EXcon handenhet Menyer och larm VEX4000

3005262-2015-08-20 EXcon handenhet EXcon handenhet Menyer och larm VEX4000 M ODUL AGGREGAT Bruksanvisning i original EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov Tfn +45 65 66 12 34 Fax +45 65 66 11 10 exhausto@exhausto.dk www.exhausto.se

3005262-2015-08-20 1. Handenheten 2. Användarnivå 3. Installatörsnivå 4. Servicenivå 5. Larmöversikt 1.1. Manövrering...4 1.1.1. Manövrering och funktioner...4 1.1.2. Manövreringsnivåer...5 1.2. Lösenord...5 2.1. Användarmeny...6 2.1.1. Fläktdrift...7 2.1.2. Förlängd drift...8 2.1.3. Temperatur-...8 2.1.4. Tid och datum...9 2.1.5. Larmlogg...9 2.1.6. Om styrningen...9 2.1.7. Internet...10 3.1. Installatörmeny...11 3.1.1. Fläktdrift...12 3.1.2. Temperatur...15 3.1.3. Injustering...17 3.1.4. Brand...18 3.1.5. Kommunikation...19 3.1.6. Språk...19 3.1.7. Fabriksinställning...20 3.1.8. Butiksfunktioner...21 4.1. Service-meny...24 4.1.1. Fläkt...25 4.1.2. Filter...28 4.1.3. Värme...30 4.1.4. Värmeåtervinning...35 4.1.5. Kylning...38 4.1.6. Spjäll...42 4.1.7. Temperaturgivar-korrigering...44 4.1.8. Tryckgivare...45 Larmlista handenhet...46 2/52

3005262-2015-08-20 Symboler och begrepp Förbudssymbol Livsfara om inte de anvisningar som har markerats med förbudssymbol följs. Varningssymbol Risk för personskada eller materiella skador om inte de anvisningar som markerats med varningssymbol följs. Begrepp I denna handbok används de beteckningar för luftströmmar som anges i dansk standard DS447-2013: Tilluft (inblåsningsluft) Frånluft (utsugningsluft) Uteluft Avluft Återluft Skärmbilder Obs! I denna handbok finns skärmbilder som ska hjälpa användaren och indikerar i vilken meny på handenheten som användaren befinner sig i. Ordningsföljden på skärmbilder/menyer är beroende av VEX-aggregatets inställningar. Det kan därför finnas skillnad mellan ordningsföljden på skärmbilderna i handboken och i det använda VEX-aggregatets handenhet. Programvaruversion Programvaruversion Denna handbok gäller för följande version: EXcon Master programversion: 3.19 Handenhetens programversion: 1.04 Aktuell programversion för både EXcon Master och handenheten visas i menyn: Användare > Om styrningen på handenheten. 3/52

3005262-2015-08-20 Handenheten 1. Handenheten 1.1 Manövrering Funktionsbeskrivning Avläsning, programmering och styrning kan utföras via handenheten. Handenheten har en grafisk display, en knapp med TRYCK- och VRID-funktion-, en knapp med? (hjälp) och en Esc -knapp. Handenhetens meny och inställningsmöjligheter är uppbyggda så att de motsvarar meny och inställningsmöjligheter på EXcon-styrningens webbserver. EXcon-styrningens funktioner, inställningsmöjligheter mm. beskrivs i EXcon-handboken. Handenhet A B C D E F G Grafisk display Lysdiod: Grön lysdiod som är tänd när spänningen på handenheten är OK. Lysdiod: Röd lysdiod som blinkar vid larm från aggregatet eller systemlarm. TRYCK-knapp VRID-knapp?-knapp Esc-knapp 1.1.1 Manövrering och funktioner VRID-funktionen TRYCK-funktionen Esc-knappen VRID-funktionen används till att växla mellan menyer och inställning av värden. Vrid åt höger > nästa meny/öka värdet Vrid åt vänster -> föregående meny/minska värdet TRYCK-funktionen används för att gå in i menyn. Ett tryck -> bekräfta och nästa värde Två tryck -> bekräfta och föregående värde Esc-knappen används för att lämna en meny. 4/52

3005262-2015-08-20 Handenheten?-knappen Ändra inställt värde Tryck på?-knappen för att visa en hjälptext på displayen. Det skuggade fältet anger det aktiva värdet, som kan ändras genom att vrida på vridknappen. Tryck på tryckknappen för att bekräfta det önskade valet. Tryck på Esc-knappen för att lämna en meny. Här nedan beskrivs en programmeringssekvens. Handenhet VRID/TRYCK VÄLJ VÄLJ BEKRÄFTA Åtgärd HITTA MENY Hitta fram till önskat menyval på displayen genom att vrida på vridknapen. MENY Välj önskad meny genom att trycka på tryckknappen. SÖK VÄRDE Sök upp det värde du önskar ändra genom att vrida på vridknappen. VÄRDE Välj önskat värde genom att trycka på tryckknappen. STÄLL IN VÄRDE Ställ in önskat värde genom att vrida vridknappen åt höger eller vänster. VÄRDE Bekräfta det inställda värdet och gå vidare till nästa parameter. OBS! Om man inte trycker på någon knapp på handenheten under 30 minuter loggas man automatiskt ut till användarnivå. 1.1.2 Manövreringsnivåer 1.2 Lösenord Menyerna på handenheten är indelade i tre manövreringsnivåer: Användarnivå fri åtkomst Tekniker-/installatörsnivå kräver lösenord Servicenivå kräver lösenord Handenhet Inloggning på högre nivåer ger samtidigt åtkomst till de lägre nivåernas menyer. Nivå Åtkomstkod Användare Inget lösenord Installatör 1111 Service 1112 Man kan inte ändra lösenord på handenheten. 5/52

3005262-2015-08-20 Användarnivå 2. Användarnivå 2.1 Användarmeny Menyn på användarnivå ger åtkomst till driftstider, temperaturinställning, klocka, larm, programversion och IP-adress. Till användarnivån behövs inte något lösenord. 6/52

3005262-2015-08-20 Användarnivå 2.1.1 Fläktdrift Fläktdrift Användarmeny FLÄKTDRIFT Inställning av driftstillstånd. Undermeny Undermeny Ställ in fläktdrift SERVICE konstant STOPP LÅG Hastighet HÖG Hastighet Automatisk drift enligt veckoprogram SERVICE Aggregatet är i servicestopp och kan bara startas igen via denna funktion med handenheten. Detta förhindrar att aggregatet kan överstyras från externa system, samt oavsiktlig tillkoppling och drift under service. Visar aktuellt veckoprogram Val av typ av veckoprogram Samma program hela veckan Vardag och helg Individuellt dagsprogram Ställ in veckoprogram Man kan ställa in fyra perioder för varje menybild i det valda veckoprogrammet. Ställ in hastighet (staplar) STOPP LÅG HÖG Ställ in tidpunkt Start Stopp HÖG hastighet har högsta prioritet om tiderna överlappar. Antal menybilder/program 1 / Hela veckan 2 / Vardag och helg 7 / Dagsprogram 7/52

3005262-2015-08-20 Användarnivå 2.1.2 Förlängd drift Förlängd drift Användarmeny FÖRLÄNGD DRIFT Inställning av förlängd driftperiod. Undermeny Ev. anmärkningar Förlängd drift kan överstyra veckoprogrammet under en inställd tidsperiod inom sju dagar. Ställ in starttidpunkt: [tt:mm veckodag] Ställ in sluttidpunkt: [tt:mm veckodag] Ställ in driftshastighet (staplar): HÖG/LÅG Aktiv: Från/till När perioden går ut fortsätter driften automatiskt enligt veckoprogrammet. 2.1.3 Temperatur- Temperatur- Användarmeny TEMPERATUR Inställning av börvärdestemperaturer för den valda regleringsformen. Undermeny Ev. anmärkningar *Visas om Temp.-börvärde förskjutn. har konfigurerats och Externt börvärde har valts till Visar aktuell temperatur och regleringsform. Inställning av: Börvärdestemperatur Nattsänkning Extern förskjutning* Korrigerat börvärde* 8/52

