Novenco luftbehandlingsaggregat Climaster ZCF September 2009
Få rätsida på inomhusklimatet och frisk luft med komfort Klädesbutiker, sporthallar, skolor och dagis är platser där inomhusklimatet spelar en stor roll, och som kan variera mycket beroende på inredning och personbelastning. Utrymmen kan vara utnyttjade till den grad att de kräver mer effektiv ventilation än vad som var tänkt från början. På samma sätt kan personbelastningen ha ändrats, och tillfälliga lösningar kan ha gjorts permanenta. Resultatet kan bli att lokaler som en gång hade en bra ventilation har blivit okomfortabla. Ett idealiskt ventilationsaggregat som tar sig an klimatproblem inomhus Climaster ZCF levereras med integrerad automatik för styrning via LAN och Internet. Dessutom medföljer en handterminal. Centralen har testats på fabriken och är enkel och snabb att ansluta på plats. Serien med ZCF-aggregat finns i 8 olika storlekar med en prestanda mellan 0,10 och 4,50 m 3 /s alla med rotorvärmevälare. Climaster ZCF 5, 8, 11 och 15 kan också levereras med plattvärmevälare. Gemensamt för de båda typerna är att de är optimerade för värmeåtervinning och att de som standard har ett spjäll med fjäderåtergång för friskluftintag samt påsfilter F7 och F5. Utvändigt på aggregathöljet sitter ett vatten- eller elvärmebatteri. Placeringen av värmebatteriet garanterar enkelt underhåll. Som tillval finns ett kylbatteri för montering i tilluftskanalen. Climaster ZCF har både utvecklats och tillverkats i Danmark.Novenco ger teknisk rådgivning och 2 års fabriksgaranti på aggregatet. Ventilationsdelen är unik. Den är energieffektiv och konstruerad med driftsäkert och enkelt underhåll i åtanke. Fläkthjulet blåser fritt med bakåtböjda skovlar och är direktkopplat till en motor med inbyggd frekvensomriktare. 2 Climaster ZCF
Innehåll Novenco luftbehandlingsaggregat 1 Kapacitet och varianter 4 Ljud- och SFP-kurvor 5 En titt in i Climaster ZCF 6 Automatik 11 Webblösning som standard 12 Principscheman 13 Mått och vikter 16 Tekniska specifikationer 18 Service och garanti 20 Viktigt Detta dokument är tillgängligt "som det är". På grund av löpande produktutveckling förbehåller sig Novenco rätten att göra ändringar utan föregående varning. Copyright (c) 2002 2009, Novenco A/S. Alla rättigheter förbehållna. Varumärken Novenco är ett varumärke som ägs av Novenco A/S. Andra varumärken som nämns i detta dokument tillhör respektive ägare. Kvalitet Novenco är certifi erat enligt ISO 9001 och 14001. MU 14178 09.09 Climaster ZCF 3
Kapacitet och varianter Kapacitet ZCF 37 ZCF 30 ZCF 25 ZCF 20 ZCF 15 ZCF 11 ZCF 8 ZCF 5 0,1 0,5 1 2 3 4 5 Luftflöde, qv [m 3 /s] Varianter ZCF ()-9E-L1 med plattvärmevälare och tilluft överst till vänster. ZCF ()-9E-R1 med plattvärmevälare och tilluft överst till höger. ZCF (y)-10e-l1 med rotorvärmevälare och tilluft överst till vänster. ZCF (y)-10e-r1 med rotorvärmevälare och tilluft överst till höger. ZCF (y)-10c-l1 med rotorvärmevälare och tilluft nederst till vänster. ZCF (y)-10c-r1 med rotorvärmevälare och tilluft nederst till höger. = ZCF-storlek (5, 8, 11 eller 15) ; y = ZCF-storlek (5, 8, 11, 15, 20, 25, 30 eller 37) Variant med vattenvärmebatteri har tilläggsbokstav V - t.e. ZCF ()-9E-L1V Variant med elvärmebatteri har tilläggsbokstav E - t.e. ZCF ()-9E-L1E 4 Climaster ZCF
