I vår kan du gå Hälsans stig runt Svaneholmssjön

ANNONS FRÅN SKURUPS KOMMUN VECKA 7 2016 I vår kan du gå Hälsans stig runt Svaneholmssjön - Sidan 7 Foto: Henriette Ellberg Sportlovsprogram sidan 4-5 DNA-märkning av IT-utrustning Många aktiviteter för våra äldre

2 ANNONS Kommundirektören har ordet! Vi vill bygga 100 bostäder om året Efterfrågan på bostäder inom Skurups kommun är enorm. Idag finns i princip ingen ledig tomt eller bostad att köpa eller hyra. Bostäder som kommer ut till försäljning säljs direkt. Allt detta är mycket glädjande då det visar på att Skurups kommun är mycket attraktiv och unik, utifrån flera perspektiv. Som exempel infrastrukturen, unika naturområden, effektiv skola, bland de äldrevänligaste kommunerna i landet, företagsvänliga, Fairtrade City, etc. För att fortsätta utvecklas i denna positiva riktning vill vi bygga 100 bostäder om året. Dessa ska vara av varierande boendeform, t ex ungdomsbostäder, trygghetsboende, moderna lägenheter, villor samt kombinationsboenden. Exempel på nya områden som kommer under närmaste åren är; - Skurup-Flintebro: 80 nya bostäder i 1,5 2,5 våningar, varierande boende - Skurup-Företagaren: 6 7 nya villor med möjlighet till kombinationsboende (boende + företag) - Skurup-Erikstorget: höghus med 50 lägenheter - Skurup-Västra Gränsgatan: 24 villor - Skurup-Storkvägen: 20 bostäder i radhus/flerbostadshus - Skurup-Östergatan 19: 16 lägenheter byggs under 2016. - Skurup-Svaneholmsvägen: 2 flerbostadshus såsom ungdomslägenheter byggs under 2016 - Skurup-Pilgården: 150-200 bostäder samt förskola och skola - Rydsgård-Norregatan/Parkgatan: minst 12 lägenheter Sammantaget finns idag planering för cirka 400 nya bostäder, vilket motsvarar bostäder för cirka 1000 personer. Härutöver avser vi under året att inleda byggnation av en ny toppmodern grundskola som ska vara rustad för minst 50 år fram i tiden nya Mackleanskolan. Allt som allt innebär detta att Skurups kommun växer, utvecklas och ska bibehålla sin attraktionskraft. Jag önskar alla en trevlig läsning. Marcus Willman Ansvarig utgivare/ Kommundirektör VECKA 7 2016 REDAKTION: Marcus Willman, ansvarig utgivare INBLICK Magdalena Hellström, näringslivschef Henriette Ellberg, turist- och kommuninformatör Jörgen Thorsson, korrekturläsare Annika Dacke, kommunikatör e-post: inblick@skurup.se Välkommen till Information Skurup i kommunhuset vid gågatan Vi svarar på alla dina frågor som rör Skurups kommun! Här får du hjälp med det mesta oavsett om det rör kommunala frågor eller inte. Kan vi inte hjälpa dig direkt, tar vi reda på svaret och återkommer till dig. Här får du tips på besöksmål, evenemang, boende och hämtar broschyrer och kartor. Hos oss köper du också souvenirer, samt biljetter till vår biograf Biorama eller till andra evenemang. Det går också bra att boka. Du faxar och kopierar till självkostnadspris. Vi hjälper dig även med bl a frågor kring: Äldrelots och äldreomsorg Förskoleplats Bygglov Belysning Parkering Underhåll av gator och torg Fakturor Välkommen, vi hjälper dig! Närmare dialog med företagare Vi har grymma företag och företagare i kommunen. Många av oss i kommunen (nästan 4 500!) jobbar i dessa företag. Vi har allt från väldigt framgångsrika jordbruk till lika framgångsrika reklambyråer. Vi har mindre företag och större företag. Många av dessa företag ser också till att vi kan handla kläder, klippa oss eller njuta av en fantastisk mat, omskriven hela vägen över till Amerika. Dessa företag är avgörande för att vi alla ska ha ett jobb att gå till och när vi inte jobbar uppleva fantastiska saker i vår kommun. Ju fler företag, ju fler jobb och mer upplevelser för oss och våra besökande. Vad gör vi då för att hjälpa dessa företag? Vi har nyligen utvecklat vår dialog med våra företag genom ett något större näringslivsråd. Genom rådet får vi återkoppling på vad vi bör göra och inte göra för att hjälpa företagen i vår kommun. Samt hur vi gemensamt kan arbeta med att utveckla Skurups kommun. Vi har också öppna träffar där alla företag är välkomna sex gånger per år. Under dessa träffar presenterar vi vad vi arbetar med för stunden samt vad vi kan bättre tillsammans. Under 2016 kommer vi med våra företag bland annat att jobba med följande: KONTAKT: Information Skurup Stora Torggatan 4, 274 80 Skurup Telefon: 0411-53 60 58 E-post: turist@skurup.se www.skurup.se Öppettider: måndag-fredag 08.00-16.30 Näringslivträff 14/3, Abbekås Golfklubb (Lunch) Vår nya skolchef Aleksandra Rodenkrans Hagsröm kommer och samtalar kring hur hon ser på skolan i Skurup samt hennes och våra planer. Näringslivsfest 23/4 Där vi under mer lättsamma former visar vår uppskattning för alla de företag vi har i kommunen. Näringslivsfesten anordnas av Skurups kommun i nära samarbete med våra företagsföreningar. Näringslivsråd 17/5 Vi träffas i näringslivsrådet för att diskutera kommunens planer för att stötta och utveckla vårt lokala näringsliv. Näringslivträff 9/6, Hörte Hamn (kväll) Vi kommer att presentera och diskutera vår Näringslivsplan. Ni är dock alla välkomna i diskussionen kring hur vi gemensamt kan utveckla vår kommun. KONTAKT: Henrik Lundblad, näringslivsstrateg henrik.lundblad@skurup.se 0411-53 64 16 UTGIVNINGSDAGAR INBLICK 2016 Vecka 11 16/3 Vecka 15 13/4 Vecka 20 18/5 Vecka 24 15/6 Vecka 34 24/8 Vecka 38 21/9 Vecka 42 19/10 Vecka 46 16/11 Vecka 50 14/12

