Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 1 (26) Mötesdatum Mötesplats 18.06.2018, klo 18:00-20:04 Kunnantalo, Ervastintie 2, Kirkkonummisali Behandlade ärenden 63 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 64 Justering av protokollet och val av protokolljusterare 65 Svar på frågan till kommunstyrelsen om hemvårdens situation 66 Svar på fullmäktigemotion 21/2008: Kyrkslätts delägarskap i Huvudstadsregionens Återanvändningscentral Ab 67 Svar på fullmäktigemotion 1/2018: Byggande av ett minnesmärke över det finska inbördeskriget i Kyrkslätt 68 Val av medlem och suppleant till delegationen för Västra Nylands polisinrättning Tilläggsrubriker 69 Övriga ärenden
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 2 (26) Närvarande medlemmar Anders Adlercreutz, ordförande Minna Hakapää, 1. vice ordförande Raija Vahasalo, 2. vice ordförande Anna Aintila Anneli Granström Anni-Mari Syväniemi Antti Salonen Bodil Lindholm Elina Utriainen Emmi Wehka-Aho Erkki Majanen Hanna Haikonen Hans Hedberg Irja Bergholm Johanna Fleming Jukka Tammi Katarina Helander, anlände 19:05 Kati Kettunen Kim Männikko Kim Åström Linda Basilier Maarit Orko Marjut Frantsi-Lankia Markus Myllyniemi Matti Kaurila Mikko Kara Noora Piili Outi Saloranta-Eriksson Patrik Lundell Pekka Oksanen Pekka Rehn Pekka Sinisalo Piia Aallonharja Pirkko Lehtinen Reetta Hyvärinen Riikka Purra Rita Holopainen Saara Huhmarniemi Sanni Jäppinen, avlägsnade sig 20:00 Tero Suominen, avlägsnade sig 19:22 Timo Haapaniemi Tony Björk Ulf Kjerin Ulla Seppälä Veikko Vanhamäki Anna-Mari Toikka, biträdande deltagare Eja Björkqvist, biträdande deltagare Krista Petäjäjärvi, biträdande deltagare
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 3 (26) Pekka Jäppinen, biträdande deltagare Pirjo Salmi, biträdande deltagare Övriga närvarande Gunnel Ekström, johdon assistentti, sekreterare Tarmo Aarnio, kunnanjohtaja Anu Karkinen, hallintojohtaja Juha Hörkkö, talousjohtaja Hannele Kujala, Sivistystoimenjohtaja / Bildningsdirektör, avlägsnade sig 19:38 Jaana Koskela, vt. perusturvajohtaja Gun-Lis Wollsten, ikäihmisten hyvinvointipalveluiden tulosalueen vastuuhenkilö, avlägsnade sig 19:09 Camilla Andersson, Johtava kielenkääntäjä Tua Gunnelius, kielenkääntäjä Santeri Suomalainen, it-tukihenkilö Kaisa Klippi, nuorisovaltuuston edustaja Markus Lehtinen, Fujitsun edustaja Frånvarande Anna Kylmänen Antti Kilappa Ari Harinen Carl-Johan Kajanti Miika Engström Petri Ronkainen Undertecknade Anders Adlercreutz Ordförande Gunnel Ekström Sekreterare Protokolljustering Protokollet har justerats och godkänts 25.06.2018 25.06.2018 Maarit Orko Patrik Lundell Framläggning av protokollet
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 4 (26) Det justerade protokollet hålls offentligt framlagt i kommunhuset, Ervastvägen 2, och på kommunens webbplats tisdag 26.6.2018. Gunnel Ekström, sihteeri
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 5 (26) 63 Sammanträdets laglighet och beslutförhet Kallelsen till fullmäktiges sammanträde har uppsatts på anslagstavlan för offentliga kungörelser 13.6.2018. Samma dag har kallelsen sänts till fullmäktigeledamöterna samt till kommunstyrelsens ledamöter. Tillkännagivande om tid och plats har kungjorts 10.6.2018 i Kirkkonummen Sanomat, där fullmäktige har beslutat kungöra sina sammanträden. sförslag Ordföranden konstaterar att sammanträdet är lagligen sammankallat och beslutfört.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 6 (26) 64 Justering av protokollet och val av protokolljusterare sförslag Kommunfullmäktige väljer två protokolljusterare att justera protokollet från detta sammanträde. Kommunfullmäktige beslutade välja Maarit Orko och Patrik Lundell till protokolljusterare. Man beslutade att protokollet justeras måndag 25.6.2018 och det justerade protokollet hålls offentligt framlagt i kommunhuset, Ervastvägen 2, och på kommunens webbplats tisdag 26.6.2018.