Datum 2016-01-15 Postadress Box 45093 104 30 Stockholm Besöksadress Wallingatan 2 111 60 Stockholm Telefon 010-470 03 00 Org nr 202100-6487 www.uhr.se Bedömningshandboksgruppen den 15 januari 2016. Närvarande ledamöter: Lena Andersson (Umeå universitet) Elisabet Bäckström (Universitets- och högskolerådet) Katarina Forssner (Uppsala universitet) Magnus Mörck (Konstfack), ordförande) Adjungerade: Kerstin Alverholt (Universitets- och högskolerådet) Petra Brundell (Universitets- och högskolerådet) Lotten Delin (Universitets- och högskolerådet), sekreterare Désirée Gavelin (Universitets- och högskolerådet), sekreterare Förhindrade: Johan Karlsfeldt (Stockholms universitet) Ulf Stenport (Universitets- och högskolerådet) Cecilia Johansson (Linköpings universitet) Viveka Sahlberg (Universitets- och högskolerådet) Gäster: Jenny Cramer (Universitets- och högskolerådet), punkt 1.4 John Evans, (Universitets- och högskolerådet), punkt 1.8 Sida 1 (6)
Beslut från dagens möte 2. Övergripande frågor 2.6 Grundkurs i engelska, Högskolan i Gävle 3 Utländska gymnasiefrågor 3.3 Landblad Sydkorea 1. Stående punkter 1.1 Föregående protokoll Protokoll från mötet 23 oktober är godkänt och publicerat i december 2015. 1.2 Akuta ärenden Inget att rapportera. 1.3 Information från expertgruppen Magnus rapporterade från senaste mötet med SUHF:s expertgrupp. Protokoll från gruppens möten finns på www.suhf.se. 1.4 Information från produktionsrådet Jenny Cramer, ordförande i produktionsrådet, informerar om och från produktionsrådet. 1.5 Eventuella remisser Inget att rapportera 1.6 Övrig omvärldsbevakning Petra och Lotten informerar om de regeringsuppdrag som har kommit: - Uppföljning av betygsgrupperna 1 och 2 - Kartlägga förekomsten av andra behörighetskrav - En mer flexibel användning av högskoleprovet - Kartläggning över hur högskoleprovsresultatet används Petra rapporterade om kommande förändring av Universitets- och högskolerådets föreskrifter om anstånd med studier för antagna samt studieuppehåll; UHRFS 2013:3 1.7 E-post till bedomningshandboken@uhr.se Genomgång av inkommen e-post. Några inkomna frågor återfinns under punkterna 2.6 och 3.2. 1.8 Information från Produktionsledningen John Evans informerar om produktionsläget i VO. Sida 2 (6)
2. Övergripande frågor 2.1 Redaktionen för digitala Bedömningshandboken Helena Leidebrant är tjänstledig till och med april 2016 och Viveka Sahlberg är tillförordnad produktägare under tjänstledigheten. Redaktörerna har nu fått tillgång till och arbetar med Google Analytics. Det finns nu möjlighet att ta fram statistiska underlag för analyser av användarflödet i bedömningshandoken. UAM är under revidering och publiceras när landlistor examina från punkt 4.1 och 4.2 har inkommit och införts i UAM. 2.2 Reviderade rekommendationer om bedömning av reell kompetens för grundläggande behörighet Gruppen lämnar följande synpunkter utifrån förslaget till revidering av REK2009: Stycke 2.2 Behörighet i samband med anmälan: - Stycket måste tydliggöras att studievägledning kan erbjudas inför framtida anmälan. Om sökande får information från studievägledning i samband med anmälan till en utbildning så kommer informationen för sent inför aktuell antagningsomgång. - Sista stycket om hur sökande meddelas måste ändras: 1. Sökande som bedömts obehörig vill ha en förklaring till varför hen bedömts obehörig snarare än att få ett meddelande om att både formella meriter och reell kompetens har prövats. 2. Ska alla obehöriga sökande få meddelande om att hen också kan ansöka om bedömning av reell kompetens? Stycke 2.3 Förhållandet behörighetsbedömning tillgodoräknande. - Gruppen föreslår att hela detta stycke stryks. I antagningssituationen görs ingen examensprövning. 2.3 Uppföljning från förra mötet: Utredning av meritvärdering av utländska gymnasiebetyg vid GB/undantag på annan grund (MV300) Katarina informerar om att utredningen har påbörjats och återkommer med rapport till gruppen. 2.4 Gymnasieutredningen Bordlades. 2.5 Återrapportering riktlinjer/uppdrag för gruppen Magnus förslag till uppdrag och sammansättning presenteras vid SUHF expertgrupps nästa möte 2 februari 2016. Sida 3 (6)