3005262-2015-08-20 Användarnivå 2.1.4 Tid och datum Tid och datum Användarmeny TID OCH DATUM Inställning av tid och datum. Undermeny Ev. anmärkningar Inställning av: Årtal Datum och månad Veckodag Tid EXcon-styrningens inbyggda klocka används bland annat av veckoprogrammet. 2.1.5 Larmlogg Larmlogg Användarmeny LARMLOGG Visar de senast utlösta larmen. Undermeny Ev. anmärkningar Tidpunkt, datum och larmnr visas för de senaste fyra utlösta larmen. Motsvarande logg för de senaste 5-16 larmen visas på de nästa menybilderna. Se larmlistan för mer information. 2.1.6 Om styrningen Om styrningen Användarmeny OM STYRNINGEN Visar aktuell programversion. Undermeny Ev. anmärkningar Aktuell programversion Styrning (EXcon Master) Handenhet (EXcon handenhet) 9/52

3005262-2015-08-20 Användarnivå 2.1.7 Internet Internet Användarmeny INTERNET Inställning av Internet TCP/IP-kommunikation Undermeny Ev. anmärkningar Ställ in IP-adress Statisk: Ställ in nätverksparametrar Dynamisk (DHCP): Adressen tilldelas av nätverket man ansluter till. 10/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå 3. Installatörsnivå 3.1 Installatörmeny Menyn på installatörsnivå ger åtkomst till val och inställning av regleringsformer och inbyggda funktioner. Åtkomstkod Lösenord för installatörsnivå ska ställas in för åtkomst till underliggande menyer. Lösenord 1111 Risk för personskada eller materiella skador om inte de anvisningar som markerats med varningssymbol följs. 11/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå 3.1.1 Fläktdrift Fläktdrift Installatörmeny FLÄKTDRIFT Inställning och val av fläktregleringsform, börvärden och automatiska funktioner. Undermeny Ev. anmärkningar Visar aktuella driftsvärden Uteluft [m 3 /h] [l/s] Avluft [m 3 /h] [l/s] Frånluft [m 3 /h] [l/s] [Pa] [ppm CO 2 ] [%] Tilluft [m 3 /h] [l/s] [Pa] [%] Ställ in börvärde Låg hastighet Frånluft [m 3 /h] [l/s] [Pa] [ppm CO 2 ] [%] Tilluft [m 3 /h] [l/s] [Pa] [%] Ställ in börvärde Hög hastighet Fraluft [m 3 /h] [l/s] [Pa] [ppm CO 2 ] [%] Tilluft [m 3 /h] [l/s] [Pa] [%] Visas vid regleringsformerna: Konstant tryck Frånluft slav Tilluft slav Visas vid regleringsform: Konstant VOC/ CO 2 Visas vid regleringsform: Fläktoptimering slav Visas om kylning har installerats Ställ in luftflöde Max frånluft [m 3 /h] [l/s]* Max. tilluft [m 3 /h] [l/s] ** * Visas inte vid frånluft slav ** Visas inte vid tilluft slav Ställ in min./max luftflöde Min. luftflöde [m 3 /h Max. luftflöde [m 3 /h] Förskjutning Förskjutning frånluft [%] Ställ in kylhastighet Kylforcering: Till/från Procentuell ökning av fläkthastighet när kylning är aktiv. 12/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå Fläktdrift Visas vid modulerad återluft/voc/co 2 intermitterande återluft Installatörmeny Välj fläktregleringsform Konstant tryck [Pa] Konstant luftflöde [m 3 /h] [l/s] Frånluft slav [Pa] & [m 3 /h] [l/s] Tilluft slav [Pa] & [m 3 /h] [l/s] Konstant VOC/CO 2 [ppm CO 2 ] Fläktoptimering [m 3 /h] [l/s] Fläktoptimering slav [%] & [m 3 /h] [l/s] Konstant motorvarvtal [%] Ställ in fläktreglering Börvärde för max. VOC/CO 2 [ppm] Börvärde för min. VOC/CO 2 [ppm]* Börvärde för min. uteluft [%] Återluft VOC/CO2: Välj till/från * Visas endast om VOC/CO 2 intermitterande återluft har valts Utläsning av tryckgivare Modbus-adresser Frånluft = PTH-6202 SwX Tilluft = PTH-6202 SwY Visas vid regleringsform: Fläktoptimering Visas vid regleringsformerna: Fläktoptimering Fläktoptimering slav Överstyrning tilluft Brand: Ja/Nej Kylning: Ja/Nej Sommarnattskylning: Ja/Nej Överstyrning frånluft Brand: Ja/Nej Kylning: Ja/Nej Sommarnattskylning: Ja/Nej Inställning av fläktkompensering Utetemperatur-kompensering: Till/från Visas om utetemperaturkompensering är: Till Ställ in utetemperatur-kompensering Max. börvärdesreduktion [%] Utetemperatur för full kompensering [ C] Utetemperatur för start av kompensering [ C] 13/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå Fläktdrift Installatörmeny Ställ in larmreläets funktion Inställning av B-larm-reläets funktion till exempel drift av en extra fläkt. B-larm: B-larm Låg hastighet Hög hastighet Sommarnattskylning A-larm: A-larm A+B-larm Ställ in förlängd drift/drifttid på digital ingång Extern hög Till exempel från en ansluten PIR-sensor eller en impulskontakt för förlängd drift. Förlängd drift [min] 14/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå 3.1.2 Temperatur Temperatur Installatörmeny TEMPERATUR Inställning av temperaturregleringsform, kylning och automatiska funktioner. Undermeny Ev. anmärkningar Visas om Uteluftstemperatur (extern givare) har konfigurerats Extern utetemperaturgivare Välj till/från ext. utetemperaturgivare Visar aktuella driftstemperaturer Utetemperatur [ C] Avluft [ C] om installerat Frånluft [ C] om installerat Tilluft [ C] Aktuell regleringsform Visas endast när rumsstyrning har installerats. Visas om kylning har installerats Symboler som endast visas när växling mellan sommar/ vinter har aktiverats: Visas endast när anläggningen är inställd på sommardrift. Visas endast när anläggningen är inställd på vinterdrift. Ställ in temperaturbörvärde Max. tilluftstemperatur [ C] Temperaturbörvärde [ C] Min. tilluftstemperatur [ C] Max. och min. visas inte när konstant tilluftstemperatur har valts. Kalibrera rumstemp.mätning = Ställ in förskjutning på rumsgivare. Ställ in min. tilluft vid kylbehov Min. tilluftstemperatur [ C] Ställ in temperaturregleringsform Konstant tilluft Konstant frånluft Konstant rum Konstant diff mellan till/från 15/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå Temperatur Installatörmeny Sommar-/vinterkompensering Välj till/från Sommar-/vinterkompensering Visas endast om sommar-/vinterkompensationen är: Till Visas endast om sommar-/vinterkompensationen är: Till Visas endast om återluft har installerats och temperaturreglering är: Konstant rumstemperatur Visas endast vid VOC/ CO 2 intermitterande återluft Om sommarnattskylning är: Till Om sommarnattskylning är: Till Sommarkompensation av temperaturbörvärde Sommartemperaturdifferens [ C] Sommarstart [ C] Sommar maximum [ C] Vinterkompensation av temperaturbörvärde Vintertemperaturdifferens [ C] Vinterstart [ C] Vinter maximum [ C] Ställ in återluftsfunktion Återluftsfunktion: Till/från Återluft stopptemperatur [ C] Återluft starttemperatur [ C] Fläkthastighet VOC/CO 2 intermitterande återluft Växla fläkthastighet till: Låg hastighet/hög hastighet Ställ in fläkthastighet när anläggningen kör minimum natt/ nattuppvärmning. Sommarnattskylning Status: Till/från Starttidpunkt för sommarnattskylning Stopptidpunkt för sommarnattskylning Ställ in sommarnattskylning Stopp uteluftstemperatur [ C] Start rumstemperatur [ C] Stopp rumstemperatur [ C] Min. tilluftstemperatur [ C] Sommarnattskylning, ställ in fläktbörvärde Tilluft [%] Frånluft [%] Visas om kylning har installerats Kylåtervinning Välj till/från kylåtervinning Visas vid: Vattenkylning Extern DX Ställ in kylstopp för aktiv kylning vid låg utetemperatur, så frikylning kan användas Kylstopp [ C] 16/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå Temperatur Visas vid: DX-kylning Visas vid följande temperaturregleringar: Konstant frånluftstemperatur Konstant rumstemperatur Visas endast om växling är: Utetemperatur Visas endast om växling är: Kalender Installatörmeny Lägsta utetemperatur kylstopp Utetemp. 1, stopp [ C] (stopp kylsteg 1) Utetemp. 2, stopp [ C] (stopp kylsteg 2) Utetemp. 3, stopp [ C] (stopp kylsteg 3) Utetemp. 4, stopp [ C] (stopp kylsteg 4) Ställ in växling mellan sommar-/vinter Sommar Rumstemperatur Vinter Tilluftstemperatur Växling mellan sommar/vinter Från Utetemperatur Kalender Sommar Vinter Ställ in växling, utetemperatur Sommar vid högre temperatur [ C] Vinter vid lägre temperatur [ C] Växling sker inte när temperaturen ligger inom sommar-/vintergränserna. Ställ in växlingsdatum Växlar till sommar på datum Växlar till vinter på datum 3.1.3 Injustering Injustering Installatörmeny INJUSTERING Lås fläkthastigheten medan ventilationskanalernas VAVspjäll injusteras manuellt. Undermeny Ev. anmärkningar Ställ in tiden då fläkthastigheterna är låsta vid den hastighet som är inställd i menyn BRAND Ställ in tid: tt:mm Fläktarna låses på aktuell hastighet när tiden ställs in på annat än 00:00. Tiden räknas ner automatiskt. Låset avaktiveras genom att ställa in tiden på 00:00 och vänta max. 60 s 17/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå 3.1.4 Brand Brand Installatörmeny BRAND Ställ in fläkthastighet vid brandlarm och temperaturgräns för internt brandlarm i aggregatet. Undermeny Ev. anmärkningar Visas om digital in- och utgång har konfigurerats för brandspjällstest Visas om digital in- och utgång har konfigurerats för brandspjällstest Ställ in brandventilation När brandlarm aktiveras tvingas fläktarna att köra på inställd hastighet. Frånluftsfläkt [%] Tilluftsfläkt [%] Ställ in temperaturgränser för internt brandlarm i aggregat Temperatur i frånluft [ C] Temperatur i tilluft [ C] Ställ in test av brandspjäll Veckodag för test av brandspjäll Tidpunkt för test av brandspjäll Resultat av senaste test Manuellt test Återstående tid för detta test Val för brandspjäll i stopp Välj om brandspjäll ska vara öppet eller stängt när aggregatet stoppas. Obs! Inställning av fläktarna bör följa myndigheternas bestämmelser. 18/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå 3.1.5 Kommunikation Kommunikation Installatörmeny Kommunikation Inställning av Modbus/RTU. Undermeny Ev. anmärkningar Visas endast om LON har installerats. Modbus-inställning Inställning av fjärrkommunikation på Modbus RS485-anslutning. Modbus-adress [1 240] Baudrate [9600, 19200, 38400] Paritet [Ingen, jämn, udda] Stoppbit [1, 2] Startbit [1, 2] Visar LON-information Neuron-ID Program-ID Extern gränssnittsfil Resursfilset 3.1.6 Språk Språk Installatörmeny Språk Välj språk på handenheten. Undermeny Ev. anmärkningar Ställ in språk Välj språk: Svenska Norska Danska Engelska Tyska Franska Ryska Holländska Finska Språket ändras till det valda när man lämnar menyn. 19/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå 3.1.7 Fabriksinställning Fabriksinställning Installatörmeny FABRIKSINSTÄLLNING Återskapa fabrikens inställning av styrningen. Undermeny Ev. anmärkningar Bekräfta att fabriksinställningen ska hämtas ESC: avbryter OK: Fortsätter Kvittering för korrekt återinläsning av fabriksinställningarna. 20/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå 3.1.8 Butiksfunktioner Butiksfunktioner Installatörmeny BUTIKSFUNKTIONER Inställning, till- och frånval av energisparfunktioner. Undermeny Undermeny Denna meny är endast tillgänglig om man under: EXconmoduler > Konfigurera > Inställningar har markerat Butiksfunktioner. Ställ in funktioner för fläkt Ställ in hastighetsändring för fläktar Ingen Ändra Låg -> Hög Ändra Hög -> Låg Ställ in Värme 2 Välj om aktivering av Värme 2 ska överstyra fläktarnas hastighet. Ställ in hastighetsändring för fläktarna vid aktiv Värme 2. Ställ in funktioner för återluftspjäll Ställ in blockering av Värme2 vid återluft Markera aktivering av blockering Värme 2 blockeras när aggregatet kör på återluft/återcirkulation. Ställ in uppvärmning med återluft Markera för aktivering av funktionen Ställ in uppvärmningstid [s] Läs av aktuell uppstartstid [s] Ställ in utetemperatur för aktivering [ C] Vid aktivering av funktionen kommer aggregatet att köra återluft (återcirkulation) under morgonuppvärmningen av butiken, om utetemperaturen är över inställt värde. Ställ in funktioner för Värme 1 Värmebatteri 1 kan ställas in på olika regleringsprinciper. 21/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå Visas endast om regleringstyp Standard har valts. Visas endast om regleringstyp Splitter har valts. Visas endast om regleringstyp Splitter har valts. Visas endast om regleringstyp Splitter har valts. Visas endast om regleringstyp Splitter har valts. Butiksfunktioner Installatörmeny Ställ in minsta returvattenbegränsning Markera för aktivering av funktionen Ställ in minsta returtemperatur på Värme 1[ C] Ställ in tidsfördröjning för värme 1 [s] Läs av aktuell blockeringstid [s] Välj Värme 1 regleringstyp Välj Standard om Värme 1 ska regleras som ett värmebatteri. Välj Värme 1 regleringstyp Välj Splitter om Värme 1 ska regleras som två värmebatterier som seriekopplas = Värme 1 och Värme 12 Ställ in utgångssignal Värme 12 [0-10 V/2-10 V] Läs av aktuell utgångssignal till Värme 12 [V] Ställ in regleringsparametrar för Värme 12 Markera för aktivering av funktionen Ställ in fördröjning för kondensator [s] Läs av aktuell fördröjning för kondensator [s] Ställ in regleringsparametrar för Värme 12 Ställ in minsta aktiva tid för Värme 12 Läs av aktuell aktiv tid för Värme 12 Markera för aktivering av öknings-/minskningstid Ställ in minsta öknings-/minskningstid [s] Ställ in regleringsparametrar Ut Värme1 Markera aktivering av hysteres Värme 1 Ställ in hysteres för relä Värme 1 [%] Visas endast om regleringstyp Splitter har valts. Ställ in regleringsparametrar för utgång Värme 1 Markera avaktivering av Värme 1 Visas endast om regleringstyp Kopia har valts. Välj Värme 1 regleringstyp Välj Kopia om Värme 1 om Värme 1 ska regleras som två värmebatterier som parallellkopplas. Ställ in begränsningar för Värme 2 Värme 2 är i många fall ett elvärmebatteri. För att spara in på energin till denna värmekälla kan styrningen ställas in på att automatiskt reducera inkoppling av denna värmekälla beroende på avvikelsen på rumstemperaturen eller beroende av utetemperaturen. 22/52