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 7 (26) Kommunfullmäktige, 28, 09.04.2018 Vård- och omsorgsnämnden, 46, 31.05.2018 Kommunstyrelsen, 211, 11.06.2018 Kommunfullmäktige, 65, 18.06.2018 65 Svar på frågan till kommunstyrelsen om hemvårdens situation KIRDno-2018-620 Kommunfullmäktige, 09.04.2018, 28 Följande fråga till kommunstyrelsen inlämnades vid kommunfullmäktiges sammanträde: Både personalen och kommuninvånare vittnar om att situationen inom hemvården i Kyrkslätt nu är så gott som krisartad. Under de senaste veckorna har ett flertal medlemmar i personalen sagt upp sig och vid besättandet av befattningar föreligger problem eftersom det saknas behöriga sökande. Vi undertecknade fullmäktigeledamöter frågar: Vad tänker Kyrkslätts kommun göra för att förbättra personalsituationen och säkerställa servicens kvalitet inom hemvården? Frågan hade undertecknats av följande ledamöter: Outi Saloranta-Eriksson, Maarit Orko, Krista Petäjäjärvi, Saara Huhmarniemi, Anna-Mari Toikka, Emmi Wehka-aho, Minna Hakapää, Reetta Hyvärinen, Noora Piili, Elina Utriainen, Antti Kilappa, Ulf Kjerin, Bodil Lindholm, Linda Basilier, Anna Aintila, Eero Lankia, Hans Hedberg, Fredrik Pelin, Tony Björk, Patrik Lundell, Carl-Johan Kajanti, Rita Holopainen, Pekka M. Sinisalo, Riikka Purra, Piia Aallonharja, Anneli Granström, Raija Vahasalo, Pekka Rehn, Veikko Vanhamäki, Jukka Tammi, Pekka Oksanen, Johanna Fleming, Tero Suominen, Irja Bergholm och Ari Harinen. s underlag. Kommunfullmäktige beslutade sända frågan till kommunstyrelsen för beredning i enlighet med 156 i förvaltningsstadgan. Frågan hade undertecknats av 35 ledamöter. Vård- och omsorgsnämnden, 31.05.2018, 46
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 8 (26) Beredare / tilläggsinformation: Gunnel Ekström gunnel.ekstrom@kirkkonummi.fi johdon assistentti Bilagor 1 Kotihoidon selvitys_ptl touko2018.docx 2 VEIKKOLAN KOTIHOIDON ASIAKASKYSELY 9.2017.docx 3 Toimintasuunnitelma kotihoito 2018.xlsx Följande fråga till kommunstyrelsen inlämnades vid kommunfullmäktiges sammanträde 9.4.2018: Både personalen och kommuninvånare vittnar om att situationen inom hemvården i Kyrkslätt nu är så gott som krisartad. Under de senaste veckorna har ett flertal medlemmar i personalen sagt upp sig och vid besättandet av befattningar föreligger problem eftersom det saknas behöriga sökande. Vi undertecknade fullmäktigeledamöter frågar: Vad tänker Kyrkslätts kommun göra för att förbättra personalsituationen och säkerställa servicens kvalitet inom hemvården? Vård- och omsorgsnämnden har blivit ombedd att bereda ett svar på frågan före utgången av maj. Svaret borde föreläggas fullmäktige vid sammanträdet i juni 18.6.2018. s underlag Föredragande: Jaana Koskela Vård- och omsorgsnämnden ger svaret enligt bilagan på frågan som ställdes vid kommunfullmäktiges sammanträde 9.4.2018 om hemvårdens situation. Vård- och omsorgsnämnden gav svaret enligt bilagan på frågan som ställdes vid kommunfullmäktiges sammanträde 9.4.2018 om hemvårdens situation. Chef för hemvårdsområde Anri Saarivainio närvarade vid sammanträdet under behandlingen av detta ärende kl. 20.46-21.43. Kommunstyrelsen, 11.06.2018, 211 Beredare / tilläggsinformation: Gun-Lis Wollsten gun-lis.wollsten@kirkkonummi.fi
