Information utresande studenter 1 PRAKTISK INFORMATION FÖR STUDENTER SOM GÖR TERMIN 10 PÅ LÄKARPROGRAMMET UTOMLANDS
Information utresande studenter 2 Information till utresande studenter vid Sahlgrenska akademin Grattis till ditt beslut om att förlägga en period av dina studier till ett utländskt universitet/sjukhus! För att förbereda dig på bästa sätt vill vi i denna skrift ge dig information och råd inför dina utländska studier och/eller praktik. Vi vill också ge dig råd och tips som förhoppningsvis underlättar din vistelse utomlands. Inför dina utlandsstudier Du ska förbereda dig genom att inhämta information innan avresan Sök aktivt information via de kanaler som finns. Aktuell information om utlandsstudier finns på Sahlgrenska akademins hemsida; www.sahlgrenska.gu.se/utlandsstudier samt på GUL, termin 10 på Läkarprogrammet. En del universitet kräver specifika handlingar såsom hälsodeklaration, utdrag ur polisregister, gymnasiebetyg i engelska osv. Det är viktigt att du själv tar reda på vad ditt mottagande universitet kräver av dig innan avresa. Internationell koordinator på Läkarprogrammet, avancerad nivå: sofie.hallden@gu.se, tel: 031-786 3081 Förbered dig även genom att läsa om landet du ska till och den ort du ska tillbringa dina utlandsstudier på. Via den internationella koordinatorn vid Sahlgrenska akademin får du kontakt med studenter som har varit på din destination tidigare Glöm inte att lämna dina kontaktuppgifter och dina resplaner till anhöriga före avresa. Försäkringsskydd Av din internationella koordinator vid akademikansliet får du ett Medical Insurance Card (MIC) som är ett bevis på att du är försäkrad via Kammarkollegiet. Försäkringen gäller vid studier och praktik utomlands. Den ger bl.a. ett personskadeskydd och ett reseförsäkringsskydd. Försäkringsskyddet gäller dygnet runt samt under resa mellan landet och Sverige samt vistelse i studielandet. För mer information, se Kammarkollegiets hemsida; www.kammarkollegiet.se. Observera att privat resande före eller efter studietiden inte täcks av försäkringen. Om du reser till ett annat land under studieperioden täcks du inte heller av försäkringen. Kontakt: Annelie.Hyllner@sahlgrenska.gu.se tel: 031-786 3027. För dig som ska studera inom EU/EES samt Schweiz gäller det Europeiska sjukförsäkringskortet som kan beställas på Försäkringskassans hemsida. Det ger dig rätt till medicinsk nödvändig vård vid de sjukhus och läkarmottagningar som är anslutna till det allmänna sjukvårdssystemet i EU/EES och Schweiz. www.forsakringskassan.se Mödravård omfattas inte av försäkringen, inte heller på förhand planerad vård.
Information utresande studenter 3 Ersättningar från Försäkringskassan och CSN När du studerar utomlands på en utbildning som ger dig rätt till studiestöd från CSN fortsätter du att räknas som bosatt i Sverige. Det betyder att du kan ha rätt till exempelvis barnbidrag och olika ersättningar till personer med funktionsnedsättning på samma sätt som i Sverige. Om du studerar en kortare tid än sex månader utomlands kan du dessutom ha rätt att behålla ditt bostadsbidrag under förutsättning att du har kostnaden för din svenska lägenhet kvar. Om du behöver sjukvård Inom EU/EES-området har du som studerar rätt till den nödvändiga sjukvård du behöver under den tid du planerar att vara utomlands. Vårdgivaren måste vara ansluten till landets allmänna sjukvårdssystem. Glöm inte ta med dig det Europeiska sjukförsäkringskortet (EUkortet). Du betalar lika mycket för vården som invånarna i landet. I till exempel Frankrike och Belgien måste du först betala hela kostnaden för vården själv och sedan begära ersättning från landets motsvarighet till Försäkringskassan. Om du arbetar vid sidan av studierna gäller andra regler. Vid akuta problem med t ex betalning för sjukvård, avsaknad av för dig nödvändiga läkemedel, hemtransport, etc. ska du kontakta; Falck Travel Care (tel. +46 8 587 717 00). Kontaktuppgifter på baksidan av ditt MIC. Hälsofrågor Gå igenom vilka vaccinationer du har och vilka som rekommenderas till landet dit du ska resa. Information om detta finns att finna på; http://www.1177.se/vastra-gotaland/tema/vaccinationer/ Vid ev. frågor och ev. provtagning ska du kontakta Infektionskliniken vid Östra Sjukhuset; Att tänka på under din vistelse utomlands Saker att fixa När du ankommit till din nya studieort kommer det vara en hel del som du har behov av att ordna. Detta kan ta lite tid, försök se detta som en del av din studieperiod utomlands. Ofta kan det kännas besvärligt och underligt att inte allt är som hemma, detta brukar dock vara en övergående känsla som ofta bidrar till att man får en ny förståelse för landet och människorna man möter. Även om saker och ting inte sköts på ett sätt som du uppfattar som det ultimata så är det viktigt att du är medveten om att du bör ta seden dit du kommer. Hälsa
