet, kraft och produktivitet, men viktigare är att du har möjlighet att välja. Valmöjligheterna betyder att du kan välja exakt vad du önskar och vad som är rätt för din verksamhet. Vare sig du behöver krypväxlar för specialtillämpningar i låga hastigheter, höga transportväxlar eller fältväxlar till kraftkrävande redskap eller PTOarbeten. Transmission Den nydesignade PowerShuttletransmissionen förbättrar effektiviteten och kraftökningen i hela maskinen. På modeller med 2-hjulsdrift har standardväxellådan 12x12 växlar med manuell riktningsväxlare. Modeller med 4-hjulsdrift har antingen en 24x24-växellåda med Speed Shift eller en 24x12-växellåda med PowerShuttle och SpeedShift. Alla transmissioner har även en elektrohydraulisk differentialspärr. Den nya 24x12-transmissionen består av tre elektroniskt reglerade, våta multilamellkopplingar - två arbetar framåt (SpeedShift hög och låg) och en arbetar bakåt. I hytten kommer föraren att uppskatta placeringen av reglageknappen till SpeedShift, som sitter på växelspaken för enklare hantering. Frikopplingsknappen på växelspaken kan användas för att växla manuellt, eller när traktorn kör iväg eller stannar. 3 arbetsområden 4 synkroniserade växlar Splitväxel Comfort Control Mjuk eller snabb riktningsväxling - valet är ditt. Justera reglaget till Comfort Control på instrumentbrädan och du har den perfekta traktorn för PTO- och lastarbeten, vilket säkerställer att du alltid har kontroll oavsett vilket redskap du använder. 01. A - Frikoppling B - SpeedShift 02. Reglage för Comfort Control Riktningsväxlare 12x12 - Mekanisk 24x24 Mekanisk splitväxel Mekanisk Mekanisk 24x24 SpeedShift Elektrohydraulisk Mekanisk NY 24x12 PowerShuttle + SpeedShift Elektrohydraulisk Elektrohydraulisk 3 2 1 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 Fältarbetsområde 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Hastighetsdiagram för växellåda 24x12 SpeedShift 01 A B 02 8 trampfria växlar för transporter i 7 till 40 km/h 8 trampfria växlar för arbete med fältredskap i 3 till 10 km/h 8 trampfria växlar för arbete med redskap i lägre hastigheter, t.ex. en rotorharv eller fodervagn Viktiga funktioner och fördelar Tredubbla våta multilamellkopplingar ger mjukare prestanda och längre livslängd Upp till åtta trampfria växlar finns tillgängliga! Ökad effektivitet och snabbare byte av körriktning med PowerShuttle Mer effektiv i kalla klimat Ergonomiskt placerade reglage för enkel hantering Comfort Control - Massey Fergusons exklusiva funktion som ger föraren möjlighet att ställa in graden av aggressivitet i fram-/backväxlingen för att exakt passa det arbete som ska utföras Alla dessa funktioner tillsammans gör att MF 3600-serien är mer reaktionssnabb, bekvämare att köra och ännu lättare att hantera! 06 07

MF 3600-serien: Trepunktslyft och kraftuttag MF 3600-serien kombinerar kraft och smidighet som gör dem till de idealiska traktorerna för kraftuttagsarbeten. Välutrustad trepunktslyft Trepunktslyften har en sensor i toppstången för mer exakt kontroll av dragkraften och stora, välplacerade handtag för dragkraftsoch positionskontroll, och även bekväma vridreglage för justering av sänkhastighet och känsligheten i dragkraftskontrollen. Med en lyftkapacitet på 2 500 kg och flera alternativa utföranden, finns det gott om kraft och flexibilitet i trepunktslyften för att hantera ett brett sortiment av lyftmonterad utrustning. Hydraulik med hög kapacitet Två oberoende hydraulkretsar garanterar en konstant, smidig funktion hos hydraulventilerna och trepunktslyften. Huvudpumpen ger ett oljeflöde på upp till liter/minut till trepunktslyften och den yttre hydrauliken