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 9 (26) ikäihmisten hyvinvointipalveluiden tulosalueen vastuuhenkilö Bilagor 1 Toimintasuunnitelma kotihoito 2018.pdf 2 VEIKKOLAN KOTIHOIDON ASIAKASKYSELY 9.2017.pdf 3 Kotihoidon selvitys_ptl touko2018.pdf I enlighet med 156 i förvaltningsstadgan kan minst en fjärdedel av fullmäktigeledamöterna hos kommunstyrelsen framställa en skriftlig fråga om kommunens verksamhet och förvaltning. Kommunstyrelsen ska besvara frågan senast vid det första fullmäktigesammanträde som hålls efter att två månader förflutit sedan frågan framställdes. Följande fråga till kommunstyrelsen inlämnades vid kommunfullmäktiges sammanträde 9.4.2018: Både personalen och kommuninvånare vittnar om att situationen inom hemvården i Kyrkslätt nu är så gott som krisartad. Under de senaste veckorna har ett flertal medlemmar i personalen sagt upp sig och vid besättandet av befattningar föreligger problem eftersom det saknas behöriga sökande. Vi undertecknade fullmäktigeledamöter frågar: Vad tänker Kyrkslätts kommun göra för att förbättra personalsituationen och säkerställa servicens kvalitet inom hemvården? Kommunstyrelsen har bett vård- och omsorgsnämnden att bereda ett svar till frågan som ställdes kommunstyrelsen, Vård- och omsorgsnämnden har berett svaret 31.5.2018 46. s underlag Föredragande: Tarmo Aarnio Kommunstyrelsen beslutar 1 godkänna svaret som vård- och omsorgsnämnden berett till frågan som ställts kommunstyrelsen om hemvårdens situation och 2 ge vård- och omsorgsnämndens svar som styrelsens svar till kommunfullmäktige18.6.2018 och 3 föreslå kommunfullmäktige att fullmäktige anser svaret som tillräckligt och ärendet som slutbehandlat 4 justera protokollet för denna paragrafs del vid sammanträdet.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 10 (26) enligt förslaget. Kommunfullmäktige, 18.06.2018, 65 Bilagor 1 Kotihoidon selvitys_ptl touko2018.pdf 2 Utredning om hemvårdens situation sförslag Kommunstyrelsen beslutar föreslå för kommunfullmäktige att fullmäktige anser vård- och omsorgsnämndens svar som tillräckligt och ärendet som slutbehandlat. Behandling: Stf. vård- och omsorgsdirektör Jaana Koskela och ledaren för resultatområdet för de äldre Gun-Lis Wollsten presenterade hemvårdens situation i Kyrkslätt och besvarade fullmäktigeledamöternas frågor. Ledamot Katarina Helander anlände till sammanträdet under behandlingen av denna paragraf kl. 19.05. Kommunfullmäktige beslutade i enlighet med förslaget.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 11 (26) Kommunutvecklingssektionen, 48, 29.05.2018 Kommunstyrelsen, 219, 11.06.2018 Kommunfullmäktige, 66, 18.06.2018 66 Svar på fullmäktigemotion 21/2008: Kyrkslätts delägarskap i Huvudstadsregionens Återanvändningscentral Ab KIRDno-2018-846 Kommunutvecklingssektionen, 29.05.2018, 48 Beredare / tilläggsinformation: Risto Nikunlaakso risto.nikunlaakso@kirkkonummi.fi Bilagor 1 Kunnanvaltuusto 12.2015 104.pdf Man inledde förhandlingarna med Huvudstadsregionens Återanvändningscentral Ab hösten 2016. Återanvändningscentralen visade intresse för att placera sin verksamhet i Kyrkslätt, om man kommer överens om avtalet och om man kan anvisa dem lämpliga verksamhetslokaler. Under hösten 2016 fick man ett avtalsutkast utarbetat med Återanvändningscentralen. Enligt avtalet skulle Återanvändningscentralen sysselsätta årligen minst 20 kyrkslättsbor som är berättigade till lönesubvention samt erbjuda årligen arbetsprövningsplatser för minst 10 kyrkslättsbor. Kyrkslätts kommun skulle stöda lönesubventionerat sysselsättande med 500 / månad / person, när det är fråga om en person som fått arbetsmarknadsstöd i mindre än 1 000 dagar och med 850 / månad / person, när personen fått arbetsmarknadsstöd i minst 1 000 dagar. Kommunen skulle stöda arbetsprövningsplatser med 350 / månad / person. Inom koncernförvaltningen och utrymmesförvaltningen har man under år 2017 och under början av år 2018 