PTA Newsletter Maj 2016 Det har framförts önskemål om en svensk överstättning av PTA s Newsletter så därför gör vi nu ett försök att tillgodose detta behov. Om du har några synpunkter så hör gärna av dig till ptanyhetsbrev@gmail.com Trevlig läsning önska Anna Malo! Content PTA events 2-3 Social pages 4-6 What s up in Göteborg 7 Kalender 8 Hej, Det är svårt att tro att detta är Maj månads nyhetsbrev. Det här året har verkligen varit bitterljuvt för mig jag och min familj har varit här i tre år och tyvärr än min mans kontrakt över och det är dags för oss att återvända till våra vanliga liv i vårt hemland. Men jag kommer alltid bära med mig minnena av ISGR och Sverige. Det känns som om detta är ett bra tillfälle att reflektera över vad PTA har åstadkommit under det senaste året ISGR lär våra barn att reflektera så det kanske dags att leva som vi lär. Vi började skolåret med att välkomna nya familjer på båda skolorna vi förklarade PTAs roll och började fråga (bad) efter volontärer. Vi hade en välkomst frukost på Le Pain Francais, där vi svarade på frågor och förhoppningsvis gjorde övergången lite lättare. Vi hade också en Välkommen tillbaka till skolan BBQ i september där vi fick möjlighet att tillsammans med nya och gamla föräldrar fira starten på det nya skolåret. Vi har haft möten näst intill varje månad för att diskutera olika saker som rör skolan vissa diskussioner mer livliga än andra- men genom dessa diskussioner bildades fler kommittéer som bidrar till att göra ISGR till en bättre skola. Vi har startat flera olika aktiviteter efter skolan som, musiklektioner, konstlektioner och datalektioner. Vi försökte även startat en kör, men ingen anmälde sig (till min besvikelse). Vi hade en fantastisk Vinter Bazaar som samlade in en helt otrolig summa pengar. Vi har haft Sociala Aktiviteter flera gånger varje månad. Vi har haft vår första Loppis någonsin! Inget av ovanstående hade varit möjligt utan föräldrarnas medverkan. Vi är så välsignade att ha så fantastiska föräldrar som erbjuder tid och hjälp när de kan. Om jag ska vara ärlig I min reflection (jag siktar mot en 8) så har vi försökt få med den Nationella sektionen mer än någonsin. Vi är tacksamma att det finns föräldrar på den Nationella sektionen som också vill uppnå vår mål med One School och som jobbar hårt med att få all med på tåget. Det har inte varit lätt men inget som är värt att göra är någonsin det. PTA har vuxit de senaste åren. Det gör mig jätteglad när våra möten ibland nästa är fulla, närmare 50 personer vi vill ju inte exkludera någon alla är alltid välkomna. Det är med stor spänning presenterar jag den nya styrelsen för PTA nästa år vi behöver dock fortfarande en representant för PYP och en ekonomiansvarig (treasurer) hör av dig om du är intresserad. För första gången har vi representanter för den nationella sidan! Så spännande. PTA Chair - Danielle Landesz-Campen MYP/LGRM/IHGR chair Becka Kojder LGRP chairs - Mai Kim Camder, Lina Johansson Social Activities Sandrine Hernandez, Florence Paulik, Vincent Monachon, Valerie Jupet Newsletter Coordinator Leena Danker Yoshi Country Rep Coordinator Bella Marklund Secretary Nicole Rowland Event Planner Dorte Holm Egeskov PTA är ett fantastiskt sätt att bidra och involvera sig I skolan fundera gärna på det inför nästa år. Jag önskar er alla en underbar sommar för er som ska flytta, hoppas jag det blir en smidig övergång, för er som ska stanna så är jag väldigt avundsjuk. Personligen, tack för den här erfarenheten Med fina minnen, Karen -1-