Information utresande studenter 4 Det är inte ovanligt att man under utbytesperioden kan känna sig ensam och nedstämd. Behöver du prata med någon kan du vända dig till mottagarlandets internationella kontaktperson eller den kontaktperson du har vid Sahlgrenska akademin; sofie.hallden@gu.se; tel +46 31 786 3081 Om du blir sjuk i utlandet eller råkar ut för en olycka kontakta vid behov lämplig sjukvårdsinstans där du befinner dig. Gör en skadeanmälan till Kammarkollegiet www.kammarkollegiet.se/forsakr/studentut.html Kom ihåg att spara alla kvitton för sjukvård och andra eventuella utlägg du får pga. skadan/sjukdomen. Kvitton behövs för att du skall kunna få ut ersättning. Du ska även be att få ett intyg om sjukvårdande behandling av behandlande läkare. Vid behov av akut behandling eller sjuktransport hem kontaktas Falck Travel Care (se MIC du fått av din internationella koordinator). Kom ihåg att göra en skadeanmälan till Kammarkollegiet om det gäller personskadeförsäkring och även till Försäkringskassan om det gäller en arbetsskada. Vid sjukhuspraktik Om du skulle råka ut för en stickskada/arbetsskada eller liknande ta omedelbart kontakt med läkare på plats som gör en smittriskbedömning. Vid risk för HIV-smitta rekommenderas profylaktisk behandling så snart som möjligt och senast inom 72 timmar. Du kan också kontakta svensk beskickning/konsulat i aktuellt land om du inte får hjälp med detta via läkare på plats. Exempel på stickskada/arbetsskada: blod från patient på skadad hud, stänk på slemhinna eller i ögon vid provtagning, injektion eller saturering. Kom ihåg att göra en skadeanmälan till Kammarkollegiet/Försäkringskassan: - Personskadeförsäkring från Kammarkollegiet - Anmälan om arbetsskada från Försäkringskassan Överfall, olycksfall, stöld och inbrott Blir du bestulen eller överfallen skall du polisanmäla händelsen för att kunna få ut ersättning av Kammarkollegiet. Tänk på att du skall iaktta normal aktsamhet. Om du är berusad eller dyl. i samband med skadetillfället kan det bli svårt att hävda din rätt till ersättning. Händer det något som gör att du omedelbart måste resa hem, kontakta Falck Travel Care; tel. +46 8 587 717 00 och internationell kontaktperson i mottagarlandet och vid hemmainstitutionen för assistans. Om du gör längre resor under utbytesperioden ska du i första hand lämna uppgift om detta till dina kontaktpersoner i mottagarlandet och i hemlandet. Respekt och säkerhet
Information utresande studenter 5 Som student vid Sahlgrenska akademin som deltar i studier utomlands, ska du; följa de råd och anvisningar som ges vad gäller personlig säkerhet och undvika att utsätta dig, medresenärer eller värd för risker. följa de anvisningar som ges inför utresa och under pågående utlandsvistelse samt de regler som gäller vid det lärosäte, sjukhus, arbetsplats eller motsvarande som du besöker. agera med respekt för värdlandets kultur och tradition, sociala struktur och religion samt respektera kläd- och uppförandekoder. visa respekt för andra studenter, lärare, patienter och familjer liksom för hälso- och sjukvårdspersonal. vara en god förebild för andra studenter, en god representant för dig själv och för Sahlgrenska akademin och inte riskera Akademins relationer till våra samarbetspartners. följa överenskommet kursprogram och respektera den pedagogiska tradition och de undervisningsformer som gäller vid värdinstitutionen. All frånvaro skall godkännas. vid t ex fältstudier hålla dig till överenskommen projektplan. Om svårigheter föreligger att följa planen ska du rådgöra med lokal handledare/lärare för att därefter föreslå förändringar i planeringen. Observera att du har ett eget ansvar för att ta reda på information om värdlandet, hur du ska agera för din personliga säkerhet, vilka kläd- och uppförandekoder som råder. Om du är osäker på huruvida en aktivitet under resan kan stå i strid med uppförandekoden eller på annat sätt utgöra en fara för dig eller annan människa ska du innan aktiviteten utförs rådgöra med personal från värdinstitutionen eller med personal från Akademin. Efter Hemkomst Hälsa Om du har haft patientkontakt under din utlandsstudieperiod och/eller om du vårdats på sjukhus utomlands, skall du lämna prov för testning av MRSA. Mer information om MRSA och andra resistenta bakterier hittar du i länken: http://www.sahlgrenska.se/sv/su/omraden/4/verksamhetsomraden/laboratoriemedicin/vard hygien/pmdirektiv/mrsa/ Om du inte har några sår kan du i de flesta fall gå ut i klinik i väntan på svaret. Undantag är kliniker med infektionskänsliga patienter. Rådgör med Infektionskliniken på Sahlgrenska universitetssjukhuset/östra Om du efter hemkomsten har infektionssymtom såsom långvarig hosta, feber, svettningar och/eller diarré kontakta din vårdcentral och uppge att du vistats utomlands.