Ljud- och SFP-kurvor Tabellerna för prestanda gäller för varianter med rotorvärmevälare samt med plattvärmevälare. Specifika kapacitetskurvor visas i Climaster Designerprogrammet. Ljudkurvan anger den aktuella ljudnivån i den bestämda punkten. (heldragen linje) SFP-kurvan anger hur mycket energi J/m³ (kw/m³/s) som används för lufttransport (SFP = specifik fläkteleffekt). (Streckad linje) ZCF 5 ZCF 8 ps [Pa] 600 500 80 ps [Pa] 85 80 85 600 400 75 500 3.20 75 400 300 70 300 70 200 200 2.50 1.50 2.00 0 0 0.00 0.15 0.30 0.45 qv [m 3 0.00 /s] 0.25 0.50 3.20 2.50 1.50 2.00 0.75 qv [m 3 /s] ZCF 11 ZCF 15 ps [Pa] 85 90 90 ps [Pa] 85 600 80 700 500 3.20 600 80 3.20 75 400 500 400 75 300 70 2.50 2.50 300 70 200 200 2.00 2.00 1.50 1.50 0 0 0.00 0.25 0.50 0.75 1.00 qv [m 3 /s] 0.00 0.50 1.00 1.50 qv [m 3 /s] ZCF 20 ZCF 25 ps [Pa] ps [Pa] 800 700 600 80 500 400 75 300 200 70 85 90 3.20 2.50 2.00 1.50 700 600 500 400 300 200 80 75 85 70 90 3.20 2.50 2.00 1.50 0 0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 qv [m 3 /s] 0 0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 qv [m 3 /s] ZCF 30 ZCF 37 ps [Pa] 700 85 3.20 ps [Pa] 700 600 85 90 3.20 600 80 500 400 75 300 200 70 0 0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 2.50 2.00 1.50 qv [m 3 /s] 80 500 2.50 400 75 300 2.00 200 70 1.50 0 0.00 0.50 1.00 1.50 2.00 2.50 3.00 3.50 qv [m 3 /s] Ljud SFP-kurva Climaster ZCF 5
En titt in i Climaster ZCF Filter för frånluft Filtret i frånluften är av typ F5 och kontrolleras av den anslutna filtervakten. Automatik Automatikboen är centralt placerad och lättillgänglig. Värmebatteri vatten eller el (visas ej) Med det medföljande värmebatteriet är önskad komfortnivå garanterad. Kylbatteri (tillval) Genom att välja till ett kylbatteri ökas komfortnivån. Fläkthjul och -motor Den på motorn monterade frekvensomriktaren ger steglös reglering och garanterar hög komfort. 6 Climaster ZCF
Fläkthjul och -motor Den på motorn monterade frekvensomriktaren ger steglös reglering och garanterar hög komfort. Rotor- eller plattvärmevälare Rotor- såväl som plattvärmevälare har höga verkningsgrader. Spjäll för uteluft (monterat utvändigt) Spjället har fjäderåtergång som frostskydd vid strömavbrott. Recirkulationsspjäll (endast rotorvälare) Recirkulationsspjäll på båda sidor om rotorvälaren garanterar en låg energiförbrukning. Filter för tilluft Filtret i tilluften är av typ F7 och kontrolleras av den anslutna filtervakten. Climaster ZCF 7
