Motor ZA 35. Egenskaper. Möjliga motoralternativ. Serie ZA Kuggstångsmotorer EN Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare

Relevanta dokument
Motor ZA 35. Egenskaper. Möjliga motoralternativ. Serie ZA Kuggstångsmotorer EN Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare

KA-K-BSY+ Set. Egenskaper. Godkännande / Certifikat. Serie KA Kedjemotorer EN BSY+ Set bestående av: Standard + vänster -L -motor

KA-K. Egenskaper. Godkännande / Certifikat. Serie KA Kedjemotorer EN

VCD 204 / VCD 204-TMS+ Set

VCD 203. Egenskaper. Godkännande / Certifikat. Serie VCD Kedjemotorer. För fasadfönster, takfönster och ventilationsluckor i vinterträdgårdar

Motor VLD 51. Egenskaper. Möjliga motoralternativ. Serie VLD Linjära låsmotorer EN

VCD ACB. Egenskaper. Serie VCD Kedjemotorer. När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet)

Försörjning 24 V DC / ±15 % / 0,6 A 24 V DC / ±15 % / 0,8 A 24 V DC / ±15 % / 0,8 A 24 V DC / ±15 % / 1 A

Motor CDC 200/350. Egenskaper. Möjliga motoralternativ. Serie CDC Kedjemotorer EN

Motor CDC ACB

Konsolsatser för KA. Egenskaper. Serie KA KA-BS050-VFO KA-BS040-VSI KA-BS046-VFI. Optimal anpassning av konsolsatserna till aktuellt profilsystem

Konsolsatser för CDC. Egenskaper. Serie CDC CDC-BS088-VFO CDC-BS077-VSI CDC-BS089-VFI. Optimal anpassning av konsolsatserna till aktuellt profilsystem

RT 45. Egenskaper. Tillbehör. Serie RT SHEV-manöverpanel. För 24 V DC D+H rökventilationscentraler

SHEV - central RZN 4408-K

SHEV - manöverpanel RT 45

WMX 526 / 526 UL / 826 / 826 UL

Kompletteringsmoduler

SLIMLIFT Väggmonterad Bänklyftare GRANBERG

Motorer för modulerande reglering AME 110 NL, AME 120 NL

Albany RapidProtect TM 2000 Maskinskyddsport med portblad i aluminium för automatiserade processer. Tekniskt datablad

53 Varningsljus ovolux

Guide till val av motor och styrning för naturlig komfort och brandventilation

Tekniska data. NVKC24A-SZ-TPC S Med reservation för tekniska ändringar 1

CCO kit. Compact Change Over - 6-vägs växelventil med motor SNABBFAKTA

ATL 10 Linjärt Ställdon Trapetsskruv 24 VDC / 230/400VAC

Ventilation KAT36_SE(06/16) Telefon: +46 (0) Telefax: +46 (0) Internet:

CCO kit Compact Change Over

LJUS. i LED-utförande Ver 2. diameter 70 mm 48 mm 36 mm 25 mm 18 mm

Säkerhetsmotor - reglerande

Ventilation KATJ (04/12)SV. Telefon: +46 (0) Telefax: +46 (0) Internet:

Översikt: LH och SH linjära ställdon. Olika kraft, samma slaglängd

Produktkatalog 2015 RÖKVENTILATION NATURLIG VENTILATION

Takfläkt EKO-DRV-EC för bostadsventilation

ULA - Ventil. Halton ULA. Ventil

Albany RapidRoll 3000-serien Högpresterande industriportar inomhus och utomhus för tillverkningsindustrin. Tekniskt datablad

Pivåhängda takfönster

Aquatec IP44. Utanpåliggande system

Värmefläkt Panther 6 15 Effektiv värmefläkt för medelstora lokaler

Elektriska data Nominell spänning AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. Effektförbrukning I drift I viloläge För dimensionering

Tilluftsdon med VAV för synligt montage

Tilldelning av lådans väggar 118. KV-normcentraler 3 54 moduler Kabelgenomföring via integrerade, elastiska membran

Elektriska vridställdon

Snabbrullport Albany RR200. ASSA ABLOY Entrance Systems

GEIGER-SoftPlusWireless

Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll

Induktiva givare / Linjärenheter + hydraulcylindrar / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03

INNEHÅLL: DTV Takfläkt, vertikal avluft DTV

Kostnadseffektiv strålkastarlösning för arealbelysning

Standardiserade ventiler 5/2- och 5/3-vägs, 1700 Nl/min ISO 5599/1, storlek 1

Installations- och bruksanvisning

GreenSpace högeffektiv och hållbar LED-lösning

Dyktemperaturgivare QAE21.. CE1N1781sv. Symaro. Passiv givare för avkänning av vattentemperaturen i ledningar och beredare.

Albany RapidProtect TM 100 Porten för materialhantering. Tekniskt datablad

Elektriska vridställdon AMB 162, AMB 182

Fibox DIGI AL Uttagscentral installations- och bruksanvisning

Värmefläkt Panther 6 15

Värmefläkt Panther Kraftfull värmefläkt för större lokaler

Kostnadseffektiv strålkastarlösning för arealbelysning

WebAccess och dess moduler

Effektförbrukning I drift I viloläge

PI-El typ WV-109 & WV-110 Elektriska ställdon

3/2-ventiler, ND 2, G 1/8

PORT- & GRINDAUTOMATIK FÖR VILLOR Nordiskt sortiment, november 2011

Induktiva givare / Fordon / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03

ARCA väggskåp NYA. Högpresterande polykarbonat skåp. Skydd i krävande miljöer

Fibox Enclosing innovations

FlexiDome VF- och XT+-domekameror i serien VDC 4x5

TEKNISK INFORMATION BEVI ELMOTORER TYP 4A/3D ELMOTORER. ORDERTELEFON

Albany RapidRoll 300 Den modulära snabbgående rullporten Du definierar kraven vi bygger porten. Tekniskt datablad

Genom ett samarbete mellan Sveriges ledande fönstertillverkare, Elitfönster, och en av världens största producenter av fönster, dörrar och

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Elektriska data Nominell spänning AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. Effektförbrukning I drift I viloläge För dimensionering

v2.1 Standard Audio Systems AB, Turbingatan 2, Arlanda Stad,

QFM31.. Kanalgivare. Symaro. för relativ fuktighet (hög noggrannhet) och temperatur

INGLASNINGAR AV BALKONGER OCH TERASSER BALKONGRÄCKEN OCH BALUSTRADER

Albany RapidRoll 300 Plus Alu Den ekonomiska porten för inomhusbruk. Tekniskt datablad

AVID Position Monitors. CR position monitor Korrosionsbeständig IP68 lägesindikering.