SOCIAL PTA EVENTS PAGE Land representant information (Country Representative). Först vill vi rikta ett tack till den Holländska Gemenskapen för deras kulturella presentation de gjorde den 27 April. Eleverna uppskattade det verkligen, speciellt godsakerna. Du har säkert lagt märke till de orangea bilderna på PTAs Facebook sida. Inför nästa skolår behöver vi ny representanter för följande länder: USA, Tyskland och Ungern. Om du är osäker på om ditt land är representerat se listan nedan eller se på ISGR hemsida under PTA information. Om du inte hittar ditt land på listan och önskar att det skall vara representerat på tex IGRS välkomst dag, Kulturella presentationer och Vinter Basaren. Kontakta Bella Marklund per e-mail marklund.bella@gmail.com Bella är koordinator för Land representanterna för läsåret 2016/2017. Lista över representerade länder: Afrika: Etiopien Nord & Syd Amerika: Brasilien & Canada Asia: Arabisk talande länder, Kina, Indien, Japan, Sydkorea Australia Europa: Danmark, Finland, Frankrike, Nederländerna, Portugal, Spanien, Sverige & Storbritannien När jag nu lämnar över rollen som Land koordinator till Bella, så vill jag bara tacka för all hjälp jag fått under alla event de senaste 2 åren. Jag önskar Bella all lycka den kommande perioden. Atie Schagen Köp en ISGR t-shirt! Nästa vecka kommer ISGR T-shirts finnas till salu. Det är en vit t-shirt med en stor ISGR-logga på baksidan och en mindre på framsidan. T-shirtarna kommer finnas i tre storlekar: 4-6 år 8-10 år 12-14 år Om du har några andra önskemål vad gäller storlekar, hör av dig så vi kan beställa dem till nästa gång. Så fort t-shirtarna har levererats till oss kommer vi att meddela via Schoolsoft vilka dagar vi kommer att finnas på skolan och sälja dem. Kom gärna förbi och titt och köp gärna en! Pris: 120 kr Om du har några frågor skicka gärna ett e-mail till mig på: dorte@holm-egeskov.dk. För PTA, Dorte Holm Egeskov ISGR PTAs Facebooksida Det finns mycket information att hämta på ISGR PTAs facebooksida. Allt från påminnelser om var och när nästa event kommer att hållas till frågor om var man hittar bästa regnkläderna i stan. Vi i PTA annonserar givetvis om våra kommande aktiviteter genom både vårt nyhetsbrev och genom email, men eftersom vi inte har möjlighet att nå alla föräldrar på ISGR personligen är vår facebooksida ett bra komplement då vi ibland behöver nå ut till många på ett snabbare sätt. Även om du inte aktivt vill använda vår faceboksida är du välkommen att gå med i vår grupp. -2- Hur går jag med i ISGR PTAs facebooksida? 1. Logga in på din befintliga Facebooksida eller skapa ett nytt konto på Facebook. 2. Sök på: ISGR PTA 3. Ansök om att bli medlem av gruppen. Var vänlig skriv in ditt/dina barns namn och årskurs i meddelanderutan denna information kommer endast användas som verifiering av din medlemsansökan. 4. Inom kort kommer du nu få ett meddelande från ISGR PTAs gruppadministratörom att din medlemsansökan beviljats. Att bli medlem i denna grupp är helt frivilligt och ersätter inte andra kommunikationssätt från PTA.