Information utresande studenter 6 Om du 2 månader 2 år efter exponering för smittsam tuberkulos, får långvarig hosta, oklar feber eller andra symtom på tuberkulos, skall kontakt tas med lungklinikens mottagning för bedömning. Efter hemkomsten kan du ha många upplevelser att bearbeta. Du kan ha mött ett helt annat sjukdomspanorama och ibland upplevt svåra situationer. Att berätta om sina upplevelser är ett sätt att bearbeta det du har varit med om. Känner du att du behöver prata mer om dina upplevelser ta i första hand kontakt med Akademihälsan: http://www.akademihalsan.se/studenthalsovard/extern/start.php Här hittar du information om Studentprästerna i Göteborg: http://www.studentprasterna.se/index.htm Reserapport Efter hemkomsten vill vi gärna att du skriver en reserapport. Reserapporten läggs ut på Examensarbetets hemsida så att alla intresserade kan ta del av den. HANDLINGAR SOM ÄR BRA ATT HA MED SIG: - passfoton (till ID-kort, studentlegitimation, kollektivtrafikkort etc.) - intyg om studiefinansiering från CSN på engelska - Certifikat som visar att du studerar vid Sahlgrenska akademin - European Health Insurance Card inom Europa, beställs från Försäkringskassan - Medical Insurance Card (MIC), från Kammarkollegiet - Kopia av passet - CV på engelska eller landets språk - Personbevis (t ex om du vill öppna ett bankkonto) - Informationsmaterial om Sverige och Sahlgrenska akademin Bra länkar http://www.forsakringskassan.se/privatpers/utomlands/ http://www.csn.se/utomlands http://www.reseradet.se http://www.regeringen.se/sb/d/1475
Information utresande studenter 7 PM för studenter inför och efter tjänstgöring på sjukhus utomlands Förebyggande åtgärder: - Vaccination mot hepatit B - Vaccination med MMR-vaccin (morbilli, parotit, rubella) - Eventuell vaccination mot tuberkulos (BCG-vaccin), efter PPD-prövning och riskbedömning (obs, särskilda regler för USA) - Andra vacciner och malariaprofylax beroende på geografiskt läge - Minimera riskerna för blodexposition (handskar, i vissa fall dubbla handskar) - Noggrann handhygien med användande av handsprit före och efter kontakt med varje patient - Undvik att delta i patientnära vårdarbete om Du har eksem eller sårlesioner (med patientnära vårdarbete avses kroppsundersökning och behandling av patient och assistans vid kirurgiska och gynekologiska ingrepp). - Om Du är splenektomerad föreligger en ökad risk för malaria och infektioner orsakade av kapslade bakterier, vilket kan kräva förändrad profylax. Kontroll vid hemkomst - Kontrollodling avseende MRSA (meticillinresistenta Staphylococcus aurues) och VRE (vancomycinresistenta enterokocker) är obligatorisk och skall göras snarast efter hemkomsten. Odling skall tagas från främre näsöppning, svalg samt sår/hudlesioner. - Om Du själv har vårdats utomlands skall även odlingar tagas perineum, faeces (pinnprov) och infarter/drän, i enlighet med PM på SU:s interna hemsida under Infektionshygien - Ytterligare bakgrundsinformation och utvidgat PM finns på: http://www.sahlgrenska.se/sv/su/omraden/4/verksamhetsomraden/laboratoriemedicin/ Vardhygien/Provtagning-efter-utlandsvard/ - Information om kontroll av MRSA följ vidare länk längst ned på länken ovan. Det är varje students ansvar att provtagningen utförs. MRSA/VRE-odlingarna kan antingen utföras på 1/ den enhet där Du är verksam för närvarande, eller 2/ Infektionsmottagningen SU/Östra efter överenskommelse per telefon 031-3434289 På remissen skall anges studentens hemadress och hem- eller mobiltelefonnummer. Ange även på remissen utlandsarbete resp utlandsvård. Denna uppgift medför att provet akutbehandlas. Används pappersremiss räcker en remiss för samtliga MRSA/VRE prov. Ingen kostnad för provtagningen debiteras vederbörande student. - Vid hud lesioner, t.ex. eksem, eller tarmsymptom skall Du inte delta i vårdarbetet förrän negativa odlingssvar erhållits. - Vid tarmsymptom skall även standardodling av faeces (och i vissa fall faecesmikroskopi) utföras, vilket kan ske vid infektionsmottagningen SU/Östra. - Vid eventuell stickskada skall blodprovstagning utföras avseende serologi och ev antigenpåvisning av Hiv, Hepatit B och C. Åtgärder vid konstaterad MRSA-kolonisation Vid MRSA-kolonisation ordnas en kostnadsfri läkartid på Infektionskliniken inom fyra dygn och vidare uppföljning enligt Smittskyddslagen. Då utformas en individuell handlingsplan i enlighet med gällande riktlinjer. Ett konstaterat MRSA-bärarskap skall inte påverka slutförandet av läkarutbildningen utöver de restriktioner som lagen anger.