sökt lämpliga lokaler för Återanvändningscentralen. Företaget skulle vilja få lokaler som är på en så synlig plats som möjligt och som kan nås bra. Kyrkslätts kommun äger inte alls lokaler som är lämpliga för det här ändamålet, så man har sökt lokaler på den privata marknaden. Tillräckligt stora verksamhetslokaler finns endast i Masaby (Sundsvägen 8) och på Veikkola industriområde. Dessa har erbjudits Återanvändningscentralen. I fråga om en hyreslokal som skaffas på den privata marknaden har Återanvändningscentralen önskat att kommunen skulle subventionera lokalhyran så att Återanvändningscentralen skulle betala endast de kostnader som uppstår på grund av användning av lokalerna (elektricitet och vatten). Subventionering av lokalhyror har inte hört till Kyrkslätts kommuns verksamhetsprinciper - detta förklarades till Återanvändningscentralen. Återanvändningscentralen behandlade placering i Kyrkslätt vid sitt sammanträde 24.4.2018. Ledningsgruppen kom fram till att de inte i den nuvarande ekonomiska situationen har möjlighet att inleda verksamheten i
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 12 (26) Kyrkslätt. Att placera verksamhet i Kyrkslätt utan subventionering av hyran för verksamhetslokalen vore för riskabelt på grund av investerings- och resurskostnader. Dessutom är det osäkert om man skulle få klienter att besöka själva verksamhetsstället i Kyrkslätt, åtminstone i fråga om de lokaler som man erbjuder. I stället för att placera sin verksamhet i Kyrkslätt föreslår Återanvändningscentralen kommunen ett avtal, enligt vilket man skulle anställa långtidsarbetslösa kyrkslättsbor vid Finnos och Knektbros verksamhetsställen i Esbo. På dessa verksamhetsställen finns brist på arbetstagare och man skulle kunna anställa kyrkslättsbor i enlighet med det tidigare avtalsutkastet. I det här fallet borde man eventuellt ännu granska avtalet på nytt för kommunstödets del. Åtgärdsförslaget är att Kyrkslätts kommun med Huvudstadsregionens Återanvändningscentral förhandlar ett avtal enligt vilket långtidsarbetslösa kyrkslättsbor sysselsätts med lönestöd och i arbetsprövningsförhållande vid verksamhetsställena i Esbo. s underlag Föredragande: Tarmo Aarnio Kommunutvecklingssektionen beslutar godkänna det bifogade svaret på fullmäktigemotionen och skicka den vidare till kommunstyrelsen och kommunfullmäktige för godkännande. Kommunutvecklingssektionen beslutade i enlighet med förslaget samt gav tjänsteinnehavarna som anvisning att leta reda på verksamhetsutrymme för småskaligare återanvändning, som eventuellt skulle fungera i samarbete med t.ex. Toimari. Kommunstyrelsen, 11.06.2018, 219 Beredare / tilläggsinformation: Susanna Järvenpää susanna.jarvenpaa@kirkkonummi.fi s underlag Föredragande: Tarmo Aarnio Kommunstyrelsen beslutar 1 ge kommunfullmäktige kommunutvecklingssektionens svar och
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 13 (26) 2 föreslå för kommunfullmäktige att fullmäktige ser svaret som tillräckligt och motionen som slutbehandlad 3 justera protokollet för denna paragrafs del vid sammanträdet. enligt förslaget. Kommunfullmäktige, 18.06.2018, 66 sförslag Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att fullmäktige anser kommunutvecklingssektionens svar vara tillräckligt och motionen slutbehandlad. Behandling: Under diskussionen gav ledamot Irja Bergholm följande remitteringsförslag: Jag föreslår att kommunen fortsätter att utreda hur man bäst kunde starta mer omfattande verksamhet i återvinningscentralsärendet till exempel genom att antingen köpa eller hyra fastigheten. Remitteringsförslaget vann inte understöd, så det förföll. Kommunfullmäktige beslutade i enlighet med förslaget.