PICNIC - TISDAGEN DEN 14 JUNI 2016 Kära föräldrar och barn, På årets sista skoldag vill vi välkomna all på Picknick i Slottsskogen. Detta är ett jättetrevligt sätt att starta sommarlovet på. Vi kommer att mötas på parkeringen bakom Villa Belparc I Slottsskogen runt 11.30. Därifrån går vi tillsammans till platsen för picknicken. Det är inge fara om du blir lite sen, du kan lätt hitta oss i parkområdet till höger om dammen vid Villa Belparc. För att skapa en mysig internationell lunch för alla, så ber vi alla medverkande familjer att vänligast ta med sig följande: Mat att dela med sig av Din egen dryck Tallrikar, bestick o glas En filt Leksaker till barnen att leka med Tänk på att vi kommer att ställa in Picknicken om det regnar! Uppdateringar kommer att finnas på PTAs Facebooksida! Bästa hälsningar, för PTA, Dorte -3-
SOCIAL PAGE )3 3( ) &+* 3 3! && 3 & 3 3.',$ 3$!# 3+'3+ ',3 $$3 ')3 '*+!& 3*,((')+!& 3 & 3"'!&!& 3',)3*'! $3 +!-!+! * 34 &#* 3+ #3*13%0 # + 3% )!3 & 3 " 3. $5 3 +3. *3*, 3 3 ) +3. 03+'3% + 3+'3$ )&3.!+ 3 & 3 )'%3 3'+ ) 3 & 3. 3.!$$3& - )3 ') +3 $$3+ 3$, + )3. 3* ) 3 *3*'% 3' 30',3 $) 03#&'. 3! && 3!*3 '!& 3 #3 '% 3 +3+ 3 & 3' 3+!*3+ )% 3,* 3 ' 3+ +3 & 3+'3!- 3'+ )*3 &3'((')+,&!+0 3 )!*3 *3! 3&'+3+'3 '&+!&, 3.!+ 3+ 3 '! $3 +!-!+! *3 '%%!++ 3 ')3& /+3* ''$30 )3 *3. $$ 3 3*+!$$3.!$$3 3 )',& 3,+3.!$$3 ',*3'&3 *'% 3'+ )3 +!-!+! * 3 & 3+!& *3+ +3% # 3',)3$!- *3!&3. &3*'3()!',* 3 3 ',)3) $$03&! 3!&-'$- 3) & 3( ) &+*3. '3 ) 3 '!& 3+'3+ # 3'- )3 )'%3,* 3$') & 3 Left to Right: Iris Beckers, Rianne te Winkel, Florence Paulik, Sandrine Bourdeau-Hernandes, Valerie Jupet & Vincent Monachon.,$!# 3 & )!& 3 ',), )& & * 3 $ )! 3,( +3 3!& &+3 '!& 3 3.3. #*3 ' 3 +3 3!&3) &2!* 3. 3! 3+ 3 & '- ) 3 & 3 $) 03*'3% &03&! 3! *3 Bästa ISGR föräldrar, ('((,( 3 ) 3*,) 3+ 03.!$$3 '3 3.'& ),$3"' 3 Rianne och jag skulle vilja tacka er alla för att ni över efter oss: Florence Paulik, Sandrine Bourdeau3 har varit värdar, stött och varit med I våra sociala Hernandes, Valerie Jupet & Vincent Monachon.! && 3 & 3 )!*3 aktiviteter: Thanks, tack så mycket, merci och dank För ett par veckor sedan på Le Pain Français, lämnade je3 wel! vi över ledarskapet, flera nya idéer dök genast upp. Det har varit ett fantastiskt sätt att mötas, att lära från Vi har all tillförlit att ni kommer att göra ett fantastiskt )3! && 3. 5) 3 '!& 3+'3%!**30', 3 3.!* 30',3 $$3+ 3 *+ 3 3*%''+ 3$ &!& 3 #3 och med varandra, och vi kommer aldrig glömma jobb. '% 3 & 3 '( 3+ +30',)3 ) %*3% 03 '% 3+), 3 3,* 3+!*3( ) * 3 ') 3,+3!+3*'36+*3 alla skratt vi delat. Som Rianne och Iris 0', 3en del av er redan vet så kommer Rianne åka hem till Holland vid slutet av terminen. På grund av det och för att ge andra möjligheten har Iris bestämt Kära Rianne, vi kommer att sakna dig! Vi önskar dig sig för att inte heller fortsätt i Social Activities det bästa, och en mjuk landning hemma och hoppas kommitteen nästa läsår. Hon kommer fortfarande att alla dina drömmar blir sanna. Jag tror jag använt vara kvar och fokusera på andra aktiviteter. detta citat förut med det passar så fint på dig. The Value of a woman is not measured by what she Vi does for herself to make her life easier, But, measured är mycket glada att presentera den nya Social Activity kommitteen för 2016-2017. by what she does for others to make their lives easier. Fyra mycket trevliga Franska föräldra kommer att ta ~ Eric E Thomas -4-
