FS Katalog 2012 Golvinstallationssystem
Välkommen till kundtjänst Servicetelefon: 042-388200 Fax för förfrågningar: 042-388201 Fax för order 042-388201 e-post: info@obobettermann.se Internet: www.obobettermann.se Använd direktförbindelsen till OBO:s kundtjänst! På servicetelefon 042-388200 finns vi till din tjänst varje dag för att svara på alla frågor om OBO:s komplettprogram för elinstallation. OBO:s kundtjänst ger dig allt du behöver: Kontaktpersoner i din region All information om OBO:s produktsortiment Professionell rådgivning om speciella tillämpningsområden Snabb och direkt tillgång till tekniska data för alla OBO-produkter vi vill vara bäst även när det gäller kundtjänst. 2 OBO FS
Innehåll Planeringshjälp 6 EÜK Golvövertäckta kanalsystem 205 OKA öppet kanalsystem, i nivå med underlagsgolvet 225 OKB öppet kanalsystem, i nivå med underlagsgolvet 247 Kanalsystem för enhetsmontering från 55 mm underlagsgolvhöjd 257 EBK kanalsystem i nivå med underlagsgolvet, slutet 269 IBK system i betong 279 AIK installationssystem ovan golv 289 GES apparatinsatser 299 Ramkassetter och höjdjusterbara kassetter 317 Kassetter for tunga laster 339 Monteringssystem för installationsenheter 347 Monteringsenheter ovan golv av typen uttagsbox 361 ndergolv-utgångar och kompletta lösningar 371 Installationskomponenter för dubbel- och hålgolv 385 Inbyggnadskomponenter, modul 45 397 FS brandskyddssystem 405 Förteckningar 409 FS OBO 3
Planeringshjälp allmän OBO FS-seminarier: OBO ger användaren kunskap - med sitt omfattande utbildningsoch seminarieprogram på temat - golvinstallationssystem. Förutom de teoretiska underlagen handlar det också om att omsätta kunskapen i praktiken. Användningsoch beräkningsexempel kompletterar den omfattande kunskapsförmedlingen. pphandlingstexter, produktinformation och datablad Vi gör livet lättare för dig. Tack vare det omfattande och praxisorienterade informationsmaterialet får du det stöd du verkligen behöver redan i planerings- och beräkningsfasen av ett projekt. Här ingår: pphandlingstexter Produktinformation Informationsblad Datablad Dessa handlingar uppdateras kontinuerligt och kan hämtas dygnet runt på vår webbplats wwwobode. pphandlingstexter på internet under www.ausschreiben.de Lista över 10 000 artiklar från områdena KTS, BSS, TBS, LFS, EGS och FS kan hämtas utan kostnad. Tack vare regelbundna uppdateringar och kompletteringar har du alltid en god översikt över OBO:s produkter. Alla vanliga filformat (PDF, DOC, GAEB, HTML, TEXT, XML, ÖNORM) finns tillgängliga. www.ausschreiben.de 4 OBO FS
Planerings- och monteringsanvisningar Allmän planeringshjälp 6 EÜK Golvövertäckta kanalsystem 15 OKA Öppet kanalsystem, i nivå med golvet före beläggning 31 OKB Öppet kanalsystem, i nivå med golvet före beläggning 45 Kanalsystem för apparatmontering från 55 mm golvhöjd före beläggning 53 EBK Kanalsystem i nivå med golvet före beläggning,slutet 61 IBK Kanalsystem i betong 69 AIK Istallationssystem ovan golv 75 GES Apparatinsatser 83 Ramkassetter och justerbara kassetter 99 Tunglastkassetter 127 Monteringssystem för apparatenheter 145 Monteringsenheter ovan golv av typen uttagsbox 155 Golvuttag och kompletta lösningar 163 Installationskomponenter för golvsystemen 177 ttag, modul 45 189 FS Brandskyddssystem 195 tökad information 199 FS OBO 5
Planeringshjälp allmän Planeringsunderlag Installationstekniska krav De krav som ska beaktas vid planering och val av ett golv-system omfattar bland annat: Antal uttag (ström, kommunikation, data) Fyllnadsfaktor Böjningsradier Reserv Byggnadsmässiga krav De inre och yttre arkitektoriska förutsättningarna samt byggnadens övriga karaktär ställer krav på golv-systemet. Följande faktorer har betydelse: Typ av rum (torrt eller vått) Golvbeläggningens utförande Golvbeläggningens tjocklek nderlagsgolvets tjocklek och typ Belastning Omgivningstemperatur (golvvärme) Organisatoriska krav Användningsområden och nyttjande avseende elinstallation bestäms av de krav som ställs pa - golvinstallationssystemet. Därvid är följande kriterier avgörande: Flexibilitet vid användningen (tex. enkel anpassning till ändrade användningsvillkor) Problemlös ändring av komponenter Enkelt att byta från driftklart läge till viloläge och tvärtom 6 OBO FS
Planeringshjälp allmän Estetiska krav Även formmässiga och estetiska kriterier kan ha betydelse vid val av ett golvsystem. Exempelvis när - man vill åstadkomma en särskild inre arkitektonisk karaktär genom former och material. Säkerhetstekniska krav Säkerheten har särskilt inom datateknikomradet fått en allt större betydelse. Därför kan det också vara befogat att lägga särskilt stor vikt vid denna punkt vid val och utformning av ett golv-installationssystem. Exempelvis när det gäller att skydda datanät från oönskad atkomst. FS OBO 7
Planeringshjälp allmän Typ av golvskötsel Korrekt urval av monteringsenheter OBO:s undergolv-system omfattas av olika monteringsenheter som är avsedda för fastsättning av installationsenheterna (jordade uttag osv.). Det avgörande kriteriet vid val av rätt monteringsenheter är typen av golvbeläggning. Här måste hänsyn tas till typ av golvstädning eftersom monteringsenheten exempelvis måste skyddas mot inträngande fukt och därmed anpassas till aktuell rengöringsmetod (torr-, fukt- eller våtstädning). Indelningen i golvstädningstyp regleras enligt DIN EN 50085. Torrskötsel Golv som är aktuella för "torrskötsel" omfattar i huvudsak textila golv som rengörs regelbundet genom dammsugning ("torrstädas"). Här talar man om "torra eller fuktfattiga rengöringsmetoder" där rengöringsvätskan ska doseras i så liten mängd att det inte bildas pölar eller golvet blir genomblött. Fuktstädning Fuktstädning passar blanka golvbeläggningar som exempelvis linoleum, plast, ytbehandlade trägolv, polerade stengolv osv. Städningsmetoden definieras som dammbindande torkning i ett steg med en lättfuktad eller preparerad rengöringsduk. En mer detaljerad beskrivning av rengöringsmetoder finns i Lehrbuch für Gebäudereinigung. 8 OBO FS
