DELA NOBA Utveckling av språkmedvetenhet i Norden och Baltikum *Obligatorisk Syftet med detta Nordplus Horizontal projekt är att sprida och utbyta resultat och erfarenheter inom skola och högre utbildning, genom att undersöka hur strategier för ökad språkmedvetenhet kan integreras och vidareutvecklas i Norden och de Baltiska länderna. Projektet omfattar partners från Danmark, Estland, Finland, Island, Lettland, Litauen och Sverige. Projektet syftar också till att upprätta partnerskap mellan universitet och grundskolor i dessa länder. FÖRÄLDRAENKÄT Denna korta "kryssa i" enkät är ett komplement till den lärarenkät som har skickats ut och syftar till att få en så bra helhetsbild som möjligt samt statistik för länderna som deltar. Den inleds med lite frågor om språk i största allmänhet och avslutas med några påståenden som du får ta ställning till med flervalsalternativ. Vi inbjuder dig att svara så uppriktigt och spontant du kan på frågorna. Det finns inga rätt eller fel. Det är dina åsikter som är viktiga! Ditt svar är konfidentiellt och kommer att behandlas statistiskt och helt anonymt. Vi tackar på förhand för att du tar dig tid att svara på enkäten! Karin Helmerson, Fridaskolorna Véronique Simon, Uppsala Universitet
1. 1 Vilka språk kan du? Ranka din kunskap på en skala från bara ett fåtal ord till grundläggande eller flytande kunskaper. OBS! Hoppa över om du INTE kan något om språket. Bara några ord Grunderna Flytande 2. 1 a Andra språk som du kan. Skriv 1 och första språket, 2 och nästa språk, 3 och nästa språk etc. Ordningen du skriver språken i hänger ihop med nästa fråga! 3. 1 ab Kunskapsgrad, Andra språk som du kan. Fyll i enligt de språk du nämnde ovan Bara några ord Grundläggande kunskaper Flytande Språk 1 Språk 2 Språk 3 Språk 4 Språk 5 Språk 6
4. 2 Vilket/Vilka språk talar ni hemma?
5. 3 Vilket/Vilka språk talar ditt/dina barn?
6. 4 Vilket/Vilka språk talar du när du pratar med ditt/dina barn? 7. 5 När du ska lära dig ett nytt språk även bara några nya ord Anser du att språk du redan kan * HJÄLPER DIG att lära dig nya språk HINDRAR DIG att lära dig nya språk JA NEJ
8. 6 Vilka språk lär sig ditt/dina barn i skolan?
9. 7 Vilket/Vilka språk skulle DU vilja att ditt/dina barn lär sig i skolan? 10. 8 Värdera varje fråga mellan 1 negativt och 4 positivt * 1 Stämmer inte alls 2 Stämmer bara delvis 3 Stämmer ganska bra 4 Stämmer helt Mitt barn vill lära sig nya språk Mitt barn vill lära sig om andra kulturer och traditioner
11. 9 Har ditt barn frågat dig om * JA NEJ VET EJ Språk och kultur i andra länder Språk i allmänhet och olika språk Språk ni pratar hemma Språk som används i skolan Språk som talas av andra släktingar Familjens ursprung; land, region, stad etc 12. 10 Anser du att olika språk spelar en viktig roll i dagens samhälle? * Markera endast en oval. Ja, olika språk är mycket viktiga i dagens samhälle Ja, språk är ganska viktiga Jag vet inte om det är viktigt eller inte Nej, språk är inte så viktiga Nej, språk är inte viktiga alls i dagens samhälle 13. 11 Värdera varje fråga mellan 1 negativt och 4 positivt * 1 Nej, det stämmer inte alls! 2 Nej det stämmer bara delvis 3 Ja, det stämmer ganska bra 4 Ja, det stämmer helt! Jag tycker det är viktigt att barn blir introducerade till olika språk i skolan Jag tycker det är viktigt att kunna olika språk Tillhandahålls av