Roterande värmevälare Rotorn är gjord av veckad aluminiumplåt i hög kvalitet med hög värmeledningsförmåga som leder till en hög verkningsgrad. Rotorn drivs av en motor med elektronisk styrning av rotationen. Reservrem finns som standard monterad på rotorn.som alternativ kan en hygroskopisk rotorvärmevälare väljas. Plattvärmevälare(endast ZCF 5, 8, 11 och 15) Plattvärmevälaren är gjord av aluminiumplåt med hög värmeledningsförmåga som ger en hög verkningsgrad. Sektionen är uppbyggd med by-pass för luftpassage förbi välaren. På plattvärmevälaren och by-passkanalen är två reglerspjäll monterade som är ihopkopplade med en spjällmotor för modulerande drift. Under plattvärmevälaren finns en dropplåda i aluminium med kondensvattenavlopp. Vattenlås medföljer. Filter för tilluft och frånluft Tilluftfilter F7 standard Frånluftsfilter F5 standard Filterna i ZCF är påsfilter som ska bytas vid behov. Automatiken registrerar nedsvärtningen av filterna och ger signal när det är dags att byta filter. Filterna är engångsfilter. Reservfilter fås i set som tillbehör efter order. Avstängningsspjäll för uteluft och avluft Avstängningsspjället för uteluft har spjällmotor med fjäderåtergång, och styrs med signal från automatikboen. Bilden visar ett spjäll för ZCF 15, 20, 25, 30 och 37. Dessa är rektangulära och levereras monterad på uteluftstudsen. Spjäll för ZCF 5, 8 och 11 är runda, och levereras separat för montering på uteluftstudsen. Avstängningsspjäll för avluft med on/off-spjällmotor levereras som tillval. 8 Climaster ZCF
Fläkt tilluftsfläkt frånluftsfläkt Fläktenheten har utvecklats med tonvikt på komfortventilation, och har en mycket låg ljudnivå. Fläktenheten är fäst på en avvibrerad konsol, och är lätt att ta av för översyn och service. Fläkthjulet er friblåsande med bakåtböjda skovlar, och är direktkopplat på motoraeln. Motorn har som standard påbyggd frekvensomriktare och regleras steglöst. Varmvattenbatteri Värmebatteriet har monterats utvändigt på tilluftsstudsen. Det finns två storlekar värmebatterier för både vatten och el. Vattenbatteriet är uppbyggt av kopparrör med aluminiumlameller. Från automatikboen styrs frostvakten, cirkulationspumpen och en motordriven ventil för genomströmningen. Elvärmebatteriet är uppbyggt med gruppindelade värmeelement i rostfritt stål. Ett steg är modulerande. Elvärmebatteriets regulator är förbundet med automatikboen. Webb och automatik Automatikboen för styrning av aggregatet och för anslutning till webben är centralt placerad och lättillgänglig. Alla parametrar kan styras via webben, och utvalda parametrar kan avläsas och ställas in på den medföljande handterminalen. Se s. 9 och 10 för mer information. Stöd för LONWORKS-kommunikation kan fås som tillval. Eterna inkopplingar görs i automatikboen och i I/O-boen. Tak (tillval) Vid utomhusplacering av Climaster ZCF rekommenderas att välja till ett tak. Härmed garanteras att det inte tränger in regnvatten. Tak finns i alla storlekar och varianter. Utöver tak som skydd av aggregathöljet bör placering och säkring av eterna komponenter som vbatteri och spjällmotorer också övervägas. I det avseendet kan Novenco bistå med råd och vägledning. Climaster ZCF 9