Planeringshjälp allmän Våtskötsel "Våtskötsel" används framför allt när det gäller borttagning av särskilt svår smuts. Lämpliga golv för den här metoden är stenbeläggningar, keramikgolv samt linoleum- och plastmattor. Våtskötsel delas in i två områden: Våttorkning i ett steg Våttorkning i två steg Våttorkning i ett steg passar vid lätt smutsade golv eller på fuktkänsliga golvbeläggningar, tex. datarum. Enligt den här metoden rengörs golvbeläggningen i ett steg med ett mer eller mindre hårt urvridet rengöringstyg (mopp, skurtrasa, microfiberduk eller liknande). Den kvardröjande fukten får avdunsta av sig själv. Våttorkning i två steg lämpar sig för svårare smuts. Tvastegsmetoden motsvarar det klassiska våttorkandet: I det första steget påförs, med hjälp av en trasa, mopp, duk osv., så mycket rengöringsvätska att även svår smuts kan torkas bort resp. lösas upp. I det andra steget torkas kvarvarande vätska upp med ett rengöringstyg. Tillräckligt skydd för elinstallationer Genom att välja rätt monteringsenhet med hänsyn till aktuell typ av golvstädning säkerställs att elinstallationen skyddas mot fukt och smuts. Dessutom är monteringsenheterna godkända och märkta enligt EN 50085. Alla FS-produkter från OBO BETTERMANN, för användning i golv som våtstädas, uppfyller aktuella krav. FS OBO 9
Planeringshjälp allmän Skyddsnorm, standardisering och godkännande Ansvarsområden i normen Normer kan delas in i två kategorier: installationsregler och enhetsgodkännanderegler. Det är i första hand installatören som är ansvarig för installationsreglerna. I normserien DIN VDE 0100 definieras de viktigaste kraven på elinstallationen. Enhetsgodkännanderegler är produktnormer som fastställer godkännandekriterier för bestämda produkter. Tillverkaren är ansvarig för att dessa regler följs. Överensstämmelse med en bestämd godkännanderegel dokumenteras ofta genom ett godkännandebevis. Detta bekräftar att ett oberoende godkännande- och certifieringsinstitut har utfört aktuella tester och dokumenterat resultatet. Europeisk standardisering E strävar uttalat efter att ersätta nationella standarder med en europeisk standard. Det underlättar vid export av produkter och gör hemmamarknaden transparent. Nationella avvikelser är endast tillåtna när nationella lagar kräver det. I normserien DIN EN 50085 fastställs kraven på elinstallationskanalsystem. Del 2-2 offentliggjordes i juli 2009 och behandlar system under golv och ovan golv. nder en övergångsperiod på 2 år gäller antingen kraven enligt DIN VDE 0634 del 1 och del 2 eller kraven enligt DIN EN 50085. OBO undergolv-installationssystem motsvarar en av dessa standarder och innehar motsvarande VDE-godkännandebevis. Apparatgodkännanderegler gäller framför allt säkerheten (skydd mot elektriska stötar) definition av användningsomraden funktionsdefinition värdering av bärförmåga Klassificering för undergolv-system Produkten klassificeras enligt DIN EN 50085-1, med allmänna regler för elinstallationskanalsystem, och DIN EN 50085-2-2, med systemspecifika regler för undergolv-system. På så sätt fastställs produktegenskaperna enhetligt i hela Europa. För första gången innehaller en norm för installationssystem även belastningsgodkännanden för vertikala laster som verkar över en stor yta (tunglast). Regeln är dock inte praxis, därför godkänner även i fortsättningen OBO BETTERMANN sina tunglastsystem efter egna villkor och delar in tunglastsystemen i 2 lastklasser: SL1 för belastning upp till 10 kn och SL2 för belastning upp till 20 kn. 10 OBO FS
Installationsanvisningar Planeringshjälp allmän Installationsreglerna ska följas framför allt med tanke på säkerheten (skydd mot elektriska stötar) funktionaliteten den elektromagnetiska kompatibiliteten skydd mot bränder iga områden inom installationsreglerna I installationsreglerna enligt DIN VDE beskrivs en mängd punkter som elinstallatören måste beakta vid uppbyggnad och montering av ett undergolv-system. Här är några av de viktigaste punkterna: Mekanisk belastning för kablar och ledningar Både när det gäller starkströmsoch datakablar måste det säkerställas enligt DIN VDE 0298 att de angivna värdena för dragbelastning och böjningsradier inte överskrids. I normen beskrivs även tillåtna fastsättningsmetoder för ledningar med hållare och dragavlastningar. Åtskillnad av olika tjänster Enligt DIN VDE 0100-520 får ledningar med olika strömtyp installeras gemensamt i samma installationssystem om det säkerställs att alla ledningar är skyddsisolerade mot den högsta förekommande spänningen. Skyddsåtgärder och potentialutjämning Kanalsystem av metall måste integreras i skyddsåtgärderna resp. potentialutjämningen. Därmed ska skydd mot elektriska stötar (DIN VDE 0100-410) och elektromagnetisk kompatibilitet (EMV) säkerställas (EN 50310, EN 50173, EN 50174-2). Brandskydd Den vanligaste brandorsaken hos starkströmskablar är kort- eller jordslutning (t.ex. mekaniskt eller termiskt skadad kabel eller ledning), felaktig elektrisk anslutning (glappkontakt) och värmeansamling. Brandskyddsmål Spridning av eld och rök till annat brandområde måste till varje pris förhindras under en tillräckligt lång tidsperiod. På så sätt förbättras möjligheterna till utrymning men även till aktiv brandbekämpning. Det gäller även för undergolv-system som löper under brandområden och utrymningsvägar. Mer detaljerade regler i direktivet för ledningsdragning (M)LAR resp. direktivet för systemgolv (M)SysBöR. FS OBO 11
Planeringshjälp allmän Beräkning av kabelvolym Kabeldiameter och platsbehov; 1 = diameter i mm, 2 = platsbehov i cm² Kabelns platsbehov i FS-kanalen inklusive tomrum Kabelvolymen är ett viktigt kriterium för att bestämma golv-systemets kanalstorlek. Eftersom kablarna ligger parallellt och aldrig helt tätt är det inte tillräckligt att enbart utgå ifrån kabeldiametern vid uträkningen av volymen. Ett realistiskt mätunderlag ger formeln (2r)². För att underlätta ditt arbete har vi listat diametrarna och platsbehovet för de viktigaste kabeltyperna. OBS: Värdena rör sig om ett genomsnitt vilket kan variera från tillverkare till tillverkare. De exakta värdena måste beställas från tillverkaren. Beräkning med formeln (2r)² Diametern säger inte mycket om det faktiska platsbehovet för en kabel. Räkna: (2r)². Detta värde aterspeglar det realistiska utrymmet inklusive mellanrummen. 12 OBO FS