med ett maximalt tryck på 190 bar. En separat pump för styrning och interna funktioner ger 21 liter/minut (130 bar), oavsett övriga flödesbehov. Upp till tre hydraulventiler bak kan monteras, plus två centralt placerade ventiler som regleras med en flerfunktionsjoystick, som antingen kan fabriksmonteras eller installeras av din återförsäljare. Det höga oljeflödet och oljetrycket, i kombination med den bekväma tillkopplingen, gör att traktorerna i MF 3600-serien är idealiska att använda tillsammans med universallastarna i MF 900-serien. Flödet hos MF 3600 F på liter/minut kan tillföras via ett dubbelt eller tredubbelt pumpsystem. Val av kraftuttagssystem Alla modeller är utrustade med ett oberoende kraftuttag (PTO) med en våt koppling som manövreras elektrohydrauliskt med en stor strömbrytare på konsolen. Ett kraftuttag på 540 varv/min är standard på alla modeller med halvplattform, medan alla traktorer med hytt har 540/540E (750) varv/min i grundutförandet och 540/1000 varv/min som tillval. Kraftuttaget 540/540 Economy gör att lättare redskap kan hanteras med ett lägre varvtal, vilket ger förbättrad bränsleekonomi och lägre bullernivåer. Systemet med 540/1000 varv/min, som finns som tillval, är idealiskt för mer krävande redskap, och det finns även ett proportionellt, drivhjulsberoende kraftuttag för redskap som kräver att körhastigheten och kraftuttagsvarvtal matchas. 01. Flexibel, välutrustad trepunktslyft för maximal hanteringskapacitet. 02. Ergonomiskt placerade handtag och strömbrytare för enkel och bekväm hantering. 03. Kraftuttag, val av hastighet. 04. Bekväm tillkoppling och frånkoppling av kraftuttag. 05. En joystick med multipla funktioner kan monteras i fabriken eller av din återförsäljare. 02 01 08 03 04 05 09

MF 3600-serien: Förarmiljö MF 3600-serien har en imponerande lättillgänglig förarmiljö - alla reglage i hytten sitter inom bekvämt räckhåll och är enkla att hantera. Skenet kan bedra: Traktorerna i MF 3600-serien är så kompakta att det inte ser ut att finnas mycket plats för komfort och manöverbarhet. Tänk om. Hytterna i den nya MF 3600-serien har en genomtänkt design som ger föraren en komfort, kvalitet och användarvänlighet som andra smala traktorer inte har. Och inte bara det - traktorerna i A- och F-serierna är otroligt enkla att hantera, vilket gör dem till de ultimata kliv-in-och-kör - traktorerna. Breda dörrar gör att tillgängligheten är mycket bekväm och kommer att uppskattas av djuruppfödare såväl som parkarbetare, som ofta behöver stiga på och av i begränsade utrymmen. Standardsätet är fullt justerbart, och det finns även en luftdämpad version som tillval. Hytten har utmärkt ventilation, som kan förbättras ytterligare med en öppningsbar framruta, som monteras tillsammans med ett nedåtsvängt avgasrör (standard på MF 3600 F ). Luftkonditionering finns som tillval, och med de justerbara, takmonterade ventilerna ger den en sval arbetsmiljö och imfria rutor, även under extrema förhållanden. Den ergonomiska layouten gör att alla reglage är monterade på bekväma och lättåtkomliga ställen. Den smala instrumentbrädan gör att sikten framåt är utmärkt, och den ger samtidigt en mängd information. Här sitter också det mekaniska reglaget för fram-/backväxling eller reglaget till PowerShuttle (tillval) till vänster om ratten. 01 Hytterna i den nya MF 3600-serien har en genomtänkt design som ger föraren en komfort, kvalitet och användarvänlighet som andra smala traktorer inte har. Hytten på MF 3600 A och F: Ett utmärkt ställe att tillbringa en arbetsdag. 01. Sikten är utmärkt, oavsett vilket redskap du använder. 02. Lätthanterligt fram/back-reglage. 03. Hanteringen av frontmonterade redskap och lastare är enkel och bekväm tack vare de ergonomiskt utformade reglagen. 02 10 03 11