Kylfunktion (tillval) Till hela ZCF-serien kan man välja till kylning. Om detta beställs levereras också kylbatteri och övergångsstycke (tillval) samt en motorstyrd 3-vägsventil. Kylmaskin, pump och uppbyggnad av cirkulationskrets för kylvätska ligger utanför Novencos leverans. Kylbatteriet monteras vertikalt i tilluftskanalen och röranslutningar ansluts till kylmaskinen. Kylmaskinen ansluts till automatikboen i ZCF-aggregatet. Recirkulationsspjäll(tillval för ZCF 5, 8, 11 och 15 med rotor) Med ett recirkulationsspjäll recirkuleras och uppvärms frånluften. Friskluft tillförs inte och endast en fläkt är i gång. Energiförbrukningen är därför mindre. Drift enbart med tilluftsfläkt används i perioder med reducerad personbelastning. Spjäll för recirkulation är av on-off-typ. V T VM T Retur Min. 60 kpa differenstryck VO V T Tillopp Etra pump sätts in vid för lågt differenstryck V = Avstängningsventil VM = Motorventil VO = Backventil T = Termometer Det visade vattenkretsloppet är ett eempel. Kylkretsen dimensioneras och levereras av tredje part. Även pump och flödesventil levereras av tredje part t.e. en VVS-installatör. 10 Climaster ZCF
Automatik Centralt i Climaster ZCF finns den integrerade automatiken. Den ger stora möjligheter för olika former av anslutningar och inställningar av aggregatet. Automatiken styr alla delar av aggregatet och ser till att motorer, spjäll, värmebatterier och ev. kylbatteri aktiveras i enlighet med det gällande driftsprogrammet. Kommunikationen med användaren görs via nätverk med webbläsare eller med handterminalen direkt ansluten till automatiken. Nätverkskommunikationen stöder Modbus över RS485 eller TCP/IP. Dessutom är automatiken förberedd för LonWorks. Kännetecknande är den användarvänliga manöverpanelen. Om man loggar in via webben eller med handterminalen så är användargränssnittet och snabböversikten likadana. Driftsparametrar Driftsparametrar och inställningspunkter inställs på fabriken efter normerna för komfortventilation. Ytterligare anpassning av parametrar och inställning av den slutliga driftssituationen efter kundens önskemål görs i anslutning till testning och uppstart av aggregatet. Styrformer Styrningen av aggregatet är mycket fleibel och gör det enkelt att ändra styrform efter användarens önskemål. Man kan välja mellan följande former. Tryck Flöde Slav (tilluft eller frånluft) CO2 Handterminal Styrning av Climaster ZCF på monteringsplatsen kan göras med den medföljande handterminalen. Terminalen är ansluten med kabel till aggregatet och ger tillgång till de vanligaste funktionerna och parametrarna. Användarnivåer Användargränssnittet i webbdelen såväl som i handterminalen är uppbyggt med hjälp av användarspecifika profiler. Det ger möjlighet att styra vad olika användare har möjlighet att se och göra ändringar på. Det finns tre användarmiljöer med tilltagande antal rättigheter. Användare Installatör Service Climaster ZCF 11
Webblösning som standard Internet Lokalt nätverk Styr allting via Internet En både enkel och intuitiv webbstyrning är standard på alla ZCF-aggregat. Med lösningen visas och styrs luftmängderna i en enkel bild, liksom status och styrning av komponenter också görs på en enkel skärm. Aktuell status på aggregatet framgår av ett flödesdiagram. genom att klicka på enskilda komponenter i diagrammet visas börvärden och aktuella värden. Styrning av aggregat Ett överskådligt veckoprogram garanterar att anläggningen kan fungera utan övervakning eller ingripande. Skulle det finnas behov av eternt styrd drift är detta självklart också möjligt. Statusvisning av aggregat och komponenter Alla händelser registreras, och larm kan inrättas via e-post för att ge besked om ändring i driften. Justering av veckoprogram Visning av alarmlogg 12 Climaster ZCF