3005262-2015-08-20 Installatörsnivå Butiksfunktioner Installatörmeny Ställ in begränsningar för Värme 2 Ingen Ingen begränsning för Värme 2 Visas endast vid Rumstemperatur- begränsning Visas endast vid utetemperatur- begränsning Rumstemperaturbegränsning Ställ in Temperaturdifferens (börvärde/aktuell) [ C] Tillkopplingsgrad per steg [%] Läs av temperatur (börvärde/aktuell) [ C] Utetemperaturbegränsning Ställ in tillkopplingsnivå [ C] Läs av aktuell utetemperatur [ C] Fördröjd uppstart av Värme 2 Markera för aktivering av funktion Ställ in fördröjd start Värme 2 [s] Läs av aktuell tid i fördröjd start [s] Ställ in begränsningar för kylning Begränsa kylningen vid förhöjd rumstemperatur Funktionen ställs in på att blockera för inkoppling av kylning även om det finns ett aktivt kylbehov. Markera för aktivering av funktion Ställ in börvärde för stopp av kylning [ C] Om aktuell rumstemperatur överskrider detta börvärde kommer kylningen att blockeras. Kylblockering Denna funktion används till att begränsa kylning med uteluft. Markera för aktivering av funktion Ställ in frikylning stopp börvärde [ C] Kylåtervinning Markera för aktivering av funktion Funktionen ska säkerställa att när det finns kylbehov och utetemperaturen är +1 C > rumstemperaturen, kommer anläggningens spjäll inte att styras om till minimal uteluft för att spara på kylenergi. 23/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå 4. Servicenivå 4.1 Service-meny Menyn på servicenivå ger åtkomst till aggregatkomponenternas driftsvärden, inställning och tvångsstyrning. Åtkomstkod Lösenord ska ställas in för att få åtkomst till underliggande menyer. Lösenorden ger automatisk åtkomst till installatörsnivå. Lösenord 1112 Risk för personskada eller materiella skador om inte de anvisningar som markerats med varningssymbol följs. 24/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå 4.1.1 Fläkt fläkt Service-meny FLÄKT Visar aktuell driftstatus. Inställning av funktioner och tvångsstyrning av fläktar. Undermeny Ev. anmärkningar Ställ in fläktdrift SERVICE Manuell STOPP Konstant LÅG Hastighet Konstant HÖG Hastighet Automatisk drift enligt VECKOPROGRAM OBS! Vid inställningen SERVICE kommer inte anläggningen att kunna startas från webbgränssnittet utan endast med handenheten. Tilluftsfläkt driftsstatus Aktuellt börvärde [%] Specifik Fan Power SFP [J/m3] Aktuell effektförbrukning [W] Aktuell varvtal [RPM] Aktuell ventilation [m3/h] [l/s] [Pa] Aktuell k-faktor för luftflödesberäkning Symbol visas om ett larm har lösts ut från frekvensomvandlaren. Tvångsstyr tilluftsfläkt och ställ in k-faktor Tvångsstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Ställ in börvärde för tvångsstyrningen [%] Inställning av återstående tid tills tvångsstyrning löper ut [tt:mm:ss] Aktivera tvångsstyrning: Till/från Aktuell varvtal [RPM] Aktuell ventilation [m3/h] [l/s] [Pa] Inställning av k-faktor Symbol visas om ett larm har löst ut från frekvensomvandlaren. Frånluftsfläkt driftstatus Aktuellt börvärde [%] Specifik Fan Power SFP [J/m3] Aktuell effektförbrukning [W] Aktuell varvtal [RPM] Aktuell ventilation [m3/h] [l/s] [Pa] Aktuell k-faktor för luftflödesberäkning Symbol visas om ett larm har lösts ut från frekvensomvandlaren. 25/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå fläkt Service-meny Tvångsstyr frånluftsfläkt och ställ in k-faktor Tvångsstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Ställ in tvångsstyrningens inställningspunkt [%] Inställning av återstående tid tills tvångsstyrning löper ut [mm:ss] Aktivera tvångsstyrning: Till/från Aktuell varvtal [RPM] Aktuell ventilation [m3/h] [l/s] [Pa] Inställning av k-faktor Symbol visas om ett larm har lösts ut från frekvensomvandlaren. Ställ in fördröjd start av fläktar Tilluftsfläkt fördröjning [s.] Startar x sekunder efter frånluftsfläkten Frånluftsfläkt fördröjning [s.] Startar y sekunder efter start av spjällöppning. Ställ in temperaturreglering P-band kyla [ C] P-band värme [ C] Visar aktuell temperatur [ C] Korrigeringsvärde [ C] Ställ in regleringsparametrarna för tilluft I-tid luftflöde [s.] I-tid kylning [s.] I-tid värmeåtervinning [s.] I-tid värme [s.] I-tid kombibatteri [s.] Ställ in regleringsparametrarna för tilluft I-tid värme 2 [s.] I-tid värmepump [s.] Ställ in temperaturreglering för frånluft P-band kyla [ C] P-band värme [ C] Visar aktuell temperatur [ C] Korrigeringsvärde [ C] Ställ in regleringsparametrarna för frånluft I-tid luftflöde [s.] I-tid kylning [s.] I-tid värmeåtervinning [s.] I-tid värme [s.] I-tid kombibatteri [s.] Ställ in regleringsparametrarna för frånluft I-tid värme 2 [s.] I-tid värmepump [s.] 26/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå fläkt Service-meny Kalibrera temperaturmätning för avluft (givarkorrigering/förskjutning) Visar aktuell temperatur [ C] Korrigeringsvärde [ C] Kalibrera temperaturmätning för uteluft (givarkorrigering/förskjutning) Visar aktuell temperatur [ C] Korrigeringsvärde [ C] 27/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå 4.1.2 Filter Filter Service-meny FILTER Visar aktuellt tryck. Inställning av filterlarm. Undermeny Ev. anmärkningar Ställ in larmgräns för uteluftfilter Inställning av larmgräns [Pa] [%] Aktuell larmgräns [Pa] * Aktuellt filtertryck [Pa] Symbol visas om ett filterlarm har löst ut. * Visas endast vid dynamiskt filterlarm Ställ in larmgräns för frånluftsfilter Inställning av larmgräns [Pa] [%] Aktuell larmgräns [Pa] * Aktuellt filtertryck [Pa] Symbol visas om ett filterlarm har löst ut. * Visas endast vid dynamiskt filterlarm Ställ in filter-larmtyp och utmätning av filtertryckreferens Ställ in larmtyp: Statisk/dynamisk Starta filtermätning: Ja/Nej Visa status för filtermätning: Ej uppmätt Filtermätning pågår Filtermätning utförd Statisk: Larmgränsen är fast och ställs in i Pa Dynamisk: Larmgränsen är beroende av aktuellt luftflöde och ställs in på procentuell avvikelse i förhållande till utmätt filtertryckreferens. Filtermätning: När man väljer dynamisk larmtyp ska filtertrycksreferensen mätas på ett rent filter. Om filtret byts enligt serviceschemat ska filtermätningen upprepas. Om man väljer Ja mäter aggregatet automatiskt filtertrycket som funktion av flödet, sekvensen tar ungefär 10 min. Båda filtren mäts samtidigt. Start filtermätning Bekräfta för att starta filtermätning, tryck på Esc för att avbryta. 