Kommunstyrelsen Sammanträdesprotokoll 1 Sammanträdesdatum 2013-03-06



Relevanta dokument
onsdagen den 7 maj 2014 kl. 15:00 i Stadshusets sessionssal.

Kommunstyrelsen Sammanträdesprotokoll 1 Sammanträdesdatum

onsdagen den 6 februari 2013 kl. 15:00 i Stadshusets sessionssal.

onsdagen den 14 augusti 2013 kl. 15:00 i Stadshusets sessionssal.

onsdagen den 11 januari 2012 kl. 15:00 i Stadshusets sessionssal.

Plats och tid: Stadshallen 4 november 2010 kl Jörgen Forsberg (M) och Lennart Prytz (S)

Kommunstyrelsen. Kommunstyrelsen Protokoll 1 (5) KS 2015/1041. Plats och tid Stadshallen, Kommittérum E, klockan

Plats och tid: Stadshallen 27 oktober 2011 kl Lennart Prytz (S) och Jörgen Forsberg (M)

tisdagen den 7 maj 2013 kl. 15:00 i Stadshusets sessionssal.

LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 Kommunstyrelsen

Kommunstyrelsen Sammanträdesprotokoll 1 Sammanträdesdatum

LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 1 Kommunstyrelsen

tisdagen den 16 november 2010 kl. 14:00 i Stadshusets sessionssal.

18 Förslag till taxor för kultur-, biblioteks-, idrotts- och fritidsverksamhet i Lunds kommun för 2012 Dnr KS 2011/0943

Vård- och omsorgsnämnden Sammanträdesprotokoll 1 Sammanträdesdatum

LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 1 Kommunstyrelsen

onsdagen den 13 augusti 2014 kl. 15:00 i Stadshusets sessionssal.

LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 1 Miljönämnden

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag.

onsdagen den 6 maj 2015 kl. 15:00 i Stadshusets sessionssal.

LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 1 Kommunstyrelsen

LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 27 Socialnämnden. Plats och tid: Socialförvaltningens sessionssal, Bangatan 10 A, kl

Kommunhuset, Ringsjövägen 4, Hörby Måndagen den 2 april 2012, klockan

Sammanträdesdatum Kommunstyrelsens budgetutskott Tobias Birgersson, ekonomistrateg. Sekreterare...Paragrafer Erik Hansson

Yttrande avseende remiss delrapport från Sverigeförhandlingen: Höghastighetsjärnvägens finansiering och kommersiella förutsättningar (SOU 2016:3)

Kommunstyrelsen Kallelse och föredragningslista 1 (58) Stadshusets sessionssal

Sammanträdesprotokoll

Marita Nilsson, M (ej 130) Lars Eriksson, S Liv Pettersson, S

Socialnämnden (9)

Sammanträdesprotokoll

Övriga närvarande Erik Rånlund renhållningsdirektör Anna Wilhelmsson Göthe miljö- och marknadschef

Katarina Jakobsson (m) Sören Carlsson, (s) Olle Berg Britta Bergström Catharina Fredriksson (s) Hans Trovik Agneta Rönn

KOMMUNSTYRELSEN Beslutsärenden

Lars-Erik Granholm (KOSA), ordf. Sven-Inge Persson (S) Bengt Andersson (S) Gunnar Östberg (KOSA) Håkan Forslind (C) Erik Bergman (M) Peter Vogt (M)

Gymnasienämnden (8)

Plats och tid: Stadshallen 18 december 2008, kl Tove Klette (fp) och Lennart Prytz (s) med Göran Brinck (m) som ersättare

Byggnadsnämnden Sammanträdesprotokoll 1 Sammanträdesdatum

Kommunstyrelsen (21) Kommunhuset, rum 293, kl

torsdagen den 11 augusti 2005 kl i Stadshusets sessionssal

M U L L S J Ö K O M M U N Kommunfullmäktige

M U L L S J Ö K O M M U N Kommunfullmäktige

Lars Rönnlund, kommunchef 18, 20 Britt Idensjö, sekreterare Mikael Pettersson 13 Hans Andersson 19

Sammanträdesprotokoll Socialnämnden

onsdagen den 4 mars 2015 kl. 15:00 i Stadshusests sessionssal.

Christer Örning (M), ordförande Jan Magnusson (FP), 1:e vice ordförande Christer Hansson (S), 2:e vice ordförande Arne Jönsson (S)

Lennart Nilsson (C) Lars-Olle Tuvesson (S) Ola Carlsson (M) Lennarth Svensson (FP) Frida Persson, sekreterare

Tekniska nämnden Sammanträdesprotokoll 1 Sammanträdesdatum

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 11 Barn- och skolnämnd Lund Öster

Gunnar Tidemand, kommundirektör Gull-Britt Karlsson, sekreterare. Justerande Uno Eriksson ANSLAG/BEVIS

Kommunkontoret i Bergsjö. Torsdag 27 september 2012 kl. 08:15-12:15.

Plats och tid: Stadshuset, sammanträdesrum Blå, kl 13:15 15:20, ajournering kl 14:00 14:20

Folkets Hus, Boxholm kl Enligt bilagor sidor 15 och 16. Annika Eriksson, sekreterare Ylwa Söderström, revisor

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum s. 1 (13)

Kommunkontoret, Karpen kl

LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 1 Kommunstyrelsen

Utbildningsnämnden Sammanträdesprotokoll 1 Sammanträdesdatum

PROTOKOLL Kommunstyrelsens arbetsutskott

Protokoll

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag

Kommunhuset, Revelj kl

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (12) Socialkontoret, kl

Kommunstyrelsen Sammanträdesprotokoll 1 Sammanträdesdatum

TRANAS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

MELLERUDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Nr 22. Kommunstyrelsens arbetsutskott (24)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Underskrifter Sekreterare. Lena Töppner Nilsson. Christer Hermansson

Martin Edberg (S), vice ordf. skol- och barnomsorgsnämnden 400

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL (21) Rum 225, 2:a vån kommunhuset, Sundsgatan 29, Vänersborg. James Bucci (V) ANSLAG/BEVIS.