ANNONS 3 Skurups kommun stöldskyddar IT-utrustning med DNA-märkning Se naturen nära dig Skurups kommun tar krafttag mot stölder av IT-utrustning och satsar på SmartWater, stöldmärkningen som kopplar objekt till dess ägare och kriminella till brott, av polisen kallat märk-dna. Flertalet kommuner och företag lider av problem med stölder av IT-utrustning och många upplever att polisens insatser är för få och att alltför många utredningar läggs ned. DNA-märkning ger polisen ett arbetsredskap att kunna spåra och återlämna objekt till dess ägare. Det knyter dessutom de kriminella till ett specifikt brott vilket har en stor avskräckande verkan. Märkningen är ytterst svår att upptäcka och näst intill omöjlig att få bort. Det krävs bara en fjärdedels millimeter av märkningen för att kunna identifiera den unika koden. Tekniken är beprövad sedan fyra års tid och resultatet är imponerande. Enligt statistik från SmartWater Skandinavien har SmartWater-användare en generell minskning av stölder med 80 procent. Text: Mehdi Khatibi, IT-chef Det blir allt vanligare att vi reser långväga för att få naturupplevelser och vi glömmer ibland bort att vi har en hel del natur alldeles inpå knuten. Alla har inte förmånen att bo vid havet eller i en lantlig idyll, men ofta har vi möjlighet att besöka vårt närområde och kanske se naturen här med nya ögon. Många gånger tänker vi inte på hur vackert vi har det i vår närhet. INBLICK vill passa på att lyfta några av dessa naturnära platser i en serie kallad Se naturen nära dig och har tidigare skrivit om Zimmermans Backe och nu har turen kommit till Bräknehus. Bräknehus grön oas med många möjligheter Bräknehus är ett tätortsnära naturområde och ett av de få gröna där kommunen är markägare. Det är ett viktigt rekreationsområde för många intressegrupper. Här finns elbelyst motionsslinga för löpning eller en lugn promenad, men också grillhus och lekplats för familjeutflykten. I västra delen möts man av äldre pelarbokskog. Området har glest stående mycket höga träd omgivna av starkt uppslag av sly samt hyggesartad flora. I Bräknehus finns gott om småfåglar. Källa: Naturvårdsprogram, Skurups kommun Bokstavlig språknörd med passion för kommunikation Annika Dacke är ny kommunikatör på Skurups kommun. Hon har ett brinnande intresse för språk och kommunikation i alla dess former. 1 februari 15 augusti ersätter hon Susanna Kristersson som kommer att vara tjänstledig på deltid. När vi träffar Annika har hon precis kommit in från en kort lunchrunda runt kvarteret, något som hon helst genomför varje dag. Hjärnan behöver syre. Att byta miljö sätter fart på tankarna, även om det bara handlar om en kort promenad. Att ha snurr på tankarna är något som Annika tycker är mycket viktigt. Det är huvudet hon lever på, menar hon. Hos mig ser nog språkcentrum ut som ett sprakande fyrverkeri. Det tar aldrig slut. Till och med när jag sover. Då drömmer jag på olika språk, även sådana som inte finns. Hon menar att kommunikatörsyrket är den perfekta knutpunkten för hennes talanger. Sedan 2003 har hon frilansat som kommunikatör, webbcopywriter och utbildare genom Orera kommunikation. Hon har haft kommunen som uppdragsgivare i olika projekt sedan 2006, var medförfattare till en reportagebok med moderna Skurupsporträtt 2006 och drev tillsammans med Jeanette Bohman på Skivarps gästgivaregård företagarnätverket Siw i fem år. Hon är även utbildad översättare. Ja, det är ju en sanslös blandning av projekt, uppdrag och produktioner. Men jag ser det inte som splittrat, jag ser det som konsekvent och samlat. Paraplyet är kommunikation. En person som skulle läsa min aura sa en gång att det hon kände allra starkast från mig var kommunikation, kommunikation, kommunikation. Och hon hade ju rätt, säger Annika och skrattar. På frågan om vad hon kommer att tillföra i sin roll som kommunikatör på kommunen svarar hon: Först och främst vill jag sätta mig in i hur den befintliga kommunikationen ser ut, ta ett avstamp i nuet och se i vilken riktning det ger mest utdelning att arbeta. Kanske jag kan tillföra en dimension av strategiskt redaktörskap, med ett samlat grepp om varumärket i de digitala kanalerna. Beskriv dig själv med 5 ord: Empatisk, humoristisk, målinriktad, skarp, nyfiken och choklad. Choklad måste vara med! Vad kan vanliga dödliga lära sig av en språknörd? 1. Allt är intressant! Även om det inte är språkligt korrekt enligt lerna kan det ändå vara intressant. reg- 2. När du tycker att du är färdig med en text skär! En text blir inte bättre bara för att den är lång. 3. När du skriver på webben lägg mycket kraft på rubriken. Blir inte den sedd så läser ingen resten av texten. Text och foto: Henriette Ellberg, turist- och kommuninformatör

