Beskrivning av ärendet och skälen för förslaget

I Landstinget DALARNA Central förvaltning Ekonomienhet BESLUTSUNDERLAG Landstingsfullmäktige O O O Q 2 5 Datum 2014-03-03 Sida 1 (2) Dnr LD13/03326 Uppdnr 714 2014-01-20 Landstingsstyrelsens arbetsutskott 2014-02-10 Landstingsstyrelsen 2014-03-03 Landstingsfullmäktige Lån till Dalarnas museum Ordförandens förslag 1. Ett lån på 5 Mkr beviljas till stiftelsen Dalarnas Museum för att trygga den långsiktiga standarden av fastigheten Garvaren 6 2. Lånets löptid ska vara 24 år med de fyra första åren amorteringsfria. Ränta utgår med den av SKL årligen fastställda internräntan med ränteförfall varje halvår. Sammanfattning Stiftelsen Dalarnas Museum har inkommit med en begäran om lån på 5 Mkr för underhåll av fastigheten Garvaren 6. I ärendet redovisas följande dokument: a) Beslutsunderlag b) Skrivelse från Dalarnas museum c) Mail från Landstingsfastigheter och skrivelse från Falu kommuns stadsbyggnadskontor Beskrivning av ärendet och skälen för förslaget Stiftelsen Dalarnas Museum har inkommit med en begäran om lån för underhåll av fastigheten Garvaren 6, Stigaregatan 6 den s k Jernbergska fastigheten. Stiftelsen Dalarnas museum stiftades 1976 av Kopparbergsläns landsting och Dalarnas Fornminnes och Hembygdsförening. Underhållet av Jernbergska fastigheten är eftersatt vad gäller framförallt tak och fasad. Dalarnas museum har fått ett åläggande från Falu kommuns stadsbyggnadskontor att vidta åtgärder för att uppfylla kraven i plan- och bygglagen. Enligt skrivelsen från kommunen har man konstaterat att delar av putsfasaden med jämna mellanrum rasar ner på gatan. I skrivelsen anges också att Jernbergska huset enligt en bevarandeplan är klassad som byggnad av stort kulturhistoriskt värde, Grupp II. Landstingsfastigheter tillstyrker att stiftelsen beviljas de lån man ansökt om. I villkoren för lånet bör anges att lånet ska användas för att trygga byggnadens långsiktiga standard d v s att tak, fasad och fönster prioriteras. Postadress Box 712 79129 Falun \ Besöksadress Vasagatan 27 Falun Kontakt 023-490000 Org.nr: 232100-0180 l... I Handläggare Sjölund Margareta 023-490014 ekonomisekreter margareta.r.sjolund@ Itdalarna.se

Landstinget Dalarna Central förvaltning 000026 BESLUTSUNDERLAG Landstingsfullmäktige Datum Dnr 2014-03-03 LO 13/03326 Sida 2 (2) Finansiering och ekonomiska konsekvenser Lånebeloppet, 5 Mkr kommer att belasta Landstinget Dalarnas likviditet samt redovisas som en långfristig fordran i balansräkningen. Ränteintäkter kommer att tillgodogöras resultaträkningen. Den interna räntan för år 2014 har fastställts till 2,5 ok. Juridik, patientperspektiv, miljö, likabehandling, barn konsekvens, folkhälsa och konsekvensbedömning enligt systematiskt arbetsmiljöarbete Dessa perspektiv bedöms inte vara relevanta i ärendet. Samverkan med fackliga organisationer Information enligt MBA 10 kommer att äga rum 2014-01-29. Uppföljning Uppföljning av detta beslut sker genom den ordinarie årsredovisningen.

I II Landstinget DALARNA Central förvaltning 000027 PROTOKOLLSUTDRAG Landstingsstyrelsen Sammanträde 2014-02-10 Sida 1 (1) Landstingsfullmäktiges Beslutsärenden 7 Lån till Dalarnas museum Diarienummer LD13/03326 Landstingsstyrelsens beslut Landstingsstyrelsen föreslår fullmäktige: 1. Ett lån på 5 Mkr beviljas till stiftelsen Dalarnas Museum för att trygga den långsiktiga standarden av fastigheten Garvaren 6. 2. Lånets löptid ska vara 24 år med de fyra första åren amorteringsfria. Ränta utgår med den av SKL årligen fastställda internräntan med ränteförfall va~e halvår. Sammanfattning av ärendet Stiftelsen Dalarnas Museum har inkommit med en begäran om lån på 5 Mkr för underhåll av fastigheten Garvaren 6. I ärendet redovisas följande dokument: a) Beslutsunderlag. Bilaga 7 A Utdrag exp 2014-02-17 till 1. LF 2. 3. Vid protokollet: Taimi Hermansson Bestyrkes i tjänsten [Intygarens namn]