Beslutande Ledamöter 29 ledamöter eller tjänstgörande ersättare enligt sammanträdeslista

Solveig Andersson kommunchef Ulrika Thorell 1:e kommunsekreterare. Jan-Åke Jansson (kd) och Torill Stjerndahl (s)

BURLÖVS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Kommunstyrelsen Sammanträdesdatum Sida 1 (11)

Tisdagen den 31 maj 2016 kl

ÅSTORPS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida

Kommunkontoret i Bergsjö. Torsdag 14 december 2006 kl. 13:00-17:00.

Barn- och skolnämnd Lund Öster

Demokratiberedningen. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Kommunhuset, Svalöv, kl Beslutande

Kommunfullmäktige Sammanträdesdatum (17)

Servicenämnden (11)

Fredrik Ollén (M), ordförande Joanna Stridh (C), ersättare för Annette Riesbeck (C) Linda Viklund (C) Jan Dahlquist (S) Anki Dåderman (S)

Kommunstyrelsen Kallelse och föredragningslista 1 (48) Stadshusets sessionssal

MULLSJÖ KOMMUN Socialnämndens arbetsutskott

Fullmäktigesalen Harmånger. Måndag 3 oktober 2005 kl. 19:00-21:40. Eva Engström Sekreterare. Monica Olsson (s) Hans-Åke Bergman (c)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunkontoret, Nedre Fryken, onsdag 30 november 2011, kl

MELLERUDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Nr 1. Kommunstyrelsen (19)

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Information har skett genom anslag.

torsdagen den 2 oktober 2008 kl i Stadshusets sessionssal Följande ärenden kommer att behandlas:

torsdagen den 6 november 2008 kl i Stadshusets sessionssal Följande ärenden kommer att behandlas:

JÖNKÖPINGS KOMMUN Miljönämnden

TOMELILLA KOMMUN Familjenämnden

MÖNSTERÅS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida Sammanträdesdatum 1 Socialnämnden

Kommunstyrelsen Kallelse och föredragningslista 1 (42) Stadshusets sessionssal. 1. Kommunkontorets information om ekonomi och budget Dnr KS 2017/0002

onsdagen den 12 augusti 2015 kl. 15:00 i Stadshusets sessionssal.

Kommunstyrelsen Kallelse och föredragningslista 1 (56) Stadshusets sessionssal

MULLSJÖ KOMMUN Socialnämnden

ANSLAGSBEVIS. Plats och tid Rådhuset, Köping, kl Beslutande

Socialnämnden (27) Plats och tid Socialförvaltningen, Vikhyttegatan 14, Filipstad, kl. 8:30-12:30

Sammanträdesdatum Valberedningen

Clas Fleming (v) och Karin Nilsson (c) med Kjell Asmundsson (c) som ersättare

Tekniska nämndens arbetsutskott Sammanträdesprotokoll 1 Sammanträdesdatum

Transkript:

Sammanträdesprotokoll 1 Plats och tid: Stadshusets sesionssal, kl 15:00-18:20 Ordförande: Helmfrid Mats (M) Vice ordförande: Wallin Christer (M) 2:e vice ordförande: Almgren Anders (S) Ledamöter: Johannessen Ronny (M), 76-83, kl 15:00-17:05 Klette Tove (FP) Nordbeck Carolina (FP), 78-102, kl 15:25-18:20 Bergwall Lars (C) Czernyson Torsten (KD) Hogerud Anna-Lena (S) Abelson Björn (S) Berginger Emma (MP) Forkstam Petter (MP) Olsson Mats (V) Ersättare: Wallén Göran (M), tjänstgör för Johannessen Ronny (M) 84-102 Johansson Lars (M) Rehn Winsborg Louise (M) Krantz Oskar (FP), tjänstgör för Nordbeck Carolina (FP), 76-77 Hansson Börje (C) Olsson Jeanette (S) Fransson Peter (S) Nymark Ulf (MP) Gunnarsson Hanna (V) : Christer Wallin (M) med Torsten Czernyson (KD) som ersättare Paragrafer: 76-102 Plats/tid för justering: Rådhuset, fredagen den 15 mars 2013, kl. 14:00 Underskrifter: Sekreterare Gunnar Jönsson Ordförande Mats Helmfrid Christer Wallin ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ: : 6 mars 2013 Datum då anslaget sätts upp: 15 mars 2013 Datum då anslaget tas ned: 8 april 2013 Förvaringsplats för protokollet: Rådhuset Underskrift: Gunnar Jönsson

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 2 Övriga närvarande: Gunnarsson Pontus (Kommunkontoret), Administrativ chef Jönsson Gunnar (Kommunkontoret), Nämndsekreterare/Jurist Skuja Uldis, Ekonomidirektör, kommunkontoret, kl 15:00-15:45 Lilja Karin, Vik Press- och mediachef Titze Magdalena, Budgetchef, kommunkontoret, kl 15:00-15:45

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 3 76 Kommunkontorets information om ekonomi och budget Dnr KS 2013/0002 Kommunkontorets ekonomiavdelnings rapport om placeringar av pensionsmedel daterad den 20 februari 2013. Kommunkontorets ekonomiavdelnings rapport över kommunens låneskuld inkommen till kommunstyrelsen den 20 februari 2013. Rapporterna redovisas.

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 4 77 Förslag till Plattform för ekonomi- och verksamhetsplan 2014-2016, med budget för 2014 Dnr KS 2013/0055 Sammanfattning I plattformen fastställer kommunstyrelsen inriktning och ramar för Lunds kommuns ekonomi- och verksamhetsplan 2014-2016 med budget för 2014. Beslutsunderlag Kommunkontorets tjänsteskrivelse 2013-01-28. s arbetsutskotts beslut 2013-01-28, 25. Yrkanden Mats Helmfrid (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen skall besluta i enlighet med arbetsutskottets förslag med tillägget att regler för ekonomiskt god hushållning ses över i samband med att regler tas fram för resultatutjämningsreserv. Anders Almgren (S), Emma Berginger (MP) och Mats Olsson (V) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att uppdra åt samtliga nämnder att beskriva konsekvenserna av ekonomiska ramar i enlighet med Kommunkontorets förslag, med följande förändringar: att full kompensation för pris- och löneförändringar till samtliga nämnder, vilket motsvarar en ökad ram med 2,4 % (+125 Mkr) utifrån 2013 års nivå att uppdra åt samtliga nämnder och styrelser att redovisa vad som krävs i form av ekonomiska resurser, organisation och arbetssätt för att nämndens och kommunfullmäktiges mål för verksamheten ska uppfyllas att uppdra åt Barn- och skolnämnd Lunds stad, Barn- och skolnämnd öster samt Utbildningsnämnden att redovisa vad som krävs i form av ekonomiska resurser, organisation och arbetssätt för att öka lärartätheten i förskola, grundskola och gymnasium till den nivå som rådde 2006 att uppdra åt Byggnadsnämnden, Tekniska nämnden och att redovisa vad som krävs i form av ekonomiska resurser, organisation och arbetssätt för att öka bostadsbyggandet till 1 200 bostäder per år, varav ca hälften hyresrätter, inom ramen för en långsiktigt hållbar samhällsplanering att uppdra åt Vård- och omsorgsnämnden att redovisa vad som krävs i form av ekonomiska resurser, organisation och arbetssätt för att förbättra servicen och öka personaltätheten till den nivå som rådde 2006