Kabelvolym tabell Planeringshjälp allmän Typ Nominellt tvärsnitt cm² 1 x 4 6,5 0,42 1 x 6 7 0,49 1 x 10 8 0,64 1 x 16 9,5 0,9 1 x 25 12,5 1,56 3 x 1,5 8,5 0,72 3 x 2,5 9,5 0,9 3 x 4 11 1,21 4 x 1,5 9 0,81 4 x 2,5 10,5 1,1 4 x 4 12,5 1,56 4 x 6 13,5 1,82 4 x 10 16,5 2,72 4 x 16 19 3,61 4 x 25 23,5 5,52 4 x 35 26 6,76 5 x 1,5 9,5 0,9 5 x 2,5 11 1,21 5 x 4 13,5 1,82 5 x 6 14,5 2,1 5 x 10 18 3,24 5 x 16 21,5 4,62 5 x 25 26 6,76 7 x 1,5 10,5 1,1 7 x 2,5 13 1,69 Typ Nominellt tvärsnitt cm² 1 x 10 10,5 1,1 1 x 16 11,5 1,32 1 x 25 12,5 1,56 1 x 35 13,5 1,82 1 x 50 15,5 2,4 1 x 70 16,5 2,72 1 x 95 18,5 3,42 1 x 120 20,5 4,2 1 x 150 22,5 5,06 1 x 185 25 6,25 1 x 240 28 7,84 1 x 300 30 9 3 x 1,5 11,5 1,32 3 x 2,5 12,5 1,56 3 x 10 17,5 3,06 3 x 16 19,5 3,8 3 x 50 26 6,76 3 x 70 30 9 3 x 120 36 12,96 4 x 1,5 12,5 1,56 4 x 2,5 13,5 1,82 4 x 6 16,5 2,72 4 x 10 18,5 3,42 4 x 16 21,5 4,62 4 x 25 25,5 6,5 4 x 35 28 7,84 4 x 50 30 9 4 x 70 34 11,56 4 x 95 39 15,21 4 x 120 42 17,64 4 x 150 47 22 4 x 185 52 27 4 x 240 58 33,6 5 x 1,5 13,5 1,82 5 x 2,5 14,5 2,1 5 x 6 18,5 3,42 5 x 10 20,5 4,2 5 x 16 22,5 5,06 5 x 25 27,5 7,56 5 x 35 34 11,56 5 x 50 40 16 Typ Typ Typ Diameter mm Diameter mm Diameter mm Diameter mm Diameter mm Nominellt tvärsnitt cm² Cat. 5 8 0,64 Cat. 6 8 0,64 Nominellt tvärsnitt cm² 2 x 2 x 0,6 5 0,25 4 x 2 x 0,6 5,5 0,3 6 x 2 x 0,6 6,5 0,42 10 x 2 x 0,6 7,5 0,56 20 x 2 x 0,6 9 0,81 40 x 2 x 0,6 11 1,12 60 x 2 x 0,6 13 1,69 100 x 2 x 0,6 17 2,89 200 x 2 x 0,6 23 5,29 2 x 2 x 0,8 6 0,36 4 x 2 x 0,8 7 0,49 6 x 2 x 0,8 8,5 0,72 10 x 2 x 0,8 9,5 0,9 20 x 2 x 0,8 13 1,69 40 x 2 x 0,8 16,5 2,72 60 x 2 x 0,8 20 4 100 x 2 x 0,8 25,5 6,5 200 x 2 x 0,8 32 10,24 Nominellt tvärsnitt cm² SAT/BK-ledning 6,8 0,48 FS OBO 13
Monteringssystem - apparatinsatser - passar för arbetsplatsnära - montering av elektriska komponenter i kanalsystem samt i dubbel- och hålgolv. Det finns kvadratiska, rektangulära och runda konstruktioner att välja bland. Det minsta monteringsdjup som krävs för montering i golvplanet är 55 mm underlagsgolvhöjd. Alternativt kan uttagsboxar ovan - golv användas för montering av elektriska enheter. 82 OBO FS
GES apparatinsatser Systembeskrivning 84 Installationsprincip apparatinsats, fyrkantig 86 Installationsprincip apparatinsats, rund 87 rskärnings- och monteringsmått för apparatinsats, fyrkantig 90 rskärnings- och monteringsmått för apparatinsats, rund 91 Monteringshjälp apparatinsats, fyrkantig 92 Monteringshjälp apparatinsats, rund 94 Monteringshjälp apparatinsats, våtstädas 95 FS OBO 83
Systembeskrivning Planeringshjälp apparatinsatser Användning i kanalsystem Vid användning av underliggande apparatdosor och kanalsystem griper fästenheten under - monteringslocket och fixerar monterningsenheten. Golvnivåmonteringsenheterna GES i runt eller fyrkantigt utförande kan enligt normen endast användas i torra rum med golv som torrstädas. Monteringen sker i underliggande apparatdosor och kanaler till motsvarande undergolv-system samt på dubbel- och hålgolv (halgolv endast runda apparatinsatser). Minsta monteringshöjd är 73 mm hos apparatinsatser med 5 mm golvbeläggningsurtag resp. 78 mm hos apparatinsatser med 10 mm golvbeläggningsurtag. Dessa monteringsmått avser exklusive golvbeläggning. Apparatinsatser består av mattskyddsram inklusive apparatlåd-insatsram med lasledare för gradvis sänkning av apparatladorna i 5 mm-steg till max. 20 mm och ett klafflock som sitter fast i mattskyddsramen, är låsbart och stängs automatiskt. I klafflocket sitter en stabil tryckupptagningsplatta av varmförzinkad 4 mm stålplåt, en vridbar kabelutgang med skumplasttätning och ett nedsänkningsbart handtag för öppning av locket. Det finns en fördjupning i klafflocket för golvbeläggningen. Beroende på de små monteringsutrymmena för uttagen rekommenderar vi att vinkelkontakter används för att ansluta förbrukarna. Kontaktens höjd (utan kontaktstiften) kan variera mellan 36 och 56 mm. Vid en kontakthöjd på 46 mm måste underlagsgolvhöjden vara minst 83 resp. 88 mm (för apparatinsatser med 10 mm golvbeläggninsurtag). Användning i systemgolv Vid användning i dubbel- och hålgolv fungerar universalfästvinkeln som spännklo. Vid fyrkantiga apparatinsatser griper fästvinkeln under dubbelgolvsplattan Montering av installationsenheter Installationsenheterna för starkströms-, telekommunikations- och datateknik monteras i varsin separat apparatlåda eller modulhallare - med isolering. 84 OBO FS
Systembeskrivning apparatinsats, våtstädning Den runda apparatinsatsen för golv som våtstädas, GRAF9, är avsedd för montering i skydd till underliggande apparatdosor och kanaler till motsvarande undergolvsystem samt i dubbel- eller halgolv. Minimal monteringshöjd är 75 mm. Apparatinsatsen består av en golvbeläggningsskyddsram eller en anläggningsram i golvplanet och ett klafflock som sitter fast i skyddsramen/anläggningsramen, är låsbart och stängs automatiskt. Klafflocket är försett med en höjdjusterbar kabelutgång (rör) med tätningar. Klafflocket skyddas mot inträngande fukt genom en omslutande tätning. Ovansidan av GRAF9 har en struktur av koncentriska ringar (förhöjningar och färglagda fördjupningar). Locket i ramen försluts med ett vridlås. Beroende på de små monteringsutrymmena för uttagen rekommenderar vi att vinkelkontakter används för att ansluta förbrukarna. Apparatinsatsen kan belastas med en enkellast på 7 500 N (100 x 150 mm). Vid montering i en undergolv-dosa måste ett tunglastmonteringslock användas. Vid tunna golvbeläggningar av sten eller keramik rekommenderar vi att undergolv-dosan förstärks med lockstödet för tung belastning DSSL2. Planeringshjälp apparatinsatser Lockförslutning Locket låses med ett vridlås i ramen. Efter att locket lossats (med hjälp av t.ex. ett mynt) lyfts det upp med fjäderkraft och kan enkelt öppnas. Ledningsindragning Förbrukarnas ledningar träs in genom det öppna röret med öppet lock och sticks in i de installerade anslutningsdosorna. Därefter trycker man på locket för att låsa det och rörets klafflock stängs också. Apparatmontering Installationsapparaterna för starkströms-, telekommunikations- och datateknik monteras i var sin apparatlåda eller apparatlådedel med isolering. Alla ankommande resp. utgående anslutningsledningar maste vara dragavlastade. FS OBO 85
Installationsprincip apparatinsats, fyrkantig Systemkomponenter 1 2 3 4 5 Apparatinsats, fyrkantig Apparatdosa Täckplatta Monteringsram Modul 45 ram med skyddskapsling Planeringshjälp apparatinsatser 86 OBO FS
Montageanvisning apparatinsats, rund Systemkomponenter 1 2 3 4 5 Enhetsinsats Apparatdosa Täckplatta Monteringsram Modul 45 ram med skyddskapsling Planeringshjälp apparatinsatser FS OBO 87
Montageanvisning,rund,våtstädning. Systemkomponenter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Golvdosa Lockstöd för tung belastning Monteringslock Tunglast-monteringslock Apparatinsats GRAF9 Apparathållare GTGRAF9 Apparatdosa Täckplatta Monteringsram Modul 45 ram med skyddskapsling Planeringshjälp apparatinsatser 88 OBO FS
