SveSol Tappvattenautomat monteringsanvisning Montering Tack för att du köpt en SveSolprodukt. Läs denna instruktion noga så kan du få produkten att fungera på bästa sätt SveSol TVA monteringasanvisning Solentek 2008 MA Friwa 02.indd 1 2008.06.05 11:10:25
Att tänka på MA TVA Säkerhetsföreskrifter Läs följande information noggrant innan installation och användning av tappvattenautomaten (TVA) påbörjas. På så sätt undviks skador på TVA och värmesystem. Alla kopplingar skall överensstämma med gällande föreskrifter. Flera detaljer av tillämplig information regleras i enstaka föreskrifter som installatören kan ta del av: DIN 1988 Regler för dricksvatteninstallationer DIN 4708 Centrala varmvattenuppvärmningsanläggningar DIN 4751 Varmvattenanläggningar DIN 4753 Vattenvärmare och varmvattenuppvärmningsanläggningar för dricksvatten DIN 4757 Del 1 4 Solvärme och solvärmda system PrEN 12975 Del 1 2 Solvärmeanläggningar och dess komponenter, allmänna krav och provförfarande PrEN 12976 Del 1 2 Solvärmeanläggningar och dess komponenter, prefabricerade komponenter, allmänna krav och provförfarande PrEN 12977 Del 1 3 Solvärmeanläggningar och dess komponenter, kundanpassade anläggningar, allmänna krav, provförfarande och provning mot varmvattenberedare. DIN 18380 Värme och varmvattenanläggningar DIN 18381 Gas-, vatten - och avloppsinstallationsarbeten DIN 18382 Elektriska kabel- och ledningsarbeten VDE 0100 Riktlinjer användning av elapparater. VDE 0185 Riktlinjer för åskskydd. VDE 0190 Skyddsjordning av elanläggningar Användning Denna bruksanvisning får enbart användas för montering av material som levererats genom Solentek AB:s försorg. Upphovsrätt Denna bruksanvisning är upphovsrättsligt skyddad av Solentek AB. Utgivare: Solentek AB Översättning, författare och sammanställare: Johan Vestlund, Björn Svennbeck Viktigt Vi anstränger oss för att allt ska vara rätt och att denna bruksanvisning ska vara lättläst. Alltnog kan fel ha smugit sig in. Notera därför följande: Du ansvarar för dina egna beräkningar. Följ byggnormer och andra normer. Denna bruksanvisning visar bara exempel på principer och ej kompletta lösningar. Fel och tekniska förändringar kan förekomma Solentek 2008 2 MA Friwa 02.indd 2 2008.06.05 11:10:25
MA TVA Hydraulisk inkoppling Tänk på följande: Smutsfilter på ingående färskvatten ska finnas (finns som extra tillbehör). Smutsfilter ska även finnas på primärkretsen om risk för smuts föreligger (t.ex. rostig ackumulatortank, panna och/eller radiatorkrets, öppen expansion). Tänk i så fall på att primärkretspumpen måste bytas till en kraftigare för att klara motståndet i filtret. Med extra tillbehör är det möjligt att koppla in varmvattencirkulation och returväxling. Nedan visas en inkoppling av TVA med varmvattencirkulation och omkopplingsventil på pannvattenretur. Varmt vatten snabbt i kranen genom varmvatten cirkulation (tillval). Växelventil laddar in returen på rätt höjd temperaturmässigt (tillval vid vvc) Bild: TVA inkoppling. I exemplet med vvc (tillval) och omkopplingsventil på pannvattenretur. Kopplingsschemat är ritat med varmvattencirkulation (=vvc, tillval), växelventil (tillval vid vvc), färskvattenkoppling, ackumulatortank, ventiler på anslutningar mot ackumulatortank. Solentek 2008 3 MA Friwa 02.indd 3 2008.06.05 11:10:26
MA TVA Montering TIPS Lämpligt vid montering: En extra person som kan hjälpa till att hålla i Vattenpass, tumstock, borrmaskin (med slagfunktion om stenvägg), 10 mm borr, 13 mm fast nyckel för montering på vägg, 31 och 37 mm nycklar för rör För säkerhetsventil gäller: Att installera enligt gällande föreskrifter för utrustning med säkerhetsventil. Säkerhetsventilen måste alltid kunna träda i funktion. Säkerhetsventilen kan ha begränsad hydraulisk räckvidd. Den skyddar inte utrustning på andra sidan ett igensatt smutsfilter eller andra förträngningar. Skvallerrör måste vara: Max 4 meter och 3 böjar och en dimension grövre än rören till och från TVA:n eller Max 2 meter och 2 böjar och samma dimension som rören till och från TVA:n. Om skvallerrör från säkerhetsventilen mynnar i avlopp måste avloppets dimension vara minst det dubbla. Vattnet från säkerhetsventilen får ej kunna hamna på människor. Arbetsgång 1. 