n Dalarnas museum Landstinget Centralförvaltning Peter Hansson Margaretha Sjö1und Box 712 791 29 Falun 000028 Falun 2913-12~04 LANDSTIN ':';'...,.-. "'~.' ~c. I i,.,',-.~..,r'li\li l. INK. 2013-12- O 5 DNR Pd..l:9LQ..Q~9. SKA... KOD... Q.I...... Lån Dalarnas museum Bakgrund Stiftelsen Dalarnas museum med DFHF och landstinget som stiftare. I samband med stiftelsebildningen skänkte hembygdsförbundet museibyggnaden, föremålssamlingama, arkiv och bibliotek till stiftelsen och landstinget förband sig att svara for den framtida driften av museet. Hembygdsfårbundet har genom åren tack vare Billengrens tillgångar svarat får vissa utvecklingsinsatser - t ex fåremålsfårvärv och förnyelse av museibyggnaden samt byggande av nya basutställningar. År 2000 möjliggjorde hembygdsförbundet att Dalanlas museum kunde förvärva fastigheten Kopparvågen l (som när magasin) genom att bevilja ett lån på 450,000 kr. Lånet återbetalades med 7 % rak ränta under 10 år. I stiftelseurkunden från 1976 2 och 3 är det i ändamålet definierat ansvaret får fårvaltning av stiftelsen samhngar och fastigheter samt årligen skall stiftelsen enligt 3 i stadgarna inge till Landstinget äskande förslag till inkomst och utgiftsstat för komnlande verksamhetsår. Dalarnas museum har ett eftersatt underhåll vad gäller Jcrnbergska fastigheten, på tak, fasad och övrigt på byggnaden sammanlagt inklusive ett avtal med landstingsfastigheter får ansvarig för renovering av fastigheten önskar vi 5 mkr för dessa fastighetsfrågor. Vi har också ett åläggande från Falu kolnmun stadsbyggnadskontoret om att redovisa vilka åtgärder vi avser att genomföra för att kraven i plan- och bygglagen kan anses vara uppfyllda. Underlagen för detta har ni tätt vid tidigare sittningar, bifogar därenl0t enligt er egen önskan kopia av stiftelseurkund gällande stiftarna Landstinget och Dalarnas Fonlminnes- och Hembygdsförbund samt stadgarna rör stiftelsen Dalarnas muscunl se bilaga I & 2 Behov uv ett lån på 5 mkr Vi önskar ett lån på smnmanlagt 5 nlkr till Landstingets interna ränta under 24 41r, där de 4 forsta åren är amortcri ngs fria. Postadress: Box 22,791 21 FALUN Telefon: 023-76 55 OBlennart.vlkstrom@dalarnasmuseum.se Postgiro: 87974-2 Besöksadress: Stigaregatan 24 Telefax: 023-28358 Org nr: 883200-8349 Bankgiro: 792-5381

000029 Stiftelsearkand för Stiftelsen DalarEa8 museum 15 ' / r 1~~' Kopparbergs läns landsting och Dalarnas Fornminnes och Bembygds-.. förbund har beslutat att bilda ed stiftelse-med uppgift att med giltighet fran och med 1976~97-01 förvaltd i 2 angiven egendom för att tjäna i 3 ad givna Indamil. 2 DalarDaa ForDminn8S och Bemb7id8för~UDd överlämnar till stiftelsen med full äganderätt följande egendom, nämligen a) b) förbandet tillhöriga fastigheten med. beteckningen Garvaren nr 10 i Fala kommun med JdärA uppförd-' museibyggnad (Dalarnas Museum);.samtliga förbundet ooh Dalarnas museum tillhöriga inventarier,.:' museiaamlingar, arkiv och bibliotek. Som villkor för Dalarnas FornmiDnes och Hembygdsförbunds medverkan vid bildandet av stiftelsen gäller, a~t stift~lsen dels ö~ertaler ansvaret för fastigheter och andra tijiglngar,som överlämnas till stiftelsed, dels övertager an8~ret tör förbandets skulder, pensionsutfästelser och övril& ekonomiska förpliktelser vid tiden,. för överliteisen i den min de be~ar Da~arDas mus~umt allt enligt "". vid överlatelsetillfället 19-'6-07~Ol.upprätt~t livobrev... Stiftelsen utfäster sig vidare att genom ~tiftelsen8 tjänstemän ge 'service At Dalarnas Fornminnes och ~embylds~örbund för bl 8 utgivan~etav den Arliga Dalarnas hembygdsbok samt att ställa museets.. tj~'btemän till förfogande som konsulter lt hembygdsföreaingarn8 i länet... -Il tf... Stiftelsens ändamll ä~ ~ att föltvalta stiftelsens samlingar och fastigheter samt att hllla dem tillgängliga för allmänhetene Stiftelsen skall bedriva och främja kulturminnesvård och museal verksamhet liksom annan närstaende kulturell verksamhet. Stiftelsen äger även genom uthyrning eller annorledes affärsmässigt utnyttja de fastigheter varöver stiftelsen förfogar.