TEKNISK INFORMATION BEVI ELMOTORER TYP 4A2/3D2 IE2

PLE PLE EGENSKAPER. Dimensioner. Åkrörelse. Hastighet. Acceleration. Driftstemperatur ANVÄNDNINGSOMRÅDEN. PLE max. 6 m fribärande

OICE stålplåt. OICP aluminium SASL SASM. Tillbehör. Tillbehör Generella. light system. medium system. OICE Tillbehör. OICP Tillbehör IP 55

Reservation för eventuella konstruktionsändringar och tekniska ändringar. Rätten till ändringar utan föregående meddelande förbehålls.

Kostnadseffektiv strålkastarlösning för arealbelysning

Rumsregulator STRA-04

100% driftcykel Tystgående Tryck och dragkraft upp till 6000 N Lång livslängd

TEKNISK INFORMATION BEVI ELMOTORER TYP 4A3/3D3 IE3

LED-ARMATUR I-VALO DORA

53 Varningsljus - roterande varningsljus

Jet. Kompakt gatuarmatur av aluminium. Kapslingsklass IP65

F1/S1 är en ny generation IT-skåp. En ny plattform för modulbyggda skåp. Snyggare, mer flexibelt och väldigt mycket stabilare.

Reservation för eventuella konstruktionsändringar och tekniska ändringar. Rätten till ändringar utan föregående meddelande förbehålls.

SMR SMT. ac V ac V ac Matningsspänning V dc Max tillåtet rippel 15 % Felpolningsskydd dc Ja Kortslutningsskydd dc Ja

Installations- och bruksanvisning

Rådgivning Försäljning Produktion Montage Service. Automatiska dörrsystem. Automatiska skjutdörrar

Transparenta Charon-svängkors Stilfulla Harmoniska Tidlösa

Tellus-Opus LØV-R VAV

STANDESSE Comfort (VCS4..)

/ Maximal flexibilitet för morgondagens tillämpningar. / Dynamic Peak Manager. / Smart Grid Ready

Instruktion värmeväxlarstyrning RHX 2M SILVER C RX, RECOnomic stl , RECOsorptic stl

PRODUKTKATALOG. ER SYSTEMS Föreningsgatan 54 B MALMÖ info@ersystems.se

Karl H Ström AB Jönköping

Transkript:

Serie ZA Kuggstångsmotorer Motor ZA 35 24 V DC ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED G 51 B 8 11 2282 26 Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Egenskaper D+H EURO SHEV Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Med mikroprocessorstyrd motorelektronik Låg strömförbrukning genom hög verkningsgrad Kabelingång uppe och nere möjlig Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Motorfunktioner och olika motorparametrar kan programeras Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Möjliga motoralternativ % 1 Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram 6 5 Max. trycklast / N 4 3 2 1 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag / mm Permanent Tekniska data Mått Alla mått i mm Försörjning 24 V DC / ±15 % /,5 A Drifts faktor 3 % 3 3 Tryckkraft 3 N Dragkraft 3 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA 14 46 12 Gånghastighet ÖPPNA -SHEV Gånghastighet STÄNGA 8 mm/s 16 A Kapslingsklass IP 65 Ø6 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Brandmotstånd B3 (3 min / 3 C) Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Typ Artikelnr Slag Mått A Vikt Anmärkning ZA 35/35 27.5.5 35 mm 512 mm 1,72 kg ZA 35/5 27.5.1 5 mm 662 mm 1,95 kg ZA 35/6 27.5.15 6 mm 762 mm 2,1 kg ZA 35/8 27.5.2 8 mm 962 mm 2,4 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA-PLP 27.5. Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/217

Serie ZA Kuggstångsmotorer ZA 35-K-BSY+ 23 V AC Egenskaper Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Med integrerad mikroprocessorstyrd motor- och synkronelektronik BSY+ Aktivering direkt via 23 V AC Upp till 4 motorer möjliga i en synkroniserad grupp Kabelingång uppe och nere möjlig Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Låg strömförbrukning genom hög verkningsgrad Möjliga motoralternativ % BSY+ 1 Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 218 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram Mått Alla mått i mm 6 5 Permanent 3 3 Max. trycklast / N 4 3 2 1 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag / mm Tekniska data 14 12 46 A 16 Ø6 Godkännande / Certifikat Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Försörjning 23 V AC / +1 %... -15 % / 5 Hz Effekt 2 W / 3 VA Drifts faktor 3 % Tryckkraft 3 N Dragkraft 3 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA Gånghastighet ÖPPNA -SHEV 8 mm/s Gånghastighet STÄNGA Kapslingsklass IP 65 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Brandmotstånd B3 (3 min / 3 C) Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel 51468.161 ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Typ Artikelnr Slag Mått A Vikt Anmärkning ZA 35/35-K-BSY+ 27.7.5 35 mm 512 mm 1,72 kg ZA-K-BSY+ 27.7.1 Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/218