Principscheman o Standard Tillbehör Komponent Beskrivning o BT1 Vatten: Brandtermostat BT70 El: Brandtermostat BT110 Brandtermostat för tilluft ma. 70 C placerat i aggregatet Brandtermostat för tilluft ma. 110 C placerat i aggregatet o BT2 Brandtermostat BT40 Brandtermostat för frånluft ma. 40 C placerat i aggregatet CAV Konstant luftflöde Konstanttryckreglering med intern tryckomvandling CO2 CO2-givare CO2-givare placerad i rum eller kanal FP1 Filtervakt tilluftfilter Övervakar tryckfall över filtret och larmar vid behov av filterbyte FP2 Filtervakt frånluftsfilter Övervakar tryckfall över filtret och larmar vid behov av filterbyte H1 Digital ma. hygrostat Placerad i kanal H2 Analog hygrostat Placerad i rum M Drivmotor till rotorvärmevälare Monterad i aggregatet M1 Tilluftsfläkt B-fläkthjul och motor med frekvensomriktare M2 Avluftsfläkt B-fläkthjul och motor med frekvensomriktare MV3 Motorventil värme Motorstyrd 3-vägsventil modulerande o MV4 Motorventil kylning Motorstyrd 3-vägsventil modulerande OHT Överhettningstermostat Termostat för överhettning och brandtermostat i elvärmebatterier RV Rotorvakt Övervakar rotorns varvtal och intervall RVS Styrning till rotorvälare Variabel hastighet av rotor o SA Motorspjäll för avluft on/off Monteras i kanalen för avluft och stänger vid standby SF Motorspjäll för uteluft med Monterat i uteluftintaget stängs vid driftsstopp fjäderåtergång SM3 Motorstyrt by-pass-spjäll Modulerande spjällmotor på sammankopplade spjäll SR Motorspjäll för recirkulation Monterat mellan tilluft- och frånluftkamrarna T1 Temperaturgivare för uteluft Placerad i uteluftsektionen efter filtret T2 Temperaturgivare för tilluft Monterad i tilluftsstuds och ställs in för min. tilluftstemperatur T3 Temperaturgivare för frånluft Placerad i frånluftsstuds för mätning och reglering av rumstemperatur T4 Temperaturgivare för returvatten Placerad på varmvattenbatteriets returrör för frostskydd T5 Temperaturgivare för avluft Placerad efter plattvärmevälaren för reglering av påfrostningsskydd o VAV1 Etern tryckomvandling för tilluft Monterad i kanalen för konstant statiskt tryck o VAV2 Etern tryckomvandling för frånluft Monterad i kanalen för konstant statiskt tryck Climaster ZCF 13
Climaster ZCF med rotorvärmevälare, vattenbatteri och kylning VAV1 Uteluft Tilluft T5 Rotor MV4 Avluft T4 CO 2 VAV2 Frånluft Climaster ZCF med plattvärmevälare, vattenbatteri och kylning VAV1 Avluft Tilluft T5 MV4 Uteluft CO 2 VAV2 Frånluft 14 Climaster ZCF
Climaster ZCF med rotorvärmevälare, elvärmebatteri och kylning VAV1 Uteluft Tilluft Rotor MV4 Avluft T4 CO 2 VAV2 Frånluft Climaster ZCF med plattvärmevälare, elvärmebatteri och kylning VAV1 Avluft T4 Tilluft MV4 Uteluft CO 2 VAV2 Frånluft Climaster ZCF 15
