2003-04-04 1 1 (5) Grupp M04-K KONTROLL- OCH LEVERANSBESTÄMMELSER FÖR TITAN MED LEGERINGAR ALLMÄNNA FORDRINGAR FÖR FORMPRODUKTER Kravklass 1 DEFINITIONER Kravklass 1: Enligt FSD 0228 Innebörden är i huvudsak följande: Inom kravklass 1 ställs höga krav på materialets/materielens egenskaper med snäva toleranser och stor kontrollomfattning (för vissa egenskaper allkontroll). Kravklass 1 avser material och materiel avsedd för tillämpning inom områdena flygmateriel (se RML, Regler för militär luftfart), och motsvarande högt kvalificerad materiel inom försvaret med höga funktions- och driftsäkerhetskrav bl a materiel i säkerhetskritiska tillämpningar. För definitioner i övrigt, inklusive beteckningar för storheter och enheter i metallstandard, se SS 01 66 01, SS 01 66 02 och SS 02 01 01. REFERENSER Beträffande referenser, se Bilaga 1. 1 ALLMÄNT Denna standard anger FMV allmänna fordringar för kontroll och leverans av plastiskt bearbetade produkter av titan med legeringar tillhörande kravklass 1. Särskilda fordringar för formprodukter, f n endast plåt och band, anges i en produktkontrollstandard enligt avsnitt 2. Tillverkarens/leverantörens kontroll- och leveransbestämmelser regleras av EN-standarder inom Aerospace-serien, se avsnitt 3. Krav utöver EN-standarderna kan dock i vissa fall förekomma och specificeras då av respektive materialstandard, produktkontrollstandard eller beställning. Beställarens mottagningskontroll är reducerad och beskrivs vad gäller allmänna krav under avsnitt 4. Vid tveksamhet om bestämmelserna i denna standard kontakta FMV. 2 PRODUKTKONTROLLSTANDARD Särskilda fordringar för plåt och band anges i FSD 5032. Tekniska upplysningar: FMV:KC Skydd Materialteknik, 115 88 STOCKHOLM
2003-04-04 1 2 (5) 3 TILLVERKARENS/LEVERANTÖRENS KONTROLL- OCH LEVERANSBESTÄMMELSER 3.1 Kontrollanvisningar Allmänna kontroll- och leveransanvisningar anges av pren 3544-1. För formprodukterna plåt och band gäller dessutom pren 3544-2. Anm: Nya kontroll- och leveransanvisningar för titan med legeringar, EN 4800, är f n under utarbetande och ersätter här efter utgivning pren 3544. I vissa fall kan överenskommelse om kontroll med avseende på någon speciell egenskap träffas mellan tillverkaren/leverantören och beställaren. Uppgifter angående sådan kontroll anges i beställning, kontrollprogram eller motsvarande. 3.2 Fordringar Generellt gäller att direkta fordringar för godkännande av produkten specificeras av aktuell materialstandard och/eller beställning. När direkta fordringar saknas i materialstandard och/eller beställning (avser ytbeskaffenhet resp inre beskaffenhet) gäller de generella fordringar som anges i respektive kontrollstandard enligt avsnitt 3.1. 4 BESTÄLLARENS/MOTTAGARENS KONTROLL 4.1 Kvalitetssystem, mm Mottagningskontroll avseende egenskaperna dimension, ytbeskaffenhet och hårdhet får utföras som egenkontroll. Övrig mottagningskontroll skall utföras vid kontrollinstanser som är accepterade av FMV (bör vara ackrediterade av SWEDAC för ifrågavarande provning). Mätdon och övrig kontrollutrustning som används skall uppfylla fordringar motsvarande SS-EN ISO 9001. För närvarande är följande kontrollinstanser accepterade: - CSM Materialteknik AB i Linköping - Volvo Aero Corporation AB i Trollhättan 4.2 Kontrollbestämmelser 4.2.1 Obligatorisk kontroll Följande kontroller utförs alltid: - dimensionskontroll - kontroll av ytbeskaffenhet - kontroll av sammansättning Följande kontroller utförs då fordringar finns angivna i materialstandard eller inköpsunderlag: - dragprovning - hårdhetsprovning Kontroller utöver ovan nämnda kan utföras om särskilda skäl föreligger eller om inköpsunderlaget så anger.