2. 3. 4. Utse plats i närheten av ackumulatortank, ju närmare desto bättre funktion erhålles, undvik mer än 4 m. Tänk på att TVA-lådan räcker utanför baksideplåten. Markera och borra hål. Tag bort den vänstra delen av isoleringen. Montera på vägg. Bild: mått för håltagning. Solentek 2008 4 MA Friwa 02.indd 4 2008.06.05 11:10:27
MA TVA 5. 6. 7. 8. 9. Undvik i möjligaste mån galvaniska element genom att använda samma typ av material. Pil 1: Anslut värme från tank (framledning primärkrets) ¾ innergänga, minst Ø28x1,5 mm, maximal längd = 2m. OBS! Om ledningen ansluts på toppen av tanken är det extra viktigt att avluftningen är utförd korrekt eftersom luftfickor annars riskerar att orsaka ojämn temperatur och i värsta fall stoppa flödet helt. Pil 2: Anslut retur till tank (returledning primärkrets) ¾ innergänga, minst Ø28x1,5 mm, maximal längd = 2m. Pil 3: Friskvatten ingång (sekundär) 1 anslutning. Pil 4: Friskvatten utgång (sekundär) 1 anslutning. 10. Pil 5: Varmvattencirkulation (retur sekundär), 1 anslutning. Bild: Anslutning av rör TIPS Armaturen måste skyddsjordas! Kulventil (6) är öppen när fasningen på ventilaxeln är i linje med flödet och stängd när fasningen är tvärs över (se nedan). 6 8, 8A 11. Armaturen kopplas med skyddsjord till elnät 230 V, 50Hz växelström. 12. Tillse att du förstår dig på kulventil (6) och förbikoppling av backventil (7). Öppen Sluten Backventilen (7) förbikopplas genom att fasning på ventil vrids sakta och försiktigt en åttondels varv motsols från stängt läge (se bild under). 7 3 4 Solentek 2008 5 MA Friwa 02.indd 5 2008.06.05 11:10:30
MA TVA 7 Bild: Anslutning av rör TIPS 6 8, 8A 3 4 Vad är rätt temperatur för varmvatten? Byggnormen säger minst 50 C vid tappvattenställe och för varmvattenslinga: minst 50 C på kallaste stället i slingan. Lägre temperatur (<50 C) ger högre solvärmeutbyte, men rören måste skållas periodiskt för att undvika legionellatillväxt. Högre temperatur (>50 C) minskar solvärmeutbyte, ökar skållningsrisk och förkalkning i värmeväxlare. Undvik därför mer än 55 C! 13. Öppna ventil (7) 1/8 varv = 45 (primärkrets = pannvatten) och därefter (6) helt. 14. Lufta primärkrets genom att öppna ventil (8) försiktigt och låta luften pysa ut. 15. Tillse att alla ventiler i primärkretsen är ställda i öppet läge och backventil är i funktion (öppna (7) helt). Kontrollera att alla skarvar är täta i primärkrets. 16. Ställ pump för primärkrets i läge III. Slå på pumpen manuellt (i reglercentral menyval manual ). Låt cirkulera i en minut. 17. Öppna ventil (3) och (4) (sekundärkrets = färskvatten) 18. Fyll sekundärkrets med färskvatten och avlufta försiktigt med ventil (8A) 19. Det är viktigt att systemet är väl avluftat för att kunna erhålla en jämn värmeleverans, så länge det porlar i pump och luft kommer i varmvattenkran är luft kvar i systemet. Tänk på temperaturfallet i rören, ett temperaturfall på 2-5 C är vanligt förekommande. t.ex. 50 (önskad vid kran) + 3 (tempfall) = 53 C (önskad). Tänk även på att temperatur på framledning primärkrets måste vara minst 5 C högre än önskvärd temperatur. 20. Ställ in önskad (maximal) varmvattentemperatur i reglercentral. (se monteringanvisning för reglercentral, meny Adjustment ). Solentek 2008 6 MA Friwa 02.indd 6 2008.06.05 11:10:31