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 5 att uppdra åt Socialnämnden att med stöd av, Byggnadsnämnden och Tekniska nämnden redovisa vad som krävs i form av ekonomiska resurser, organisation och arbetssätt för att avskaffa hemlösheten i Lunds kommun att uppdra åt, Byggnadsnämnden, Tekniska nämnden och Servicenämnden att redovisa vad som krävs i form av ekonomiska resurser, organisation och arbetssätt för att uppnå Lunds kommuns klimat- och miljömål att uppdra åt Servicenämnden och, att redovisa vad som krävs i form av ekonomiska resurser (tex ekonomiskt resultatkrav), organisation och arbetssätt för att åtgärda samtliga fukt- och mögelproblem i kommunens lokaler att uppdra åt att redovisa vad som krävs i form av ekonomiska resurser, organisation och arbetssätt för att skapa väsentligt fler arbetstillfällen i privat och offentlig verksamhet inom Lunds kommun Vad gäller investeringar föreslås vidare besluta att uppdra åt Kommunkontoret att inför s behandling av budget inför 2014 med EVP för 2014-2016 utarbeta ett reviderat förslag till investeringsbudget/plan som innebär: att färdigställandet av Lundalänken Brunnshög Linero, genomförs för trafik 2018 att förslagen till investeringsvolymer för barn- och skolnämnd Lunds stad och Barn- och skolnämnd öster omarbetas avseende förskola så att 11/16 målet kan uppnås, samtidigt som platsgarantin upprätthålls att investeringsramen för Kultur- och fritidsnämnden utökas med 25 Mkr att fördelas mellan 2014-2015, i syfte att utveckla Folkparken till ett kulturcentrum med bibliotek, scen mm att investeringsramen för Kultur- och fritidsnämnden utökas med 55 Mkr att fördelas mellan 2015 och 2016 för ny Ridsportsanläggning att investeringsramen för Kultur- och fritidsnämnden utökas med 4,5 Mkr att fördelas mellan 2014-2016 för förnyelse av utrustning på Mejeriet att investeringsramen för Kultur- och fritidsnämnden utökas med 9 Mkr att fördelas mellan 2014 och 2015 för skate- och aktivitetspark att i övrigt godkänna förslaget vad gäller ramar för nettoinvesteringar i enlighet med bilaga 4. Därjämte yrkas att kommunkontoret ges i uppdrag att se över de finansiella

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 6 målen för Lunds kommun så att större betoning läggs vid kommunens långsiktiga ekonomiska utveckling. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen bifaller hans eget m.fl förslag. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Mats Helmfrids (M) m.fl yrkande. Nej för bifall till Anders Almgrens (S) m.fl yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande. Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Oskar Krantz (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) röstar Ja. Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Mats Olsson (V) röstar Nej. Med 7 Ja-röster mot 6 Nej-röster beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Mats Helmfrids (M) m.fl yrkande. beslutar att ge nämnder och styrelser i uppdrag att se över sina fullmäktigemål och indikatorer och i budgetframställan lägga förslag på anpassningar utifrån Vision 2025, att fastställa finansiella mål för en god ekonomisk hushållning i enlighet med förslag på sidan 4 i budgetplattformen, att fastställa riktlinjer som är av betydelse för en god ekonomisk hushållning i enlighet med förslag på sidan 4 i budgetplattformen, att ge nämnder och styrelser i uppdrag att i budgetframställan beakta åtgärderna i ny Energiplan för Lunds kommun som kommer att sändas ut på remiss under februari och bedöma när åtgärderna kan vara möjliga att genomföra, att nettokostnadsramar fastställs i enlighet med bilaga 1, att Servicenämndens resultatkrav för åren 2014-2016 fastställs i enlighet med bilaga 2, att Renhållningsverket för år 2014 planerar verksamheten med utgångspunkt