Golvbeläggningsmått och monterings-infällnadsmått. Planeringshjälp apparatinsatser iga mått vid montering: 1 = golvbeläggningens tjocklek,infällnadsmått i locket, 2 = golvytans storlek, 3 = golvbeläggningens,infällnadsmått i locket Vid montering av fyrkantiga och runda apparatinsatser ska hänsyn tas till bestämda urskärnings- och monteringsmått för golvbeläggningen. På följande sidor finns alla relevanta uppgifter. Rött symboliserar alltid golvbeläggningens möjliga infällnadstjocklek i locket, blått är storleken på den golvyta som systemet behöver. De svarta värdena anger måtten på golvbeläggningen i locket. FS OBO 89
Systemmått, fyrkantiga GES2 GES4 GES4M10 Planeringshjälp apparatinsatser GES6 GES6M10 GES9 GES9M10 GES9/10 GES9-2 90 OBO FS
Systemmått, runda GESR4 GESR7/10 GESRA7/10 Planeringshjälp apparatinsatser GESRA7D och GESRA7DM GESR9 GESR9/10 GESRA9/10 FS OBO 91
Monteringshjälp apparatinsats, fyrkantig Golvbeläggning Lägg ut golvbeläggningen fram till öppningen för monteringslocket. Montering av GES i kanalsystem Sätt in apparatinsatsen i monteringslocket uppifran och skruva fast den. Fästenheten griper tag under monteringslocket. Montering av GES i DB Vid användning i dubbla golv griper fästvinkeln under dubbelgolvsplattan och fixerar apparatinsatsen. Spännområde vid apparatinsatserna GES2DB, GES4DB och GES6DB = 50 mm. Planeringshjälp apparatinsatser Montering av klafflocket Dra ut locket ur ramen på ena sidan och ta bort det innan installationsenheterna monteras. Sätt tillbaka locket när enhetsmonteringen har slutförts. Omplacering av klafflocket med 180 Ta bort klafflocket och sätt sedan tillbaka det på motsatt sida i ramen. Öppna klafflocket för GES9-2 Tryck på båda lockclipsen. Dessa trycker det fällbara locket uppåt. Lyft locket i kabelutgangen. Inställning av golvbeläggningsurtag på 3 mm vid GES9-2 Lossa de 4 lockskruvarna och komplettera de inlagda 5 mm-distansbrickorna med 2 mm-distansbrickorna. Skruva fast stålplåtslocket igen. Inställning av golvbeläggningsurtag på 8 mm vid GES9-2 Lossa de 4 lockskruvarna och byt ut den inlagda 5 mm-distansbrickan mot 2 mm-distansbrickan. Skruva fast stålplåtslocket igen. Inställning av golvbeläggningsurtag på 10 mm vid GES9-2 Lossa de 4 lockskruvarna och ta bort de inlagda 5 mm-distansbrickorna. Skruva fast stalplatslocket igen. 92 OBO FS
Monteringshjälp apparatinsats, fyrkantig niversalfastsättning kanalmontering vid GES9-2 Låsvinkeln flyttar sig automatiskt utåt vid fastskruvning. Den griper tag under monteringslocket. GES9-2 universalfastsättning dubbelgolvsmontering Spännområdet för låsvinkeln är avsett för dubbelgolvsplattor med en tjocklek upp till 45 mm. GES9-2 universalfastsättning dubbelgolvsmontering, s = > 47 mm Lossa låsvinkeln från skruven och vrid om. Skruva in skruven i vinkeln igen. I den här positionen är fästområdet 37 till 75 mm. Planeringshjälp apparatinsatser Montering av enheter i apparatlåda GB Detta görs utan skruvar i täckplattor och apparatlador. Obs: Snäpp fast modul 45-enheter i täckplattan innan kablar ansluts. Montering av enheter i modulhållare MT Montering av enheter i modulhållaren MT3/45 och MT4/45 sker utanför apparatinsatsen. Sätt in modulhållaren i apparatinsatsen uppifrån efter att kablarna har anslutits. Eluttagsmontering i modulhållare MT Säkerhet: Använd alltid en skyddskapsling vid eluttagsmontering. FS OBO 93
Monteringshjälp apparatinsats, rund Golvbeläggning Lägg ut golvbeläggningen fram till öppningen för monteringslocket. Öppna klafflocket för rund apparatinsats GESR Tryck på klafflocket med en vinkel på 90 (anslag). Gångjärnet låses fast i mattskyddsramen. Stängning av klafflocket vid rund apparatinsats GESR Stäng locket. Tryck på locket ovanför gangjärnet tills ändläget uppnås. Planeringshjälp apparatinsatser Demontering av klafflocket Lyft upp låstungan i gångjärnsfästet i ramen med en skruvmejsel. Lyft ut locket från hallaren. Montering av klafflocket Lägg in lockgångjärnet i hållaren. Stäng locket. Tryck på locket ovanför gångjärnet tills ändläget uppnås. Montering av enheter i apparatlåda GB Montering av enheter görs utan skruvar i täckplattor och apparatlådor GB. Obs: Snäpp fast modul 45-enheter i täckplattan innan kablar ansluts. Montering av enheter i modulhållare MT Montering av enheter i modulhållaren MT3/45 och MT4/45 sker utanför apparatinsatsen. Sätt in modulhållaren i apparatinsatsen uppifrån efter att kablarna har anslutits. Eluttagsmontering i modulhållare MT Säkerhet: Använd alltid en skyddskapsling vid eluttagsmontering 94 OBO FS
Monteringsanvisning apparatinsats, våtstädning Golvbeläggning Lägg ut golvbeläggningen fram till monteringsöppningen för GRAF9. Installation apparatdoshållare Skruva fast doshållaren innan montering av GRAF9. Öppna klafflocket Vrid vridlåset 90. En fjädermekanism trycker klafflocket uppåt. Demontering av klafflocket Lyft upp locket ca 45 och dra det framåt i ena sidan. Montering av GRAF9 i kanalsystem Sätt in apparatinsatsen i monteringslocket uppifran och skruva fast den. Fästenheten griper tag under monteringslocket. Montering av GRAF9 i dubbel- och hålgolv Vid användning i dubbel- och hålrum fungerar universalfästvinkeln som spännklo. Dra åt skruven med max 4 varv. Klorna fäster apparatinsatsen i monteringsöppningen. Planeringshjälp apparatinsatser Montering av klafflocket Placera locket med en öppningsvinkel på 45 framför gångjärnsupphängningen och tryck fast det bakåt. Öppna röret Ta tag i ledningsöppningen och dra uppåt. pplåsning av röret Öppna locket, lås upp röret genom att vrida till vänster och skjut uppåt. Låsning rör Lås röret uppifrån genom att vrida åt vänster. FS OBO 95
Monteringsanvisning apparatinsats, våtstädning Montering av enheter i apparatlåda GB Detta görs utan skruvar i täckplattor och apparatlador. Obs: Snäpp fast modul 45-enheter i täckplattan innan kablar ansluts. Montering av enheter i modulhållare MT Montering av enheter i modulhållaren MT4/45 sker utanför apparatinsatsen. Sätt in modulhallaren i apparatinsatsen uppifrån efter att kablarna har anslutits. Eluttagsmontering i modulhållare MT Säkerhet: Använd alltid en skyddskapsling vid eluttagsmontering i modulbärare! Planeringshjälp apparatinsatser 96 OBO FS
FS OBO 97
Material, metaller Alu AlG Aluminium Pressgjuten aluminium VA (1.4301) Specialstål, rostfritt 1.4301 CuZn St Stål Mässing Ytterligare information FS OBO 199