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 14 (26) Kommunfullmäktige, 8, 29.01.2018 Kommunstyrelsen, 218, 11.06.2018 Kommunfullmäktige, 67, 18.06.2018 67 Svar på fullmäktigemotion 1/2018: Byggande av ett minnesmärke över det finska inbördeskriget i Kyrkslätt KIRDno-2018-242 Kommunfullmäktige, 29.01.2018, 8 Fullmäktigeledamot Markus Myllyniemi lämnade som första undertecknare vid kommunfullmäktiges sammanträde 29.1.2018 följande motion: I januari i år blir det 100 år sedan det finska inbördeskriget bröt ut. De gränslinjer som uppkom under kriget delar fortfarande vårt samhälle och det är också fortsättningsvis inte lätt att gemensamt minnas händelserna. Vi undertecknade fullmäktigeledamöter förutsätter åtgärder av kommunen för byggande av ett gemensamt minnesmärke över inbördeskriget i Kyrkslätt med vilket man skulle minnas och hedra bägge parternas offer. Minnesmärket skulle placeras i närheten av kommuncentrum på en plats där människor regelbundet skulle se det. Ett modernt minnesmärke placerat på en central plats skulle sammanbinda de tragiska händelserna år 1918. Det skulle samtidigt beskriva det lidande som kriget förorsakade bägge parter, alla kommuninvånare i Kyrkslätt och också alla finländare och vore ett kraftfullt erkännande för enhetligheten. Inbördeskrigets minne kan förbättras endast genom att samlas och tillsammans minnas de händelser som krävde många människoliv i Kyrkslätt. Utöver Markus Myllyniemi hade följande ledamöter undertecknat motionen: Pekka Jäppinen, Jukka Tammi, Pekka Oksanen, Sanni Jäppinen, Maarit Orko och Patrik Lundell. s underlag. Kommunfullmäktige beslutade sända motionen till kommunstyrelsen för beredning. Kommunstyrelsen, 11.06.2018, 218 Beredare / tilläggsinformation: Maaret Eloranta
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 15 (26) maaret.eloranta@kirkkonummi.fi kulttuuritoimen johtaja Beredningsprocess och kostnader för minnesmärkesprojektet I fullmäktigemotionen förutsätts 1. åtgärder av kommunen för byggande av ett gemensamt minnesmärke över inbördeskriget i Kyrkslätt med vilket man skulle minnas och hedra bägge parternas offer. 2. att minnesmärket skulle placeras i närheten av kommuncentrum på en plats där människor regelbundet skulle se det. I fråga om planering, alternativ för genomförande och kostnader för ett minnesmärkesprojekt i Kyrkslätts centrum gjordes år 2006 en konsultutredning Porkkalan palauttamisen 50-vuotisjuhlamuistomerkin toteutusohjeisto gällande en motion om ett minnesmärke för återbördandet av Porkala arrendeområde. Utredningen kan användas också som underlag för planering av andra minnesmärken i Kyrkslätts centrum. Av utredningen som ingår som tilläggsmaterial framgår att genomförandet av minnesmärkesprojektet inklusive sina olika skeden räcker cirka 3 år och på kostnadsnivån år 2006 uppskattades kostnaderna beroende på sätt för genomförande uppgår till 65 000-525 000 + tjänstemannaarbete + byggnadskostnader för omgivningen. Dessutom bör ett permanent anslag anvisas för skötsel av minnesmärket. Minnesmärken över år 1918 i Kyrkslätt I Kyrkslätt finns 3 historiska minnesmärken som anknyter till år 1918: 1. De rödas grav i Masaby. - Den äldsta minnesmärkesplatsen - Begravning på privat mark 1918, 4 röda dog 26.2.1918 i en strid mellan röda och vita i Smedsby. - En liten minnessten och omgivande plattbeläggning gjordes sannolikt efter år 1958. - I Hans Brenners verk Masaby - från bondby till tätort (s 120-123) ingår i sammanställt format intervju- och arkivuppgifter om de begravda och händelserna som anknyter till deras död. - Varje år, särskilt på valborg har olika medborgarorganisationer fört blomsterhälsningar till minnesstenen. - Området är numera i kommunens ägo. - I anslutning till projektet kring Finlands 100-årsjubileum röjde man bort fallna träd på området och invid vägen satte man upp en guideskylt Hautapaikka 1918 Gravställe. - Inga anslag har anvisats för iståndsättning och permanent skötsel av området.