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 7 från att det egna kapitalet inte ska minska, att ramar för nettoinvesteringar fastställs i enlighet med bilaga 4 att ge nämnder och styrelser i uppdrag att i budgetframställan särskilt beskriva konsekvenserna av beslutade drift- och investeringsramar, samt att regler för ekonomiskt god hushållning ses över i samband med att regler tas fram för resultatutjämningsreserv. Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Mats Olsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges, Prot.Bil 77/01. Beslut expedieras till: Samtliga nämnder och styrelser Kommunkontoret/Ekonomiavdelningen Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 8 78 Remiss av Finansdepartementets promemoria Förslag till ändringar i inkomstutjämningen för kommuner och landsting Dnr KS 2012/1060 Sammanfattning Finansdepartementet har gett Lunds kommun tillfälle att senast den 22 mars yttra sig över promemorian. I denna tjänsteskrivelse redogörs sammanfattande för regeringens förslag, för kommunkontorets synpunkter samt de ekonomiska konsekvenserna för Lunds kommun. Yttrandet behöver beredas ytterligare, bland annat ska det stämmas av med kommunförbundet Skånes svar samt med några andra kommuner som har samma struktur som Lund. Ett förslag till yttrande hinner därmed inte föreläggas kommunstyrelsen för beslut innan remisstidens utgång. Kommunkontoret föreslår att kommunstyrelsens arbetsutskott får i uppdrag att avge remissyttrande till Finansdepartementet. Beslutsunderlag Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 2 september 2011. Översänt yttrande till Finansdepartementet enligt beslut i kommunstyrelsens arbetsutskott 2011-09-05 185. Finansdepartementets promemoria Förslag till ändringar i inkomstutjämningen för kommuner och landsting. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 5 februari 2013. beslutar att uppdra åt kommunstyrelsens arbetsutskott att avge remissyttrande till Finansdepartementet över Promemoria Förslag till ändringar i inkomstutjämningen för kommuner och landsting. Beslut expedieras till: KSAU Kommunkontoret/Ekonomiavdelningen Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 9 79 Justering av kommunkontorets driftbudgetramar t f a järnvägsutredningar Dnr KS 2012/1033 Sammanfattning har sedan tidigare fattat beslut om medfinansiering av två järnvägsutredningar. Kostnaderna ska finansieras av kommunkontoret och behov finns av att justera kontorets driftbudgetramar. Beslutsunderlag Beslut i kommunstyrelsen den 10 augusti 2011, 240. Beslut i kommunstyrelsen den 2 maj 2012, 172. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 12 februari 2013. beslutar att kommunkontorets driftbudgetramar utökas med 1 587 tkr år 2013 samt minskas med 525 tkr år 2014 och 150 tkr år 2015 till följd av betalningsförutsättningarna för Avtal om medfinansiering av järnvägsutredning och förstudie på Simrishamnsbanan samt Avtal om medfinansiering av förstudie på Södra stambanan söder om Lund C samt att finansiering sker genom disposition av under reserverade medel avsatta medel till kommunstyrelsens förfogande. Beslut expedieras till: Kommunkontoret/Ekonomiavdelningen Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 10 80 Förslag till ändring av stadgarna för De lekande barnens fond Dnr KS 2012/0721 Sammanfattning Styrelsen för De lekande barnens fond överväger ett antal förändringar av stadgarna och kommunstyrelsen i Lund har ombetts att yttra sig över förslaget. Förändringarna syftar till att stadgarna ska anpassas till stiftelselagen samt att öka fondens transparens och att förbättra uppfyllelsen av dess ändamål. beslutade den 6 februari att återremittera ärendet med uppdraget att utreda konsekvenserna av de föreslagna förändringarna. Beslutsunderlag Skrivelse från styrelsen för De lekande barnens fond. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 16 januari 2013. s beslut den 6 februari 2013 47. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 18 februari 2013.. beslutar att översända kommunkontorets tjänsteskrivelse som sitt yttrande till styrelsen för De lekande barnens fond, att uttala att styrelsen bör överväga om självsupplering är det lämpligaste sättet att utse ledamöter. Beslut expedieras till: De lekande barnens fond Kommunkontoret/Ekonomiavdelningen Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 11 81 Årlig uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet inom Lunds kommun 2012 Dnr KS 2013/0175 Sammanfattning Sedan 2011 genomförs en årlig uppföljning av det systematiska arbetsmiljöarbetet inom Lunds kommun. Uppföljningen sker genom en webbenkät till kommunens arbetsplatser som besvaras gemensamt av arbetsledare, skyddsombud och medarbetare. Förvaltningarna sammanställer de egna arbetsplatsernas svar och tar fram en handlingsplan utifrån enkätresultatet. Utifrån det kommungemensamma resultatet på webbenkäten föreslås kommunstyrelsen fastställa följande kommungemensamma åtgärder: Förtydligad information om kravet på skriftlig riskbedömning vid planerade förändringar Ökad information om främst tillbuds- men också arbetsskaderegistrering Uppföljning av fördelning av arbetsmiljöuppgifter inom nämnderna Framtagande av sammanhållen information kring styrdokument om arbetsmiljö och samverkan (medarbetarpolicy, riktlinjer, arbetsmiljöprocessen, samverkansavtal med flera) och kommunikation till verksamheterna om detta informationspaket Förtydligad information om vikten av att psykosocial arbetsmiljö tas upp i samband med till exempel medarbetarsamtal och skyddsronder Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse kommunkontoret 2013-02-05. Sammanställning av nämndernas handlingsplaner för förbättrat systematiskt arbetsmiljöarbete 2012 (bilaga). s arbetsgivarutskotts beslut 2013-02-12, 7. beslutar att fastställa av kommunkontoret föreslagna kommungemensamma åtgärder för ständigt förbättrat arbetsmiljöarbete utifrån resultatet av den årliga uppföljningen av det systematiska arbetsmiljöarbetet inom Lunds kommun för 2012:. Förtydligad information om kravet på skriftlig riskbedömning vid planerade förändringar. Ökad information om främst tillbuds- med också arbetsskaderegistrering. Uppföljning av fördelning av arbetsmiljöuppgifter inom nämnderna. Framtagande av sammanhållen information kring styrdokument om arbetsmiljö och samverkan (medarbetarpolicy, riktlinjer, arbetsmiljöprocessen, samverkansavtal med flera) och kommunikation till verksamheterna om detta informationspaket

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 12. Förtydligad information om vikten av att psykosocial arbetsmiljö tas upp i samband med till exempel medarbetarsamtal och skyddsronder. Beslut expedieras till: samtliga nämnder och styrelser Kommunkontoret/Personalavdelningen Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 13 82 Förslag till nya mål för inköp av rättvist producerade produkter i Lunds kommun Dnr KS 2011/0794 Sammanfattning Lunds kommun har haft som mål att 40 procent av kaffe, te, banan och drickchoklad som Lunds kommun köper in ska vara rättvist producerat till 2012, beräknat som andel av kostnaden. Kommunkontoret har utrett om det är möjligt att skärpa målen till 100 procent för de kommunala inköpen av rättvist producerat kaffe, te och banan till år 2016. Ärendet har varit ute på remiss i samtliga nämnder och styrelser, som ställer sig positiva till föreslagna mål. Uppföljning och inköp underlättas i och med att e- handelssystemet införs. Sammantaget bedömer kommunkontoret därför att det inte finns några hinder för att föreslagna mål om 100 procent rättvist producerat kaffe, te och banan till 2016 antas. Kommunkontoret gör också bedömningen att det är möjligt att sätta upp 100 procentmål för produktgrupperna drickchoklad för automat, kakaopulver, svartpeppar, vitpeppar och fotbollar. Beslutsunderlag Merkostnadsberäkning 2011-05-24 KsMHU 2011-06-07 27 Nya mål för rättvist handlade produkter i Lunds kommun Samtliga nämnders och styrelsers remissvar (i en PDF) Barn- och skolnämnd Lunds stad beslut den 14 december 2011 149 Barn- och skolnämnd Lunds öster beslut den 18 oktober 2011 134 Byggnadsnämnden beslut den 17 november 2011 223 Kultur- och fritidsnämnden beslut den 20 oktober 2011 125 Miljönämnden beslut den 8 december 2011, 120 Renhållningsstyrelsen beslut den 18 oktober 2011, 64 Servicenämnden beslut den 21 januari 2012, 7 Socialnämnden beslut den 23 november 2011, 224 Tekniska nämnden beslut den 7 december 2011, 235 Utbildningsnämnden beslut den 14 december 2011 118 Vård- och omsorgsnämnden beslut den 7 december 2011 164 KsMHU 2012-05-08 24 Nya mål för inköp av rättvist producerade produkter Tjänsteskrivelse 2012-05-08 Förslag till nya mål för inköp av rättvist producerade produkter KS tjänsteskrivelse 2013-01-17 Förslag till nya mål för inköp av rättvist producerade produkter