4 ANNONS SERVICEFÖRVALTNINGEN SPORTLOVSPROGRAM Svea 2016 Måndagen 22 februari Taekwondo Lokal: L9 Fitness Kl. 18.00 19.00 för barn, föräldrar Kl. 20.00 21.00 för ungdomar, vuxna. Ålder: Alla! Taekwondo s grundträning ger en allsidig och hjärtlig träning för alla. Träna tillsammans med ert barn alt själv. Tävlingstaekwondo är riktat till dig som vill ha stora utmaningar i OS-sporten. Kom i lätt klädsel, inga skor. Härligt välkomna. Kontakt: Jörgen Wensmo j.wensmo@gmail.com Arrangör: Wemmenhögs Taekwon-do Klubb www.wemmenhogstkd.nu Ystad badhus Kl. 08:30-14:30 Häng med till nya badhuset i Ystad! Vi samlas på Gummifabriken för gemensam tågresa till Ystad. Gummifabriken bjuder på tågresa, entré till badhuset samt lättare fika. Ta med badkläder och handduk! Medgivandeblankett från målsman krävs och hämtas på Gummifabriken. Föranmälan görs på Gummifabriken. Armbandskväll Kl. 15:00-21:00 Vi tillverkar armband med olika budskap ni tycker Gummifabriken står för. Kom hit och tolka ditt eget smycke! Ingen föranmälan! Judo Budohallen Kl. 18:00-19:00 Ålder: Från 6 år och uppåt! Kom ner och prova judo, träna tillsammans under sportlovet oavsett ålder. Till alla barn, ta med er en förälder, så kan även dessa vara med. Mjuka byxor. Jacka finns att låna. Kontakt: Joakim Zander info@wemmenhogsbudo.se Arrangör: Wemmenhögs Budoklubb Tårttävling Lokal: Scoutgården AKKA, Lekvägen 7 i Skivarp Kl. 18.00 20.00 Ålder: Från 8 år/åk 2 och uppåt. Tävla om de bästa ingredienserna för att kunna göra den godaste och snyggaste tårtan! Gratis, ingen anmälan. Vi kommer vara både inne och ute under kvällen så varma kläder för att vara utomhus behövs. Kontakt: Roger Persson roger.persson@telia.com Arrangör: Skivarps Scoutkår Tisdagen 23 februari Prova på pingis - Bordtennishallen Kl. 14.30 16.00 Ålder: Årskurs 1-3 Alla som inte har spelat pingis tidigare och vill prova på att spela. Medtag gympaskor. Rack finns att låna. Kontakt: Jonas Gustafsson hej.gustafsson@gmail.com Arrangör: Skurups Bordtennisklubb www.skurupsbtk.se Genrep inför Ung Talang Kl. 10:00-14:00 Ålder: Alla anmälda till Ung Talang 2016 Nervös för sången eller koreografin? Få coachning i sång och koreografi inför Ung Talang 2016. OBS! Ta med din egen bakgrundsmusik på CD-skiva. Ingen föranmälan! Richard Andersson Stylingkväll Lokal: Fritidsgården i Skivarp Kl. 18:30-20:30 Ålder: 13 20 år Evelynn Ekblad stylist på SVT och makeupartist, stylar tjejer och killar. Ingen föranmälan. Richard Andersson Arrangör: Fritidsgården i Skivarp Judo Budohallen Kl. 18:00-19:00 Ålder: Från 6 år och uppåt! Kom ner och prova judo, träna tillsammans under sportlovet oavsett ålder. Till alla barn, ta med er en förälder, så kan även dessa vara med. Mjuka byxor. Jacka finns att låna. Kontakt: Joakim Zander info@wemmenhogsbudo.se Arrangör: Wemmenhögs Budoklubb Segway Lokal: Fritidsgården i Rydsgård Kl. 18.00 20.00 Ålder: 11-12 år mellan kl.18.00 19.00 samt 13-20 år mellan kl 19.00 20.00 Favorit i repris för såväl unga som äldre. Testa Segway på bana med roliga svängar och utmanande hinder. Arrangör: Fritidsgården i Rydsgård Surprise kväll med Alexandra och Emma (Gummifabrikens praktikanter) Kl. 16.00 20.00 Ålder: 11-20 år Bli överraskad med spännande upptåg och aktiviteter av Gummifabrikens praktikanter. Ingen föranmälan! Hitta prylen & luffarslöjd Lokal: Svaneholms slotts museum Kl. 13.00 14.30 Ålder: 7-9 år Följ med och leta saker i museet. Därefter har vi historisk verkstad med luffar-slöjd. Fika ingår. Pris: 80 kr inkl. fika. Begränsat antal platser. Föranmälan till 0411-400 12 eller e-post: svaneholm.museum@telia.com Kontakt: Inger Jeppsson Borg svaneholm.museum@telia.com Arrangör: Vemmenhögs fornminnes- och hembygdsförening www.svaneholm.com Skyttesport med luftgevär - Skivarp Lokal: Skyttelokalen i Skivarp, Ramsbovägen 28 Ålder: 7 år o äldre Kom o prova på att utöva skyttesport med luftgevär i vår lokal i Skivarp. Anmälan på plats mellan 13.00 15.30. Kostnad 10 kr, vi bjuder på saft/kaffe o bulle. Ingen särskild klädsel eller utrustning behövs. Kontakt: Sandy Heinmark sandy.heinmark@telia.com Arrangör: Skivarps Skytteförening www.skivarpsskytteforening.se