MF 3600-serien: Bekväma, kostnadseffektiva modeller med halvplattform (saluförs ej i Sverige) Fotstegsmodellerna med halvplattform innebär en ytterligare utveckling av den enkelhet och mångsidighet som är kärnan i modellerna med hytt, och erbjuder samtidigt enastående prestanda och en hög nivå av komfort och säkerhet. Enkelhet i det dagliga arbetet Oavsett vilken konfiguration eller modell du väljer, här är en påminnelse om några av de sätt på vilka den nya MF 3600-serien kommer att förbättra din lantbruksverksamhet: Massey Fergusons nya familjestil är modern och elegant, men samtidigt praktisk och robust. Urvalet av modeller och tillval betyder att du inte behöver kompromissa med specifikationerna. Förarmiljön är extremt bekväm och har en utmärkt ergonomi, vilket betyder att du kan börja arbeta med en gång. Ett urval av olika bredder och profiler finns tillgängliga tillsammans med 2- eller 4-hjulsdrift för att passa en mängd olika specialiserade arbeten. Vad du än producerar - oliver, mjuka frukter eller nötter, grönsaker eller blommor - eller om du arbetar inom hortikultur, kommer du snart att upptäcka att traktorerna utan hytt i MF 3600-serien är nyckeln till din verksamhets tillväxt och att du kan producera de bästa tänkbara grödorna. Samma hårt arbetande funktioner i en version utan hytt Alla modeller har en modern fotstegskonstruktion med en halvplattform med slitstarka material, toppmodern design och enkla, välplacerade reglage och instrument. Fotstegets utformning på modellerna med halvplattform gör att MF 3600 har den lägsta totalhöjden för arbeten i byggnader och under överhängande grödor. Den ger även en utmärkt stabilitet vid arbete på branta sluttningar och i svår terräng. Specifikation Hög Missta dig inte - dessa modeller är inte några fattiga släktingar till traktorerna med hytt. De har så gott som identiska specifikationer både i standardutförandet och med tillvalsutrustning, och erbjuder exakt samma kraft, prestanda och ekonomi. Mycket lättmanövrerade maskiner med en enastående vändradie. Alla modeller med eller utan hytt ger obegränsad sikt vid arbete med olika redskap, som t.ex. lastare. De kraftfulla motorerna med högt vridmoment, transmissionerna med låg effektförlust, hydrauliken och kraftuttaget är perfekt matchade för att ge enastående prestanda och ekonomi. Alla modeller har konstruerats så att de är enkla att underhålla och hantera. Den höga konstruktionskvaliteten bidrar till ett högt andrahandsvärde, och kostnaden när det är dags att byta kan bli mycket lägre jämfört med andra, till synes billigare traktorer. AGCO Parts och Massey Fergusons återförsäljare bildar ett supportnätverk som är det främsta på marknaden. 12 13

MF 3600-serien och lastare med maximal produktivitet När du arbetar med en kombination av traktor och lastare från Massey Ferguson blir ditt dagliga arbete lite enklare. Vi kompromissar aldrig med kvaliteten, och alla våra maskiner är utrustade med de bästa lastarna. Denna nya serie av parallellförda eller ej parallellförda lastare har utformats speciellt för detta sortiment av traktorer, och utgör den äkta varan. Hela konstruktionen, den effektiva funktionaliteten och de små, smarta detaljerna förbättrar dessa högpresterande maskiner, så att du får ut det bästa av din arbetsdag. Universallastarna i MF 900-serien erbjuder fler fördelar än något annat sortiment. Användningen är enkel, effektiv och bekväm, och slutresultatet blir en maximal produktivitet och belåtenhet. MF 3600-serien - tillgängliga universallastare Standard version A Flex -version Modell Typ Lyfthöjd Kapacitet MF 906 Icke-parallell 3,30 m 930 kg MF 916 Parallell 3,30 m 1160 kg MF 905 Icke-parallell 3,00 m 830 kg MF 915 Parallell 3,00 m 1190 kg 14 15