2003-04-04 1 3 (5) 4.2.2 Kompletterande kontroll Mottagaren skall kontrollera att all föreskriven kontroll finns redovisad i tillverkarens/leverantörens provningsintyg. Om tillverkaren/leverantören inte redovisat viss föreskriven kontroll enligt avsnitt 3 skall mottagaren genomföra de kontroller som saknas. 4.2.3 Fordringar Generellt gäller att direkta fordringarna för godkännande av produkten specificeras av aktuell materialstandard och/eller beställning. När direkta fordringar saknas i materialstandard och/eller beställning (avser ytbeskaffenhet resp inre beskaffenhet) gäller de generella fordringar som anges i produktkontrollstandarden FSD 5032. 4.2.4 Kontrollomfattning, utförande, m m Beträffande kontrollens omfattning och utförande m m, se produktkontrollstandarden FSD 5032. 4.2.5 Kontrollparti Ett kontrollparti består av produkter: - från samma charge - av samma typ (t ex plåt, band) - med samma nominella dimension - med samma värmebehandlingstillstånd, härrörande från samma värmebehandlingspost eller samma värmebehandlingskampanj i kontinuerlig ugn 4.3 Omkontroll Om någon kontroll, som mottagaren utfört, visar att fordringarna inte är uppfyllda skall omkontroll göras. Provuttaget skall härvid vara minst dubbelt så stort som det första. Om kravet då inte uppfylls underkänns partiet. I tveksamma fall kontaktas FMV. 5 MÄRKNING AV MATERIAL 5.1 Märkning vid leverans Materialet och dess emballage skall vara märkt enligt anvisningarna i pren 3544-1. Det innebär att mottagaren med säkerhet skall kunna avgöra vilken post i beställningen varje kvantitet tillhör. Följande uppgifter skall normalt framgå: - tillverkarens (leverantörens) materialbeteckning - dimension - chargebeteckning - leveranspartibeteckning, beställningsnummer eller motsvarande beteckning - övriga uppgifter som överenskommits mellan beställaren och leverantören (t ex värmebehandlingspost)
brun FÖRSVARETS MATERIELVERK FÖRSVARSSTANDARD FSD 5031 2003-04-04 1 4 (5) 5.2 Mottagarens märkning Sedan materialet kontrollerats och godkänts skall kontrollhandlingarna stämplas och signeras. Innan materialet läggs i förråd eller används skall det märkas med beteckning enligt materialstandard. 5.2.1 Märkningsmetoder Den metod som används får inte orsaka korrosion, sprickbildning, förorening eller deformation av materialet. Metoden får inte heller ge upphov till korrosion vid efterföljande värmebehandling Mottagarens märkning kan ske med någon av följande metoder: - kontinuerlig märkning, t ex med rullstämpel (metod 1). - återkommande färgkodmärkning (min två färgmärkningar per löpmeter) i olika kulörer med pensel enligt figur 1 (metod 2). - återkommande märkning med inprägling på bricka fixerad med krympslang (metod 3). Fig 1. De tre smala fälten motsvarar de tre sista siffrorna i materialbeteckningen och det breda fältet motsvarar sista tillståndssiffran. Varje siffra motsvarar en kulör enligt tabell 1. Exempel: FSD 5 6 0 5-0 2 grön röd vit OBS! Denna metod är inte tillämplig om första tillståndssiffran är annan än 0 (märkningen skall då göras med metod 1 eller 3). Tabell 1. Innebörd av kulörer vid färgkodmärkning. Siffra Kulör Kulörbeteckning FMV SS-01 91 02 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 röd grå vit gul blå brun grön violett skär svart 126H 033H 003H 255H 415H 505H 313H 490H 115H 095H 2070-R 0502-Y 1070-Y20R 3060-B10G 5040-Y30R 3070-G30Y 5030-R50B 2040-R10B 8502 Kasserat material märks med enbart röd kulör, alt används rött anmärkningskort med texten: Kasserat material.
FÖRSVARETS MATERIELVERK FÖRSVARSSTANDARD BILAGA 1 TILL FSD 5031 2003-04-04 1 5 (5) REFERENSER Försvarsstandard FSD 0228 Kravindelning av material/materiel enligt försvarsstandard FSD 5032 Kontroll- och leveransbestämmelser för titan med legeringar Produktkontrollstandard för plåt och band Svensk standard SS 01 66 01 Svensk Metallstandard Terminologi SS 01 66 02 Storheter och enheter i Svensk Metallstandard Beteckningar och benämningar SS 02 01 01 Provning och kontroll Terminologi SS-EN ISO 9001 Ledningssystem för kvalitet Krav (ISO 9001:2000) Europastandard pren 3544-1 pren 3544-2 Aerospace series. Titanium and titanium alloys Wrought products Technical specification Part 1: General requirements Aerospace series. Titanium and titanium alloys Wrought products Technical specification Part 2: Plate, sheet and strip