HS High-Speed I SHEV-fallet nås med snabbgångsfunktionen det definierade ändläget säkert på 6 sek. I det dagliga ventilationsläget går motorn tyst och snabbt. Funktionsprogrammering Möjlighet till individuell inställning av motorparametrar (t.ex. slag) via mjukvara och tillhörande servicetools vid motorer som är försedda med en PLPeller BSY- resp. BSY+-elektronik. BRV-signal Motorns retursignal via en manöverledning när motorn är helt ut eller inkörd. Tillsammans med modulerna AT 41 och ERM 44 skickas denna signal till byggnadens styrcentral, modulerna själva eller även till låsmotorn. BRV-signalen är inte potentialfri. ACB C ACB (Advanced Communication Bus) Möjliggör direkt busskommunikation mellan styrning och motor för t.ex. aktiveringar med exakt position eller retursignaler från motorn. Kommunikationen baseras på ett öppet Modbus protokoll och tillåter kombinationen med ACB kompatibel central eller direkt integrering i överordnade styrningar såsom byggnadsstyrteknik. BSY+ BSY+ (synkronisering av motorer) Förutom synkroniseringsfunktion av BSY möjliggör BSY+ en kommunikation mellan olika komponenter på fönstret, t.ex. mellan kedjemotorerna under den synkroniserade driften eller mellan fönster- och låsmotorer (t.ex. FRA 11 BSY+ eller VLD-BSY+). % 1 SGI-signal (positionssignal) Tillsammans med D+H modulkort -1v SE 622 kan motorerna aktiveras positionsexakt. SKS (säkerhet) Motoralternativ som möjliggör en direkt anslutning av klämskyddslist eller en närvarodetektor på motorn (avslutningsresistans 5,6 kω). Akustisk signal (motsvarande skyddsklass) AS2 motsvarande skyddsklass 2 enligt ZVEI riskbedömning genom akustisk varningssignal i riktning STÄNGA. AS3 motsvarande skyddsklass 3 enligt ZVEI riskbedömning i tillägg till AS2 stoppar motorn i 11 sek. vid ett restslag på 28 mm. Ändlägessignal (ÖPPNA STÄNGA) Motorns retursignal via en integrerad potentialfri omkopplingskontakt. Detta sker när kedjan/kuggstången är helt ut resp. inkörd. Mekanisk anpassning Motoralternativ för anpassningen av längden resp. formen (t.ex.: centrisk kedjeutgång). TM-tandemanslutningsaxel Alternativ för kuggstångsmotor vid vilken motorerna är mekaniskt kopplade med kuggstångsmedlöparna (ZM) via anslutningsaxlar (VW). Cl WS (användning i simhall) Alternativ för kuggstångsmotor så att denna passar för användning i simhall. Motorn är försedd med A4-kuggstång, A4-ögleskruv och växellåda med härdat rostfritt drev. W (användning utomhus) Alternativ för kuggstångsmotor så att denna passar för användning utomhus. Motorn är försedd med tryckutjämningsöppning (monteringsberoende), kondensatskyddslackering av elektroniken och växellåda med härdat rostfritt drev.

Serie ZA Kuggstångsmotorer Motor ZA 85 24 V DC ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED G 51 B 8 11 2282 26 Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Egenskaper D+H EURO SHEV Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Med mikroprocessorstyrd motorelektronik Låg strömförbrukning genom hög verkningsgrad Kabelingång uppe och nere möjlig Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Motorfunktioner och olika motorparametrar kan programeras Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Möjliga motoralternativ % 1 Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram 18 15 Max. trycklast / N 12 9 6 3 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag / mm Permanent Tekniska data Mått Alla mått i mm Försörjning 24 V DC / ±15 % / 1 A Drifts faktor 3 % 3 3 Tryckkraft 8 N Dragkraft 8 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA 14 46 12 Gånghastighet ÖPPNA -SHEV Gånghastighet STÄNGA 8 mm/s 16 A Kapslingsklass IP 65 Ø6 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Brandmotstånd B3 (3 min / 3 C) Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Typ Artikelnr Slag Mått A Vikt Anmärkning ZA 85/35 27.5.3 35 mm 512 mm 1,72 kg ZA 85/5 27.5.35 5 mm 662 mm 1,95 kg ZA 85/6 27.5.4 6 mm 762 mm 2,1 kg ZA 85/8 27.5.45 8 mm 962 mm 2,4 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA 85/1 27.5.5 1 mm 1162 mm 2,7 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA-PLP 27.5. Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/217

Serie ZA Kuggstångsmotorer Motor ZA 85-HS 24 V DC ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED G 51 B 8 11 2282 26 Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Egenskaper D+H EURO SHEV Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Med mikroprocessorstyrd motorelektronik Höghastighetsfunktion (HS) för särskilt snabb öppning av fönstren vid brand (SHEV) Låg strömförbrukning genom hög verkningsgrad Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Motorfunktioner och olika motorparametrar kan programeras Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Kabelingång uppe och nere möjlig Möjliga motoralternativ % 1 Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram 18 15 Max. trycklast / N 12 9 6 3 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag / mm Permanent Tekniska data Mått Alla mått i mm Försörjning 24 V DC / ±15 % / 2 A Drifts faktor 3 % 3 3 Tryckkraft 8 N Dragkraft 8 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA 14 46 12 Gånghastighet ÖPPNA - HS Gånghastighet STÄNGA 17 mm/s 16 A Kapslingsklass IP 65 Ø6 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Brandmotstånd B3 (3 min / 3 C) Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Typ Artikelnr Slag Mått A Vikt Anmärkning ZA 85/6-HS 27.6.5 6 mm 762 mm 2,1 kg ZA 85/8-HS 27.6.1 8 mm 962 mm 2,4 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA 85/1-HS 27.6.15 1 mm 1162 mm 2,7 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA-PLP 27.5. Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/217

Serie ZA Kuggstångsmotorer Motor ZA 85-BSY+ Set 24 V DC ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED G 51 B 8 11 2282 26 Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Egenskaper D+H EURO SHEV Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Med integrerad mikroprocessorstyrd motor- och synkronelektronik BSY+ Upp till 8 motorer möjliga i en synkroniserad grupp Kabelingång uppe och nere möjlig Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Motorfunktioner och olika motorparametrar kan programeras Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Möjliga motoralternativ % BSY+ 1 Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram Uppgifter per motor 18 15 Max. trycklast / N 12 9 6 3 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag / mm Permanent Tekniska data Uppgifter per motor Mått Alla mått i mm Försörjning 24 V DC / ±15 % / 1 A Drifts faktor 3 % 3 3 Tryckkraft 8 N Dragkraft 8 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA 14 46 12 Gånghastighet ÖPPNA -SHEV Gånghastighet STÄNGA 8 mm/s 16 A Kapslingsklass IP 65 Ø6 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Brandmotstånd B3 (3 min / 3 C) Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Vikt per motor Typ Artikelnr Slag Mått A Vikt Anmärkning ZA 85/5-BSY+ Set 27..6 5 mm 662 mm 1,95 kg ZA 85/6-BSY+ Set 27..11 6 mm 762 mm 2,1 kg ZA 85/8-BSY+ Set 27..16 8 mm 962 mm 2,4 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA 85/1-BSY+ Set 27..21 1 mm 1162 mm 2,7 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA-BSY+ 27..1 Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/217