Luftgevärsskytte - Skurup Lokal: Luftgevärslokalen under Restaurang Rutger (ingång på baksidan) Kl. 10.00 16.00 Ålder: Åk 1-9 (från 7 år och uppåt) Luftgevärsskytte på papperstavla alt. Elektronik, provskott + 10 skott i en serie. Ingen föranmälan. Möjlighet att skjuta flera serier 5 kr/serie Kontakt: Roland Pettersson richard.skurup@gmail.com Arrangör: Skurups Skytteförening www.skurupsskytteforening.se Luftgevärsskytte - Rydsgård Lokal: Källaren Rydsgårdshus, ingång södra gaveln Kl. 10.00 15.00 Ålder: Från 7 år Kostnad inklusive saft o bulle 10 kr. Kaffe till förälder eller medföljande. Skjutning en serie, 5 prov 20 skott därefter. Obs, åldersgränsen måste respekteras. Kontakt: Jan-Åke Lindahl lindahl.villie@telia.com Arrangör: Trunnerups Skytteförening Badminton - Skurupshallen Kl. 13.00 14.30 Ålder: 7-16 år Välkomna att testa en rolig och billig sport! Medtag gärna eget rack. Idrottskläder. Kontakt: Roland Jönsson rolle.jonsson@telia.com Arrangör: Skurups Badmintonklubb Pröva på bågskytte Lokal: Södra Torggatan 7C i Skurup (källaren) Kl. 10.00 12.00 & 13.00 15.00 Ålder: 10-20 år Skurups BK öppnar sina dörrar för alla födda 2006 eller tidigare och vill pröva på bågskytte. Ta chansen att skjuta pilbåge på olika mål och kanske få upp intresset för sporten på vår inomhusbana. Ingen föranmälan krävs. Klädsel: Tajta kläder på överkroppen samt inneskor (OBS!) Födelseår 2006 eller tidigare är ett krav. Kostnad: 20 kr per pass. Antalet bågar är begränsat, först till kvarn gäller. Kontakt: Richard Adcock info@skurupsbagskytte.se Arrangör: Skurups Bågskytteklubb www.skurupsbagskytte.se med teknikträning Teknikträning för styrkelyft med tränare. Onsdagen 24 februari Skyttesport med luftgevär Lokal: Skyttelokalen i Skivarp, Ramsbovägen 28

ANNONS 5 SERVICEFÖRVALTNINGEN Ålder: 7 år o äldre Kom o prova på att utöva skyttesport med luftgevär i vår lokal i Skivarp. Anmälan på plats mellan 13.00 till 15.30. Kostnad 10 kr, vi bjuder på saft/kaffe o bulle. Ingen särskild klädsel eller utrustning behövs. Kontakt: Sandy Heinmark sandy.heinmark@telia.com Arrangör: Skivarps Skytteförening www.skivarpsskytteforening.se Judo Budohallen Kl. 18:00-19:00 Ålder: Från 6 år och uppåt! Kom ner och prova judo, träna tillsammans under sportlovet oavsett ålder. Till alla barn, ta med er en förälder, så kan även dessa vara med. Mjuka byxor. Jacka finns att låna. Kontakt: Joakim Zander info@wemmenhogsbudo.se Arrangör: Wemmenhögs Budoklubb Skridskoåkning på Kockums Fritid i Malmö Lokal: Kockums Fritid i Malmö, samling på Gummifabriken kl. 08.30 Kl. 08.30 14.30 Häng med till ishallen på Kockums Fritid i Malmö. Ta med dina egna skridskor och hjälm eller låna utrustning på plats. Gummifabriken bjuder på tågresa, entré till is-hallen, ev. skridskohyra samt lättare fika. Medgivandeblankett från målsman krävs och hämtas på Gummifabriken. Föranmälan görs på Gummifabriken! Studioinspelning Kl. 17.00 20.00 Sjung in din favoritlåt i riktig musikstudio. Ta med din egen favoritbakgrund (karaoke) på CD eller USB. Ingen föranmälan! Richard.andersson@skurup.se Ung Talang Lokal: Skurupshallen Skurups Sparbank Arena. Från kl 10.30 Förskolor och fritidshem går in gratis under audition. Final kl 18:00. Läs mer på www.skurup.se/ungtalang Innebandy - Mackleanhallen Kl. 17.30 18.30 Ålder: 12-17 år (endast tjejer) Testa på och lira innebandy, klubbor finns att låna! Kontakt: Paul Andersson skurupsibk@hotmail.com Arrangör: Skurups Innebandyklubb Torsdagen 25 februari Bio på Biorama /Biorama Kl. 18.00-21.00 Denna kväll stänger Gummifabriken den öppna fritidsgårdsverksamheten kl. 18.00. Därefter promenerar vi gemensamt ner till kommunens lokala biograf Biorama som vi kvällen till ära har alldeles för oss själva för filmvisning! Medtag godis, snacks eller annat efter eget önskemål. Ingen föranmälan, men samling sker på Gummifabriken för gemensam vandring till Biorama. Obs! Detta är inget arrangemang inom Bioramas ordinarie verksamhet utan arrangeras av Gummifabriken. med teknikträning Teknikträning för styrkelyft med tränare. Judo Budohallen Kl. 18:00-19:00 Ålder: Från 6 år och uppåt! Kom ner och prova judo, träna tillsammans under sportlovet oavsett ålder. Till alla barn, ta med er en förälder, så kan även dessa vara med. Mjuka byxor. Jacka finns att låna. Kontakt: Joakim Zander info@wemmenhogsbudo.se Arrangör: Wemmenhögs Budoklubb Luftgevärsskytte - Skurup Lokal: Luftgevärslokalen under Restaurang Rutger (ingång på baksidan) Kl. 10.00 16.00 Ålder: Åk 1-9 (från 7 år och uppåt) Luftgevärsskytte på papperstavla alt. Elektronik, provskott + 10 skott i en serie. Ingen föranmälan. Möjlighet att skjuta flera serier 5 kr/serie Kontakt: Roland Pettersson richard.skurup@gmail.com Arrangör: Skurups Skytteförening