MA TVA Användning Max tappvattenlast TVAn är dimensionerad för ett maximalt friskvattenflöde på 40 l/min, men flödet kan variera både upp och ned eftersom det beror på inställd önskad temperatur och temperatur på vattnets från ackumulatortank. Den maximala tappvattenmängden beror på hur stor mängd energi som finns lagrad i ackumulatortanken, d.v.s. temperatur och volym på det varma. En panna brukar inte kunna leverera så mycket effekt att den återladdar tanken lika snabbt som varmvattentappningen tömmer tanken från värmevatten, därför kan man bara räkna på vad som finns i tanken. I sämsta fall är det dessutom enbart den övre delen av tanken som är tillräckligt varm. Nedan följer ett exempel på hur mycket vatten som kan tappas ur och med vilket flöde när det finns 200 l varmt vatten i tanken, friskvattnet har 10 C intemperatur, skall värmas till 45 eller 55 C, med en blandningsventil inställd på 45 C. Ackumulatortemperatur Inställd varmvattentemperatur Maximalt flöde i kran (med blandningsventil inställd på 45 C) Maximal tappvattenmängd i kran vid Värmeöverföring, effekt 50 C 45 C 20,5 l/min 155 Liter 50 kw 55 C - / - - / - - / - 60 C 45 C 31,7 l/min 240 Liter 77 kw 55 C 23,7 l/min 180 Liter 61 kw 70 C 45 C 40,0 l/min 310 Liter 99 kw 55 C 35,4 l/min 265 Liter 90 kw 80 C 45 C 40,0 l/min 370 Liter 99 kw 55 C 44,7 l/min 335 Liter 114 kw Tabell: maximalt flöde och mängd varmvatten från ackumulatortank om 200l varmt vatten finns i tanken. Solentek 2008 7 MA Friwa 02.indd 7 2008.06.05 11:10:31
MA TVA Varmvattencirkulation (frivilligt tillval) TIPS Kontrollera att vvc-funktionen är påslagen i reglercentralen efter installationen! (meny OPTION, styrsätt måste också ställas in). Tänk på att en cirkulationstemperatur över 55 C leder till kraftigt ökad förkalkning, 50 C på vvc-returen räcker. Varmvattencirkulation (vvc) är ett frivilligt tillval och består av en extra vvc-pump, en växelventil för pannvattenretur och 2 temperaturgivare. Vvc-pumpen är inbyggd i armaturen och är ansluten elektriskt till reglercentralen vilken styr densamma. Vvc-funktionen utnyttjar som standard temperaturgivaren i flödesmätaren men det går även att använda en extragivare i närheten av tappstället istället. Växelventilen monteras på lämpligt ställe ur hydraulisk synpunkt och ansluts till reglercentralen. Följande möjliga inställningar finns av vvc-funktionen (görs i reglercentralen under meny OPTIONS ): Impulsstyrd: varmvattencirkulationen befinner sig i beredskap och väntar på en spolning för att gå igång. Så fort en kort spolning utförs startar vvc-pumpen och fyller varmvattenrören med varmt vatten så att det finns varmt vatten vid nästa spolning. En minut (inställbart) efter sista spolning stannar vvc-pumpen för att spara energi. Tack vare att pumpen inte är igång hela tiden sparas energi under långa perioder när inga tappningar förekommer eftersom värmeenergiförluster i rörsystemet minimeras. Tidsinställd: varmvattencirkulationen är på under vissa tider av dygnet vilka regleras av en veckoursfunktion. Tid och temperaturstyrd: varmvattencirkulation är på under vissa tider av dygnet vilka regleras av en veckoursfunktion men slås av tillfälligt om returvattnet har tillräckligt hög temperatur (inställbar) Flöden åt rätt håll 9 För att förhindra oönskad självcirkulation är armaturen utrustad med ventiler som ska förhindra detta. Ventil (7) i primärkrets ska vara öppen vid påfyllning, avluftning och spolning. Vrid ett åttondelsvarv enligt bild nedan. T-stycke (9) i varmvattencirkulationsledningen har en backventil för förhindrande av flöden i fel riktning i vvc-retur. 7 Bild: ventiler för att förhindra självcirkulation. Solentek 2008 8 MA Friwa 02.indd 8 2008.06.05 11:10:33