/.. 000030 Den personal, som 1918-07-01 är stadigvarande sysselsatt vid Dalarnas museum och är avlönad av. för ttasei~rk8amheten anslagna medel, skall erbjudas anställning hos stiftelsen pi oföriddrade 'Villkor. Falun 1976-06-22 För Kopparbergs läns laddsting ~fil:~. Edvin Ekbolm och k.:hjl' Erik Hof!!-- r

000031 Stadgar för STIFTELSEN DALARNAS MUSEtJY Stiftelsen DalarDas museum bar instiftats av Kopparbergs läns landsting och Dalarnas Fornminnes och Hembygdsförbund genom stiftelseurkund den 1976-06~2, varvid följande stadgar antagits. 1 Stiftelsens ändamil Stiftelsens ändamil är att förvalta stiftelsens fastighet, invectarier, museisamlingar, arkiv och bibliotek samt hilla dem ~illgängliga för allmänheten. Stiftelsen skall i Kopparbergs län bedriva och främja kulturminnesvird och museal verksamhet liksom annan närstaende kulturell verk8amhe~. Stiftelsen äger iven genom uthyrning eller annorledes affärsmässigt utnyttja de fastigheter varöver stiftelsen förfogar. 2 Stiftelsens styrelse Stiftelsens angelägenheter handhas av en s~yrelee, som har sitt säte i Falun och ~est'r av elva ledamöter och elva persodliga suppleanter. Landstinget utser sju ledamöter och sju personliga suppleanter. Förbandet utser fyra ledamöter och fyra personliga suppleanter. Ledamöter och suppleanter utses för samma mandatperiod som gäller vid landstingsval. Styrelsen är beslutsför när minst sju ledamöter är närvarande. Styrelsen utser ido~ sig ordförande och vice ordförande. Sti~telsens cheftjänsteman är föredragande i styrelsen och styrelsens sekreterare. Beslat inom styrelsen fattas med enkel majoritet och med utslagsröst för ordförande. Styrelsen sammanträder pi kallelse av ordföranden eller dl minst tre styrelseledamöter si påfordrar. Styrelsen må inom, sig utse ett arbetsutskott.

3 000032 StYrelsens Aligganden Styrelsen är ansvarig för att stiftelsens angelägenheter handhas enligt dessa stadgar. Styrelsen:skall årligen över sin verksamhet avgiva berättelse, som jämte sammandrag av räkenskaperna skall tillställas revisorerna och envar av stiftarna senast tre manader efter räkenskapsirets atglng. Räkenskapsir skall vara kalenderir. Styrelsen upprättar och inger till landstinget förslag till inkomst- och utgiftsstat för kommande verksamhetsir. 4 Personal Styrelsen tillsätter maseichef (landsantikvarie) och övriga befattningshavare, som kan anses erforderliga. Museichefen handhar stiftelsens löpande förvaltning i den utsträckning styrelsen bestämmer. 5 Revisorer Stiftelsens förvaltning granskas av tre revisorer, av vilka en revisor jämte personlig suppleant utses av vardera landstinget, förbandet och Fala komman. Revisorernas berättelse över granskningen skall._illställas stiftarna samt Falu komman inom fyra minader efter räkenskaps Arets utglng. 6 Ändring av stiftelsens stadgar Stadgarna kan ändras därest stiftarna är ense därom och ändringen görs i överensstämmelse med gällande författningar. 7 Stiftelsens upplösning Därest förbundet skulle upplösas eller av annan anledning icke önskar medverka i stiftelsen skall de funktioner", som enligt stadgarna ankommer pi förbundet, fullgöras av landstinget. Stiftelsen kan upplösas genom beslut av landstinget efter förslag av stiftelsens styrelse. Vid sidan upplösntng skall stiftelsens tillglngar och skulder överlämnas till landstinget med iakttagande av bestämmels~rda i gällande författningar.