Serie ZA Kuggstångsmotorer Motor ZA 85-BSY+ HS Set 24 V DC ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED G 51 B 8 11 2282 26 Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Egenskaper D+H EURO SHEV Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Med integrerad mikroprocessorstyrd motor- och synkronelektronik BSY+ Höghastighetsfunktion (HS) för särskilt snabb öppning av fönstren vid brand (SHEV) Upp till 8 motorer möjliga i en synkroniserad grupp Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Motorfunktioner och olika motorparametrar kan programeras Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Kabelingång uppe och nere möjlig Möjliga motoralternativ % BSY+ 1 Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram Uppgifter per motor 18 15 Max. trycklast / N 12 9 6 3 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag / mm Permanent Tekniska data Uppgifter per motor Mått Alla mått i mm Försörjning 24 V DC / ±15 % / 2 A Drifts faktor 3 % 3 3 Tryckkraft 8 N Dragkraft 8 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA 14 46 12 Gånghastighet ÖPPNA - HS Gånghastighet STÄNGA 17 mm/s 16 A Kapslingsklass IP 65 Ø6 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Brandmotstånd B3 (3 min / 3 C) Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Vikt per motor Typ Artikelnr Slag Mått A Vikt Anmärkning ZA 85/6-BSY+ HS Set 27.1.7 6 mm 762 mm 2,1 kg ZA 85/8-BSY+ HS Set 27.1.12 8 mm 962 mm 2,4 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA 85/1-BSY+ HS Set 27.1.17 1 mm 1162 mm 2,7 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA-BSY+ 27..1 Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/217

Serie ZA Kuggstångsmotorer Motor ZA 15 24 V DC ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED G 51 B 8 11 2282 26 Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Egenskaper D+H EURO SHEV Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Med mikroprocessorstyrd motorelektronik Låg strömförbrukning genom hög verkningsgrad Kabelingång uppe och nere möjlig Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Motorfunktioner och olika motorparametrar kan programeras Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Möjliga motoralternativ % 1 Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram 18 15 Max. trycklast / N 12 9 6 3 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag / mm Permanent Tekniska data Mått Alla mått i mm Försörjning 24 V DC / ±15 % / 1,2 A Drifts faktor 3 % 3 3 Tryckkraft 1 N Dragkraft 1 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA 14 46 12 Gånghastighet ÖPPNA -SHEV Gånghastighet STÄNGA 8 mm/s 16 A Kapslingsklass IP 65 Ø6 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Brandmotstånd B3 (3 min / 3 C) Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Typ Artikelnr Slag Mått A Vikt Anmärkning ZA 15/5 27.5.6 5 mm 662 mm 1,95 kg ZA 15/6 27.5.65 6 mm 762 mm 2,1 kg ZA 15/8 27.5.7 8 mm 962 mm 2,4 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA 15/1 27.5.75 1 mm 1162 mm 2,7 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA-PLP 27.5. Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/217

Serie ZA Kuggstångsmotorer Motor ZA 15-HS 24 V DC ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED G 51 B 8 11 2282 26 Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Egenskaper D+H EURO SHEV Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Med mikroprocessorstyrd motorelektronik Höghastighetsfunktion (HS) för särskilt snabb öppning av fönstren vid brand (SHEV) Låg strömförbrukning genom hög verkningsgrad Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Motorfunktioner och olika motorparametrar kan programeras Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Kabelingång uppe och nere möjlig Möjliga motoralternativ % 1 Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram 18 15 Max. trycklast / N 12 9 6 3 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag / mm Permanent Tekniska data Mått Alla mått i mm Försörjning 24 V DC / ±15 % / 2,2 A Drifts faktor 3 % 3 3 Tryckkraft 1 N Dragkraft 1 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA 14 46 12 Gånghastighet ÖPPNA - HS Gånghastighet STÄNGA 17 mm/s 16 A Kapslingsklass IP 65 Ø6 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Brandmotstånd B3 (3 min / 3 C) Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Typ Artikelnr Slag Mått A Vikt Anmärkning ZA 15/6-HS 27.6.3 6 mm 762 mm 2,1 kg ZA 15/8-HS 27.6.35 8 mm 962 mm 2,4 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA-PLP 27.5. Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/217

Serie ZA Kuggstångsmotorer Motor ZA 15-BSY+ HS Set 24 V DC ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED G 51 B 8 11 2282 26 Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Egenskaper D+H EURO SHEV Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Med integrerad mikroprocessorstyrd motor- och synkronelektronik BSY+ Höghastighetsfunktion (HS) för särskilt snabb öppning av fönstren vid brand (SHEV) Upp till 8 motorer möjliga i en synkroniserad grupp Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Motorfunktioner och olika motorparametrar kan programeras Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Kabelingång uppe och nere möjlig Möjliga motoralternativ % BSY+ 1 Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram Uppgifter per motor 18 15 Max. trycklast / N 12 9 6 3 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag / mm Permanent Tekniska data Uppgifter per motor Mått Alla mått i mm Försörjning 24 V DC / ±15 % / 2,2 A Drifts faktor 3 % 3 3 Tryckkraft 1 N Dragkraft 1 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA 14 46 12 Gånghastighet ÖPPNA - HS Gånghastighet STÄNGA 17 mm/s 16 A Kapslingsklass IP 65 Ø6 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Brandmotstånd B3 (3 min / 3 C) Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Vikt per motor Typ Artikelnr Slag Mått A Vikt Anmärkning ZA 15/6-BSY+ HS Set 27.2.7 6 mm 762 mm 2,1 kg ZA 15/8-BSY+ HS Set 27.2.12 8 mm 962 mm 2,4 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA 15/1-BSY+ HS Set 27.2.17 1 mm 1162 mm 2,5 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA-BSY+ 27..1 Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/217