MA TVA Reservdelslista Bild: primärkrets Pos. Beskrivning P1 Kulventil ¾ med fläns P2 Wilo-Pump ST 20/6-3 P3 Rör I, Primär, FriWa P4 Anslutningsstycke DN20 P5 Anslutning P6 Temperaturgivare P7 flänsmutter 1 P8 Stopp ½, självtätande P9 Rör II, Primär, FriWa P10 Kulventil ¾ med Fläns och backventil Cirkulation (Z2 - Z5, frivillig) Pos. Beskrivning Z1 1 stopp (ingen cirkulation) / backventil ¾ till F=½ Z2 Rör I, vvc, FriWa Z3 Wilo-Pump Z 20/1-1 Z4 Rör II, vvc, FriWa Z5 Kolvventil DN20, 2x 1 AG Bild: sekundärkrets Pos. Beskrivning S1 Kolvventil DN20, 2x 1 AG S2 MS-överfallsmutter 1 IG S3 Flänsmuff 1 IG x ¾ F S4 Anschlutningsstycke DN20 S5 Anslutning S6 Temperaturgivare S7 Stopp ½, självtätande S8 Flödesmätare Pipe-Set FriWa S9 T-Stycke 1, flänstätning S10 Rör, Sekundär, FriWa S11 T-stycke, 1 A x ¾ A x ¾ F S12 Membran-Säkerhetsventil ¾ x 1, 6 bar S13 Sats rörhållare PWT Plattvärmeväxlare, typ1 med 30 plattor Ej med på bild Pos. Beskrivning Reglercentral med kabelsats Baksideplåt för FriWa Isoleringssats EPP för FriWa 9 Solentek 2008 MA Friwa 02.indd 9 2008.06.05 11:10:33
MA TVA Tekniska data Tappvattenmodul SevSol FriWa Mått Höjd (med isolering): ca. 860 mm Bredd (med isolering): ca. 560 mm Tjocklek (med isolering): röravstånd (cc): Röranslutning: ca. 260 mm 90 mm (Sekundär), med vvc: 2*90 mm ¾ IG (Primär), 1 AG (Sekundär) flänstätning Tekniska data: Säkerhetventil: ¾ x 1, 6 bar Max. tillåtet tryck: 6 bar Tillåten temperatur: 2 C till 95 C Material: Armatur: Hus i mässing Tätning: Teflon / EPDM Plattvärmeväxlare: Rostfritt stål 1.4400 / Lödningar: 99,99% Koppar Rör: Rostfritt stål 1.4401/04 O-Ringar: Flänstätningar: Isolering: EPDM / Viton AFM 34, asbestfri EPP, k = 0,041 W/(m*K) Backventiler: Primär, max stopp tryckdiff: 800 mm vattenpelare Material: PPS / Mässing Feder VA Solentek 2008 10 MA Friwa 02.indd 10 2008.06.05 11:10:33
MA TVA Solentek 2008 11 MA Friwa 02.indd 11 2008.06.05 11:10:33
MA TVA Solentek 2008 12 MA Friwa 02.indd 12 2008.06.05 11:10:34
Montering Inkoppling Användande Felsökning Systemförslag Tack för att du köpt en SveSolprodukt. Läs denna instruktion noga så kan du få produkten att fungera på bästa sätt Resol friwa 01.indd 1 TVA reglercentral Tappvattenautomat reglercentral 2008.05.22 14:17:08
TVA reglecentral Säkerhetsföreskrifter Läs följande information noggrant innan installation och användning av tappvattenautomaten (TVA) påbörjas. På så sätt undviks skador på TVA och värmesystem. Alla kopplingar skall överensstämma med gällande föreskrifter. Flera detaljer av tillämplig information regleras i enstaka föreskrifter som installatören kan ta del av: DIN 1988 Regler för dricksvatteninstallationer DIN 4708 Centrala varmvattenuppvärmningsanläggningar DIN 4751 Varmvattenanläggningar DIN 4753 Vattenvärmare och varmvattenuppvärmningsanläggningar för dricksvatten DIN 4757 Del 1 4 Solvärme och solvärmda system PrEN 12975 Del 1 2 Solvärmeanläggningar och dess komponenter, allmänna krav och provförfarande PrEN 12976 Del 1 2 Solvärmeanläggningar och dess komponenter, prefabricerade komponenter, allmänna krav och provförfarande PrEN 12977 Del 1 3 Solvärmeanläggningar och dess komponenter, kundanpassade anläggningar, allmänna krav, provförfarande och provning mot varmvattenberedare. DIN 18380 Värme och varmvattenanläggningar DIN 18381 Gas-, vatten - och avloppsinstallationsarbeten DIN 18382 Elektriska kabel- och ledningsarbeten VDE 0100 Riktlinjer användning av elapparater. VDE 0185 Riktlinjer för åskskydd. VDE 0190 Skyddsjordning av elanläggningar Upphovsrätt Denna bruksanvisning är upphovsrättsligt skyddad av Solentek AB. Utgivare: Solentek AB Översättning och tillägg: Johan Vestlund, Björn Svennbeck Viktigt Vi anstränger oss för att allt ska vara rätt och att denna bruksanvisning ska vara lättläst. Alltnog kan fel ha smugit sig in. Notera därför följande: Du ansvarar för dina egna beräkningar. Följ byggnormer och andra normer. Denna bruksanvisning visar bara exempel på principer och ej kompletta lösningar. Fel och tekniska förändringar kan förekomma 2 Solentek 2005-2008 Resol friwa 01.indd 2 2008.05.22 14:17:09