28/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå Filter Service-meny Filtermätning utförd Kvittering av att filtermätningen pågår/har utförts. 29/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå 4.1.3 Värme Värme Service-meny VÄRME Visar aktuell driftstatus. Inställning av funktioner och tvångsstyrning av värmebatterier. Undermeny Ev. anmärkningar Visar aktuell status. Ställ in temperaturer för värmebatteri 1 Aktuell utetemperatur [ C] Aktuell värme [%] Ställ in max. tilluftstemp. [ C] * Aktuell tilluftstemperatur [ C] Ställ in min. tilluftstemp. [ C] * Symbol visas om ett larm har löst ut från värmebatteriet. * Visas inte vid temperaturreglering: Konstant tilluft. Visar aktuell status. Ställ in temperaturer för värmebatteri 2 Aktuell utetemperatur [ C] Aktuell värme [%] Ställ in max. tilluftstemp. [ C] * Aktuell tilluftstemperatur [ C] Ställ in min. tilluftstemp. [ C] * Symbol visas om ett larm har löst ut från värmebatteriet. Elvärmebatteri Visas vid elvärmebatteri 1 * Visas inte vid temperaturreglering: Konstant tilluft. Visar aktuell status. Ställ in reglering på aktuell typ av elvärmebatteri. Aktuell värme [%] Ställ in regleringsform: 0 10 V 1-steg 2-steg 3-steg 4-steg 5-steg 7-steg binär Överhettning: Låg/hög Aktuell signal på värmeutgång V] Aktuell status värmerelä 1: öppet/stängt Aktuell status värmerelä 2: öppet/stängt 30/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå Värme Visas vid elvärmebatteri 1 Service-meny Tvångsstyr elvärmebatteri Tvångsstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Visas vid elvärmebatteri 1 Ställ in börvärde för tvångsstyrningen [%] Ställ in återstående tid tills tvångsstyrning löper ut [tt:mm:ss] Aktivera tvångsstyrning: Till/från Aktuell signal på värmeutgång V] Aktuell status värmerelä 1: öppet/stängt Aktuell status värmerelä 2: öppet/stängt Ställ in min. luftflöde för delvis inkoppling av elvärmebatteri 1 Ställ in tilluftsflöde [m3/h] [l/s] Visas vid elvärmebatteri 1 Reducerat visas om värmeeffekten reduceras på grund av lågt luftflöde. Ställ in min. luftflöde för 100 % inkoppling av elvärmebatteri 1 Ställ in tilluftsflöde [m3/h] [l/s] Visas vid elvärmebatteri 2 Visas vid elvärmebatteri 2 Reducerat visas om värmeeffekten reduceras på grund av lågt luftflöde. Visar aktuell status. Ställ in reglering på aktuell typ av elvärmebatteri 2. Aktuell värme [%] Ställ in regleringsform: 0 10 V 1-steg 2-steg 3-steg 4-steg 5-steg 7-steg binär Överhettning: Låg/hög Aktuell signal på värmeutgång V] Aktuell status värmerelä 21: öppet/stängt Aktuell status värmerelä 22: öppet/stängt Aktuell status elvärmebatteri 2 Aktuell status värmerelä 21: öppet/stängt Aktuell status värmerelä 22: öppet/stängt Aktuell status värmerelä 23: öppet/stängt Aktuell status värmerelä 24: öppet/stängt Aktuell status värmerelä 25: öppet/stängt Aktuell status värmerelä 26: öppet/stängt 31/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå Värme Visas vid elvärmebatteri 2 Service-meny Tvångsstyr elvärmebatteri 2 Tvångsstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Visas vid elvärmebatteri 2 Ställ in börvärde för tvångsstyrningen [%] Inställning av återstående tid tills tvångsstyrning löper ut [tt:mm:ss] Aktivera tvångsstyrning: Till/från Aktuell signal på värmeutgång V] Aktuell status värmerelä 21: öppet/stängt Aktuell status värmerelä 22: öppet/stängt Ställ in min. luftflöde för delvis inkoppling av elvärmebatteri 2 Ställ in tilluftsflöde [m3/h] [l/s] Visas vid elvärmebatteri 2 Reducerat visas om värmeeffekten reduceras på grund av lågt luftflöde. Ställ in min. luftflöde för 100 % inkoppling av elvärmebatteri 2 Ställ in tilluftsflöde [m3/h] [l/s] Vattenvärmebatteri Visas vid elvärmebatteri Visas vid vattenvärmebatteri 1 Visas vid Belimo Modbus ventil Ställ in efterkylningstid för elvärmebatteri Ställ in tid [s.] Vid stopp fortsätter tilluftsfläkten att köra under efterkylningstiden. Visar aktuell status. Ställ in frostlarm på vattenvärmebatteri 1 Aktuell värme 1 [%] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Aktuell vattentemperatur 1 [ C] Frostlarm 1 [ C] Aktuell status värmerelä 1: öppet/stängt Ställ in motorventilens regleringsområde [2-10 V = VEX4000 standard] Värmebatteri 1, Modbus Aktuell ventilställning[%] Absolut position [återkoppling] Testförlopp: Ja/Nej Kommunikation: Aktiv/Inte aktiv 32/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå Värme Visas vid vattenvärmebatteri 1 Service-meny Tvångsstyr vattenvärmebatteri 1 Tvångsstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Visas vid vattenvärmebatteri 1 Ställ in börvärde för tvångsstyrningen [%] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Inställning av återstående tid tills tvångsstyrning löper ut [tt:mm:ss] Aktivera tvångsstyrning: Till/från Aktuell signal på värmeutgång V] Aktuell status värmerelä 1: öppet/stängt Ställ in pumpdrift 1 Pumpdrift kan ställas in på: Konstant drift Auto Utetemperatur Värmebehov Visas vid vattenvärmebatteri 1 och om utetemperatur har valts Visas vid vattenvärmebatteri 1 och om värmebehov har valts Visas vid vattenvärmebatteri 1 Visas vid vattenvärmebatteri 2 Visas vid Belimo Modbus ventil Start visas när pumpen är i drift. Ställ in pump 1 starttemperatur Pumpen startar när utetemperaturen är lägre än inställt värde. [ C] Start visas när pumpen är i drift. Ställ in pump 1 värmebehov Pumpen startar när motorventilen har öppnats mer än inställt värde. [%] Start visas när pumpen är i drift. Ställ in frostskydd av vattenvärmebatteri 1 Ställ in temperatur för fullt frostskydd [ C] Ställ in temperatur för frostlarm [ C] Ställ in frostskydd av P-band [ C] Ställ in värmeboost vid uppstart [%] Ställ in vattenvärmebatteri-temperatur i standby [ C] Aktuell vattentemperatur [ C] Visar aktuell status. Ställ in frostlarm på vattenvärmebatteri 2 Aktuell värme 2 [%] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Aktuell vattentemperatur 2 [ C] Frostlarm2 [ C] Aktuell status värmerelä 21: öppet/stängt Ställ in motorventilens regleringsområde [2-10 V = VEX4000 standard] Värmebatteri 2, Modbus Aktuell ventilställning[%] Absolut position [återkoppling] Testförlopp: Ja/Nej Kommunikation: Aktiv/Inte aktiv 33/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå Värme Visas vid vattenvärmebatteri 2 Service-meny Tvångsstyr vattenvärmebatteri 2 Tvångsstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Visas vid vattenvärmebatteri 2 Ställ in börvärde för tvångsstyrningen [%] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Inställning av återstående tid tills tvångsstyrning löper ut [tt:mm:ss] Aktivera tvångsstyrning: Till/från Aktuell signal på värmeutgång V] Aktuell status värmerelä 21: öppet/stängt Ställ in pumpdrift Pumpdrift kan ställas in på: Konstant drift Auto Utetemperatur Värmebehov Visas vid vattenvärmebatteri 2 och om utetemperatur har valts Visas vid vattenvärmebatteri 2 och om värmebehov har valts Visas vid vattenvärmebatteri 2 Start visas när pumpen är i drift. Ställ in pump 2 starttemperatur Pumpen startar när utetemperaturen är lägre än inställt värde. [ C] Start visas när pumpen är i drift. Ställ in pump 2 värmebehov Pumpen startar när motorventilen har öppnats mer än inställt värde. [%] Start visas när pumpen är i drift. Ställ in frostskydd av vattenvärmebatteri 2 Ställ in temperatur för fullt frostskydd [ C] Ställ in temperatur för frostlarm [ C] Ställ in frostskydd av P-band [ C] Ställ in värmeboost vid uppstart [%] Ställ in vattenvärmebatteri-temperatur i standby [ C] Aktuell vattentemperatur [ C] 34/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå 4.1.4 Värmeåtervinning Värmeåtervinning Service-meny VÄRMEÅTERVINNING Visar aktuell driftstatus. Inställning av funktioner och tvångsstyrning av värmeväxlare. Undermeny Korsvärmeväxlare Undermeny/Ev. anmärkningar Visas vid Belimo Modbus spjäll Visas vid temperaturstyrt frostskydd Visas vid tryckstyrt frostskydd Visar aktuell status på korsvärmeväxlare Aktuell utetemperatur [ C] Aktuell avluftstemperatur [ C] Aktuell återvinningssignal [%] Aktuell frånluftstemperatur [ C] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Aktuell värmeåtervinning [%] Tvångsstyr korsvärmeväxlare Tvångsstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Inställning av återstående tid tills tvångsstyrning löper ut [tt:mm:ss] Aktivera tvångsstyrning: Till/från Ställ in börvärde för tvångsstyrningen [%] Aktuell frånluftstemperatur [ C] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Aktuell värmeåtervinning [%] Verkningsgrad korsvärmeväxlare Aktuell verkningsgrad [%] Korrigeringsfaktor [%] Larm vid låg verkningsgrad: Ja/Nej Larmnivå [%] Bypasspjäll, Modbus Aktuell spjällställning [%] Absolut position [återkoppling] Testförlopp: Ja/Nej Kommunikation: Aktiv/Inte aktiv Ställ in frostskydd av korsvärmeväxlare Ställ in frostskyddstemperatur [ C] Ställ in frostskydds-p-band. [ C] Aktuell avluftstemperatur [ C] Frostskydd igång: Ja/Nej Visar status på korsvärmeväxlare Aktuell avluftstemperatur [ C] Skydd igång: Ja/Nej] 35/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå Värmeåtervinning Visas vid tryckstyrt frostskydd Visas vid tryckstyrt frostskydd Service-meny Ställ in tryckstyrd avfrostning, tid Avfrostningstyp: Dynamisk/statisk Starta mätning: Ja/Nej Avfrostningstid [s] Resterande avfrostningstid [s] Status för mätning Ställ in tryckstyrd avfrostning, tryck Aktuell korsväxlare tryck [Pa] Avfrostningstryck, statiskt [Pa] Avfrostningstryck, dynamiskt [Pa] Avfrostningstryck, aktuellt [Pa] Förstärkningsfaktor Ställ in förstärkningsfaktor Roterande värmeväxlare Visar aktuell status på roterande värmeväxlare Aktuell utetemperatur [ C] Aktuell avluftstemperatur [ C] Aktuell återvinningssignal [%] Aktuell frånluftstemperatur [ C] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Tvångsstyr roterande värmeväxlare Endast aktuellt om tryckingång: Roterande värmeväxlare (uteluft/tilluft) har konfigurerats Endast aktuellt om tryckingång: Rot. värmeväxlare, avfrostning (frånluft/avluft) har konfigurerats. Tvångsstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Inställning av återstående tid tills tvångsstyrning löper ut: [tt:mm:ss] Aktivera tvångsstyrning: Till/från Ställ in tvångsstyrnings-börvärde för motor [%] Aktuell frånluftstemperatur [ C] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Verkningsgrad Korrigeringsfaktor [%] Larmtyp: A eller B Larm vid låg verkningsgrad: Markera/avmarkera Larmnivå [%] Aktuell verkningsgrad [%] Mät tryckreferens Mät tryckreferens: Markera/avmarkera Status för mätning Aktuellt tryck över rotor* [Pa] *Tryck över rotorns tilluftskanal Dynamisk avfrostning Mät tryckreferens, avfrostning: Markera/avmarkera Status för mätning: Ej utmätt/utmätt Aktuellt tryck över rotor* [Pa] Beräknad tryckgräns, avfrostning* [Pa] *Tryck över rotorns frånluftskanal 36/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå Värmeåtervinning Visas endast vid RHX2M (Rotorstyrning) Endast aktuellt om man har monterat en PTHgivare och tryckingång: Roterande värmeväxlare (uteluft/tilluft) har konfigurerats Endast aktuellt om man har monterat en PTHgivare och tryckingång: Rot. värmeväxlare, avfrostning (frånluft/ avluft) har konfigurerats Service-meny Visar aktuell RHX2M-status Aktuell återvinning [%] Aktuell styrningstyp: RH2M-1212/1412/1612 Motorvarvtal [RPM] Motorström [ma] Hållmoment [%] Programvaruversion i RHX2M Luftflöde, roterande värmeväxlare Visar aktuellt luftflöde i tilluftskanal genom värmeväxlare [m3/h] Avfrostning, roterande värmeväxlare Starta mätning, avfrostning: Markera/avmarkera Tryck, start av avfrostning [%] Aktuellt tryck över rotor* [Pa] *Tryck över rotorns frånluftskanal Förstärkningsfaktor Ställ in förstärkningsfaktor 37/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå 4.1.5 Kylning Kylning Service-meny KYLNING Visar aktuell driftstatus. Inställning av funktioner och tvångsstyrning av kylbatterier. Undermeny DX-kylning Ev. anmärkningar Visar aktuell status för kylning Aktuell utetemperatur [ C] Aktuell kylning [%] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Tvångsstyr kylbatteri Tvångsstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Ställ in börvärde för tvångsstyrningen [%] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Inställning av återstående tid tills tvångsstyrning löper ut [tt:mm:ss] Aktivera tvångsstyrning: Till/från Aktuell status kylrelä 1: öppet/stäng Ställ in motorventilens regleringsområde [2-10 V = VEX4000 standard] Ställ in reglering på aktuell typ av DX-kylning Ställ in regleringsform: 1-steg 