Mått och vikter ZCF ()-9E-L1 ZCF ()-9E-R1 LT RT LT RT L f L k L f L f L k L f L 9 L 9 ZCF (y)-10e-l1 ZCF (y)-10e-r1 LT RB LB RT L f L r L f L f L r L f L 10 L 10 ZCF (y)-10c-l1 ZCF (y)-10c-r1 LB RT LT RB L f L r L f L f L r L f L 10 L 10 L 9 [mm] L 10 [mm] L f [mm] L k [mm] L r [mm] Ma. vikt [kg] 1 ZCF 5 1985 1620 Ej delbar Ej delbar Ej delbar 287 ZCF 8 2050 1740 Ej delbar Ej delbar Ej delbar 370 ZCF 11 2355 1880 708 940 465 490 ZCF 15 2670 2140 795 1080 550 620 ZCF 20 2485 889 706 872 ZCF 25 2485 889 706 900 ZCF 30 2685 894 897 1180 ZCF 37 2685 894 897 1290 1. Angivna vikter är inkl. det minsta värmebatteriet. = ZCF storlek (5, 8, 11 eller 15); y = ZCF storlek (5, 8, 11, 15, 20, 25, 30 eller 37) 16 Climaster ZCF
ZCF 5, 8 och 11 RT RB LT y y z y z y y y z LB y y z H d d H c d d d c d H c d d c H F B F B F B F B ZCF 15, 20, 25, 30 och 37 RT RB LT LB H h h c y z F B b H h h c y z F B b b F B y z c h h H b F B y z c h H h B H F y b h d ZCF 5 770 975 560 260 280 Ø315 ZCF 8 940 1125 730 289 345 Ø400 ZCF 11 1080 1380 870 365 390 Ø500 ZCF 15 1220 1450 1010 165 297 900 500 ZCF 20 1677 1770 1465 110 336 1150 700 ZCF 25 1677 1770 1465 110 336 1150 700 ZCF 30 1937 2148 1725 341 1250 900 ZCF 37 1937 2148 1725 341 1250 900 Värme- och kylbatterier Värmebatterier ZCF 5 ZCF 8 ZCF 11 ZCF 15 ZCF 20 ZCF 25 ZCF 30 ZCF 37 Anslutningsmått mm Ø315 Ø400 Ø500 500900 1150700 1150700 1250900 1250900 Bygglängd 1 mm 250 / 315 250 / 315 250 / 315 140 / 210 Vikt kg 9 / 14 12 / 19 13 / 24 14 / 25 Kylbatteri 2 ZCF 5 ZCF 8 ZCF 11 ZCF 15 ZCF 20 ZCF 25 ZCF 30 ZCF 37 Anslutningsmått 1 mm 450450 580550 680650 0600 1250800 1250800 14500 14500 Dimensioner (HBD) mm Längd på övergångsstycke mm Kylbatteriernas vikt 450450 580550 680650 1250800 1250800 Vikt kg 23 31 39 48 79 79 120 120 1. Totallängderna är angivna för små respektive stora värmebatterier. 2. Övergångsstycke för montering mellan aggregatet och kylbatteriet kan levereras som tillval. Climaster ZCF 17
Tekniska specifikationer Aggregatdata ZCF 5 ZCF 8 ZCF 11 Ma. luftmängd m 3 /s 0,55 0,85 1,15 Avstängningsspjäll för uteluft motor med fjäderåtergång Avstängningsspjäll för avluft motor on/off Filter tilluft påsfilter F7 mm 592389300 795439380 592592470 287592470 Filter frånluft påsfilter F5 mm 592389300 795439300 592592300 287592300 Plattvärmevälare med by-pass-kanal Rotorvärmevälare med elektronisk styrning Plåt-typ och isolering 0,9 mm Alu.- zink AZ185- C4 50 mm stenull 70 kg/m 3 Kanalanslutning mm Ø315 Ø400 Ø500 Min. serviceutrymme från front mm 1050 1050 1 Eltekniska data ZCF 5 ZCF 8 ZCF 11 Strömkälla 1230 V, 50/60 Hz 3230/400 V, 50/60 Hz Upptagen effekt kw 2,15 2,9 4,15 Ma. belastningsström vid 1230 V A 9,3 12,6 Ma. belastningsström vid 3230/400 V A 10,4/6,0 Säkring A 13 16 13 Fläktdata ZCF 5 ZCF 8 ZCF 11 Typ Kammarfläkt Min. varv/minut 684 1042 944 Ma. varv/minut 4700 3850 3450 Vattenvärmebatteri ZCF 5 ZCF 8 ZCF 11 Röranslutning 2 rör / 4 rör ½ / ½ 3/4 / 3/4 3/4 / 3/4 Motorventil 2 rör / 4 rör kvs 2,5 / 6,3 4 / 6,3 4 / 10 Ventilanslutning 2 rör / 4 rör ½ / 3/4 ½ / 3/4 ½ / 1 Dimensionerande temperatur 1 C 0 till +20 (till-/returvattentemp. 