Serie ZA Kuggstångsmotorer ZA 15-K 23 V AC Egenskaper Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Aktivering direkt via 23 V AC Låg strömförbrukning genom hög verkningsgrad Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Kabelingång uppe och nere möjlig Möjliga motoralternativ Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 218 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram Mått Alla mått i mm 18 15 Permanent 3 3 Max. trycklast / N 12 9 6 3 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag Tekniska data 14 12 46 A 16 Ø6 Godkännande / Certifikat Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Försörjning 23 V AC / +1 %... -15 % / 5 Hz Effekt 27 W / 3 VA Drifts faktor 3 % Tryckkraft 1 N Dragkraft 1 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA 1 mm/s Gånghastighet STÄNGA 1 mm/s Kapslingsklass IP 65 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel 51468.161 ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Typ Artikelnr Slag Mått A Vikt Anmärkning ZA 15/35-K 27.7.5 35 mm 512 mm 1,72 kg ZA 15/5-K 27.7.1 5 mm 662 mm 1,95 kg ZA 15/8-K 27.7.15 8 mm 962 mm 2,4 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA 15/1-K 27.7.2 1 mm 1162 mm 2,7 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA-K 27.7.2 Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/218

HS High-Speed I SHEV-fallet nås med snabbgångsfunktionen det definierade ändläget säkert på 6 sek. I det dagliga ventilationsläget går motorn tyst och snabbt. Funktionsprogrammering Möjlighet till individuell inställning av motorparametrar (t.ex. slag) via mjukvara och tillhörande servicetools vid motorer som är försedda med en PLPeller BSY- resp. BSY+-elektronik. BRV-signal Motorns retursignal via en manöverledning när motorn är helt ut eller inkörd. Tillsammans med modulerna AT 41 och ERM 44 skickas denna signal till byggnadens styrcentral, modulerna själva eller även till låsmotorn. BRV-signalen är inte potentialfri. ACB C ACB (Advanced Communication Bus) Möjliggör direkt busskommunikation mellan styrning och motor för t.ex. aktiveringar med exakt position eller retursignaler från motorn. Kommunikationen baseras på ett öppet Modbus protokoll och tillåter kombinationen med ACB kompatibel central eller direkt integrering i överordnade styrningar såsom byggnadsstyrteknik. BSY+ BSY+ (synkronisering av motorer) Förutom synkroniseringsfunktion av BSY möjliggör BSY+ en kommunikation mellan olika komponenter på fönstret, t.ex. mellan kedjemotorerna under den synkroniserade driften eller mellan fönster- och låsmotorer (t.ex. FRA 11 BSY+ eller VLD-BSY+). % 1 SGI-signal (positionssignal) Tillsammans med D+H modulkort -1v SE 622 kan motorerna aktiveras positionsexakt. SKS (säkerhet) Motoralternativ som möjliggör en direkt anslutning av klämskyddslist eller en närvarodetektor på motorn (avslutningsresistans 5,6 kω). Akustisk signal (motsvarande skyddsklass) AS2 motsvarande skyddsklass 2 enligt ZVEI riskbedömning genom akustisk varningssignal i riktning STÄNGA. AS3 motsvarande skyddsklass 3 enligt ZVEI riskbedömning i tillägg till AS2 stoppar motorn i 11 sek. vid ett restslag på 28 mm. Ändlägessignal (ÖPPNA STÄNGA) Motorns retursignal via en integrerad potentialfri omkopplingskontakt. Detta sker när kedjan/kuggstången är helt ut resp. inkörd. Mekanisk anpassning Motoralternativ för anpassningen av längden resp. formen (t.ex.: centrisk kedjeutgång). TM-tandemanslutningsaxel Alternativ för kuggstångsmotor vid vilken motorerna är mekaniskt kopplade med kuggstångsmedlöparna (ZM) via anslutningsaxlar (VW). Cl WS (användning i simhall) Alternativ för kuggstångsmotor så att denna passar för användning i simhall. Motorn är försedd med A4-kuggstång, A4-ögleskruv och växellåda med härdat rostfritt drev. W (användning utomhus) Alternativ för kuggstångsmotor så att denna passar för användning utomhus. Motorn är försedd med tryckutjämningsöppning (monteringsberoende), kondensatskyddslackering av elektroniken och växellåda med härdat rostfritt drev.

Serie ZA Kuggstångsmotorer ZA 15-K-BSY+ 23 V AC Egenskaper Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Med integrerad mikroprocessorstyrd motor- och synkronelektronik BSY+ Aktivering direkt via 23 V AC Upp till 4 motorer möjliga i en synkroniserad grupp Kabelingång uppe och nere möjlig Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Låg strömförbrukning genom hög verkningsgrad Möjliga motoralternativ % BSY+ 1 Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 218 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram Mått Alla mått i mm 18 15 Permanent 3 3 Max. trycklast / N 12 9 6 3 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag Tekniska data 14 12 46 A 16 Ø6 Godkännande / Certifikat Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Försörjning 23 V AC / +1 %... -15 % / 5 Hz Effekt 35 W / 55 VA Drifts faktor 3 % Tryckkraft 1 N Dragkraft 1 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA Gånghastighet ÖPPNA -SHEV 8 mm/s Gånghastighet STÄNGA Kapslingsklass IP 65 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Brandmotstånd B3 (3 min / 3 C) Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel 51468.161 ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED D+H EURO SHEV Artiklar finns även med följande godkännanden med andra artikelnummer. Tekniska data kan avvika. * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Typ Artikelnr Slag Mått A Vikt Anmärkning ZA 15/35-K-BSY+ 27.7.55 35 mm 512 mm 1,72 kg ZA 15/5-K-BSY+ 27.7.6 5 mm 662 mm 1,95 kg ZA 15/6-K-BSY+ 27.7.65 6 mm 762 mm 2,1 kg ZA 15/8-K-BSY+ 27.7.7 8 mm 962 mm 2,4 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA 15/1-K-BSY+ 27.7.75 1 mm 1162 mm 2,7 kg Utan nedre hål, endast för övre konsolmontering ZA-K-BSY+ 27.7.1 Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/218