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 16 (26) 2. Minnesmärke över stupade vid striderna i Sigurds 1918 - Rest 1918-1919 - På minnesmärket står namnen på de vitgardister som stupade vid striderna i Sigurds 1918. - Minnesmärket ligger på privat mark - En traditionsförening tar hand om skötseln av minnesmärket tillsammans med markägarna. 3. Minnesstatyn över Sigurds garde på Kyrkslätts kyrkogård - Bronsskulptur av skulptören Viktor Jansson - Avtäckt i slutet av 1920-talet - Skulpturen låg ursprungligen utanför kyrkogården och sockeln var annorlunda - Skulpturen evakuerades 1944 och placerades efter återbördandet av Porkala på en annan plats vid Kyrkans vägg, på en ny sockel. Dessutom finns det på begravningsplatsen i Kyrkslätt två tyska soldaters gravar. Soldaterna dog i Kyrkslätt 1918. Oavsett om man inleder ett minnesmärkesprojekt enligt motionen, uppfylls inte den första målsättningen i motionen om att man skulle minnas och hedra bägge parternas offer, om de ursprungliga minnesmärkena inte sköts med vederbörlig vördnad. I fråga om behandlingen av fullmäktige motionen är det skäl att bedöma på vilket sätt skötsel av de ursprungliga historiska minnesmärkena över år 1918 i Kyrkslätt utförs på ett sätt som hedrar båda parterna. Det kan göras t.ex. genom att - kommunen uppgör en plan för iståndsättning och skötsel av historiska minnesmärken över år 1918 i samarbete med minnesmärkenas ägare och markägare. - anslag anvisas varje år i enlighet med iståndsättnings- och skötselplanen för skötsel av minnesmärkena över år 1918. s underlag Föredragande: Tarmo Aarnio Kommunstyrelsen beslutar 1 föreslå kommunfullmäktige att fullmäktige ser redogörelsen över minnesmärkesprojektets beredningsprocess och kostnader och tilläggsmaterialet Porkkalan palauttamisen 50-vuotisjuhlamuistomerkin toteutusohjeisto samt redogörelsen över historiska minnesmärken över år 1918 som tillräcklig och motionen som slutbehandlad 2 justera protokollet för denna paragrafs del vid sammanträdet.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 17 (26) enligt förslaget. Kommunfullmäktige, 18.06.2018, 67 sförslag Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att fullmäktige ser redogörelsen över minnesmärkesprojektets beredningsprocess och kostnader och tilläggsmaterialet Porkkalan palauttamisen 50-vuotisjuhlamuistomerkin toteutusohjeisto samt redogörelsen över historiska minnesmärken över år 1918 som tillräcklig och motionen som slutbehandlad. Behandling: Under diskussionen gav ledamot Irja Bergholm följande ändringsförslag: Jag föreslår att fullmäktige fattar beslut i punkt 1 enligt styrelsens förslag. Till punkt 2 tilläggs att kommunen gör upp en reparations- och underhållsplan för historiska minnesmärken över år 1918 i samarbete med minnesmärkenas ägare och markägarna. För underhållet av minnesmärken över år 1918 anvisas årliga anslag enligt reparations- och underhållsplanen. Ordföranden förklarade diskussionen avslutad och konstaterade att ledamot Irja Bergholm hade gett ett ändringsförslag som hade fått understöd. Ändringsförslaget godkändes inte enhälligt, så ordföranden konstaterade att fullmäktige måste rösta om förslaget. Ordföranden föreslog att fullmäktige röstar om ärendet så att de som understöder kommunstyrelsens utgångsförslag röstar ja och de som understöder Irja Bergholms ändringsförslag röstar nej. Om nej vinner, beslutar kommunfullmäktige i enlighet med Irja Bergholms ändringsförslag. Kommunfullmäktige godkände omröstningspropositionen. Vid den elektroniska omröstningen gavs 34 ja-röster, 13 nej-röster, två blanka röster. Kommunstyrelsens utgångsförslag fick fler röster. Kommunfullmäktige beslutade i enlighet med förslaget.