Lastarna i MF 900-serien: Moderna, enkla, funktionella Vår kombination av traktor och lastare arbetar i harmoni och integrerar den senaste designen och estetiken med styrka och pålitlighet. Snabba och enkla att koppla till och från 02 01 Inga verktyg behövs när du ska koppla till eller från lastaren, vilket betyder att ingen tid går förlorad mellan de olika arbetena. För snabb frånkoppling kan du helt enkelt placera redskapet på marken, sänka parkeringsstöden, frigöra sprintarna och lossa de hydrauliska och elektriska anslutningarna mellan lastaren och traktorn. 03 04 01. Sänk parkeringsstöden. 02. Frigör sprintarna. 03. ssa de elektriska anslutningarna. 04. ssa de hydrauliska anslutningarna. Obegränsad sikt Njut av en obegränsad sikt över redskapet under många av arbetena. Den rymliga hytten och det låga tvärröret på lastarna i MF 900-serien säkerställer att sikten från förarsätet aldrig skyms, vilket underlättar hanteringen av lastaren. Alla rör och slangar sitter säkert skyddade i lastarens arm, vilket minimerar skadorna på hydrauliken samtidigt som sikten blir maximal. Alla sprintar är extremt starka och väl tilltagna. De är även belagda med zink och kan smörjas. Ett sprintlås eliminerar risken för att sprintarna ska rotera. 16 17

Lastarna i MF 900-serien: Bättre resultat Hanteringen av lastaren är enkel, med lätthanterliga reglage i hytten 01 Redskapsfästet Detta är en säker koppling mellan lastaren och redskapet, som garanterar en trygg och säker hantering av lastaren. Vinkelindikator Indikatorn hjälper föraren att kontrollera redskapets position. Den är enkel att justera, och kan t.ex. visa när en skopa eller pallgaffel är parallell med marken. Automatisk låsning av redskapen med Safeck Denna smarta säkerhetsfunktion gör att tillkopplingen av redskapen alltid görs med precision och noggrannhet. Safeckfunktionen säkerställer att redskapets låssprintar alltid låses i rätt läge. 01. Den mekaniska joystickens funktioner Lyfta Sänka Tilta Tippa 02. Handtagets läge kan justeras för extra förarkomfort. 03. Joysticken kan också låsas i ett läge. 02 03 Ett program av tillbehör till lastaren finns också tillgängligt. Kontakta din Massey Ferguson-återförsäljare för mer information. 18 19

MF 3600-serien: Enkel användning och fullständig sinnesro Att äga en traktor från Massey Ferguson har aldrig varit lättare Snabbt och enkelt rutinunderhåll Din nya traktor i MF 3600-serien har precis levererats. Vad händer nu? Du kommer snart att bli angenämt överraskad över de låga driftskostnaderna, de långa serviceintervallerna och det stora utbudet i AGCO:s nätverk för reservdelar och service. Motorns och nyckelkomponenternas utformning och placering gör dem lätta att nå vid rutinunderhåll. Perioderna mellan olje- och filterbyte har förlängts. Att äga en traktor från Massey Ferguson har aldrig varit lättare. Det ultimata supportalternativet -manager -planen för service och utökad garanti För absolut säkerhet och skydd finns Massey Fergusons manager-plan för service och utökad garanti tillgänglig för ny utrustning som är högst 12 månader gammal, och skydd erbjuds i upp till 5 år eller 6 000 driftstimmar. Detta ger dig serviceplanens alla fördelar - fasta kostnader med användning av enbart originaldelar, maximal effektivitet för din traktor och full support från din återförsäljare. Den inkluderar även full täckning av Massey Fergusons garanti* och ger dig ett fullständigt skydd mot