www.skurupsskytteförening.se Fotbollsturnering Lokal: Fritidsgården i Rydsgård Kl. 18.00 20.00 Ålder: 11-12 år mellan kl.18.00 19.00 samt 13-20 år mellan kl 19.00 20.00 Information: Anmäl dig och dina vänner till sportlovets grymmaste fotbollsturnering. Arrangör: Fritidsgården i Rydsgård Fredagen 26 februari Tacofredag Kl. 17.00 23.00 Vi inleder kvällen med att tillsammans tillaga den världsberömda fredagsrätten TACO s som vi sen också tillsammans avnjuter. Därefter fortsätter vi kvällen med film och snacks. Ingen föranmälan! Prova på teater och att vara en skådespelare Kl. 14.00 15.00 Ålder: Alla åldrar Vi provar på att göra roller i grupp och olika sätt att röra oss och har roligt. Ingen förkunskap behövs. Vi spelar i Vemmenhög Nils Holgersson i sommar, de som tycker att detta är roligt kan få vara med där också. Kostnadsfritt, kom som du är. Kontakt: Irene Winqvist 070-787 21 91 Arrangör: Teaterföreningen Komdra Radiostyrda bilar Lokal: Fritidsgården i Skivarp Kl. 19.30 21.00 Testa på att köra radiostyrda bilar på vår uppbyggda racingbana i sporthallen. Ingen föranmälan! Arrangör: Fritidsgården i Skivarp Lekland av sex hoppborgar i varierande storlek - Skurupshallen Kl. 10:00-12:00 2 6 år Kl. 12:30-14:30 7 12 år Ålder: Se ovan Sportlovskul fyller Skurupshallen med hoppborgar. Inträde 50kr, föräldrar är välkomna med in gratis. Ingen anmälan, biljetter säljs vid entrén. Strumpor är ett krav. Inga skor eller nitar är tillåtet i hoppborgarna. Obs all aktivitet sker på egen risk. Kontakt: Lousie Plym info@hoppborgskul.se Arrangör: Hoppborgskul.se www.hoppborgskul.se För bibliotekets sportlovsaktiviteter, se sidan 8. Dags att anmäla ditt barn till simskolan Under sommaren kommer det att erbjudas kostnadsfri simundervisning på Friluftsbadet i Skurup. Anmälan kan göras mellan den 7/3-29/4. Skurups kommun erbjuder: Nybörjarsimskola (3 veckor) Simmärkesgrupp (3 veckor) Simlekskola (1 vecka) Kostnadsfri simskola för de yngre Skurups kommun erbjuder kostnadsfri simskola för alla barn i Skurups kommun som inte har påbörjat årskurs 4 i grundskolan. För barn i årskurs 4 eller högre är avgiften 465 kr för simskolan (nybörjarsimskola och simmärkesgrupp) och 155 kr för simlekskolan. Platsantalet är begränsat. Läs mer om simundervisningen och hur man anmäler sig på: www.skurup.se/simskola

6 ANNONS INDIVID & OMSORG Många aktiviteter att välja bland Bruksgårdens och Skivarp/Rydsgårds dagverksamhet Skånska kören I Bruksgårdens öppna och trevliga lokaler finns många möjligheter till möten och aktiviteter både för de boende och för andra äldre i kommunen. Hösten 2014 anställdes äldrepedagog Kristina Ståhl-Johannesson och enhetschef Stefan Jönsson. Ett av uppdragen var att öka utbudet av aktiviteter i dagverksamheten för att locka fler deltagare och därigenom bidra till att skapa meningsfullhet och bryta isolering hos många äldre. Varierat utbud Dagverksamheten är öppen för alla seniorer och erbjuder minst en aktivitet per dag. Aktiviteterna är kostnadsfria om inget annat anges. Ersättning erläggs dock för lunch, kaffe etc. Utbudet av aktiviteter är stort. Här finns t.ex. sittgymnastik, bingo och fredagsmys. Påsk-, midsommaroch julfirande är exempel på fasta aktiviteter. Vi uppmärksammar också kalenderns olika temadagar, bland Var femte vuxen svensk vårdar, hjälper eller stödjer regelbundet en närstående. De flesta av dessa anhöriga är i yrkesverksam ålder. Cirka 100 000 har gått ner i arbetstid eller slutat arbeta på grund av sitt omsorgsgivande. Läs mer på Nationellt kompetenscenter anhörigas hemsida: www.anhoriga.se Skurups kommun erbjuder stöd till anhöriga. Vi ordnar aktiviteter där anhöriga kan mötas, anhöriggrupper, samtal och rådgivning, föreläsningar och utbildning. Välkommen till vårens anhörigcaféer! annat fettisdagen, chokladbollens dag, tulpanens dag, kanelbullens dag etc. Det skapar en rytm i vardagen, speglar årets växlingar och ger rika tillfällen att lära sig mer om vårt kulturarv. All äkta hjälpsamhet börjar med ödmjukhet inför den jag vill hjälpa. Søren Kirkegaard Lantbruksutställning Gemenskap och glädje Andra omtyckta aktiviteter som erbjuds är korvgrillning och sångstunder med fokus på gemenskap och trivsel. Något som också brukar vara uppskattat är olika utställningar som t.ex. lantbruksutställning i miniatyr, men även modevisningar där det senaste modet för seniorer presenteras. Framöver planeras aktiviteter på olika nationella och internationella teman såsom Söder om landsvägen, amerikanskt, tyskt och mexikanskt tema etc. Även interna tävlingar i dart står på programmet. När personalen bakar i verksamhetens gemensamma café/kök sprids väldoft och glädje i huset, vilket är mycket uppskattat av såväl boende som besökare. Du är alltid välkommen