TVA reglercentral Innehåll 1 Installation...4 1.1 Montage...4 1.2 Elekrisk anslutning...4 2 Handhavande och funktion...14 2.1 Inställningsknappar...14 2.3 Blinkkoder...15 3 Igångkörning...16 3.1 Inställning av anläggningstyp...16 4 Inställningsparametrar och kanaler...17 4.1 Kanalöversikt...17 5 Felsökning...27 5.1 Felflödesscheman...28 6. Kundtjänst, reservdelar och tillbehör...30 Skydd mot leginonellabakterier Värmeförlustminimering Teckenfönster med belysning Varmvattencirkulation möjlig Värmebalansering RESOL Vbus Tekniska data Låda: plast, PC-ABS och PMMA 220,0 202,0 Skyddsklass: IP 20 / DIN 40 050 Temperaturområde: 0.. 40 C Storlek: 220 x 155 x 62 mm Manövrering: Tre tryckknappar belägna under teckenfönstret 155,0 12,0 62,0 Databuss: Resol Vbus Nätanslutning: 210... 250V~ Total brytförmåga:4 (2) A 250 V~ Solentek 2005-2008 3 Resol friwa 01.indd 3 2008.05.22 14:17:10
/ TVA reglecentral 1 Elektrisk anslutning Tappvattenautomaten levereras färdigkopplad. Punkterna 2.1 2.5 är enbart för information. Anslutningen till matningsspänningen (230 VAC, 50-60 Hz) görs med den förmonterade sladden med stickpropp. Arbete på strömförande delar i FriWa får endast utföras av specialiserad firma i enlighet med gällande normer och standarder. (VDE 0100, VDE 0185, VDE 0190 etc.). Statiska urladdningar kan skada elektroniska komponenter 1.1 Översikt av elektriska anslutningar Notera att det förkommer starkström på vissa komponenter.! Vor Öffnen Gerät spannungslos schalten! Isolate mains before removing clamp-cover! - + Masse-Sammelklemme benutzen OK / Set Use the Gr ound Collective Terminal Block floating relay Nullleiter-Sammelklemme benutzen! N Use Neutral Conductor Collective Block Schutzleiter-Sammelklemme benutzen Use PE Collectiv e Block R1/R2/R3 1 (1) A (220... 240) V~ R4/R5/R6 2 (1) A (220... 240) V~ R7 4 (1) A (220... 240) V~ T4A electromech. relay L' N etz Mains 2 20... 2 4 0 V ~ L N GN D S1 S2 S3 S4 Sensors S5 S6 S7 Givaranslutningar S8 C S10 semiconductor Jordanslutninggemensam skena till givare S9 S10 V40 DIn Bus VBus VBus R7-A R7-M R7-R R6 R5 R4 Yttre lastanslutningar R3 R2 R1 Miniatyrsäkring 4A Nätanslutning Nolledare till yttre anslutningar Skyddsjord till yttre anslutningar 1.2 Datakommunikationsbuss Reglercentralen har anslutning för RESOL Vbus för datakommunikation och strömförsörjning av externa utrustningar. Anslutningen görs till plinten märkt Vbus. Bussen är oberoende av polaritet (, det spelar ingen roll hur de två trådarna i kabeln kopplas till de två plintanslutningarna). 4 Solentek 2005-2008 Resol friwa 01.indd 4 2008.05.22 14:17:10
TVA reglercentral Solentek 2005-2008 1..2 Reläutgångar R1 R2 R3 R4 R5! P1 (pump för tankvatten) Pc (varmvattencirkulationspump) VR (växelventil för olika returnivåer vid vvc) Felkodsrelä Vor Öffnen Gerät spannungslos schalten! Felkodsrelä 1.3 Givare GN D S1 S2 Isolate mains before removing + clamp-cover! Masse-Sammelklemme benutzen OK / Set Use the Gr ound Collective Terminal Block S3 S4 Sensors S5 S6 S7 Givaranslutningar S8 C S10 semiconductor Jordanslutninggemensam skena till givare S9 S10 - V40 DIn Bus VBus VBus Reglercentralen är utrustad med 5 reläer till vilka laster som ventiler och pumpar är anslutna. Reläerna R1 och R2 är halvledarreläer och kan användas för varvtalsstyrning av pumpar. R1, R2 = Kontakten öppen i opåverkat läge, sluter mot 230 V när den är aktiv. N = Nollledare PE = Jordanslutning Reläerna R3 och R4 är elektromekaniska reläer och kan bara ge signal Av (0V) eller På (230V). R3, R4 = Kontakten öppen i opåverkat läge, sluter mot 230 V när den är aktiv. N = Nollledare PE = Jordanslutning Relä R5 är ett potentialfritt växelrelä. R5-M Nullleiter-Sammelklemme = mitt kontakt benutzen! R5-A N = kontakten öppen i opåverkat läge, Use Neutral Conductor sluter mot Collective R5-M Block när reläet är aktivt. Schutzleiter-Sammelklemme R5-R = kontakten sluten mot R5-M i benutzen opåverkat Use PE läge, Collectiv öppen e Block när reläet är aktivt. N PE floating relay electromech. relay N etz / Mains 2 20... 