HS High-Speed I SHEV-fallet nås med snabbgångsfunktionen det definierade ändläget säkert på 6 sek. I det dagliga ventilationsläget går motorn tyst och snabbt. Funktionsprogrammering Möjlighet till individuell inställning av motorparametrar (t.ex. slag) via mjukvara och tillhörande servicetools vid motorer som är försedda med en PLPeller BSY- resp. BSY+-elektronik. BRV-signal Motorns retursignal via en manöverledning när motorn är helt ut eller inkörd. Tillsammans med modulerna AT 41 och ERM 44 skickas denna signal till byggnadens styrcentral, modulerna själva eller även till låsmotorn. BRV-signalen är inte potentialfri. ACB C ACB (Advanced Communication Bus) Möjliggör direkt busskommunikation mellan styrning och motor för t.ex. aktiveringar med exakt position eller retursignaler från motorn. Kommunikationen baseras på ett öppet Modbus protokoll och tillåter kombinationen med ACB kompatibel central eller direkt integrering i överordnade styrningar såsom byggnadsstyrteknik. BSY+ BSY+ (synkronisering av motorer) Förutom synkroniseringsfunktion av BSY möjliggör BSY+ en kommunikation mellan olika komponenter på fönstret, t.ex. mellan kedjemotorerna under den synkroniserade driften eller mellan fönster- och låsmotorer (t.ex. FRA 11 BSY+ eller VLD-BSY+). % 1 SGI-signal (positionssignal) Tillsammans med D+H modulkort -1v SE 622 kan motorerna aktiveras positionsexakt. SKS (säkerhet) Motoralternativ som möjliggör en direkt anslutning av klämskyddslist eller en närvarodetektor på motorn (avslutningsresistans 5,6 kω). Akustisk signal (motsvarande skyddsklass) AS2 motsvarande skyddsklass 2 enligt ZVEI riskbedömning genom akustisk varningssignal i riktning STÄNGA. AS3 motsvarande skyddsklass 3 enligt ZVEI riskbedömning i tillägg till AS2 stoppar motorn i 11 sek. vid ett restslag på 28 mm. Ändlägessignal (ÖPPNA STÄNGA) Motorns retursignal via en integrerad potentialfri omkopplingskontakt. Detta sker när kedjan/kuggstången är helt ut resp. inkörd. Mekanisk anpassning Motoralternativ för anpassningen av längden resp. formen (t.ex.: centrisk kedjeutgång). TM-tandemanslutningsaxel Alternativ för kuggstångsmotor vid vilken motorerna är mekaniskt kopplade med kuggstångsmedlöparna (ZM) via anslutningsaxlar (VW). Cl WS (användning i simhall) Alternativ för kuggstångsmotor så att denna passar för användning i simhall. Motorn är försedd med A4-kuggstång, A4-ögleskruv och växellåda med härdat rostfritt drev. W (användning utomhus) Alternativ för kuggstångsmotor så att denna passar för användning utomhus. Motorn är försedd med tryckutjämningsöppning (monteringsberoende), kondensatskyddslackering av elektroniken och växellåda med härdat rostfritt drev.

Serie ZA Kuggstångsmotorer Motor ZA 155 24 V DC ZERTIFIZIERT EN 1211-2 D+H EURO RWA CERTIFIED G 51 B 8 11 2282 26 Detaljer för godkännande lämnas av din D+H återförsäljare Egenskaper D+H EURO SHEV Kan användas för öppningar för rökventilation, D+H Euro SHEV enligt EN 1211 2 samt för daglig ventilation Med mikroprocessorstyrd motorelektronik Låg strömförbrukning genom hög verkningsgrad Kabelingång uppe och nere möjlig Motorenhet kan skiftas från vänster till höger Motorfunktioner och olika motorparametrar kan programeras Gånghastighet i STÄNGA riktning reducerad till 5 mm/s (passiv säkerhet) När ett hinder registreras i STÄNGA riktning tidsstyrd reversering (aktiv säkerhet) Möjliga motoralternativ % 1 Cl Förklaring av ikonerna finner du på den sista sidan Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Trycklastdiagram 18 15 Max. trycklast / N 12 9 6 3 5 6 7 8 9 1 11 12 Slag / mm Kortvarigt Permanent Tekniska data Mått Alla mått i mm Försörjning 24 V DC / ±15 % / 1,4 A Drifts faktor 3 % 3 3 Tryckkraft 15 N Dragkraft 1 N Nominell låskraft 11 N Livslängd 2 dubbelslag * Gånghastighet ÖPPNA 14 46 12 Gånghastighet ÖPPNA -SHEV Gånghastighet STÄNGA 8 mm/s 16 A Kapslingsklass IP 65 Ø6 Emissionsljudtrycksnivån LpA 7 db(a) Temperaturområde -5 C... +75 C Brandmotstånd B3 (3 min / 3 C) Kapsling Aluminium / Polykarbonat Yta Pulverlackerad Färg Vit aluminium (~ RAL 96) Anslutning 2,5 m silikonkabel Vikt 1,95 kg * Vid vertikal användning, rådgör med D+H försäljning! Utförande Typ Artikelnr Slag Mått A Anmärkning ZA 155/5 27.5.9 5 mm 662 mm ZA-PLP 27.5. Variabel utrustning möjlig Konsoler ingår inte och måste beställas separat. Version 1/217