oförutsedda händelser. Det är en täckning som är värd att överväga, för fullständig sinnesro. Tala med din lokala Massey Ferguson-återförsäljare idag. * Villkoren kan variera AGCO:s kundsupport... lokal service till det globala varumärket. AGCO Kundsupport tillhandahåller lokal service för ett världsomfattande varumärke Massey Ferguson är ett världskänt varumärke på lantbruksmaskiner distribuerat över hela världen, från den revolutionerande grållen till högteknologiska traktorer och skördetröskor. Har du någonsin undrat hur vi kan fortsätta att tillhandahålla ett så omfattande maskinprogram innehållande den senaste tekniken världen över med branschledande reservdelssupport och service? Bakom varje Massey Ferguson-maskin finns en pålitlig eftermarknadssupport från AGCO:s organisation för kundsupport. Vårt huvudmål är att se till att varje maskin - gammal eller ny - kan servas komplett på lokal ort. Detta gör att varje MF-ägare kan erbjudas: den bästa servicen i branschen de lägsta ägandekostnaderna en pålitlig och slitstark maskin minsta möjliga stilleståndstid för maskinen ett högt andrahandsvärde Toppmodernt varulager och logistik från AGCO Parts Naturligtvis stöds varje MF-återförsäljare av AGCO kundtjänstorganisation, vilken förmedlar och distribuerar reservdelar via AGCO Parts toppmoderna varulager och logistik. Utomordentlig servicenivå, nattleveranser och ett reservdelslager som omfattar delar till alla MF-maskiner - till och med dem som är äldre än 10 år. Vi tillhandahåller endast originaldelar och garanterar att de passar vid första försöket. Den rätta eftermarknadslösningen oavsett maskinens ålder. Oavsett hur gammal din Massey Fergusonmaskinen är har AGCO Kundsupport den rätta eftermarknadslösningen för att spara tid och pengar, och erbjuder lämpliga, prisvärda och pålitliga service- och underhållslösningar för alla situationer. Praktiskt stöd när du behöver det AGCO lägger stor vikt vid att erbjuda den allra bästa servicen till våra Massey Ferguson-återförsäljare och detta sträcker sig även utanför reservdelsutbudet och de exceptionella service- och underhållslösningarna: Utrustning för expert- och specialistutbildning Avancerad teknik för att ge rätt diagnos Världsomfattande system för förmedling av information om service och reservdelar Välutbildade och kunniga tekniker Med stöd från AGCOs kundtjänst för eftermarknad handlar det inte bara om att tillhandahålla ett filter eller byta olja. Allt handlar om att tillhandahålla den bästa lösningen för våra kunders behov i kombination med branschledande delar och servicesupport. 20 21

Motorprestanda Max. effekt = Standard = Tillval = Ej tillämplig/tillgänglig = ISO TR 14396 ISO hk (kw) Alla ansträngningar har gjorts för att försäkra att informationen i denna publikation är så korrekt och aktuell som möjligt. Det kan emellertid förekomma oriktiga eller ofullständiga uppgifter, och detaljer i specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. Därför bör du bekräfta alla specifikationer med din Massey Ferguson-handlare eller återförsäljare före inköp. MF 35 MF 3635 MF 3640 MF 3645 MF 3650 MF 3660 A F A F F A F F 69 (51) 69 (51) 80 (59) 80 (59) 84 (63) 92 (68) 94 (70) 102 (76) Vridmoment Nm 276 276 315 315 360 360 390 405 Motor Vattenkyld Tillverkare AGCO SISU POWER Motortyp 33DTA 33DTA 33DTA 33DTA 33CTA 33DTA 33CTA 33CTA Insprutningssystem Mekanisk Mekanisk Mekanisk Mekanisk Common Rail Mekanisk Common Rail Common Rail Utsugning Turbo/Intercooler Kapacitet / Antal cylindrar liter 3,3/ 3 3,3/ 3 3,3/ 3 3,3/ 3 3,3/ 3 3,3/ 3 3,3 3,3/ 3 Avgasrör, horisontellt vänster Avgasrör, vertikalt Dubbla, torra luftfilterelement