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 18 (26) Kommunstyrelsen, 199, 04.06.2018 Kommunfullmäktige, 68, 18.06.2018 68 Val av medlem och suppleant till delegationen för Västra Nylands polisinrättning KIRDno-2018-881 Kommunstyrelsen, 04.06.2018, 199 Beredare / tilläggsinformation: Anu Karkinen anu.karkinen@kirkkonummi.fi hallintojohtaja I anslutning till en polisinrättning finns en delegation för polisen (polisförvaltningslagen 3 ). Polisstyrelsen fastställer antalet medlemmar i delegationen för polisen. Varje medlem har en personlig suppleant. Kommunfullmäktige väljer delegationens medlemmar för sin mandattid (polisförvaltningsförordningen 13 ). Delegationen för polisen ska - följa utvecklingen av den omgivning som påverkar polisens verksamhet samt följa polisens verksamhet; - göra framställningar om utvecklande av polisverksamheten; - avge utlåtanden i ärenden som gäller polisen, samt - behandla övriga ärenden som hänskjuts till delegationen i fråga. Västra Nylands polisinrättning har begärt att Kyrkslätts kommun utser en medlem och en personlig suppleant. Kyrkslätt har en plats i delegationen. Under den förra mandatperioden representerades kommunen av Tommi Ristola och hans personliga suppleant Sisko Päiviö-Laitinen (fge 2.9.2013 120). s underlag Föredragande: Tarmo Aarnio Kommunstyrelsen beslutar 1 föreslå kommunfullmäktige att fullmäktige utser en medlem och för den en personlig suppleant till delegationen för polisen för mandatperioden som sträcker sig till år 2021 och 2
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 19 (26) justera protokollet för denna paragrafs del vid sammanträdet. enligt förslaget. Kommunfullmäktige, 18.06.2018, 68 sförslag Kommunstyrelsen föreslår för kommunfullmäktige att fullmäktige utser en medlem och för den en personlig suppleant till delegationen för polisen för mandatperioden som sträcker sig till år 2021. Kommunfullmäktige beslutade välja Emmi Wehka-aho till medlem och Jens Gellin till personlig suppleant till delegationen för polisen för mandatperioden som sträcker sig till år 2021.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 20 (26) 69 Övriga ärenden Bilagor 1 Talouden seurantaraportti toukokuu 2018, Kv 18.6.2018.pdf 2 Apotti hankkeen edistyminen, Kv 18.6.2018.pdf Ekonomidirektör Juha Hörkkö presenterade en överblick över Kyrkslätts kommuns ekonomiska situation. Planerare Tapio Salmela presenterade en situationsöverblick över Apottiprojektets framskridning. Presentationsmaterialet fogas till protokollet. sförslag. Antecknades för kännedom.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 21 (26) Kunnallisvalitus 65, 66, 67, 68 Kunnallisvalitusohje Kunnallisvalitus Kunnallisvalitusohje kunnanhallituksen päätöksestä Helsingin hallintooikeudelle Tähän päätökseen haetaan muutosta valittamalla. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun päätökseen saa hakea muutosta kunnallisvalituksin vain se, joka on tehnyt oikaisuvaatimuksen. Mikäli päätös on oikaisuvaatimuksen johdosta muuttunut, saa päätökseen hakea muutosta myös se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Valitusviranomainen Muutosta päätökseen haetaan Helsingin hallinto-oikeudelta. Valitusaika Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Tiedoksisaanti Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa asianosaisen suostumuksella katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Käytettäessä todisteellista tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen päätöksen tiedoksi saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Tiedoksisaantipäivää tai sitä päivää, jona päätös on asetettu nähtäväksi, ei oteta lukuun muutoksenhakuaikaa laskettaessa. Jos määräajan viimeinen