2 4 0 V ~ = Nollledare = Jordanslutning L' L N Reglercentralen är utrustad med totalt 9 stycken givaringångar. Givarnas signaljord ansluts Miniatyrsäkring till gemensam samlingsskena. Ingen hänsyn behöver tas till 4A polaritet vid anslutning av temperaturgivarna. Nätanslutning Yttre Den lastanslutningar kombinerade temperatur och flödesmätaren får sin matningsspänning via plint Us (5V). Nolledare S1 T-HW (temperatur varmvatten till yttre anslutningar till kranar) S2 T-S (temperatur varmt Skyddsjord vatten från toppen av tanken) till yttre anslutningar S3 T-Sp (temperatur i nedre del av ackumulatortank för returväxling) S4 T-R (temperatur returvatten till tank) S5 T-C (alternativ givare för varmvattencirkulation) S6 T-C (alternativ givare för varmvattencirkulation) S7 T-CW (temperatur kallvatten) S8 dv (tappvattenflöde) Us 5V (matningsspänning för S8 och S9) S9 Av / På R7-A R7-M R1/R2/R3 1 (1) A (220... 240) V~ R4/R5/R6 2 (1) A (220... 240) V~ R7 4 (1) A (220... 240) V~ R7-R T4A R6 R5 R4 R3 R2 R1 5 Resol friwa 01.indd 5 2008.05.22 14:17:11
TVA reglecentral 1.4 Elektrisk anslutning Det sista som görs i installationen är anslutning av strömförsörjningen (210-250 VAC, 50-60 Hz). Anslut reglercentralen via en yttre brytare (eller stickkontakt). Böjliga ledare skall fixeras med kabelavlastningarna eller föras in i reglercentralens kåpa via rör eller kabelkanal. P1 Pc T-HW T-CW T-S dv Primärkretspump Varmvattencirkulationspump (extrautrustning) Givare varmvattentemperatur Givare kallvattentemperatur Givare ackumulatorvattentemperatur Flödesgivare Pc T-S T-HW P1 dv T-CW (T-C) 6 Solentek 2005-2008 Resol friwa 01.indd 6 2008.05.22 14:17:12
TVA reglercentral Solentek 2005-2008 2 Handhavande och funktion 2.1 Inställningsknappar 2.2 Blinkkoder Huvudmeny Mätvärden Rapporter Ackumulerat/min/max Inställningar Tilläggsfunktioner Manuell drift Användarkod Expert Inställningar Tillbaka Varmvatten Pump motionering PÅ Pump motionering AV Pump motionering vänta Cirkulation PÅ Cirkulation vänta Givare cirkulation Hysteres cirkulation Mintemp cirkulation Tidur cirkulation ΔT-returväxling upp ΔT-returväxling ner Nödläge Tid Språk Mätvärden Tillbaka Temp varmvatten Temp från tanktopp Temp tank nedre Temp retur till tank Temp kallvatten Temp Cirkulation Tappflöde Tid Laddpump Cirkulation Returväxling Relä 1-5 Givare 1-5 Tilläggsfunktioner Tillbaka Cirkulation Returväxling Felrelä Signalrelä Reglercentralen manövreras med de 3 tryckknapparna som finns under teckenfönstret. Framåtknappen (1) används för att bläddra framåt genom menyerna eller för att öka justerbara värden. Bakåtknappen (2) används på motsvarande sätt, men med omvänd funktion. Knapp 3 (mitten) används för att komma till nästa menynivå, välja en parameter för ändring och lagra ändrat värde. För att komma tillbaka till föregående menynivå stegar man med vänsterknappen till back och kvitterar med mittenknappen. Om ingen knapp har rörts på 60sekunder återgår displayen automatiskt till huvudmenyn. Viktigt: Vilka justerbara parametrarna och tilläggsfunktionerna som visas är beroende av de valda grundfunktionerna och viken användarkod som är aktiverad. Användarkod: Expertkod 119 - expertmenyn är tillgänglig endast om användarkoden har aktiverats. Fast grönt sken Blinkar rött/grönt Blinkar grönt Blinkar rött Rapporter Tillbaka Allting OK Initiering!Givarfel >>Mätvärden!EEPROM!RTC -Manuelldrift -Cirkulation -Nödlägesdrift -Pump motionering -Yttre avstängning -Returväxling -Varmvattentillverkning -Programmversion Manuell drift tillbaka Relä 1-5 normal drift initieringsfas (10sek) Manuell drift Givarfel Min/max/ackumulerat Tillbaka Driftstid reglercentral Varmvattenvolym Maximalt flöde Driftstid laddpump Driftstid cirkpump Min temp från tank Max temp från tank Min temp kallvatten Maxtemp kallvatten Värmemängd (Wh) Värmemängd (kwh) Värmemängd (MWh) Expert Tillbaka Pumpmotioneringstid Min tappflöde Min pumpvarvtal Fabriksinställningar Algoritm 7 Resol friwa 01.indd 7 2008.05.22 14:17:12