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 14 Yrkanden Lars Bergwall (C), Mats Helmfrid (M), Tove Klette (FP) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att målet för inköp av rättvist producerat kaffe, te och banan ska vara 100 procent och vara uppfyllt vid utgången av 2016 att målet för inköp av rättvist producerat kakaopulver, drickchoklad för automat, fotbollar och svart- och vitpeppar ska vara 100 procent och vara uppfyllt vid utgången av 2016 Emma Berginger (MP), Anna-Lena Hogerud (S) och Mats Olsson (V) instämmer i Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande och yrkar därjämte att kommunstyrelsen beslutar uppdra åt kommunkontoret att till januari månad 2014 pröva om fler produktgrupper kan inkluderas i arbetet med kommunens målsättning inom området med Fair Trade. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen bifaller Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande. Nej för bifall till Emma Bergingers (MP) m.fl yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande. Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) röstar Ja. Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Mats Olsson (V) röstar Nej. Med 7 Ja-röster mot 6 Nej-röster beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att målet för inköp av rättvist producerat kaffe, te och banan ska vara 100 procent och vara uppfyllt vid utgången av 2016 att målet för inköp av rättvist producerat kakaopulver, drickchoklad för automat,

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 15 fotbollar och svart- och vitpeppar ska vara 100 procent och vara uppfyllt vid utgången av 2016 Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Mats Olsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Beslut expedieras till: Kommunfullmäktige Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 16 83 Hantering av Lunds kommuns uppförandekod vid upphandlingar Dnr KS 2012/0535 Sammanfattning Vid upphandlingar använder Lunds kommun en uppförandekod som ställer krav på mänskliga rättigheter och goda arbetsvillkor, så kallade etiska krav. Vinnande leverantör måste skriva under uppförandekoden. Eftersom uppförandekoden är svårhanterlig bör den tas ur bruk och ersättas med rutiner för hur Lunds kommun ska ställa etiska krav i sina upphandlingar. Förslaget går ut på att det först görs en bedömning inför varje upphandling, om det föreligger risk för brott mot mänskliga rättigheter och dåliga arbetsvillkor i produktionen av varan som upphandlas. Därefter formuleras relevanta etiska krav, förutsatt att kraven avses följas upp på ett lämpligt sätt. Detta tillvägagångssätt föreslås skrivas in i Riktlinjer för samhälleliga mål tillsammans med en rutin för hur riskbedömning görs, samt hur upphandlaren formulerar och kontrollerar etiska krav. Beslutsunderlag Inköps- och upphandlingspolicy för Lunds kommun KF 2008-12-18, 253 Uppförandekod för leverantörer till Lunds kommun KS 2009-10-01, 282 Riktlinjer för samhälleliga mål KS 2009-10-01, 282 (nu gällande) Föreslagen revidering av riktlinjer för samhälleliga mål (lydelse enligt förslaget till revidering i detta ärende) Ks MHU Tjänsteskrivelse 2012-05-04 Hantering av Lunds kommuns uppförandekod vid upphandlingar s miljö- och hälsoutskott 2012-05-08 26 Kostnadsberäkning hantering av Lunds kommuns uppförandekod vid upphandlingar, tjänsteskrivelse 2012-10-18 KS Tjänsteskrivelse 2013-02-25 Hantering av Lunds kommuns uppförandekod vid upphandlingar Yrkanden Lars Bergwall (C), Mats Helmfrid (M), Tove Klette (FP) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen skall besluta att göra ändringar i Riktlinjer för samhälleliga mål i enlighet med kommunkontorets förslag, att ge kommunkontoret i uppdrag att ta fram en rutin för hur riskbedömning görs, samt hur etiska krav bör ställas och kontrolleras av upphandlande enhet eller förvaltning,

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 17 att de nya rutinerna följs upp genom redovisning till kommunstyrelsens arbetsutskott efter ett år. Anna-Lena Hogerud (S), Mats Olsson (V), Anders Almgren (S) och Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att Uppförandekoden inte tas bort att Göra ändringar i Riktlinjer för samhälleliga mål/uppförandekoden för leverantörer så att även kraven i ILO:s konvention 94 ska gälla i upphandlingsförfaranden i Lunds kommun att Kommunkontoret ges i uppdrag att föreslå en revidering av upphandlingskoden för att de problem som pekas ut vid tillämpningen av nuvarande kod undviks. Vidare att man undersöker möjligheterna att i upphandlingskoden ställa vidare krav på sociala hänsyn hos leverantörerna att Kommunkontoret ges i uppdrag att utarbeta ett förslag på hur Lunds kommun ska införa en så kallad vita jobb modell som ett upphandlingsverktyg att de nya rutinerna följs upp genom redovisning till kommunstyrelsens arbetsutskott efter ett år. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen bifaller Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande. Nej för bifall till Anna-Lena Hogeruds (S) m.fl yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande. Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Ronny Johannessen (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) röstar Ja. Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Mats Olsson (V) röstar Nej. Med 7 Ja-röster mot 6 Nej-röster beslutar kommunstyrelsen således i enlighet