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 22 (26) päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, valituksen saa tehdä ensimmäisenä arkipäivänä tämän jälkeen. Kunnallisvalituksen perusteet Kunnallisvalituksen saa tehdä sillä perusteella, että - -päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä, - -päätöksen tehnyt viranomainen on ylittänyt toimivaltansa tai - -päätös on muuten lainvastainen. Valittajan tulee esittää valituksen perusteet valitusviranomaiselle ennen valitusajan päättymistä. Valituskirjelmän sisältö Valitus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Valituksessa, joka on osoitettava valitusviranomaiselle, on ilmoitettava: päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta ja mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituksessa on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituksessa on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituksessa on lisäksi ilmoitettava postiosoite, puhelinnumero ja muut tarvittavat yhteystiedot. Jos valitusviranomaisen päätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 23 (26) Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valitus. Valituskirjelmään on liitettävä - päätös, johon haetaan muutosta valittamalla, alkuperäisenä tai jäljennöksenä - todistus siitä, minä päivänä päätös on annettu tiedoksi tai muu selvitys valitusajan alkamisen ajankohdasta, - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Valituskirjelmän toimittaminen Valituskirjelmä on toimitettava valitusajan kuluessa Helsingin hallintooikeudelle osoitteella: Helsingin hallinto-oikeus Tuomioistuimet-talo Radanrakentajantie 5 00520 HELSINKI Puhelin: 029 56 42000 (vaihde), Asiakaspalvelu/kirjaamo 029 56 42069 Telekopio: 029 56 42000 Sähköposti: helsinki.hao@oikeus.fi Virastoaika: 8.00-16.15 Omalla vastuulla valituskirjelmän voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille viimeistään valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 24 (26) Omalla vastuulla valituksen voi toimittaa ennen valitusajan päättymistä myös telekopiona tai sähköpostilla. Määräajassa toimitettava asiakirja on lähetettävä ennen määräajan päättymistä lainkäyttöviranomaiselle siten, että asiakirja on viranomaisen käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä. Valituksen käsittelyn maksullisuus Tuomioistuinmaksulain (1455/2015) nojalla peritään muutoksenhakijalta hallinto-oikeudessa 250 euron käsittelymaksu. Oikeudenkäyntimaksu ei kuitenkaan peritä, jos hallinto-oikeus muuttaa valituksenalaista päätöstä muutoksenhakijan eduksi. Vahingonkorvausasiat Hallinto-oikeus ei ota tutkittavaksi vaatimusta, joka koskee vahingonkorvauksen perustetta tai määrää. Toimivaltainen yleinen tuomioistuin (käräjäoikeus) käsittelee vahingonkorvausvaatimuksia koskevat riita-asiat. Työsopimusasiat Hallinto-oikeus ei ota tutkittavaksi valitusta, joka koskee päätöksen työsopimuslain vastaisuutta. Yleinen tuomioistuin (käräjäoikeus) käsittelee työsopimuslain tulkintaa koskevat riita-asiat.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 25 (26) Muutoksenhakukielto 63, 64 Muutoksenhakukielto Besvärsförbud I beslut, som gäller endast beredning eller verkställighet, får ändring inte sökas enligt 136 i kommunallagen.
Kyrkslätts kommun Protokoll 6/2018 26 (26) Muutoksenhakukielto 69 Muutoksenhakukielto Muutoksenhakukielto Päätökseen, joka koskee vain asian valmistelua tai täytäntöönpanoa, ei saa kuntalain 136 :n mukaan hakea muutosta.