SOCIAL PAGE Aktiviteter recensioner En dag vid Travbanan 21 mars 2016 personerna som tog vaden (värdarna) försökte förklara vadslagningsproceduren (jag tror ingen satsade mer än 10 kr per lopp)! Vi återvände till våra sittplatser och väntade med spänning på starten. Då fick hästarna grönt ljust och starten gick! Loppen var spännande och över ganska snabbt. Några hade satsat på vinnaren i varje lopp. Trots att vinsterna inte räckte till att köa en Yacht, så bidrog det till upplevelsen. Men viktigast av allt var att det var en mysig dag med en rolig grupp föräldrar. Klara, färdiga och vi var på väg på väg till Åby Travet på att se ett lopp. En grupp på runt 30 föräldrar möttes på Åby en väldigt molnig dag, för att se jockeys och deras hästar tävla runt banan. Vi möttes av många förvånade blickar, troligtvis eftersom vi var utländska och långt under åldersgränsen! (jag tror genomsnittsåldern var runt 65). Det kan också berott på hattarna som en del av damerna i gruppen hade på sig, oavsett vilket skäl, så imponerade vi stort på lokalbefolkningen. Efter en trevlig lunch med husmanskost, fokuserade vi oss på att lära oss vadslagningssystemet. Några föräldrar bestämde sig för att prova lyckan och Ett stort tack till Iris Beckers och Rianne te Winkel för att ni organiserade detta event en dag att minnas! ~ Nadine Greasly Reiki På onsdagen den 12 april besökte fem kvinnor Joy of Change för att lära sig mer om Reiki från Shirin Gaznar. Reiki verkar vara den enklaste och säkra metoden för att skapa hälsa och läkning på alla plan: fysiskt, psykiskt och spirituellt. För att utöva metoden behövs inga dyra träningsredskap bara dina händer. Genom att ta emot energi ifrån universum och sedan skicka den energin genom kroppen och på så sätt uppmuntra den att läka, Reiki vet vad och var du behöver det. Vad är det första du gör när ditt barn har skadat sig? Du lägger dina händer på stället där de skadat sig. Du försöker skicka energi dit det behövs. Genom att utöva Reiki kan du hjälpa dig själv och andra. Shirin introducerade oss för Reiki, och efter introduktionen fick vi själva uppleva det. Vissa av oss kände det starkt medans andra upplevde det som en trevlig känsla. För mer information, eller om du vill lära dig att utöva Reiki se på Joy of Change hemsida. (http://www.joyofchange.se/en) Där kan du också få information om du är intresserad av att gå en kurs. -5-
Aktiviteter recensioner Samosa med Shalini Singh Tack vare Sharin expertis och vägledning kunde alla damerna göra perfekta Samosas* som glatt slukades till lunch med en smakrik nygjord chutney och indiskt te! Alla är nu spända på att prova detta hemma för sina familjer! ~ Michelle Warburton ~ * Samosa är en fyllt friterat degknyte av filo-deg som oftast äts med en mint sås. SOCIAL PAGE The Danish Girl Den 9 Maj hade Social Activities kommitteen planerat en aktivitet att se The Danish Girl vilken kärlekshistoria det var! Jag tror alla grät en skvätt skådespeleriet var fantastiskt och kinematografin var underbar. Bion var varm, eftersom sommaren har anlänt, men det var inget vi märkte när filmen väl börjat. Vi hade en underbar kväll och trevliga diskussioner efter. Indisk matlagning med Shirin Gazder På fredagen den 22 april träffades några föräldrar för att lära sig laga indisk mat med Shirin Gazder. Denna gång var det en mindre grupp men vi fick ta del av några fantastiska recept. Lök bhajis/lök pakoras, Khichdi med grönsaker och kyckling, Fisk Molee, Palak paneer, Koriander mint dipp och Mango lassi. Definitivt något att använda sig av för att imponera på familj och vänner. Stort tack till Shirin för att hon var värdinna för denna workshop. -6-