2.6 Grundkurs i engelska, Högskolan i Gävle Högskolan i Gävle ger en förberedande kurs i engelska från och med VT2016 och önskar att få kursen införd i bedömningshandboken som behörighetsgivande kurs motsvarande Engelska 6. Beslut: Kursen införs i bedömningshandboken. Beslutet gäller fr. o. m 160115. 3. Utländska gymnasiefrågor 3.1 Engelska 5 och Gy2000-kurser i UBH Förslag från Enheten för bedömning av gymnasial utbildning angående Engelska 5 och Gy2000- kurser på landbladen i utländska gymnasiala bedömningshandboken. Engelska 5 utreds inte längre när enheten gör landutredningar eftersom kursen inte ingår i områdesbehörigheterna. Bedömningarna av engelska på lägre nivå än Engelska 6 härrör från äldre regelverk då Engelska A var krav för grundläggande behörighet i engelska. Uppgifterna som finns i utländska gymnasiala bedömningshandboken är därmed föråldrade. Lärosätena har dock behörighetskrav Engelska 5 till vissa utbildningar och kurser. Enheten för bedömning av gymnasial utbildning vill därför införa information i den utländska gymnasiala bedömningshandboken om att Engelska A/5 tidigare var krav för grundläggande behörighet men att denna nivå inte längre bedöms. Enheten för bedömning av gymnasial utbildning vill också att kolumnen med motsvarandebedömningar i Gy2000-kurser tas bort från landbladen. Svar: Elisabet och Lotten får i uppdrag att utarbeta ett förslag på hur information om Engelska A och Engelska 5 tidigare bedömts för olika länder kan utformas i utländska gymnasiala bedömningshandboken. Om förslaget godtas kan kolumnen med Gy200-kurser och Engelska 5 tas bort från landbladen. 3.2 Information- uppdateringar i UBH Elisabet och Lotten informerar om uppdateringar i utländska gymnasiala bedömningshandboken: Nigeria: De flesta gymnasieelever tar sin examen vi 16 års ålder. Men nu är det bekräftat att det är möjligt att ta examen redan vid 15 års ålder, i några enstaka fall vid 14 års ålder. Ryssland: Enheten för bedömning av gymnasial utbildning vill uppmärksamma problematik med meritvärdering av gymnasiebetyg från Ryssland. Bedömningshandboksgruppen tog 2013-10-23 beslut om meritvärdering baserad på Attestat(avgångsbetyg) och EGE (statlig examen). Efter att beslutet fattades har det tillkommit uppgifter och förändringar som inte var kända då beslutet fattades. Utredning kring detta kommer att utföras. Sida 4 (6)
Tyskland: Behörighetstabell för särskild behörighet från Fachhochschulreife d.v.s. betyg från yrkesgymnasial utbildning, kommer att införas på landbladet för Tyskland. 3.3 Sydkorea Enheten för bedömning av gymnasial utbildning har utrett kursplaner för gymnasial utbildning från Sydkorea och lämnat förslag till bedömning av särskild behörighet från den läroplan som infördes 2002 med första avgångsår 2004. Beslut: Enligt förslag. Ny behörighetstabell införs på landbladet för Sydkorea. Beslutet gäller från 2016-01-15. 4. Utländska akademiska frågor 4.1 Examenslista Indiska halvön, Amerika och Oceanien Listan är under granskning. Frågan bordlades. 4.2 Examenslista Östeuropa Listan är under granskning. Frågan bordlades. 4.3 Engelska: Cambridge (engelskatestet) och verifiering 4.4 Dokumentation: Verifiering ToR/Examen, omformulering 4.5 Dokumentation: Gamla utlåtanden 4.6 Engelska: Preparatory course 5. Svenska gymnasiefrågor Inga frågor. 6. Övriga frågor 6.1 Datum för vårens möten 15 februari April: datum bestäms vid behov 16 maj 6.2 Uppdatering Landblad och rättssäkerhet 6.3 Förtydligande av Svenskt gymnasiebetyg (Sv Bedömningshandboken) Redaktionen för svenska digitala bedömningshandboken får i uppdrag att tydliggöra vad som menas med samt överliggande nivå i Engelska i stycket om behörighet genom Reell kompetens: https://bedomningshandboken.uhr.se/svenska/behorigheter/reell-kompetens/ Sida 5 (6)
7. Att lyfta från dagens möte (uhr.se/nya-användare) Inga frågor. 8. Punkter till nästa möte Utredning av meritvärdering av utländska gymnasiebetyg vid GB/undantag på annan grund (MV300) Gymnasieutredningen Återrapportering Riktlinjer för Bedömningshandboksgruppen Engelska 5 och Gy2000-kurser i UBH Examenslista Indiska halvön, Amerika och Oceanien Examenslista Östeuropa Engelska: Cambridge (engelskatestet) och verifiering Dokumentation: Gamla utlåtanden Engelska: Preparatory Course Uppdatering Landblad och rättssäkerhet Sida 6 (6)