Serie ZA Konsolsatser för ZA ZA-BS3-SM ZA-BS4-OM ZA-BS43-SM Egenskaper Optimal anpassning av konsolsatserna till aktuellt profilsystem I totalsystemet kontrollerade lösningar för SHEV tillämpningar enligt EN 1211 2 Kan levereras som tillval med specialfärg enligt kundens önskemål Ritningar från fönster- och fasadtillverkaren finns tillgängliga Allt nödvändigt infästningsmaterial ingår i leveransen av konsolsatserna Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Takfönster, öppnar utåt, bandmotliggande montering Profiltillverkare Profilserie Artikelnr Konsolsats Aluprof MB-RW 27.BDK.KS ZA-BS44-OM Aluprof MB-SR5 27.BCW.KS ZA-BS34-OM Colt Kameleon E 27.BCB.KS ZA-BS23-OM Gutmann S7 27.BAH.KS ZA-BS4-OM Heroal 18 27.BAM.KS ZA-BS6-OM Heroal 18ES 27.BDH.KS ZA-BS4-OM Jet-Brakel Ventria TG 27.BAR.KS ZA-BS8-OM Raico FRAME+ 1/12RI 27.BDT.KS ZA-BS49-OM Raico FRAME+ 1RI-T 27.BDV.KS ZA-BS51-OM Raico FRAME+ 12RI-T 27.BDX.KS ZA-BS53-OM Raico WING 15DI 27.BDA.KS ZA-BS42-OM Reynaers CR 12 27.BBZ.KS ZA-BS21-OM Reynaers Flush Roof Vent 27.BDE.KS ZA-BS37-OM Sapa SFB 55 27.BBP.KS ZA-BS16-OM Sapa SFB 56 27.BBP.KS ZA-BS16-OM Schüco AWS 57 RO (331 81) 27.BCR.KS ZA-BS3-OM Schüco AWS 57 RO (331 82) 27.BCR.KS ZA-BS3-OM Schüco AWS 57 RO (369 77) 27.BCM.KS ZA-BS28-OM Schüco AWS 57 RO (369 78) 27.BCM.KS ZA-BS28-OM Schüco Royal S 16D 27.BBE.KS ZA-BS12-OM Schüco Royal S 88D 27.BBC.KS ZA-BS1-OM Wicona WICTEC 5/6 27.BAF.KS ZA-BS1-OM Version 1/217

Serie ZA Takfönster, öppnar utåt, montering på sidan Profiltillverkare Profilserie Artikelnr Konsolsats Aluprof MB-RW 27.BDL.KS ZA-BS45-SM Aluprof MB-SR5 27.BCV.KS ZA-BS33-SM Colt Kameleon E 27.BCA.KS ZA-BS22-SM Gutmann S7 27.BAG.KS ZA-BS3-SM Heroal 18 27.BAK.KS ZA-BS5-SM Heroal 18ES 27.BDJ.KS ZA-BS41-SM Jet-Brakel Ventria TG 27.BAP.KS ZA-BS7-SM Raico FRAME+ 1/12RI 27.BDS.KS ZA-BS48-SM Raico FRAME+ 1RI-T 27.BDU.KS ZA-BS5-SM Raico FRAME+ 12RI-T 27.BDW.KS ZA-BS52-SM Raico WING 15DI 27.BCZ.KS ZA-BS43-SM Reynaers CR 12 27.BBY.KS ZA-BS2-SM Reynaers Flush Roof Vent 27.BDF.KS ZA-BS38-SM Sapa SFB 55 27.BBN.KS ZA-BS15-SM Sapa SFB 56 27.BBN.KS ZA-BS15-SM Schüco AWS 57 RO (331 81) 27.BCP.KS ZA-BS31-SM Schüco AWS 57 RO (331 82) 27.BCP.KS ZA-BS31-SM Schüco AWS 57 RO (369 77) 27.BCN.KS ZA-BS29-SM Schüco AWS 57 RO (369 78) 27.BCN.KS ZA-BS29-SM Schüco Royal S 16D 27.BBD.KS ZA-BS11-SM Schüco Royal S 88D 27.BAT.KS ZA-BS9-SM Wicona WICTEC 5/6 27.BAE.KS ZA-BS2-SM Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Fasadfönster (vipp- och överkantshängda fönster) MF MR FA Profiltillverkare Profilserie Artikelnr Konsolsats MF MR FA Reynaers CS 59 27.BCH.KS ZA-BS27-OM 45 mm 36 mm 1-2 mm Reynaers CS 68 27.BCH.KS ZA-BS27-OM 45 mm 36 mm 1-2 mm Reynaers CS 77 27.BCH.KS ZA-BS27-OM 45 mm 36 mm 1-2 mm Reynaers CS 86-HI 27.BCH.KS ZA-BS27-OM 45 mm 36 mm 1-2 mm Reynaers Eco 27.BCH.KS ZA-BS27-OM 45 mm 36 mm 1-2 mm Version 1/217

Serie ZA Fönsterbågskonsoler Artikelnr Vikt Beskrivning FK 2.5.8,7 kg Med öppningsbar bult 9 21 6,45 Pressgjuten zink, blank 3 22 13 Ø 6,4 Ø 6,2 2 35 6 Fönsterbågskonsoler Artikelnr Vikt Beskrivning FK-D 2.52.2,1 kg Med öppningsbar bult 29 15 Aluminium, silveranodiserat 16 22 43 62 Ø 6 Ø 11 / 9 Distansplatta Artikelnr Vikt Beskrivning AD-FK 68.1.3,2 kg Täckplatta för FK D 43 Aluminium, silveranodiserat Ø 6 13 26 62 2 Fönsterbågskonsoler Artikelnr Vikt Beskrivning FKE 2.52.3,9 kg Med fjädrat snabbkoppling, t.ex. för takutgång 52 Pressgjuten zink, blank SW 7 6 Ø 32 Ø 12 11 1 Ø Ø 1 4 Ø 5 Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Fönsterbågskonsoler Artikelnr Vikt Beskrivning FKK 2.52.4,15 kg Med öppningsbar bult 15,5 6,5 89,5 71,5 41,5 V2A, blank 22 38 5,5 Ø 15,5 26 42 14 16 8 Ø 6 Vinkel kulled Artikelnr Vikt Beskrivning KWG 2.51.4,1 kg Som ersättning för ögleskruv (utdragningskraft ca 15 N) 8 63 43 7,5 15 Aluminium / Stål 5,5 2 21 Ø 13,5 Ø 7 24 M8 Vinkelfäste Artikelnr Vikt Beskrivning WK 6 2.52.6,1 kg Konsol med 2 pinnskruvar och låsmuttrar ~ 72 6 Pressgjuten aluminium, blank 43 5 9 4 44,5 6,5 7 1 2 Vinkelfäste Artikelnr Vikt Beskrivning ZK 6 2.52.7,14 kg Konsol med 2 pinnskruvar och låsmuttrar ~ 72 6 Pressgjuten aluminium, blank 4 8 73 2 6,5 7 1 52 9 Version 1/217