Material, plaster Ytterligare information GM HP PA Gummi Hårdpapp Polyamid Temperaturbeständighet: permanent till ca 90 C, under kort tid till ca 130 C samt till ca minus 40 C*. Kem. beständighet i allmänhet som med polyetylen. beständig mot Bensin, bensol, dieselolja, aceton, lösningsmedel för färg och lack, oljor och fetter. obeständig mot Bleklut, de flesta syror, klor. risk för dragsprickor Liten vid luftfuktigt tillstånd, endast för några vattniga saltlösningar.. Starkt uttorkade komponenter (hög temperatur och extremt låg luftfuktighet) har stor känslighet mot bränslen och olika lösningsmedel. PA/GF Polyamid, glasfiberarmerad Temperaturbeständighet: permanent till ca 100-110 C, under kort tid till ca 160 C samt till ca minus 40 C*. beständig mot Bensin, bensol, dieselolja, aceton, lösningsmedel för färg och lack, oljor och fetter. Liten risk för bildning av dragsprickor. obeständig mot Bleklut, de flesta syror, klor. risk för dragsprickor Liten vid luftfuktigt tillstånd, endast för några vattniga saltlösningar.. Starkt uttorkade komponenter (hög temperatur och extremt låg luftfuktighet) har stor känslighet mot bränslen och olika lösningsmedel. PE Polyetylen Temperaturbeständighet: hårda sorter permanent till ca 90 C, under kort tid till ca 105 C, mjuka sorter permanent till ca 80 C, under kort tid till ca 100 C samt till ca minus 40 C*. beständig mot Lut och oorganiska syror. förutsätts vara*beständig mot Aceton, organiska syror, bensin, bensol, dieselolja, de flesta oljor. obeständig mot Klor, kolväten, oxiderande syror. risk för dragsprickor Relativt hög. Dragsprickor kan utlösas bl.a. av aceton, olika alkoholer, myrsyra, etanol, bensin, bensol, smörsyra, ättiksyra, formaldehyd, olika oljor, petroleum, propanol, salpetersyra, saltsyra, svavelsyra, tvållösningar, terpentin, trikloretylen, citronsyra. PP Polypropylen Temperaturbeständighet: permanent till ca 90 C, under kort tid till ca 110 C samt till ca minus 30 C*. Kem. beständighet i allmänhet som med polyetylen. beständig mot Lut och oorganiska syror förutsätts vara*beständig mot Aceton, organiska syror, bensin, bensol, dieselolja, de flesta oljor obeständig mot Klor, kolväten, oxiderande syror risk för dragsprickor Liten, endast vid några syror som kromsyra, fluorvätesyra och saltsyra samt kväveoxid. PVC Polyvinylklorid Temperaturbeständighet: permanent till ca 65 C, under kort tid till ca 75 C samt till ca minus 30 C*. beständig mot Svaga syror, lutar, oljor och fetter, bensin. obeständig mot Starka syror, bensol, aceton, jod, toluen, trikloretylen. risk för dragsprickor Liten, endast vid några lösningsmedel som bensol och aceton. MGM moosgummi *Minusvärdena gäller endast för delar i viloläget utan hög slagbelastning. Det finns inget material som är resistent mot alla kemikalier. De anförda ämnena utgör bara ett litet urval. Tänk på att plastdelarna alltid är särskilt utsatta vid kemisk påverkan och höga temperaturer. Det kan eventuellt leda till bildning av dragsprickor. I tveksamma fall ber vi dig skicka en förfrågan om resp. beständighet. Bildning av dragsprickor: Dessa kan uppstå när plastkomponenterna, som är påverkade av dragspänning, samtidigt belastas kemiskt. Särskilt utsatta är komponenter av polystyrol och polyetylen. Dragsprickor kan till och med utlösas av ämnen som den aktuella plasten är resistent mot om den inte är belastad. Exempel på komponenter som står under ständig dragspänning vid särskild användning: Griphållare, nipplar för kabelförskruvningar, straps. 200 OBO FS
Klassificering enligt EN 50085-1 underlagsgolvövertäckt: EÜK-kanaler i nivå med underlagsgolvet: EÜK dosor, DG,.. system i nivå med underlagsgolvet OKA system i nivå med underlagsgolvet EBK Ovangolv-system Apparatinsatser GES höjdjusterbara kassetter Ramkassetter Tunglastsystem (ZD + kassetter) 6.1 Efter material genom rådgivning 6.2 Efter slaghållfasthet för installation och användning 6.2.1 Elinstallationskanalsystem för slagenergi 0,5 J. 6.2.2 Elinstallationskanalsystem för slagenergi 1 J. 6.2.3 Elinstallationskanalsystem för slagenergi 2 J. EÜK ZD OKA EBK AIK GES RK.N RK.SL 6.2.4 Elinstallationskanalsystem för slagenergi 5 J. x x x x 6.2.5 Elinstallationskanalsystem för slagenergi 20 J. x x x x x 6.3 Efter temperatur, som anges i tabellerna 1, 2 och 3 Tabell 1 Tabell 2 Minimitemperaturer för förvaring och transport ± 2 C -45-25 x x x x x -15 x x x x -5 Minimitemperaturer för installation och användning ± 2 C -25-15 -5 +5 x x x x x x x x x +15 Tabell 3 Högsta användningstemperatur ± 2 C +60 x x x x x x x x x +90 +105 +120 FS OBO 201
Klassificering enligt EN 50085-1 Ytterligare information underlagsgolvövertäckt: EÜK-kanaler i nivå med underlagsgolvet: EÜK dosor, DG,.. system i nivå med underlagsgolvet OKA system i nivå med underlagsgolvet EBK Ovangolv-system Apparatinsatser GES höjdjusterbara kassetter Ramkassetter Tunglastsystem (ZD + kassetter) 6.4 Efter motstånd mot brandutbredning EÜK ZD OKA EBK AIK GES RK.N RK.SL 6.4.1 Elinstallationskanalsystem som kan sprida eld x (x) (x) 6.4.2 Elinstallationskanalsystem som inte kan sprida eld x x x x x x 6.5 Efter elektrisk ledningsförmåga 6.5.1 Elinstallationskanalsystem med elektrisk ledningsförmaga x x x x x x x x x 6.5.2 Elinstallationskanalsystem utan elektrisk ledningsförmaga 6.6 Efter elektriska isoleringsegenskaper 6.6.1 Elinstallationskanalsystem utan elektriska isoleringsegenskaper x x x x x x 6.6.2 Elinstallationskanalsystem med elektriska isoleringsegenskaper x x x 6.7 Efter den skyddsklass som ges av höljet eller inkapslingen enligt EN 60529:1991. 6.7.1 Efter skydd mot inträngande fasta partiklar x x x x x x x x x 6.7.2 Efter skydd mot inträngande vatten x x x x x 6.7.3 Efter skydd mot beröring av farliga delar x x x x 202 OBO FS