60 / 40) Elvärmebatteri (alternativ) ZCF 5 ZCF 8 ZCF 11 Ma. prestanda litet/stort värmebatteri kw 6 / 9 9 / 12-15 17 / 24 Strömkälla V 3230/400 Stegindelning kw Säkring vid 3230 V A 16 / 25 25 / 50 50 / 63 Säkring vid 3400 V A 10 / 16 16 / 20 25 / 50 Kylbatteri ZCF 5 ZCF 8 ZCF 11 Röranslutning 3/4 3/4 1 Motorventil 3-vägs modulerande ma. kvs 4 6,3 6,3 Ventilanslutning G1 G1 G1 Dimensionerande temperatur C 27 till 16 (till-/returvattentemp. 7 / 12) Andra tillval ZCF 5 ZCF 8 ZCF 11 Dukstosar mm ø315 ø400 ø500 1. Härtill ska adderas återvinningsvärme från värmevälaren. 18 Climaster ZCF
ZCF 15 ZCF 20 ZCF 25 ZCF 30 ZCF 37 1,65 2,0 3,0 3,0 4,5 motor med fjäderåtergång motor on/off 592592470 490592470 592592300 490592300 592490635 592287635 592490305 592287305 592490635 592287635 592490305 592287305 592287635 592592635 592287305 592592305 592287635 592592635 592287305 592592305 med by-pass-kanal med elektronisk styrning 0,9 mm Alu.- zink AZ185- C4 50 mm stenull 70 kg/m 3 900500 1150700 1250900 1250 1700 1950 ZCF 15 ZCF 20 ZCF 25 ZCF 30 ZCF 37 3230/400 V, 50/60 Hz 3400 V, 50/60 Hz 5,5 13,8/8,0 16 ZCF 15 ZCF 20 ZCF 25 ZCF 30 ZCF 37 Kammarfläkt 694 542 495 415 387 2650 2970 2675 2310 2060 ZCF 15 ZCF 20 ZCF 25 ZCF 30 ZCF 37 1 / 1 1 (endast 4-rörs) 1 (endast 4-rörs) 1½ (endast 4-rörs) 1½ (endast 4-rörs) 6,3 / 10 10 (endast 4-rörs) 10 (endast 4-rörs) 10 (endast 4-rörs) 10 (endast 4-rörs) 3/4 / 1 1¼ (endast 4-rörs) 1¼ (endast 4-rörs) 1¼ (endast 4-rörs) 1¼ (endast 4-rörs) 0 till +20 (till-/returvattentemp. 60 / 40) ZCF 15 ZCF 20 ZCF 25 ZCF 30 ZCF 37 24 / 34 Specificeras 3230/400 Specificeras 63 / Specificeras 50 / 63 Specificeras ZCF 15 ZCF 20 ZCF 25 ZCF 30 ZCF 37 5/4 1½ 1½ 2 2 10 16 16 16 16 G1 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 27 till 16 (till-/returvattentemp. 7 / 12) ZCF 15 ZCF 20 ZCF 25 ZCF 30 ZCF 37 900500 1150700 1150700 1250900 1250900 Climaster ZCF 19
Service och garanti Service och teknisk support Novenco tillhandahåller teknisk rådgivning i samband med installation, utför funktionstest och utbildar driftspersonal. Serviceavdelningen kan kontaktas via e-post service@novencogroup.com. Garanti Novenco ger 24 månaders basgaranti från och med leveransen. Garantin omfattar material- och fabrikationsfel på ventilationsaggregat och automatik. Slitdelar omfattas ej av garantin. 20 Climaster ZCF
Climaster ZCF 21
22 Climaster ZCF
Climaster ZCF 23
MU 14178 09.09 Novenco utvecklar och producerar ventilations- och brandsläckningssystem som marknadsförs och säljs över hela världen via ett nätverk av dotterbolag och representanter. Företaget som bildades i Danmark 1947 och har genom åren blivit en ledande leverantör på världsmarknaden. Novenco står för kvalitet ochmiljömedvetande och är certifierade enligt ISO 9001 och ISO 14001. Novencos huvudkontor ligger i Næstved i Danmark. Novenco, Hi-Pres och XFlow är registrerade varumärken som tillhör Novenco. Läs mer om Novenco på Internet. Novenco A/S Industrivej 22 DK-4700 Næstved Danmark Tel. +45 70 12 42 22 Fa +45 55 75 65 50 Novenco Varuvägen 9 125 30 Älvsjö Sweden Tel. +46 8 727 02 50 Fa +46 8 727 02 25 VT Gävle Dala AB Strömsbrovägen 21 803 09 Gävle Sweden Tel. +46 (26) 651 540 www.novenco-group.com