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 18 med Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande. beslutar att göra ändringar i Riktlinjer för samhälleliga mål i enlighet med kommunkontorets förslag, att ge kommunkontoret i uppdrag att ta fram en rutin för hur riskbedömning görs, samt hur etiska krav bör ställas och kontrolleras av upphandlande enhet eller förvaltning, att de nya rutinerna följs upp genom redovisning till kommunstyrelsens arbetsutskott efter ett år. Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Mats Olsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservationer inges, Prot.Bil 83/01 och 02. Beslut expedieras till: Samtliga nämnder och styrelser Kommunkontoret/avd för miljöstrategi, folkhälsa och säkerhet Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 19 84 Tekniska nämndens begäran om ändring av de lokala ordningsföreskrifterna för Lunds kommun Dnr KS 2013/0145 Sammanfattning Reglerna för ambulerande försäljning anges i 12 av Allmänna lokala ordningsföreskrifter för Lunds kommun. Tekniska nämnden föreslår en ändring av gällande regler med syfte att inkludera Stadsparken inom det område inom vilket polisen måste ge tillstånd för ambulerande försäljning. I samband med en sådan ändring föreslås även revidering av inaktuell information i paragrafer relaterade till kommunens naturreservat och naturområden. Beslutsunderlag Tekniska nämndens beslut den 13 januari 2013, 17, jämte bilagor. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 15 februari 2013. Förslag till ändringar i Allmänna lokala ordningsföreskrifter för Lunds kommun. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa föreliggande förslag till ändringar i allmänna lokala ordningsföreskrifter för Lunds kommun, att anmäla beslutet till länsstyrelsen. Beslut expedieras till: Kommunfullmäktige Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 20 85 Igångsättningstillstånd för Tunaskolan och Östervångskolan Dnr KS 2012/0992 Sammanfattning Ärendet om igångsättning av runaskolan och Östervångskolan beslutades av kommunstyrelsen 2013-01-09. På grund av ett förbiseende så skickades inte ärendet till kommunfullmäktige. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse: Igångsättningstillstånd Runaskolan och Östervångskolan. Beslut i kommunstyrelsen den 9 januari 2013, 7. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att servicenämnden får igångsättningstillstånd för Tunaskolan för beräknad investering på 195 miljoner kronor, att servicenämnden får igångsättningstillstånd att anpassa och bygga till Östervångskolan med beräknad investering på 110 miljoner kronor under förutsättning att Östervångskolan förvärvas. Beslut expedieras till: Kommunfullmäktige Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 21 86 Detaljplan för Östra Odarslöv 13:5 m fl (ESS), godkännande Dnr KS 2013/0146 Sammanfattning Detaljplanens syfte är att inom angivet planområde pröva lämpligheten för en forskningsanläggning grundad på neutronspridning, European Spallation Source ESS. Forskningsanläggningen innehåller olika former av verksamheter såsom experimenthallar, verkstäder, laboratorier, tillfälliga övernattningsutrymmen, konferenslokaler och kontor. Utöver detta omfattar planområdet även yta för ett ställverk, en gata för lokaltrafik, områden för dagvattenhantering och landskapsmodulering samt ett befintligt vindkraftverk. Beslutsunderlag Detaljplanekarta med planbestämmelser 2012-09-06, reviderad 2013-01-08 Illustrationsplan 2012-09-06, reviderad 2013-01-08 Planbeskrivning 2012-09-06, reviderad 2013-01-08 Genomförandebeskrivning 2012-09-06, reviderad 2013-01-08 Miljökonsekvensbeskrivning 2012-09-06 Samrådsredogörelse 2012-09-06 Utlåtande 2013-01-08 Samrådsredogörelse-planprogram 2011-05-29 Byggnadsnämndens beslut 2013-01-23, 11, jämte bilaga Kommunkontorets tjänsteskrivelse 2013-02-13 Yrkanden Christer Wallin (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C), Torsten Czernyson (KD), Björn Abelson (S) och Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anta förslag till detaljplan för Östra Odarslöv 13:5 m.fl. i Lund, Lunds kommun, upprättad 2012-09-06 och reviderad 2013-01-08. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att anta förslag till detaljplan för Östra Odarslöv 13:5 m.fl. i Lund, Lunds kommun, upprättad 2012-09-06 och reviderad 2013-01-08. Reservationer Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges, Prot.Bil 86/01.

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 22 Beslut expedieras till: Kommunfullmäktige Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 23 87 Tillgänglighetsguide Dnr KS 2013/0185 Sammanfattning En av åtgärderna i Lunds kommun plan Full delaktighet för alla är att en internetbaserad tillgänglighetsguide som visar hur tillgängligheten är till offentliga lokaler och allmänna platser i Lunds kommun ska tas fram. Ett projekt för att anskaffa en Tillgänglighets App med informationen pågår. Syftet med projektet är att bygga kunskap, få information, analysera och förbättra informationen om tillgängligheten för personer med funktionsnedsättning i Lunds kommun. Projekt kommer att genomföras under 2013 och beräknas kosta cirka 110 tusen kronor. Stadsbyggnadskontoret ansöker om dessa medel från kommunstyrelsens anslag för handikappåtgärder. Beslutsunderlag Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 15 februari 2013. beslutar att stadsbyggnadskontorets driftbudgetram år 2013 ökas med 110 tusen kronor avseende en Tillgänglighets App samt att finansiering sker genom disposition av under Reserverade medel avsatta medel för handikappåtgärder. Beslut expedieras till: Byggnadsnämnden Kommunkontoret/Ekonomiavdelningen

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 24 88 Reviderat uppdrag för styrgruppen för utveckling av Dalby samt övriga tätorter utanför staden Dnr KS 2013/0209 Sammanfattning Gunnar Jönsson (S) lämnade i december 2012 en skrivelse till styrgruppen med förslag om revidering av styrgruppens uppdrag. Styrgruppen beslutade med anledning av skrivelsen att ge ledningsgruppen i uppdrag att utarbeta förslag till uppdrag för styrgruppen och i det arbetet beakta Gunnar Jönsson (S) skrivelse. Styrgruppen uppdrag fastställs av kommunstyrelsen. Beslutsunderlag Styrgruppens beslut den 7 februari 2013 p.9 Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 11 februari 2013. Yrkanden Christer Wallin (M) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen skall besluta att fortsättningsvis benämna styrgruppen som Styrgrupp för utveckling av tätorterna utanför staden samt att fastställa styrgruppesn uppdrag i enlighet med kommunkontorets förslag. Lars Bergwall (C), Carolina Nordbeck (FP), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP) och Mats Olsson (V) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag med följande tillägg vad gäller uppdrag att initiera och medverka i utvecklingsprojekt som stödjer orternas utveckling, att tillsammans med andra kommunala aktörer medverka i marknadsföringen av orterna. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen bifaller Lars Bergwalls (C) m.fl yrkande. beslutar att fortsättningsvis benämna styrgruppen som Styrgrupp för utveckling av tätorterna utanför staden samt att fastställa styrgruppens uppdrag i enlighet med kommunkontorets förslag, med följande tillägg:

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 25 att initiera och medverka i utvecklingsprojekt som stödjer orternas utveckling, att tillsammans med andra kommunala aktörer medverka i marknadsföringen av orterna. Reservationer Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Göran Wallén (M) och Torsten Czernyson (KD) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges, Prot.Bil 88/01. Beslut expedieras till: Styrgruppen för utveckling av Dalby samt övriga tätorter utanför staden Kommunkontoret/Utvecklingsavdelningen Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 26 89 Kommunövergripande handlingsplan alkohol, narkotika, doping och tobak (ANDT) - förebyggande arbete i Lunds kommun 2012-2015 Dnr KS 2012/1040 Sammanfattning Socialnämnden har utarbetat ett förslag till handlingsplan för det förebyggande arbetet mot alkohol, narkotika, dopning och tobak. Handlingsplanen har varit remitterad till nämnderna för yttrande. Socialnämnden överlämnar handlingsplanen till kommunfullmäktige för fastställande Beslutsunderlag Socialnämndens beslut den 12 december 2012 215, med handlingsplan. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 18 februari 2013. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa kommunövergripande handlingsplan alkohol, narkotika, dopning och tobak (ANDT) förebyggande arbete i Lunds kommun 2013-2015 Beslut expedieras till: Kommunfullmäktige Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 27 90 Försäljning av Landstinget 2, Byggmästaregatan 4, Lund Dnr KS 2013/0178 Sammanfattning Servicenämnden har föreslagit att kommunstyrelsen ska godkänna försäljningen av fastigheten Landstinget 2, på vilken bl.a. tekniska förvaltningen och stadsbyggnadskontorets Lantmäteriavdelning idag har sina lokaler. Beslutsunderlag - Köpekontrakt utkast, den 18 januari 2013, - Servicenämndens beslut den 30 januari 2013, 13, - Serviceförvaltningens tjänsteskrivelse den 7 februari 2013, - Servicenämndens arbetsutskotts beslut den 7 februari 2013, 4, - Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 19 februari 2013. Yrkanden Mats Olsson (V) yrkar att kommunstyrelsen skall avslå försäljningen. Christer Wallin (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C), Torsten Czernyson (KD), Anders Almgren (S), Emma Berginger (MP) och Petter Forkstam (MP) yrkar att kommunstyrelsen skall besluta att godkänna försäljningen av fastigheten Landstinget 2 i Lunds kommun i enlighet med utkastet till köpekontrakt av den 18 januari 2013. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen bifaller Christer Wallins (M) m.fl yrkande. beslutar att godkänna försäljningen av fastigheten Landstinget 2 i Lunds kommun i enlighet med utkastet till köpekontrakt av den 18 januari 2013. Reservationer Mats Olsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges, Prot.Bil 90/01. Beslut expedieras till: Servicenämnden Budgivare Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 28 91 Samråd om åtgärdsprogram mot buller i Lunds kommun Dnr KS 2012/0906 Sammanfattning Miljöförvaltningen har i samarbete med tekniska förvaltningen och stadsbyggnadskontoret tagit fram ett åtgärdsprogram mot buller i Lunds kommun som senare ska behandlas i kommunfullmäktige. Åtgärds-programmet är upprättat i enlighet med förordningen (2004:675) om omgivningsbuller som utgör det svenska införandet av det europeiska direktivet 2002/49/EG om bedömning och hantering av omgivningsbuller. Beslutsunderlag Miljöförvaltningens remiss den 9 november 2012, Miljönämndens beslut den 6 december 2012, 113, s beslut den 9 januari 2013, Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 19 februari 2013. Yrkanden Petter Forkstam (MP), Björn Abelson (S) och Mats Olsson (V) yrkar att kommunstyrelsen skall översända följande skrivelse som svar på remissen, Prot.Bil 91/01. Christer Wallin (M), Carolina Nordbeck (FP), Torsten Czernyson (KD) och Lars Bergwall (C) yrkar att kommunstyrelsen skall besluta att översända kommunkontorets tjänsteskrivelse som sitt svar på remissen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen bifaller Christer Wallins (M) m.fl yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Christer Wallins (M) m.fl yrkande. Nej för bifall till Petter Forkstams (MP) m.fl yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande. Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Göran Wallén (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) röstar Ja.

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 29 Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Mats Olsson (V) röstar Nej. Med 7 Ja-röster mot 6 Nej-röster beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Christer Wallins (M) m.fl yrkande. beslutar att översända kommunkontorets tjänsteskrivelse som sitt svar på remissen. Reservationer Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Mats Olsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges, Prot.Bil 91/01. Beslut expedieras till: Miljönämnden Tekniska nämnden Byggnadsnämnden Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 30 92 Kommunrevisionens rapport avseende granskning av tillväxt- och näringslivsfrämjande insatser Dnr KS 2013/0015 Sammanfattning På uppdrag av förtroendevalda revisorer i Lunds kommun har PwC granskat kommunstyrelsens tillväxt- och näringslivsfrämjande insatser. Kommunrevisionen gör bedömningen att kommunstyrelsen säkerställer ett ändamålsenligt tillväxt- och näringslivsarbete i Lunds kommun. Granskningsrapporten pekar dock på några frågor som bör utvecklas. Kommunrevisionen önskar svar på vidtagna åtgärder före april månads utgång 2013. Det konstateras att En samlad redovisning för kommunens samtliga kostnader för tillväxt- och näringslivsfrämjande insatser bör tas fram och följas upp löpande. Lunds kommuns kostnader för tillväxt- och näringslivsfrämjande insatser är lägre än för jämförbara kommuner. I en ny näringslivsstrategi bör befintliga styrdokument samordnas och utvecklas, med tydliga målformuleringar. Återrapporteringen till kommunstyrelsens arbetsutskott bör omfatta samtliga näringslivsfrämjande insatser som bedrivs i Lunds kommun. Dessa bör utvärderas mot övergripande mål inom området för kommunen i stort. En mer uttalad ambition för Lunds kommuns engagemang i regionala tillväxtfrågor efterfrågas. Beslutsunderlag Kommunrevisionens skrivelse angående granskning av tillväxt- och näringslivsfrämjande insatser, med bilaga, 2012-12-12. Kommunkontorets tjänsteskrivelse 2013-02-18. beslutar att uppdra åt kommunkontoret att se över rutinerna för en samlad redovisning för näringslivs- och tillväxtfrämjande insatser. att uppdra åt kommunkontoret att ta fram en näringslivsstrategi som kan ingå i kommunens styrdokument Ekonomisk verksamhetsplan att uppdra åt kommunkontoret att förbättra återrapporteringen av näringslivsfrämjande insatser vid uppföljning av kommunkontorets mål och resultat i samband med årsbokslut.