Klassificering enligt EN 50085-2-2 Ytterligare information underlagsgolvövertäckt: EÜK-kanaler i nivå med underlagsgolvet: EÜK dosor, DG,.. system i nivå med underlagsgolvet OKA system i nivå med underlagsgolvet EBK Ovangolv-system Apparatinsatser GES höjdjusterbara kassetter Ramkassetter Tunglastsystem (ZD + kassetter) 6 101 Efter typ av golvskötsel 6.101.1 Elinstallationskanalsystem för golv som torrstädas 6.101.2 6.101.3 6 102 Elinstallationskanalsystem för våtrengöring av golvet när serviceenheten inte används Elinstallationskanalsystem för våtrengöring av golvet när serviceenheten används Efter motståndet mot vertikala belastningar som verkar över en liten yta 6.102.1 Elinstallationskanalsystem för 500 N 6.102.2 Elinstallationskanalsystem för 750 N x 6.102.3 Elinstallationskanalsystem för 1000 N EÜK ZD OKA EBK AIK GES RK.N RK.SL 6.102.4 Elinstallationskanalsystem för 1500 N x x x x x x x x x 6.102.5 Elinstallationskanalsystem för 2000 N x 6.102.6 Elinstallationskanalsystem för 2500 N 6.102.7 Elinstallationskanalsystem för 3000 N x x x x x 6 103 Efter motståndet mot vertikala belastningar som verkar över en stor yta 6.103.1 Elinstallationskanalsystem för 2000 N 6.103.2 Elinstallationskanalsystem för 3000 N x 6.103.3 Elinstallationskanalsystem för 5000 N x x 6.103.4 Elinstallationskanalsystem för 10000 N 6.103.5 Elinstallationskanalsystem för 15000 N x x x FS OBO 203
298 OBO FS
GES Apparatinsatser Fyrkantiga apparatinsatser Nominell storlek 2 300 Nominell storlek 4 300 Nominell storlek 4, metall 300 Nominell storlek 6 301 Nominell storlek 6, metall 301 Nominell storlek 9, universell 302 Nominell storlek 9, metall 302 Fyrkantigt inspektionslock Nominell storlek 4 303 Nominell storlek 6 303 Nominell storlek 9 303 IRam för uttagsstav - 304 Rund apparatinsats Nominell storlek R4 305 Nominell storlek R7 305 Nominell storlek R7, metall 305 Nominell storlek R9 306 Nominell storlek R9, metall 306 Runt inspektionslock Nominell storlek R4 308 Nominell storlek R7 308 Nominell storlek R9 308 Inläggsplåt Rund apparatinsats 307 Tillbehör apparatinsatser Höjdjusteringsblock 302 Fästvinkel flexkanal 302 Kabelbygel 307 Apparatinsats GRAF9 för golv som våtstädas tförande golvbeläggningsskyddsram 309 tförande golvbeläggningsram 309 Apparatdosa 309 Monteringslock för GRAF9 Standardanvändning 310 Tunglastanvändning 310 Rör GRAF9 Reservdel 310 Enhetsmontering systemhöjd 55 mm Apparatinsats, fyrkantig 311 Apparatinsats, rund 311 Monteringsram 311 Jordat uttag, 0 312 Jordat uttag, 33 313 Monteringsplatta för montering av datauttag 312 Datateknikenhet 313 FS OBO 299
Apparatinsatser för montering i kanalsystem eller hålrumsgolv Apparatinsats GES2 universell GES2 7011 grå 5 1 61,300 7405 11 6 GES2 9011 grafitsvart 5 1 61,300 7405 12 0 GES2 1019 gråbeige 5 1 61,300 7405 12 4 GES2 8014 sepiabrun 5 1 61,300 7405 12 8 PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm Apparatinsats för 2 enheter i 1 apparatlåda GB2 för användning i kanalsystem. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram, klafflock samt kabelutgång av polyamid. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 mm. pp till 3 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats GES2DB GES apparatinsatser GES2 DB 7011 grå 5 1 66,400 7405 10 0 GES2 DB 9011 grafitsvart 5 1 66,400 7405 10 4 GES2 DB 1019 gråbeige 5 1 66,400 7405 10 8 GES2 DB 8014 sepiabrun 5 1 66,400 7405 11 2 PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm Apparatinsats för 2 installationsenheter i 1 apparatlåda GB2 för användning i dubbelgolv. Fästvinkel med ett spännområde upp till 50 mm plattjocklek. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av polyamid. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 mm. pp till 3 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats GES4 universell PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm pp till 6 enkla modul 45-enheter kan monteras. GES4 7011 grå 5 1 139,500 7405 19 6 GES4 9011 grafitsvart 5 1 139,500 7405 20 0 GES4 1019 gråbeige 5 1 139,500 7405 20 4 GES4 8014 sepiabrun 5 1 139,500 7405 20 8 Apparatinsats för 4 installationsenheter i 2 apparatlådor GB2 för användning i kanalsystem. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av polyamid. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 mm. Apparatinsats GES4DB GES4 DB 7011 grå 5 1 139,500 7405 16 4 GES4 DB 9011 grafitsvart 5 1 139,500 7405 16 8 GES4 DB 8014 sepiabrun 5 1 139,500 7405 17 6 GES4 DB 1019 gråbeige 5 1 139,500 7405 17 2 PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm Apparatinsats för 4 installationsenheter i 2 apparatlådor GB2 för användning i dubbelgolv. Fästvinkel med ett spännområde upp till 50 mm plattjocklek. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av polyamid. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 mm. pp till 6 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats GES4M10 universell Typ Material GES4M 10 V2A Tjocklek på golvbeläggning mm V2A Specialstål, rostfritt 1.4301 pp till 6 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats av metall för 4 installationsenheter i 2 apparatlådor GB2 för användning i kanalsystem. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av specialstål V2A, synliga ytor är borstade. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 eller 10 mm. 10 1 180,000 7405 19 2 300 OBO FS Ange alltid artikelnr vid beställning
Apparatinsatser för montering i kanalsystem eller hålrumsgolv Apparatinsats GES4M10DB Typ Material GES4M 10DB V2A Tjocklek på golvbeläggning mm V2A Specialstål, rostfritt 1.4301 Apparatinsats av metall för 4 installationsenheter i 2 apparatlådor GB2 för användning i dubbelgolv. Fästvinkel med ett spännområde upp till 50 mm plattjocklek. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av specialstål V2A, synliga ytor är borstade. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 eller 10 mm. pp till 6 enkla modul 45-enheter kan monteras. 10 1 180,000 7405 18 8 Apparatinsats GES6 universell GES6 7011 grå 5 1 157,500 7405 30 8 GES6 9011 grafitsvart 5 1 150,000 7405 31 2 GES6 1019 gråbeige 5 1 150,000 7405 31 6 GES6 8014 sepiabrun 5 1 150,000 7405 32 0 PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm Apparatinsats för 6 installationsenheter i 3 apparatlådor GB2 för användning i kanalsystem. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av polyamid. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 mm. pp till 9 enkla modul 45-enheter kan monteras. PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm pp till 9 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats GES6DB GES6 DB 7011 grå 5 1 163,400 7405 26 0 GES6 DB 9011 grafitsvart 5 1 163,400 7405 26 4 GES6 DB 1019 gråbeige 5 1 163,400 7405 26 8 GES6 DB 8014 sepiabrun 5 1 163,400 7405 27 2 Apparatinsats för 6 installationsenheter i 3 apparatlådor GB2 för användning i dubbelgolv. Fästvinkel med ett spännområde upp till 50 mm plattjocklek. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av polyamid. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 mm. GES apparatinsatser Apparatinsats GES6M10 universell Typ Material GES6M 10 V2A Tjocklek på golvbeläggning mm V2A Specialstål, rostfritt 1.4301 Apparatinsats av metall för 6 installationsenheter i 3 apparatlådor GB2 för användning i kanalsystem. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av specialstål V2A, synliga ytor är borstade. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 eller 10 mm. pp till 9 enkla modul 45-enheter kan monteras. 10 1 220,000 7405 30 4 Typ Material GES6M 10DB V2A Tjocklek på golvbeläggning mm V2A Specialstål, rostfritt 1.4301 pp till 9 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats GES6M10DB 10 1 220,000 7405 30 0 Apparatinsats av metall för 6 installationsenheter i 3 apparatlådor GB2 för användning i dubbelgolv. Fästvinkel med ett spännområde upp till 50 mm plattjocklek. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av specialstål V2A, synliga ytor är borstade. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 eller 10 mm. Ange alltid artikelnr vid beställning FS OBO 301
Apparatinsatser för montering i kanalsystem eller hålrumsgolv Apparatinsats GES9 universell GES9-2 10T 7011 grå 10 1 0,000 7405 05 0 GES9-2 10T 9011 grafitsvart 10 1 0,000 7405 05 2 GES9-2 10T 1019 gråbeige 10 1 0,000 7405 05 4 PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm Apparatinsats för 9 installationsenheter i 3 apparatlådor GB3 för användning i kanalsystem och dubbelgolv. niversalfästvinkel som kan ställas in på dubbelgolvstjocklekar upp till 65 mm. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av polyamid. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 mm, kan vid behov även ställas in på 3, 8 eller 10 mm. pp till 12 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats GES9M10 universell Typ Material GES9M 10 V2A Tjocklek på golvbeläggning mm V2A Specialstål, rostfritt 1.4301 Apparatinsats av metall för 9 installationsenheter i 3 apparatlådor GB3 för användning i kanalsystem. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av specialstål V2A, synliga ytor är borstade. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 eller 10 mm. pp till 12 enkla modul 45-enheter kan monteras. 10 1 250,000 7405 38 4 GES apparatinsatser Apparatinsats GES9M10DB Typ Material GES9M 10DB V2A Tjocklek på golvbeläggning mm V2A Specialstål, rostfritt 1.4301 Apparatinsats av metall för 9 installationsenheter i 3 apparatlådor GB3 för användning i dubbelgolv. Fästvinkel med ett spännområde upp till 50 mm plattjocklek. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av specialstål V2A, synliga ytor är borstade. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 mm. pp till 12 enkla modul 45-enheter kan monteras. 10 1 250,000 7405 38 0 Höjdjusteringsblock Typ Material GES RV PA 2 0,800 7407 53 6 PA Polyamid För ytterligare sänkning av en apparatlåda med max. 25 mm. Fästvinkel för flexkanal Typ Material FKH GES5 St 1 1,800 7407 86 0 St Stål FS bandförzinkad Fästvinkel för anslutning av en flexkanal till en apparatinsats GES med 5 mmgolvbeläggningsurtag. Typ Material St Stål FS bandförzinkad Fästvinkel för anslutning av en flexkanal till en apparatinsats GES med 10 mmgolvbeläggningsurtag. FKH GES10 St 1 2,000 7407 86 2 302 OBO FS Ange alltid artikelnr vid beställning
Apparatinsatser för montering i kanalsystem eller hålrumsgolv Lock ZES4 ZES4 7011 grå 1 142,000 7406 71 2 ZES4 9011 grafitsvart 1 142,000 7406 71 6 ZES4 1019 gråbeige 1 142,000 7406 72 0 PA Polyamid Insats för blindförslutning av en kvadratisk montering i nominell storlek 4 i kanalsystem. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram av polyamid. Golvbeläggningsurtag 5 mm. Lock ZES6 ZES6 7011 grå 1 183,200 7406 74 4 ZES6 9011 grafitsvart 1 183,200 7406 74 8 ZES6 1019 gråbeige 1 183,200 7406 74 0 PA Polyamid Insats för blindförslutning av en kvadratisk montering i nominell storlek 6 i kanalsystem. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram av polyamid. Golvbeläggningsurtag 5 mm. Lock ZES9 ZES9 7011 grå 1 194,500 7406 76 0 ZES9 9011 grafitsvart 1 194,500 7406 76 4 ZES9 1019 gråbeige 1 194,500 7406 76 8 PA Polyamid Insats för blindförslutning av en kvadratisk montering i nominell storlek 9 i kanalsystem. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram av polyamid. Golvbeläggningsurtag 5 mm. GES apparatinsatser ZES9 DB 7011 grå 1 219,500 7406 75 2 ZES9 DB 9011 grafitsvart 1 219,500 7406 75 6 PA Polyamid Insats för förslutning av en kvadratisk montering i nominell storlek 9. Med fästvinkel för dubbelgolv. Mattskyddsram av polyamid. Golvbeläggningsurtag 5 mm. Lock ZES9/10 ZES9 10 7011 grå 1 197,500 7406 83 4 ZES9 10 9011 grafitsvart 1 197,500 7406 83 6 ZES9 10 1019 gråbeige 1 197,500 7406 83 8 ZES9 10 8014 sepiabrun 1 197,500 7406 84 0 PA Polyamid Insats för blindförslutning av en kvadratisk montering i nominell storlek 9 i kanalsystem. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram av polyamid. Golvbeläggningsurtag 10 mm. ZES9 10DB 7011 grå 1 222,500 7406 84 4 ZES9 10DB 9011 grafitsvart 1 222,500 7406 84 6 PA Polyamid Insats för förslutning av en kvadratisk montering i nominell storlek 9. Med fästvinkel för dubbelgolv. Mattskyddsram av polyamid. Golvbeläggningsurtag 10 mm. Ange alltid artikelnr vid beställning FS OBO 303
Apparatinsatser för montering i kanalsystem eller hålrumsgolv Ram för uttagsstav ZES9 HSM45 7011 grå 5 1 188,600 7406 68 0 ZES9 HSM45 9011 grafitsvart 5 1 188,600 7406 68 2 ZES9 HSM45 1019 gråbeige 5 1 188,600 7406 68 4 PA Polyamid PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm mm Insats i nominell storlek 9 med monteringsöppning för en uttagshalvstav. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram av polyamid. Golvbeläggningsurtag 5 mm. Insats i nominell storlek 9 med monteringsöppning för en uttagshalvstav. Med universalfästvinkel. Mattskyddsram av polyamid. Golvbeläggningsurtag 5 mm. Tjocklek på golvbeläggning ZES9 HS140 9011 grafitsvart 5 1 162,100 7406 69 2 ZES9 HS140 1019 gråbeige 5 1 162,100 7406 69 4 ZES9 HS140 7011 grå 5 1 162,100 7406 69 0 GES apparatinsatser 304 OBO FS Ange alltid artikelnr vid beställning