I /" a n Stiftelsen skall vara undantagen frid. länsstyrelsens lr.qs~ 3 Lag om tillsyn över stiftelser av den 24 maj 1929 2 1 stycket pankt 8. ~ 11lb-86-~c ( ( ~

S ölund Mar areta R ICentral förvaltnin Ekonomienhet IFalun Från: Skickat: Till: Ämne: Sjö~erg Jan IFastighetsförvaltning IFalun den 16 december 201317:04 Sjölund Margareta R ICentral förvaltning Ekonomienhet IFalun Jernbergska huset, Falun 000034 U\NDST\NGET DALARNA \NK. 1013-12- 11 ONRA.P./J.la~... ". r:"\'r - 1 \<oo...... ~ ~',.a,... _--- Hej, Vi (Bo Eriksson) har varit ner och tittat på huset och hur det används. Åtgärder har genomförts i mindre utsträckning, men mer återstår att göra. Baserat på 80:s okulärbesiktning så tillstyrker vi att stiftelsen beviljas det lån man ansökt om. I villkoren för lånet föreslås att det säkerställs att lånet används för att trygga byggnadens långsiktiga skick., dvs. att tak, fasader och fönster prioriteras. Mvh Jan Sjöberg Landstinget Da/ama Landstingsfastigheler Box 712 79129Falun Besök: Vasagatan 27 Tel: 023-49 00 43 Fax: 023-49 06 20 E-post ian.siobem@/ida/ama.se www./andstingsfastigheterda/ama.se l

FFfLUN Tjänsteställe Falu Kommun Sladsbyggnadskonlorel Byggavdelningen 000035 I Lt'\:\lOSTli :GET DALARNA Datum 2013-11-14!NI'. 20n -1J- 17 Stift Dalarnas Museum D: ' IR. kp.)j.i()3.&2...~. Box 22 HandJaggarc Susanne Svärd ström Tel. 023-828 33 :..,P. tjl.. I~D!J... ~~ I susanne.svardstrom@failln-:-se - 791 21 FALUN - j\. ~ ' 1'.. : r I "o " l"" -..... PÅMINNELSE (förra brevet skickades 2013-08-08) Fastighet: GARVAREN 6 (STIGARE GATAN 6) Diarienr:BYGG 2013-000549 20[3-07-15 Bristande underhåll på byggnad Det har till stadsbyggnadskontoret inkommit anmiilan om atl en byggnad P't fastigheten GAR V AREN 6 (STlGAREGATAN 6) inte hålls i vårdat skick. Enligt Plan- och byggingen 8 kapillet14 stadgas följande "Eli byggnadsverk ska hållas i vårdat skick och IInderhcillas så mt dess IItfo17llllil/g och de tekniska egenskaper.1'0111 avses i -1 i hiivildsak be voms. UnderluJl/et ska anpassas till omgivningens k(iraktiir och byggnadsverkets värdeirål/ hi.\'torisk, kllltllrhistorisk, lililjiillliissig och konstnärlig syllpllnkt. " Jel1lbergska huset iii' i nya versionen av bevarandeplanen HIIsen beräliar klassad som byggnad av stort kulturhistoriskt värde. Grupp Il. Vid kont1'oll pä plats den 2013-08-08 har konstaterats att byggnaden kallad Jernbergska huset till ovanståcnde f'lstighet har eftersatt underhåll. Delar av putsfasaden rasar med jämna mellanrum ner pa gatan och utgör därmed cn fnra för allmänheten. Fram till dess åtgurderna Ur genomförda ska ni vidla tltgurder sii atl nedfallande puts inte vållar personskador. Eventuell avspiimling kräver sannolikt polistillstånd. Ni anmodas härmed att senast den ~ (lg 312013-12-15 redovisa viijm åtgärder ni avsel' genomföra för att kraven i plan- och bygglagen kan anses vara uppfyllda. Av redovisningen ska också framgå när dessa åtgärder avses genomföras och hm' personsäkcrheten ska säkerställas fram tills dess. Vid oklarheter och frågor kontakta undertecknad handläggare..' / ~ ~~~:.:""'"-.: ~--- Ci:' " --? -3 sanne/s värd. rönl Byggc"hef Tel. 02' -828 33 (måndag - fredag 10:00-12:00) Po:;la, l:cs~ 79183 FALUN Uesö~ nd roo ~ Myntgatan 45 " clelonv(u:el 023 83000 Famummer 023 83302 O:cnris5 illionsnumn:er 212000 2221