TVA reglecentral 3. Översikt funktioner och parametrar Beskrivning Meny kod Typ Intervall Förinställt Varmvattentemperatur T-HW M -50-250ºC Kallvattentemperatur T-CW M -50-250ºC Temperatur värmekälla T-S M -50-250ºC Returtemperatur T-R M -50-250ºC Temperatur nedre del i tank T-ST M -50-250ºC Temperatur varmvattencirkulation T-CIRC M -50-250ºC Flöde spolning TAP M 0 9999 l/h Varvtal laddpump LOAD.PUMP S Off / 0-100% Status för cirkulationspump CIRCULATION S Off / On Status för returväxlingsventil RETURN VALVE S Off / On Driftsläge laddpump RELAY 1 P On/Auto/Off Auto Driftsläge cirkulationspump RELAY 2 P On/Auto/Off Auto Driftsläge returväxlingsventil RELAY 3 P On/Auto/Off Auto Status manuell styrning Manual operation S On / Auto / Off ----- Cirkulation påslagstid Circ.Run P 1 min... 10 min. 2 min. Cirkulation avslagstid Circ.Wait P 0 min... 20 min. 10 min. Upphettning cirkulation hysteres circ.hyst P 0,5 10 K 5,0 K Minimum temperature circulation circ.min P 10 60 C 40 C Cirkulation veckotimer week timer circ. P Cirkulationsfunktion circulat. P No/Demand/Therm. No Status cirkulationsfunktion -Circulation S On Off ----- Funktion ventil för returflöde return div. P Yes No No Påslagsdiff returventil ΔT-rD on P 0,0 25,0 K 5,0 Avslagsdiff. returventil Δt-RD off P 0,0 25,0 K 3,0 Frivilligt felrelä error rel. P No R4/R5 No Frivilligt funktionsrelä signal rel. P No R4/R5 No Frivilligt extern av extern off P Yes No No Status funktion varmvatten gen. -hot water gen. S On Off ----- Drifttid reglering på operation B 0 99999 Days. 0 Tappkvantitet Volume B 0,0 9999,9 m3 0,0 Bruttoflöde vol. max B 0 9999 l/h 0 Drifttid laddpump load.-p. B 0 99999 h 0 Drifttid cirkulationspump circ.-p. B 0 99999 h 0 Minimum temperatur källa t-s min B -50,0 250,0 C 250,0 C Maximum temperatur källa t-s max B -50,0 250,0 C -50,0 C Minimum temperatur kallvatten t-cw mn B -50,0 250,0 C 250,0 C Maximum temperatur kallvatten t-cw mx B -50,0 250,0 C -50,0 C Värmemängd Heat qty B 0 999 Wh/kWh/MWh Frivilligt räddnings service emergency P Yes No No Räddningsfunktionsnivå emergency P 12 100 % 100 % 8 Solentek 2005-2008 Resol friwa 01.indd 8 2008.05.22 14:17:12
TVA reglercentral Beskrivning Meny kod Typ Intervall Förinställt Status räddningsfunktion -emergency operat. S see right ----- Felrapporter!Sensor failure S see right Inställd varmvattentemperatur HOT WATER P 45 65 ºC 55 ºC Pumpmotionering starttid BP ON P 00:00-23:59 06:00 Pumpmotionering stopptid BP OFF P 00:00-23:59 20:00 Status för pumpmotionering -BLOCK PRO- S TECT. Tid pumpmotionering BP TIME P 1 10 s 4 s Min pumpvarvtal ROT.MIN. P 12 100 % 12 % Impuls för pumpstart START IMP. P 1-5 s 1 s Indentifiering av spolning TAP MIN. P 30 300 l/h 90 l/h Maximalt flöde MX.FLOW P 0 9999 l/h 1550 l/h Hysteres börvärdesöverskridande ΔT-CONTR.MIN P 0 10 K 5 K Hysteres börvärdesunderskridande ΔT-CONTR.-ON P 0 25 K -5 K Veckour TIME P Mo.00:00 - Su.23:59 Su 12:00 Fabriksvärden FACTORY SET- P YES / NO No TING Typer Parameter P Balansvärde B Mätvärde M Statusvärde S Konstant K Solentek 2005-2008 9 Resol friwa 01.indd 9 2008.05.22 14:17:12
TVA reglecentral 4. Funktion och frivilliga extrafunktioner 4.1 Cirkulation (behovsstyrd) Options/Circulat. Inställbara värden: No, demand, therm Förinställt: No Settings/circ.run Inställbara värden: 1-10 min Förinställt: 2 min Settings/circ.wait Inställbara värden: 00:00-00:20 min Förinställt: 00:10 min En kort impuls startar cirkulationspumpen. Pumpen startas upp och går inställd tid (circ run). När pumpen gått klart blockeras återstart inställbar tid (circ wait). When the run time is over, the restart demand for the circulation will be blocked for a set time span (circulation holding time). Aktiv funktion visas. 