till Bruksgården även utanför aktiviteterna, till exempel för att läsa tidningen eller umgås över en kopp kaffe. Det finns också planer på att under 2016 och framåt erbjuda lunchservering för de Rydsgårdsbor som har matdistribution från hemtjänsten. Följ gärna vad som händer i dagverksamheten i vårt månadsprogram som du hittar på Skurups kommuns hemsida www.skurup.se och som också finns att hämta på Bruksgården. Varmt välkommen till Bruksgården! KONTAKT: Text: Kristina Ståhl-Johannesson, äldrepedagog I Sverige finns 1,3 miljoner anhöriga Onsdag 2 mars kl 13.30 Bättre och bättre dag för dag med Erik Ask-Upmark Den mångsidiga artisten Erik Ask- Upmark kommer till oss idag med ett pianoallsångsprogram. Karl Gerhard, Jules Sylvain och Ernst Rolf har sin självklara plats i repertoaren liksom revylåtar och kupletter som vi alla minns. Var med och sjung! Bruksgården, Stora salen, Prostens väg 1, Rydsgård. Torsdag 17 mars kl 14.00 Möt våren och penséerna i Gunnebo trädgård! Medan vi dricker kaffe i växthuset berättar trädgårdsmästare Maria Dahlberg om säsongens plantnyheter. Landsvägen 9 i Skivarp. Gunnel Kapusta, anhörigsamordnare, 0411-53 61 89 Hanna Åkerlund Larsson, anhörigsamordnare, 0411-53 63 83 E-post: anhorigstod@skurup.se Franskt tema POLITIK Offentliga sammanträden Följande sammanträden är öppna för allmänheten: Kungörelse Kommunfullmäktige: 29 februari kl 18.00 aulan på Nils Holgerssongymnasiet Fullständig dagordning finns på kommunens webbplats www.skurup.se under fliken Kommun & politik. Handlingar till sammanträdet kan beställas på kommunens kansli på kansli@skurup.se eller ring 0411-53 62 18. Kallelse Kommunstyrelsen: 24 februari kl 18.00 sammanträdesrum Nils/Holger Mötet är öppet för allmänheten. Kommunutvecklingsberedningen: 7 mars kl 17.30 i sammanträdesrum Mårten Samhällsbyggnadsberedningen: 22 mars kl 17.00 i sammanträdesrum Selma Skol- och utbildningsberedningen: 24 februari kl 14.00 sammanträdesrum Selma Individ- och omsorgsberedningen: 7 mars kl 13.30 i sammanträdesrum Nils/Holger Kultur- och fritidsberedningen: 15 mars kl 17.30 i sammanträdesrum Mårten Kommunhuset är öppet måndag till fredag till kl 16.30. Om du ska besöka ett möte efter kl 16.30 var snäll och ring till sammanträdesrummet där mötet hålls. Sammanträdesrum Akka: 0411-53 60 68 Sammanträdesrum Mårten: 0411-53 60 67 Sammanträdesrum Selma: 0411-53 60 64 Sammanträdesrum Nils/Holger: för möte i kommunstyrelsen 0411-53 60 03 för möte i individ- och omsorgsberedningen 0705-51 63 20

ANNONS 7 I vår kan du gå Hälsans stig runt Svaneholmssjön Try it all Idrott för alla! Alla barn mellan 12 och 17 år är välkomna att prova på en rad olika idrotter under våren, se schema nedan. Aktiviteterna sker på Skurups Sparbank Arena Mackleanhallen (om inget annat anges). Inomhusskor och träningskläder samt material som behövs vid de olika idrotterna finns att låna vid behov. Ingen föranmälan krävs och såklart är det gratis att delta på dessa aktiviteter! Var går starten på ditt nya liv? 30 minuter är allt som behövs, står det överst på webbplatsen för Hälsans stig i Sverige. Att detta stämmer kan du själv uppleva när Hälsans stig invigs på Svaneholm i slutet av maj. Föreningen Hjärtlung Ystad- Sjöbo-Skurup har i samarbete med Skurups sparbank och Skurups kommun skapat stigen i Svaneholmsskogen. Man utnyttjar tillgänglighetanpassade Jaktstigen som länge har varit en omtyckt promenadrunda, med sina spångar över alsumpträsket och de vackra utkikspunkterna. Med Hälsans stig vill vi visa att friskvård är både viktigt och glädjefyllt, säger Thommy Skog från Hjärtlung Ystad-Sjöbo- Skurup. Det här är en stig för alla! Ett utegym kommer att finnas på plats vid invigningen. Det känns fantastiskt att kunna erbjuda ett utegym i skogen, fortsätter Tommy, som menar att även här ska alla känna sig välkomna och få allsidig träning. Hälsans stig finns på flera ställen runt om i landet och det är föreningen Hjärtlung som har tagit konceptet till Sverige. Att läget i Svaneholmsskogen är perfekt är lätt att konstatera när man tittar på den unika miljön och hur vackra omgivningarna är året runt. Tillgänglighet i fokus Fördelen med att placera Hälsans stig i Svaneholmsskogen var att där redan fanns en hårdgjord, tillgänglighetsanpassad stig i form av Jaktstigen. I och med den uppfylldes ett av kraven för Hälsans stig tillgängligheten. Vad skiljer då Hälsans stig från ett vanligt promenadstråk? Förutom tillgänglighetanspassningen som redan nämnts ska det finnas tillgång till toalett och platsen ska vara ordentligt uppskyltad. Det finns avståndsmarkeringar vid varje kilometerintervall för att den som sporras av det ska kunna hålla koll på hur långt hen har gått eller sprungit. Ytterligare krav är att det ska vara möjligt att ansluta till stigen på flera olika ställen och att stigen går i vacker miljö. 