Transmission 12F/12R Mekanisk fram/back, mekanisk 2WD splitväxel (30 km/h) 4WD 24F/24R Mekanisk fram/back (40 km/h) 24/24, Mekanisk fram/back med SpeedShift (40 km/h) 24/12, Elektrohydr. fram/back och SpeedShift (40 km/h) Kraftuttag Handhavande och kontroll Kraftuttagshastighet vid motorvarvtal 4WD 4WD 4WD Oberoende, elektrohydraulisk till- och frånkoppling. Mekanisk varvtalsändring 540 varv/min vid 1938 motorvarv/minut (utan hytt) (utan hytt) (utan hytt) (utan hytt) (utan hytt) (utan hytt) (utan hytt) (utan hytt) 540/540E vid 1938/1648 motorvarv/min (Hytt) (SP/FS) 540/1000 vid 1938/19 motorvarv/min Drivhjulsberoende kraftuttag Lyft och hydraulik Trepunktslyft Avkänning i toppstång. Kategori 1/2 lyft med fasta kulor (snabbkrokar som tillval) Reglering av redskapslyft Mekanisk med drag-, positions- och nedsänkningskontroll Elektronisk trepunktslyft (ELC) - - - Max. oljeflöde vid 2200 varv/min liter/min liter/min 48 48 Max. tryck bar 190 190 190 190 190 190 190 190 Nivåkontroll, mekanisk/ hydraulisk - 48 - - - / / / / / / / / Maximal lyftkapacitet i kopplingspunkter, kg 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 Yttre hydraulik Hydraulventiler (bakre) 2 (Hytt) 1 (Utan hytt) 2 2 (hytt) 1 (utan hytt) 2 2 2 (hytt) / 1 (utan hytt) - 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 Hydraulventiler (mittmonterade) 2 2 2 2 2 2 2 2 Främre uttag på höger sida med fri retur 2 2/4 2 2/4 2/4 2 2/4 2/4 Främre uttag på vänster sida - 2-2 2-2 2 MF 35 MF 3635 MF 3640 MF 3645 MF 3650 MF 3660 A F A F F A F F Styrning Hydrostatisk Teleskopisk rattstång - - - Teleskopisk och lutningsbar rattstång - med/utan hytt / - / - - / - - Bromsar Typ/aktivering Oljekylda skivbromsar, hydraulisk aktivering Parkeringsbroms Mekanisk, oberoende av huvudbromsarna. Spakmanövrerad Hydraulisk vagnsbroms Hjul och däck (Ett brett sortiment av hjul och däck finns tillgängligt. Kontakta din återförsäljare) Fram (Standard) 2WD mm 7,50-16 6,50-16 7,50-16 6,50-16 6,50-16 7,50-16 6,50-16 6,50-16 Bak 16,9R30 320/85R28 16,9R30 320/85R28 320/85R28 16,9R30 320/85R28 320/85R28 Fram (Standard) 4WD mm 11,2R24 7,50R20 11,2R24 7,50R20 7,50R20 11,2R24 7,50R20 7,50R20 Bak 16,9R30 13,6R28 16,9R30 13,6R28 13,6R28 16,9R30 13,6R28 13,6R28 Spårvidder (med standardhjul och däck) Fram 2WD mm 1435-2068 1195-1364 1435-2068 1195-1364 1195-1364 1435-2068 1195-1364 1195-1364 Bak 1504-1904 1142-1646 1504-1904 1142-1646 1142-1646 1504-1904 1142-1646 1142-1646 Fram 4WD mm 1310-1938 1199-1427 1310-1938 1199-1427 1199-1427 1310-1938 1199-1427 1199-1427 Bak 1504-1904 1224-14 1504-1904 1224-14 1224-14 1504-1904 1224-14 1224-14 Förarmiljö Modeller med hytt Grundutrustningen inkluderar: A-modeller Vibrationsdämpad hytt med plant golv, analog/digital instrumentbräda, färgat glas, öppningsbara 3/4-fönster, öppningsbar bakruta, hyttvärme, justerbart säte med tygklädsel, fjäderdämpning och armstöd, vindrutetorkare och spolning fram, vindrutetorkare bak, 2 hydraulventiler, 2 främre och 2 bakre arbetsstrålkastare, antenn och högtalare. F-modeller Vibrationsdämpad hytt, analog/digital instrumentbräda, färgat glas, öppningsbar bakruta, hyttvärme, justerbart säte med tygklädsel, fjäderdämpning och säkerhetsbälte, vindrutetorkare fram, 2 hydraulventiler, 2 främre och 2 bakre arbetsstrålkastare, antenn och högtalare. Extrautrustningen inkluderar: A-modeller Horisontellt avgasrör, instruktörssäte, luftkonditionering, öppningsbar vindruta fram, luftdämpat säte med armstöd, 2 centralt placerade arbetsstrålkastare fram, blinkande varningsljus, frontvikter, framskärmar (eller svängbara skärmar på modeller med 4WD), skärmförlängare bak, val av