Serie ZA Z konsol Artikelnr Vikt Beskrivning ZKK 2.52.8,2 kg Justerbar konsol med 2 pinnskruvar och låsmuttrar 55 58,5 5 8,5 M 8 V2A, blank 39 81 Ø 6 59,5 72,5 81 37,5 31 2 8 7 9 U konsol Artikelnr Vikt Beskrivning UK 5 2.5.,6 kg Konsol med genomgående skruv 4 32 M 6 Aluminium, silveranodiserat 3 4 26 Ø 6,1 25 5 18 11 1 U konsol Artikelnr Vikt Beskrivning UK 35 2.5.1,4 kg Konsol med 2 pinnskruvar och låsmuttrar 5 42 M 8 Längd 35 mm Aluminium, silveranodiserat 3 4 U konsol Artikelnr Vikt Beskrivning UK 5 2.5.2,6 kg Konsol med 2 pinnskruvar och låsmuttrar 5 42 M 8 Längd 5 mm Aluminium, silveranodiserat 3 4 Rätt till tekniska ändringar förbehålles. 217 D+H Mechatronic AG, Ammersbek

Konsol för vridpunktsförflyttning Artikelnr Vikt Beskrivning DPK 6 2.52.,14 kg Konsol med kläm del, 2 pinnskruvar och låsmuttrar 4 17 1 Aluminium, silveranodiserat 4 28 42 5 32 4 59 Ø 6,2 47 67 Konsol för vridpunktsförflyttning Artikelnr Vikt Beskrivning DPK 8 2.51.5,2 kg Vridbar konsol med bottenplatta, kläm del, med 2 pinnskruvar och låsmuttrar 13 9 38 Aluminium, silveranodiserat 5 3 42 4 11 Ø 6,3 4 65 Sidokonsol Artikelnr Vikt Beskrivning SK 2.5.4,32 kg Konsol för diagonal montering av motorn på fönsterbågen 35 Aluminium, silveranodiserat 148 11 1 1 34 7 16 Sidokonsol Artikelnr Vikt Beskrivning SK-D 2.5.6,3 kg Vridbar konsol för diagonal montering av 168 16 148 11 1 motorn på fönsterbågen Bestående av DPK kläm del monterad på SK triangelkonsol 5 1 7 Aluminium, silveranodiserat 4 Ø 6 35 4 Version 1/217

HS High-Speed I SHEV-fallet nås med snabbgångsfunktionen det definierade ändläget säkert på 6 sek. I det dagliga ventilationsläget går motorn tyst och snabbt. Funktionsprogrammering Möjlighet till individuell inställning av motorparametrar (t.ex. slag) via mjukvara och tillhörande servicetools vid motorer som är försedda med en PLPeller BSY- resp. BSY+-elektronik. BRV-signal Motorns retursignal via en manöverledning när motorn är helt ut eller inkörd. Tillsammans med modulerna AT 41 och ERM 44 skickas denna signal till byggnadens styrcentral, modulerna själva eller även till låsmotorn. BRV-signalen är inte potentialfri. ACB C ACB (Advanced Communication Bus) Möjliggör direkt busskommunikation mellan styrning och motor för t.ex. aktiveringar med exakt position eller retursignaler från motorn. Kommunikationen baseras på ett öppet Modbus protokoll och tillåter kombinationen med ACB kompatibel central eller direkt integrering i överordnade styrningar såsom byggnadsstyrteknik. BSY+ BSY+ (synkronisering av motorer) Förutom synkroniseringsfunktion av BSY möjliggör BSY+ en kommunikation mellan olika komponenter på fönstret, t.ex. mellan kedjemotorerna under den synkroniserade driften eller mellan fönster- och låsmotorer (t.ex. FRA 11 BSY+ eller VLD-BSY+). % 1 SGI-signal (positionssignal) Tillsammans med D+H modulkort -1v SE 622 kan motorerna aktiveras positionsexakt. SKS (säkerhet) Motoralternativ som möjliggör en direkt anslutning av klämskyddslist eller en närvarodetektor på motorn (avslutningsresistans 5,6 kω). Akustisk signal (motsvarande skyddsklass) AS2 motsvarande skyddsklass 2 enligt ZVEI riskbedömning genom akustisk varningssignal i riktning STÄNGA. AS3 motsvarande skyddsklass 3 enligt ZVEI riskbedömning i tillägg till AS2 stoppar motorn i 11 sek. vid ett restslag på 28 mm. Ändlägessignal (ÖPPNA STÄNGA) Motorns retursignal via en integrerad potentialfri omkopplingskontakt. Detta sker när kedjan/kuggstången är helt ut resp. inkörd. Mekanisk anpassning Motoralternativ för anpassningen av längden resp. formen (t.ex.: centrisk kedjeutgång). TM-tandemanslutningsaxel Alternativ för kuggstångsmotor vid vilken motorerna är mekaniskt kopplade med kuggstångsmedlöparna (ZM) via anslutningsaxlar (VW). Cl WS (användning i simhall) Alternativ för kuggstångsmotor så att denna passar för användning i simhall. Motorn är försedd med A4-kuggstång, A4-ögleskruv och växellåda med härdat rostfritt drev. W (användning utomhus) Alternativ för kuggstångsmotor så att denna passar för användning utomhus. Motorn är försedd med tryckutjämningsöppning (monteringsberoende), kondensatskyddslackering av elektroniken och växellåda med härdat rostfritt drev.