1995 upprättade Irland den första Hälsans Stig (Slí na Sláinte). Tanken är att inspirera till motion för folkhälsans skull. Om du vill titta på de 130 st Hälsans stig som finns i Sverige går du in på www.naturkartan.se/ halsansstig. Där finns kartor till alla Hälsans stig i Sverige. Det finns även en app du kan ladda ner. Alla Text: Annika Dacke, kommunikatör Foto: Henriette Ellberg Onsdag 17 februari Handboll - Spela handboll med Skurups Handboll 17:00-18:30 Onsdag 24 februari Innebandy - Spela innebandy med Skurups Innebandyklubb 17:30-18:30 Riktar sig till flickor Onsdag 2 mars Bordtennis - Spela bordtennis med Skurups Bordtennisklubb 17:00-18:30 Skurups Sparbank Arena - Bordtennishallen Onsdag 9 mars Kickboxning - Prova på kickboxningen med Skurups kick-och boxningsklubb 17:00-18:30 Onsdag 16 mars Fotboll - Spela fotboll med Skurups AIF 17:00-18:30 Onsdag 23 mars Handboll - Spela handboll med Skurups Handboll 17:00-18:30 Onsdag 30 mars Innebandy - Spela innebandy med Skurups Innebandyklubb 17:30-18:30 Riktar sig till flickor Detta är ett samarbete mellan Skurups kommun, Skåneidrotten, Lions, Skurups AIF, Skurups Innebandyklubb, Skurups Bordtennisklubb, Skurups Kick- och boxningsklubb och Skurups Handboll. Vid frågor kontakta Martin Kalén på 0411-53 60 06 martin.kalen@skurup.se För fler aktiviteter se www.skurup.se Hjärtans Dag Rökförbud utanför idrottsanläggningar Kommunfullmäktige har beslutat att införa rökfria zoner utanför kommunala idrottsanläggningar. Dessa zoner ska vara tydligt uppmärkta på markytan utanför idrottshallarna, samt i anslutning till de olika entréerna. Det ska också finnas en skylt med texten Rökning förbjuden. Beslutet bygger på en motion från politikern Camilla Hansen (M) om rökfria zoner utanför våra idrottshallar. Anläggningar som berörs är exempelvis Skurups Sparbank Arena och Fotbollshallen. Skurups kommun samarbetar med Skåneidrotten gällande antidrogpolicy för ideella föreningar. Beslutet ska ses som ett led i att stärka detta arbete. Earth Hour 2016 Den 19 mars kl. 20.30 är det dags för årets stora klimatmanifestation Earth Hour. Kom ihåg att markera det redan nu i din kalender! Mer information kommer att finnas på www.skurup.se, kommunens Facebooksida och i nästa nummer av INBLICK. Gratis energi- och klimatrådgivning på biblioteket Om du tänkt bygga nytt, renovera eller bara vill minska dina energikostnader, kom då till Skurups bibliotek den 17 mars kl. 16.00 18.30. Kommunens energi- och klimatrådgivare kommer då att finnas på plats för att svara på frågor kring olika uppvärmningsalternativ, belysning, bidrag att söka för t.ex. solceller med mera. Text: Sara Östberg, energi- och klimatrådgivare Hur gick det? Här är ett tips på lite gullgull till din kära om du nu råkade glömma söndagens hjärtedag! Detta behöver du: Grillpinnar, marshmallows, blockchoklad, strössel, ett gott mått fantasi Så här kan man göra: Stick fast marshmallows på grillpinnar och doppa dem i smält choklad (använd gärna vit). Doppa sen i olika sorters strössel (låt fantasin flöda). Ett kul sätt att bjuda dessa gulliga sötsaker på är att köpa en oasis, ni vet en sådan där grön sak man sticker blommor i. Fyll oasisen med röda rosor och stick sen i grillspetten. Nu, gubbar, kan ni troligtvis även imponera på en argsint svärmor Lycka till! Text: Kenneth Persson, matglad kock och kökschef på Restaurang Rutger, kenneth.persson@skurup.se

ANNONS 8 ANNONS INFORMATION SKURUP Öppet: mån-fre 08.00-16.30 Stora Torggatan 4 (kommunhuset på gågatan) Tel. 0411-53 60 58 V VA BOKTIPSET Stark historisk skildring D HÄNDER? www.skurup.se Utställningar Skurups Bibliotek Dina Eriksson - En sista utblick - Konstnären Dina Eriksson visar i en serie målningar, där hon fångat tragedin med att Sockerbruket i Skivarp brann ner. I tragedin såg hon det skulpturala och det vackra i det som var kvar av byggnaderna innan de skulle rivas. 1-31 mars mån, tors kl 10.00-19.00, tis,fre kl 10.00-16.00, ons kl 13.00-19.00, lör kl 10.00-13.00 Februari 11 14.30 Forskarbesök - Mikael Johansson berättar om Hur hjärnan och minnet fungerar Skurups blbliotek 19 14.30 Författarbesök Michael Segerström berättar om sin nya bok Trelleholla Skurups Bibliotek 22 10.00-12.00 Sportlov - Workshop i Mangateckning Skurups Bibliotek 14.00 Sportlov - Veckans djur i Parken Biorama 23 11.00-13.00 Sportlov - Workshop i Mangateckning Skurups Bibliotek 13.00-15.00 Sportlov - Hitta prylen & luffarslöjd Svaneholms slottsmuseum 19.30 DocLoungeLive - Den unge Zlatan Biorama 24 Ung Talang Från kl 10.30, final kl 18.00 Skurupshallen Skurups Sparbank Arena. Mer info: www.skurup.se/ungtalang Mars 4 14.30-16.00 Fredagsmys