2-steg 1:a steget modulerande: Ja/nej (Ja = VEX4000 standard) Aktuellt kylfel: Ja/Nej Aktuell signal på kylutgång [V] Ställ in min. luftflöde för kylning [m3/h] Ställ in kondensor efterkylningstid [s] Visar aktuell status för kylreläer Aktuell status kylrelä 1: öppet/stängt Aktuell status kylrelä 2: öppet/stängt Aktuell status kylrelä 3: öppet/stängt Aktuell status kylrelä 4: öppet/stängt Visar aktuell status för kylkretsar Aktuell status Lågtryckskrets 1 [bar] Aktuell status Högtryckskrets 1 [bar] Aktuell status Lågtryckskrets 2 [bar] Aktuell status Högtryckskrets 2 [bar] Visa aktuell status för trycklarm Aktuell status Lågtryckslarm 1 [bar] Aktuell status Högtryckslarm 1 [bar] Aktuell status Lågtryckslarm 2 [bar] Aktuell status Högtryckslarm 2 [bar] 38/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå Vattenkylning Kylning Service-meny Visar aktuell status för kylkompressorer Aktuellt kylfel kompressor 1: Ja/Nej Aktuellt kylfel kompressor 2: Ja/Nej Aktuellt kylfel kompressor 3: Ja/Nej Aktuellt kylfel kompressor 4: Ja/Nej Ställ in och visa inkopplingstid på kylreläer Ställ in min. kyltid [s] Aktuell kyltid relä 1 [s] Aktuell kyltid relä 2 [s] Aktuell kyltid relä 3 [s] Aktuell kyltid relä 4 [s] Ställ in omstartstid på kylreläer Ställ in max. antal omstarter/timme Aktuellt antal omstarter relä 1 Aktuellt antal omstarter relä 2 Aktuellt antal omstarter relä 3 Aktuellt antal omstarter relä 4 Ställ in stopptid på kylreläer Ställ in min. stopptid [s.] Aktuell stopptid relä 1 [s] Aktuell stopptid relä 2 [s] Aktuell stopptid relä 3 [s] Aktuell stopptid relä 4 [s] Ställ in blockering på kylreläer Kompressor relä 1 blockerad: Ja/Nej Kompressor relä 2 blockerad: Ja/Nej Kompressor relä 3 blockerad: Ja/Nej Kompressor relä 4 blockerat : Ja/Nej Visar aktuell status för kylning Aktuell utetemperatur [ C] Aktuell kylning [%] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Visas vid Belimo Modbus kylventil Kylbatteri, Modbus Aktuell ventilställning[%] Absolut position [återkoppling] Testförlopp: Ja/Nej Kommunikation: Aktiv/Inte aktiv Tvångsstyr kylbatteri Tvångsstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Ställ in börvärde för tvångsstyrningen [%] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Inställning av återstående tid tills tvångsstyrning löper ut [tt:mm:ss] Aktivera tvångsstyrning: Till/från Aktuell status kylrelä 1: öppet/stäng Ställ in motorventilens regleringsområde [2-10 V = VEX4000 standard] 39/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå Kylning Service-meny Ställ in pumpdrift Visas om utetemperatur har valts Visas om kylbehov har valts Pumpdrift kan ställas in på: Konstant drift Auto Utetemperatur Kylbehov Start visas när pumpen är i drift Ställ in pump starttemperatur Pumpen startar när utetemperaturen är högre än inställt värde. [ C] Start visas när pumpen är i drift Ställ in pumpstart kylbehov Pumpen startar när motorventilen har öppnats mer än inställt värde. [%] Start visas när pumpen är i drift Extern DX-kylning Visar aktuell status för extern kylning Aktuell utetemperatur [ C] Aktuell kylning [%] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Tvångsstyr externt kylbatteri Tvångsstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Ställ in börvärde för tvångsstyrningen [%] Aktuell tilluftstemperatur [ C] Inställning av återstående tid tills tvångsstyrning löper ut [tt:mm:ss] Aktivera tvångsstyrning: Till/från Aktuell status kylrelä 1: öppet/stängt Ställ in motorventilens regleringsområde [2-10 V = VEX4000 standard] Ställ in reglering på aktuell typ av DX-kylning Ställ in regleringsform: 1-steg (VEX4000 standard) 1:a steget modulerande: Ja/nej (Nej = VEX4000 standard) Aktuellt kylfel: Ja/Nej Aktuell signal på kylutgång [V] Ställ in min. luftflöde för kylning [m3/h] Ställ in kondensator efterkylningstid [s] Visar aktuell status för kylreläer Aktuell status kylrelä 1: öppet/stängt Aktuell status kylrelä 2: öppet/stängt Aktuell status kylrelä 3: öppet/stängt Aktuell status kylrelä 4: öppet/stängt 40/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå Kylning Service-meny Visar aktuell status för kylkompressorer Aktuellt kylfel kompressor 1: Ja/Nej Aktuellt kylfel kompressor 2: Ja/Nej Aktuellt kylfel kompressor 3: Ja/Nej Aktuellt kylfel kompressor 4: Ja/Nej Ställ in och visa inkopplingstid på kylreläer Ställ in min. kyltid [s] Aktuell kyltid relä 1 [s] Aktuell kyltid relä 2 [s] Aktuell kyltid relä 3 [s] Aktuell kyltid relä 4 [s] Ställ in omstart på kylreläer Ställ in max. antal omstarter/timme Aktuellt antal omstarter relä 1 Aktuellt antal omstarter relä 2 Aktuellt antal omstarter relä 3 Aktuellt antal omstarter relä 4 Ställ in stopptid på kylreläer Ställ in min. stopptid [s] Aktuell stopptid relä 1 [s] Aktuell stopptid relä 2 [s] Aktuell stopptid relä 3 [s] Aktuell stopptid relä 4 [s] 41/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå 4.1.6 Spjäll Spjäll Service-meny SPJÄLL Visar aktuell driftstatus. Inställning av funktioner och tvångsstyrning av spjäll. Undermeny Uteluftsspjäll Ev. anmärkningar Uteluftspjäll, status Aktuell spjällställning: öppen/stängd Aktuell tilluft [m3/h] [l/s] Frånluftsspjäll/Avluftsspjäll Visas vid Belimo Modbus spjällmotor Visas vid modulerad spjällmotor Visas vid modulerad spjällmotor Spjällmotor, Modbus Aktuell spjällställning [%] Absolut position [återkoppling] Testförlopp: Ja/Nej Kommunikation Aktiv/Inte aktiv Ställ in uteluftsspjäll Aktuell spjällställning [%] Ställ in korrektionsfaktor Ställ in förskjutning [V] Aktuell tilluft [m3/h] [l/s] Överstyr uteluftsspjäll Överstyrning är endast möjlig när aggregatet har startats. Inställning av återstående tid tills överstyrning löper ut: [tt:mm:ss] Aktivera överstyrning: Till/från Ställ in överstyrningsbörvärde [V] Aktuell tilluft [m3/h] [l/s] Frånluftsspjäll, status Aktuell spjällställning: öppen/stängd Aktuell frånluft [m3/h] [l/s] Visas vid Belimo Modbus spjällmotor Visas vid Belimo Modbus spjällmotor Visas endast om modulerad återluft har konfigurerats Spjällmotor, Modbus Aktuell spjällställning [%] Absolut position [återkoppling] Testförlopp: Ja/Nej Kommunikation Aktiv/Inte aktiv Spjällmotor, Modbus Aktuell spjällställning [%] Absolut position [återkoppling] Testförlopp: Ja/Nej Kommunikation Aktiv/Inte aktiv 42/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå Återluftspjäll Spjäll Visas vid modulerad spjällmotor Visas endast om modulerad återluft har konfigurerats Service-meny Avluftsspjäll, status Aktuell spjällställning: [%] Aktuell tilluft [m3/h] [l/s] Återluftspjäll, status Aktuell spjällställning: öppen/stängd Aktuell tilluft [m3/h] [l/s] Visas vid Belimo Modbus spjällmotor Visas vid modulerad spjällmotor Visas endast om modulerad återluft har konfigurerats Visas endast om modulerad återluft har konfigurerats Spjällmotor, Modbus Aktuell spjällställning [%] Absolut position [återkoppling] Testförlopp: Ja/Nej Kommunikation Aktiv/Inte aktiv Ställ in återluftsspjäll Aktuell spjällställning [%] Ställ in korrektionsfaktor Ställ in förskjutning [V] Aktuell tilluft [m3/h] [l/s] Ställ in I-tid för modulerad återluft P-band VOC/CO2 [ppm] Ställ in I-tid VOC/CO2 [s] Ställ in I-tid temperatur [s] Ställ in förstärkningsfaktor för modulerad återluft Ställ in förstärkningsfaktor Rökevakueringsspjäll Spjällmotor, Modbus Aktuell spjällställning [%] Absolut position [återkoppling] Testförlopp: Ja/Nej Kommunikation: Aktiv/inte aktiv Överstyr rökevakueringsspjäll Aktuell spjällställning [%] Inställning av återstående tid tills överstyrning löper ut: [tt:mm:ss] Överstyrning: Till/från 43/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå 4.1.7 Temperaturgivar-korrigering Temperaturgivar-korrigering Service-meny Inställning av givarkorrigering/-kalibrering För korrigering av felmätningar, kabelmotstånd och givartoleranser. Undermeny Ev. anmärkningar Visas om värmebatteri 1 har konfigurerats Visas om värmebatteri 2 har konfigurerats Visas om vattenkylning har konfigurerats Visas om utomhusgivare har konfigurerats Man kan konfigurera upp till fyra tilläggsgivare Kalibrera temperaturmätning Värmebatteri 1 Ställ in givaroffset [+/-3,5 C] Visar aktuell givartemperatur [ C] Ställ in kalibreringsvärde [ C] Kalibrera temperaturmätning Värmebatteri 2 Ställ in givaroffset [+/-3,5 C] Visar aktuell givartemperatur [ C] Ställ in kalibreringsvärde [ C] Kalibrera temperaturmätning Vattenkylning Ställ in givaroffset [+/-3,5 C] Visar aktuell givartemperatur [ C] Ställ in kalibreringsvärde [ C] Kalibrera temperaturmätning utomhusgivare Ställ in givaroffset [+/-3,5 C] Visar aktuell givartemperatur [ C] Ställ in kalibreringsvärde [ C] Kalibrera temperaturmätning tilläggsgivare Ställ in givaroffset [+/-3,5 C] Visar aktuell givartemperatur [ C] Ställ in kalibreringsvärde [ C] 44/52

3005262-2015-08-20 Servicenivå 4.1.8 Tryckgivare Tryckgivare Service-meny Kalibrering av tryckgivare 0-kalibrera alla tryckgivare i ventilationsaggregatet. Undermeny Undermeny Välj typ av 0-kalibrering Ställ in 0-kalibering: Manuell/Auto Om Auto väljs utförs 0-kalibreringen automatiskt varje gång aggregatet stoppar. Start 0-kalibrering Bekräfta för att starta 0-kalibrering eller tryck på Esc för att avbryta. Vid 0-kalibering stoppas aggregatet i ca 5 min. 0-kalibering utförs Kvittering av att 0-kalibrering pågår/har utförts. 45/52

3005262-2015-08-20 Larmöversikt 5. Larmöversikt Larmlista handenhet Larmlista EXcon SW version 3.13 Larm-nr Larmtyp Larmfördröjning s Larmgräns Autoåterställning Anläggning stopp Larmtext handenhet 1 A 3 N/A Brandlarm 2 A 3 N/A X Extern brandtermostat 3 A 3 N/A X Brandlarm 4 B 3 N/A X X Externt stopp 7 A 3 N/A X X Tilluft EC-styrenhet: Ingen kommunikation 8 A 3 N/A X X Frånluft EC-styrenhet: Ingen kommunikation 9 B 1 200 N/A X Luftflödeskompensering av filtervakt inte utmätt 10 B 3 N/A X Ingen kommunikation med handenheten 11 A 3 N/A X X Ingen kommunikation med FanIO 1 12 A 3 N/A X X Ingen kommunikation med FanIO 2 13 A 3 N/A X X Ingen kommunikation med utbyggnadsmodul 1 14 A 3 N/A X X Ingen kommunikation med utbyggnadsmodul 2 15 B 3 N/A X Ingen kommunikation med LON-gateway 16 A 3 N/A X X Ingen kommunikation med tilluft frekv.omv. 17 A 3 N/A X X Ingen kommunikation med frånluft frekv.omv. 18 A 3 N/A X X Ingen kommunikation med roterande värmeväxlare 19 A 3 N/A X X Tryckgivare (PTH): Ingen kommunikation 20 A 10 N/A X X Tilluft, temperaturgivare larm utlöst. 21 A 10 N/A X X Frånluft, temperaturgivare larm utlöst. 22 A 10 N/A X X Rumstemperaturgivare larm utlöst. 23 A 10 N/A X X Avluft, temperaturgivare larm utlöst. 24 A 10 N/A X X Uteluft, temperaturgivare larm utlöst. 25 A 10 N/A X X Vattenvärmebatteri, temperaturgivare larm utlöst. 26 A 10 N/A X X Värmeåtervinning, temperaturgivare larm utlöst. 27 A 10 N/A X Pumplarm, värme 28 A 3 N/A X Frostlarm, vattenvärmebatteri 30 A 3 N/A X Tilluft frekv.omv.: Låg matningsspänning (Vlo) 31 A 3 N/A X Tilluft frekv.omv.: Hög matningsspänning (Vhi) 32 A 3 N/A X Tilluft frekv.omv.: Hög utgångsström (Ihi) 33 A 3 N/A X Tilluft frekv.omv.: Hög temperatur (Thi) 34 A 3 N/A X Tilluft frekv.omv.: Försörjningsfas saknas 35 B 3 N/A Tilluft frekv.omv.: Hög intern rippelspänning 37 A 3 N/A X Tilluftsfläkt, larm 38 B 600 N/A Tilluftsfilter, larm 46/52

3005262-2015-08-20 Larmöversikt Larm-nr Larmtyp Larmfördröjning s Larmgräns Autoåterställning Anläggning stopp Larmtext handenhet 39 A 10 N/A X FanIO 1: +24 V DC överbelastad 40 A 3 N/A X Frånluft frekv.omv. Låg matningsspänning (Vlo) 41 A 3 N/A X Frånluft frekv.omv. Hög matningsspänning (Vhi) 42 A 3 N/A X Frånluft frekv.omv. Hög utgångsström (Ihi) 43 A 3 N/A X Frånluft frekv.omv. Hög temperatur (Thi) 44 A 3 N/A X Frånluft frekv.omv. Försörjningsfas saknas 45 B 3 N/A Frånluft frekv.omv. Hög intern rippelspänning 47 A 600 N/A X Avlufts-/frånluftsfläkt, larm 48 B 10 N/A Frånluftsfilter, larm 49 A 3 N/A X FanIO 2: +24 V DC överbelastad 50 B 3 N/A Roterande värmeväxlare Ingen rotation 51 B 3 N/A Roterande värmeväxlare Låg matningsspänning (Vlo) 52 B 3 N/A Roterande värmeväxlare Hög matningsspänning (Vhi) 53 B 3 N/A Roterande värmeväxlare Hög utström (Ihi) 54 B 3 N/A Roterande värmeväxlare Hög intern temperatur 55 B 3 N/A Roterande värmeväxlare Momentöverbelastning 58 A 300 N/A X Frostlarm värmeväxlare 59 A 600 N/A X Ingen värmeåtervinning, låg temperatur 60 A 600 SP-5 C X Låg tilluftstemperatur 61 B 600 SP+5 C Hög tilluftstemperatur 62 B 1 200 SP-5 C Låg frånluftstemperatur 63 B 1 200 SP+5 C Hög frånluftstemperatur 65 B 300 N/A X Värme frånkopplad pga. lågt luftflöde 66 B 3 N/A Elvärmebatteri: Överhettningslarm 67 B 3 N/A Reducerat luftflöde 68 B 3 N/A Kontaktor till elvärmebatteri har hängt sig 70 B 1 200 N/A X Hög VOC/CO2 71 A 600 SP-10% X Lågt tilluftsflöde 72 A 600 SP+10% X Högt tilluftsflöde 73 A 600 SP-10% X Lågt frånluftsflöde 74 A 600 SP+10% X Högt frånluftsflöde 75 B 600 SP-10% Lågt tilluftstryck 76 A 600 SP+10% X Högt tilluftstryck 77 B 600 SP-10% Lågt frånluftstryck 78 A 600 SP+10% X Högt frånluftstryck 80 B 3 N/A Kylfel 81 B 3 N/A Lågt kyltryck krets 1 82 B 3 N/A Högt kyltryck krets 1 47/52