WHAT S UP IN GÖTEBORG Actionpark Göteborgs Konstmuseum Göteborgs första och största actionpark. Parken är 1980 m2 och är till för de flesta discipliner. Otroligt roligt för barn i alla åldrar. Skateboards, inlines/ rullskridskor, kickbikes och BMX cyklar är välkomna. Var noga med att bära hjälm. Läs gärna parkens säkerhetsregler när ni kommer dit. Actionparken ligger bakom Bergakungens biograf. Det finns gott om parkering vid Valhalla. För ytterligare detaljer se www.actionpark.se Gränslöst. 1700-tal speglat i nuet I årets stora utställning Gränslöst. 1700-tal speglat i nuet bjuds det på överraskande möten och kreativa krockar som utmanar vaneseendet. Här visas 1700-talskonst tillsammans med nutida konst, konsthantverk, mode, design och populärkultur. Visuella uttryck från olika tider och genrer får brytas mot varandra, skapa friktion och ge nya perspektiv på såväl 1700-talets konst som på vår egen tid. Utställningen visas den 4 maj-den 13 November 2016. Summerburst at Ullevi Liseberg är nu öppet! Liseberg slog upp portarna för säsongen den 23 April med en mängd nya saker att göra i parken. Den omgjorda trädgårdsdelen som omfattar 6300 kvadratmeter är mycket vacker och har ett viktorianskt tema. Det finns även ett nytt trädgårdscafe, pick-nick område. Missa inte sommarens nya åkattraktioner Barnens Paradis, Blomsterkarusellen och Aerospin. Alesso, Axwell & Ingrosso och Icona Pop är alla inbokade att spela på den femte upplagan av Summerburst på Nya Ullevi. Denna två dagars musikfest slog record I Göteborg förra året med över 60000 besökare. Så vi ser fram emot ytterligare en helg med massor av kul. Tidigare i samma vecka startar Miriam Bryant sin sommar turné på Liseberg. Några av hennes hit låtar inkluderar Finders, Keepers och Push Play. Konserterna på Liseberg ingår alltid entrébiljetten. Miriam Bryant på Liseberg, 26 maj // Summerburst på Nya Ullevi, 27-28 maj. -7-
KOMMANDE AKTIVITETER KALENDAR Date Name Location Info 20 Maj Promenad runt Hönö med Erika Svenske MAY Hönö förmiddag 20 Maj PYP coffee morning 8:40 9:30 1 June Parent Council möte PYP/LGRP 6 June Nationaldagen. Skolan stängd JUNE 9 June Summer Show Molinsgatan Campus 14:00 14 June skolavslutning/picnic i Slottskogen möts på Bel Parc efter skolan August 17 th Första dagen på skolan AUGUST tt anmäla dig till någon PTA-aktivitet, maila: isgr.socialactivities@gmail.com För de senaste uppdateringarna, vänligen läs på ManageBac och på ISGR.se kalender ÅTERKOMMANDE HÄNDELSER Event Date/Time Location Info Måndagar 9:00 English Club Guldhedens IKs klubbhus, tredje våningen För föräldrar som vill förbättra sin engelska. För mer info, kontakta Michele Steele (steele5@telia.com eller 070 3685457) eller Mary Bailey (mary.bailey@telia.com eller 070 7694075) Tisdagar 09:00 för promenaden 10:00 för fika Torsdagar 9:00-10:00 Walk and Fika i Slottsskogen Internationell kör Samling i Slottskogen på parkeringsplatsen vid Willa Belparc kl 9.00 Askims Kyrka Skalldalsvägen 1, Hovås För mer info kontakts Kerry Taylor (kerrykeitha@yahoo.co.uk eller 076 2463279). Alla är välkomna! Kostnad: 30 kr/ gång. Vi sjunger i kyrkan men vi är ingen religiös kör. För mer info kontakta Michele Steele (steele5@telia.com eller 070 3685457) Design and layout: christophedevos01@gmail.com PTAs engelska nyhetsteam: Iris Beckers, Karen Bannerman, Karen Celebuski, Petra den Dulk, Dorte Holm, Anna Malo, Kerry Taylor, Christophe de Vos, Rianne te Winkel -8-