Prinsar o Prinssessor 5 14.00-16.00 Ölprovning med Hönsinge Hantwerksbryggeri Sydkustens b&b 6 13.00-16.00 Inomhusloppis på Ågården, Skivarp 9 19.00 Kommunen mellan ås och hav - Vintersalong Föreläsare: John Wickman Svaneholms slottsmuseum 12 14.00 Gåsamys Lilla Trams med Dan Bornemark Skurups Bibliotek 15 18.30 Leva livet hela livet - Bodil Jönsson Biorama Hägring 38 Kultur- och fritidsberedningen delar varje år ut ett kulturpris och ett kulturstipendium på vardera 10 000 kronor den 6 juni under vårt Nationaldagsfirande. Syftet ska vara att uppmärksamma insatser som bidrar till att utveckla kulturlivet i Skurups kommun. av Kjell Westö Handlingen utspelar sig i Helsingfors 1938. Hitlers expansionspolitik väcker både vrede och beundran, inte minst i den s.k. Onsdagsklubben. Det är en informell diskussionsklubb som består av gamla vänner till advokaten Claes Thune. Europas splittring avspeglar sig bland klubbens medlemmar. På Thunes advokatkontor är han ensam advokat med sin nyanställda sekreterare fru Wiik. Fru Wiik jagas av hemska minnen från inbördeskriget och svältlägren. För att hantera dessa minnen har hon delat upp sig i tre personligheter. Under den plikttrogna ytan lever den filmälskande och drömmande Matilda och så finns också den upproriska och hämndlystna Miljafröken. En dag när Onsdagsklubben ska ha möte på advokatkontoret hör fru Wiik en röst ur det förflutna som hon hoppats att aldrig mer få höra. Vem av medlemmarna är det som var hennes plågoande? Miljafröken börjar att planera för hämnd. Det här är mycket en roman om att ta ställning och en del känns igen i dagens debatt. Skildringen är realistisk, detaljskarp och spännande. Mycket läsvärd. Boken tilldelades Nordiska rådets litteraturpris 2014. Text: Kerstin Wallner, socialbibliotekarie Nu är det dags att lämna in förslag till kulturpris och arkitekturpris samt att söka kulturstipendier! På Biorama Stora Torggatan 4, Skurup För mer info och bokning: www.bio-rama.se För 2016 har man också inrättat ett arkitekturpris för att uppmuntra god arkitektur i kommunen där arkitekturpriset är en vinnarplakett. BIO Pris 100 kr/biljett. Presentkort finns att köpa i informationen. Pris för barnfilmer kortare än en timme 50 kr/biljett. EXTRAVISNINGAR! En man som heter Ove Drama, Komedi 17/2 19.00, 21/2 14.00 Den unge Zlatan (Sv. txt) Dokumentär 19/2 19.00, 20/2 17.00, 21/2 17.00, 22/2 19.00 Alvin & Gänget 4 Gasen i botten (Sv. tal) Animerad, Äventyr, Komedi, 23/2 14.00 Snobben (Sv. tal) Animerad familjefilm, 24/2 14.00 Den gode dinosaurien (Sv. tal) Animerad familjefilm. Åldersgräns: 7 år, 25/2 14.00 Zootropolis (Sv. tal) Animerad familjefilm, Äventyr, Komedi. 26/2 14.00, 27/2 14.00, 28/2 14.00 Grimsby Komedi Digital. 26/2 19.00. 28/2 17.00. 29/2 19.00 En man som heter Ove 1/3 19.00. 2/3 19.00 Creed Åldersgräns: 11 år. 4/3 19.00 Manon Lescaut Opera Live från The Metropolitan. Pris: 250 kr 5/3 19.00 The Danish Girl Drama. Åldersgräns: 11 år. 6/3 17.00. 7/3 19.00 Pride and Prejudice and Zombies Komedi, Romantik, Skräck. Åldersgräns: 15 år. 11/3 19.00. 13/3 17.00 Förslag till kulturpristagare och arkitekturpristagare samt ansökan om kulturstipendium ska ha inkommit till kulturenheten senast den 25 mars. Viktigt Meddelande till Allmänheten (VMA) är en varning till allmänheten vid till exempel gasutsläpp, en stor brand eller annan allvarlig olycka. Allmänheten varnas genom varningssignalen Viktigt Meddelande till Allmänheten (VMA). Under minst 2 minuter ljuder en 7 sekunders signal omväxlande med 14 sekunders tystnad. När du hör signalen ska du: Gå inomhus. Stänga dörrar, fönster och ventiler. Lyssna på radio för information. Faran Över signaleras med en 30 40 sekunder lång signal. Signalerna Viktigt Meddelande och Faran Över provas klockan 15.00 första helgfria måndag i mars, juni, Teater Kapija som fick kulturpriset 2015. Blanketter och mer information hittar du på kommunens hemsida: www.skurup.se/1213 KONTAKT: Christel Molin, kultursamordnare christel.molin@skurup.se 0708-56 00 68 Viktigt Meddelande till Allmänheten september och december. Vid prov ges även information i radion. Vid en VMA-situation finns också information tillgänglig på SVT:s Text-TV. Varnings- och informationssystemet kan också användas för att ge beredskapslarm och flyglarm om landet skulle råka i krig. Varning via SMS sedan den 1 februari 2015 SOS Alarm har skapat en teknisk plattform för att kunna varna via SMS till ett begränsat geografiskt område. Man kan skicka ut SMS till mobiltelefoner, där användaren har ett abonnemang registrerat hos en mobiloperatör och en gatuadress kopplad till abonnemanget. Det är den aktör som begär VMA som, utifrån varje enskild händelse, avgör om tjänsten ska nyttjas. Källa: www.sosalarm.se