Apparatinsatser för montering i kanalsystem eller hålrumsgolv PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm pp till 6 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats GESR4 universell GESR4 7011 grå 5 1 140,000 7405 43 6 GESR4 9011 grafitsvart 5 1 140,000 7405 44 0 GESR4 1019 gråbeige 5 1 140,000 7405 44 4 GESR4 8014 sepiabrun 5 1 140,000 7405 44 8 Apparatinsats, rund, för 4 installationsenheter i 2 apparatlådor GB2 för universell användning i kanalsystem, dubbel- och hålrumsgolv. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av polyamid. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 mm. Apparatinsats GESR7 universell GESR7 10 7011 grå 10 1 250,500 7405 45 2 GESR7 10 9011 grafitsvart 10 1 250,500 7405 45 6 GESR7 10 1019 gråbeige 10 1 250,500 7405 46 0 GESR7 10 8014 sepiabrun 10 1 250,500 7405 46 4 PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm Apparatinsats, rund, för 7 installationsenheter i 2 apparatlådor GB2 och 1 apparatlåda GB3, för universell användning i kanalsystem, dubbel- och hålrumsgolv. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av polyamid. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 eller 10 mm. pp till 10 enkla modul 45-enheter kan monteras. AlG Pressgjuten aluminium pp till 10 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats GESRA7D GESRA7D 7011 grå 1 188,660 7405 55 2 GESRA7D 9011 grafitsvart 1 188,660 7405 55 6 GESRA7D 1019 gråbeige 1 188,660 7405 56 0 Apparatinsats, rund, för 7 installationsenheter i 2 apparatlådor GB2 och 1 apparatlåda GB3, för universell användning i kanalsystem, dubbel- och hålrumsgolv. Klafflock strukturerat med koncentriska ringar. Metalliskt blank yta med fin räfflad struktur, lackerade fördjupningar. Mattskyddsram och klafflock av pressgjuten aluminium, kabelutgång av polyamid. GES apparatinsatser Apparatinsats GESRA7DM GESRA7DM 7011 grå 1 188,530 7405 56 8 GESRA7DM 9011 grafitsvart 1 188,530 7405 57 2 GESRA7DM 8014 sepiabrun 1 188,530 7405 57 6 AlG Pressgjuten aluminium Apparatinsats, rund, för 7 installationsenheter i 2 apparatlådor GB2 och 1 apparatlåda GB3, för universell användning i kanalsystem, dubbel- och hålrumsgolv. Klafflock strukturerat med koncentriska ringar. Yta aluminium, naturfärgat, upphöjda ytor metalliskt blanka. Mattskyddsram och klafflock av pressgjuten aluminium, kabelutgång av polyamid. pp till 10 enkla modul 45-enheter kan monteras. Ange alltid artikelnr vid beställning FS OBO 305
Apparatinsatser för montering i kanalsystem eller hålrumsgolv Apparatinsats GESRA7/10 Typ Material GESRA7 10 AlG Tjocklek på golvbeläggning mm AlG Pressgjuten aluminium Apparatinsats, rund, för 7 installationsenheter i 2 apparatlådor GB2 och 1 apparatlåda GB3, för universell användning i kanalsystem, dubbel- och hålrumsgolv. Mattskyddsram och klafflock av pressgjuten aluminium, kabelutgång av polyamid RAL 9011. Golvbeläggningsurtag i klafflock på 10 mm, kan minskas till 5 mm med medföljande fyllnadsdel av hårdpapp. pp till 10 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats GESR9 universell 10 1 206,500 7405 54 4 GES apparatinsatser GESR9 7011 grå 5 1 279,300 7405 52 8 GESR9 9011 grafitsvart 5 1 245,200 7405 53 2 GESR9 1019 gråbeige 5 1 279,300 7405 53 6 GESR9 8014 sepiabrun 5 1 279,300 7405 54 0 PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm Apparatinsats, rund, för 9 installationsenheter i 3 apparatlådor GB3 för universell användning i kanalsystem, dubbel- och hålrumsgolv. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av polyamid. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 mm. pp till 12 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats GESR9 med mattskyddsram PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm pp till 12 enkla modul 45-enheter kan monteras. GESR9 SR 7011 grå 5 1 270,000 7405 51 2 GESR9 SR 9011 grafitsvart 5 1 270,000 7405 51 6 GESR9 SR 1019 gråbeige 5 1 270,000 7405 52 0 GESR9 SR 8014 sepiabrun 5 1 270,000 7405 52 4 Apparatinsats, rund, för 9 installationsenheter i 3 apparatlådor GB3 för universell användning i kanalsystem, dubbel- och hålrumsgolv. Med extra mattskyddsram i klafflocket. Golvbeläggningsurtag i klafflock 5 mm. Apparatinsats GESR9/10 universell GESR9 10 7011 grå 10 1 249,400 7405 47 4 GESR9 10 9011 grafitsvart 10 1 249,400 7405 47 8 GESR9 10 1019 gråbeige 10 1 249,400 7405 48 2 GESR9 10 8014 sepiabrun 10 1 249,400 7405 48 6 PA Polyamid Tjocklek på golvbeläggning mm Apparatinsats, rund, för 9 installationsenheter i 3 apparatlådor GB3 för universell användning i kanalsystem, dubbel- och hålrumsgolv. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av polyamid. Golvbeläggningsurtag i klafflock 10 mm. pp till 12 enkla modul 45-enheter kan monteras. Apparatinsats GESRA9/10 Typ Material GESRA9 10 AlG Tjocklek på golvbeläggning mm AlG Pressgjuten aluminium pp till 12 enkla modul 45-enheter kan monteras. 10 1 120,500 7405 58 0 Apparatinsats, rund, för 9 installationsenheter i 3 apparatlådor GB3, för universell användning i kanalsystem, dubbel- och hålrumsgolv. Mattskyddsram, klafflock och kabelutgång av pressgjuten aluminium. Golvbeläggningsurtag i klafflock 10 mm. 306 OBO FS Ange alltid artikelnr vid beställning
Apparatinsatser för montering i kanalsystem eller hålrumsgolv Inläggsplattor för runda apparatinsatser FS R9 10 5 Typ Material HP Hårdpapp HP 1 23,500 7407 21 2 Fyllnadsdel för minskning av golvbeläggningsurtaget i klafflocket till en apparatinsats GESR9/10 med 5 mm. Ensidig beläggning med dubbelsidig limyta. Typ Material FS RA9 10 5 HP Hårdpapp HP 1 23,500 7407 21 6 Fyllnadsdel för minskning av golvbeläggningsurtaget i klafflocket till en apparatinsats GESRA9/10 med 5 mm. Ensidig beläggning med dubbelsidig limyta. Typ Material EP QR R7 Alu 1 190,950 7407 18 4 EP QR R9 Alu 1 235,500 7407 18 8 EP QR R9 10 Alu 1 235,500 7407 19 2 EP QR RA9 10 Alu 1 226,000 7407 19 6 Alu Aluminium Inläggsplatta för inläggning av apparatinsatser på ytnivå. Yta med räfflad struktur. Endast användning tillsammans med motsvarande fyllnadsdel. tförande..r9/10 för apparatinsatser av polyamid, utförande..ra9/10 för apparatinsats av pressgjuten aluminium. Typ Material KFB R9 PA 10 25,000 7407 56 8 PA Polyamid För utgående ledningar i apparatinsats GESR9. Kabelbygel GES apparatinsatser Höjdjusteringsblock Typ Material GES RV PA 2 0,800 7407 53 6 PA Polyamid För ytterligare sänkning av en apparatlåda med max. 25 mm. Fästvinkel för flexkanal Typ Material FKH GES5 St 1 1,800 7407 86 0 St Stål FS bandförzinkad Fästvinkel för anslutning av en flexkanal till en apparatinsats GES med 5 mmgolvbeläggningsurtag. Typ Material St Stål FS bandförzinkad Fästvinkel för anslutning av en flexkanal till en apparatinsats GES med 10 mmgolvbeläggningsurtag. FKH GES10 St 1 2,000 7407 86 2 Ange alltid artikelnr vid beställning FS OBO 307