4.2 Cirkulation (termiskt styrd) Options/circulat. Inställbara värden: No, demand, therm. Förinställt: No Settings/week timer circ. (endast synlig när termisk cirkulation är aktiverad) Inställbara värden: t1 - t21 on / off Varmvattentemperaturen kontrolleras m.h.a. givare T-C inom en inställbar tidsram (week timer (WT)). Om förinställd minimal temperatur (Circ.min) underskrids startas cirkulationspumpen. Pumpen slås av igen när varmvattenslingan blivit upphettad till inställd värmehysteres (Circ-hyst). Givare T-C kan anslutas till någon av S5, S6 el S7 (T-CW) (S7 förinställt). Temperaturen vid cirkulationen kommer bli varmvattentemperatur + Circ.min. Aktiv funktion visas. 4.3 Varmvattenframställning Settings/HotWater Inställbara värden: 45... 65 C Förinställt: 55 C När flödesgivare indikerar en tappning (dv) startar cirkulationen och kallt färskvatten värms upp till inställd temperatur. Aktiv funktion visas. 4.4 Returflödesinmatning Options/Return flow Inställbara värden: off... on Förinställt: --- Settings/ΔT-rD on Inställbara värden: 0,0... 25,0 K Förinställt: 5,0 K Settings/ΔT-RD off Settings 0,0... 25,0 K Förinställt: 3,0 K Om temperaturskillnad mellan returflöde till tank (T-R) och nedre delen av tank (T-St) överstiger inställd temperatur (ΔT-rD ON) kommer relä V-R att dra. Reläet släpper när temperaturskillnad understiger (Δt-RD off). 4.5 Avbrottsskydd Settings/BP on Inställbara värden: 00:00... 23.59 Förinställt: 6:00 Settings/bp off Inställbara värden: 00:00... 23.59 Förinställt: 20:00 Settings/Bp wait Inställbara värden: 00:00... 23.59 Förinställt: 4:00 10 För att säkerställa säker start och drift av pumpar även vid låga varvtal är det nödvändigt att köra igång pumparna med återkommande intervall, t.ex. var 4:e timme under dagen (06:00-20:00 om inga tappningar förekommer). Aktiv funktion visas. Solentek 2005-2008 Resol friwa 01.indd 10 2008.05.22 14:17:13
TVA reglercentral 4.6 Felrelä Options/error rel. Inställbara värden: No... R4/5 Förinställt: No Om det är fel på en givare eller reglercentral kommer felrelä att utlösas. Felreläet kan ställas in (R4 och/eller R5). Funktionen kan användas för extern visning. 4.7 I användning Options/signal.rel. Inställbara värden: No... R4/5 Förinställt: No Om primärkrets används (tappning av varmvatten) drar inställbart relä. Relä kan vara R4 och/eller R5. Funktionen kan användas för extern visning. 4.8 Error report Reports Defekta givare visas. 4.9 Balansräkning BalancEs Följande värden kan balanseras: Dagar i drift Tappvattenkvantitet (Kallvattentillförsel) Bruttovattenflöde Drifttid timmar primärkretspump (P1) Drifttid timmar cirkulationspump (PC) Minsta temperatur primärvatten (T-S) Högsta temperatur primärvatten (T-S) Minsta temperatur kallvatten (T-CW) Minsta temperatur kallvatten (T-CW) Integrerad energi till varmvattenkrets (se värmekvantitet) 4.10 Reservdrift Options/emergency Inställbara värden: Yes... No Förinställt: No Settings/Emergency Inställbara värden: 12...100% Förinställt: 100% Pumpen kan ställas in på ett kontinuerligt, inställbart varvtal 4.11 Manuell drift Manual Operation Inställbara värden: Off, Auto, On Förinställt: Auto Alla reläer kan ställas på och av vid manuell drift. 4.12 Extern styrning av reglering options/extern off Inställbara värden: Yes... No Förinställt: No Med ingång S9 kan regleringen slå på och av. Med det menas styrning av varmvattenberedning, vvcfunktion, avbrottsskydd, reservdrift och returflödesinmatning. Manuell drift styrs dock inte av extern styrning. Solentek 2005-2008 4.13 Energikvantitet (värmemängd) Balances Beräkning av värmemängd görs med hjälp av volymflöde, kallvatten och varmvattentemperatur 11 Resol friwa 01.indd 11 2008.05.22 14:17:13
6. Kundtjänst, reservdelar och tillbehör Kontakta i första hand din återförsäljare för frågor angående produkten. Du kan även ringa Solentek AB Denna monteringsanvisning är framtagen av Solentek Djurmo 29 780 41 Gagnef S LENTEK AB www.solentek.se tfn: 0241-101 11 mob: 070-531 6464 fax: 0241-79 22 70 info@solentek.se www.solentek.se Solentek 2005-2008 Resol friwa 01.indd 12 2008.05.22 14:17:13