dragstång/krokar. F-modeller Luftkonditionering, luftdämpat säte, 2 centralt placerade arbetsstrålkastare fram, blinkande varningsljus, framskärmar, skärmförlängare bak, val av dragstång/krokar, vindrutetorkare bak Fotstegsmodeller med halvplattform Grundutrustningen inkluderar: A-modeller Horisontellt sidoavgasrör, justerbart säte med vinylklädsel, fjäderdämpning och säkerhetsbälte, 1 hydraulventil, 1 bakre arbetsstrålkastare, säkerhetsram med 2 fästen. F-modeller Justerbart säte med vinylklädsel, fjäderdämpning och säkerhetsbälte, 1 bakre arbetsstrålkastare, säkerhetsram med 2 fästen. Extrautrustningen inkluderar: A-modeller Justerbart säte med vinylklädsel, luftdämpning och säkerhetsbälte, teleskopisk och lutbar rattstång, 2 centralt placerade arbetsstrålkastare. F-modeller Luftdämpat säte med vinylklädsel och säkerhetsbälte Vikter och dimensioner (*ungefärliga, beroende på däcktyp) Vikt (4WD) Hytt kg 3260 2975 3260 2975 2975 3260 2975 2975 Modeller utan hytt kg 2830 2760 2830 2760 2760 2830 2760 2760 Längd - inklusive frontviktsbrygga/lyftarmar mm 3741 3984 3741 3984 3984 3741 3984 3984 Bredd, minimum (4WD)* mm 1650 1450 1650 1450 1450 1650 1450 1450 Bredd, maximum (4WD)* mm 2350 2076 2350 2076 2076 2350 2076 2076 Höjd över hytten* mm 2510 2300 2510 2300 2300 2510 2300 2300 Markfrigång - under 4WD-framaxel* mm 390 350 390 350 350 390 350 350 Hjulbas m 2080 2150 2080 2150 2150 2080 2150 2150 Vändcirkel (Yttre radie, utan bromsar) - 4WD m 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 3,5 Bränslekapacitet Med hytt/utan hytt liter 110/83-110/83 - - 110/83 - - Hytt- & fotstegsmodeller liter - 64-64 64-64 64

MF 3600, huvudpunkter Här följer en snabbgenomgång av några av de avancerade funktioner hos traktorerna i MF 3600-serien som ytterligare befäster deras position inom sektorn för universaloch specialtraktorer. 01 02 03 04 MF 3600-serien består av exceptionellt mångsidiga traktorer i fem olika modellutföranden - från 69 hk till 102 hk - som täcker en mängd arbetsområden, inklusive specialodling, skötsel av trivselytor och parkförvaltning. Den nya F -versionen är smalare än standardmodellen, och särskilt konstruerad för användning i fruktodlingar och runt trånga byggnader och andra begränsade utrymmen. Den superba manöverbarheten gör att snäva svängar i slutet av växtraderna kan göras i ett svep tack vare det unika SuperTurnsystemet. De kraftfulla motorerna från den berömda AGCO SISU POWERfabriken kombinerar hög prestanda, ett högt vridmoment och hög produktivitet med låg bullernivå, låga utsläpp och låg bränsleförbrukning. Alternativa transmissioner som bäst passar dina egna behov, inklusive den nya generationen av 24x12 PowerShuttle i kombination med den beprövade och pålitliga SpeedShiftfunktionen. 05 06 07 08 Enastående hydraulik och ett brett utbud av specifikationer för kraftuttag, inklusive drivhjulsberoende och ekonomiska alternativ, ger användaren oöverträffad flexibilitet. Den rymliga, välkonstruerade hytten erbjuder nya nivåer av komfort och tillgänglighet i denna klass av traktorer, med alla instrument och reglage genomtänkt placerade så att de minskar förarens arbetsbelastning. Traktorerna i MF 3600-serien har den exklusiva Comfort Control-funktionen, som gör att föraren kan ställa in graden av aggressivitet på PowerShuttle-riktningsväxlaren, så att behoven för de aktuella arbetsuppgifterna matchas exakt. Allt backas upp av Massey Fergusons världsomspännande nätverk, där den välutbildade personalen gör allt för att hålla din investering i perfekt arbetsskick år efter år. är ett världstäckande varumärke från AGCO Corporation AGCO Limited. 2012 Sweden/15001/0412/2m