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 31 att översända kommunkontorets yttrande till kommunrevisionen. Beslut expedieras till: Kommunrevisionen Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 32 93 Projekt: Halabja Lund Dnr KS 2013/0187 Sammanfattning Ärendet gäller en skrivelse från företrädare för föreningen Kurdiska projekt som hemställer att kommunstyrelsen skall besluta att en minnesskylt skall sättas upp invid det träd som tekniska nämnden beslutat att plantera. Beslutsunderlag Inkommen skrivelse 2013-02-19 avseende Projekt Halabja med bilagor. Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse 2013-01-03. Tekniska nämndens beslut 2013-01-23. Kommunkontorets tjänsteskrivelse daterad 2013-02-21. Yrkanden Anna-Lena Hogerud (S), Christer Wallin (M), Lars Bergwall (C), Tove Klette (FP), Torsten Czernyson (KD), Emma Berginger (MP), Mats Olsson (V) och Petter Forkstam (MP) yrkar att kommunstyrelsen skall besluta att be tekniska nämnden att vid eller i närheten av trädet sätta upp lämplig skylt gällande det av FN erkända folkmordet i Halabja. beslutar att be tekniska nämnden att vid eller i närheten av trädet sätta upp lämplig skylt gällande det av FN erkända folkmordet i Halabja. Beslut expedieras till: Tekniska nämnden Föreningen Kurdiska projekt Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 33 94 Näringsdepartementets remiss av cyklingsutredningens förslag Ökad och säkrare cykling - en översyn av regler ur ett cykelperspektiv Dnr KS 2012/1004 Sammanfattning Näringsdepartementet har remitterat cyklingsutredningens betänkande Ökad och säkrare cykling en översyn av regler ur ett cyklingsperspektiv (SOU 2012:70). Beslutsunderlag Näringsdepartementets remiss den 5 december 2012, Stadsbyggnadskontorets och tekniska förvaltningens gemensamma tjänsteskrivelse den 4 februari 2013, Byggnadsnämndens särskilda skrivelse den 14 februari 2013, Tekniska nämndens särskilda skrivelse den 20 februari 2013, Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 21 februari 2013. Yrkanden Emma Berginger (MP), Mats Olsson (V) och Björn Abelson (S) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att tillsammans med kommunkontorets skrivelse översända följande synpunkter och förslag som svar på remissen, Prot.Bil 94/01. Christer Wallin (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att översända kommunkontorets skrivelse som Lunds kommuns svar på remissen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen bifaller Christer Wallins (M) m.fl yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Christer Wallins (M) m.fl yrkande. Nej för bifall till Emma Bergingers (MP) m.fl yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande. Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Göran Wallén (M), Tove Klette (FP),

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 34 Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) röstar Ja. Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Mats Olsson (V) röstar Nej. Med 7 Ja-röster mot 6 Nej-röster beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Christer Wallins (M) m.fl yrkande. beslutar att översända kommunkontorets skrivelse som Lunds kommuns svar på remissen. Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Mats Olsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Följande skriftliga reservation inges, Prot.Bil 94/01 Beslut expedieras till: Näringsdepartementet Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 35 95 Miljömål angående Natura 2000-området Måryd - Hällestad i Lunds kommun Dnr KS 2013/0026 Sammanfattning Ärendet avser en remiss från mark- och miljödomstolen. I en deldom från 2003 erhöll NCC Roads AB tillstånd till bortledning av grundvatten i samband med brytning av berg på fastigheterna Hardeberga 2:32 och 3:3 samt Sandby 1:13 och 19:9. I deldomen sköts frågan om slutliga villkor för skadeförebyggande åtgärder för Natura 2000-området Måryd-Hällestad upp under en prövotid. Bolaget har nu avgivit en prövotidsredovisning och yrkar att prövotiden ska upphöra samt att skyddsåtgärder ska vidtas i enlighet med bolagets förslag. föreslås överlämna kommunkontorets tjänsteskrivelse som sitt yttrande. Tjänsteskrivelsen har upprättats mot bakgrund av de uppgifter som inhämtats från tekniska förvaltningen, stadsbyggnadskontoret och miljöförvaltningen under handläggningen av ärendet. Beslutsunderlag Mark- och miljödomstolens kungörelse 2013-01-07 med tillhörande handlingar. Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse 2013-02-08. Kommunkontorets tjänsteskrivelse daterad 2013-02-20. beslutar att översända kommunkontorets tjänsteskrivelse som sitt yttrande i målet Beslut expedieras till: Växjö tingsrätt, Mark- och miljödomstolen Tekniska nämnden Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 36 96 Hans-Olof Andersson (SD) samt Bo Kjellberg (SD) motion om hiss till läktaren i sessionssalen i Stadshallen Dnr KF 2012/0150 Sammanfattning Hans-Olof Andersson (SD) och Bo Kjellberg (SD) har i en motion föreslagit att läktaren i Stadshallens sessionssal ska göras fullt tillgänglig för rullstolsburna genom att en hiss eller en annan lyftanordning för rullstolar anläggs, och att det frigörs utrymme på läktaren för uppställning av minst två rullstolar. Beslutsunderlag Motion om hiss till läktaren i sessionssalen i Stadshallen, inkommen den 4 oktober 2012, Serviceförvaltningens tjänsteskrivelse den 15 januari 2013, Servicenämndens beslut den 13 januari 2013, 9, Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 13 februari 2013. Yrkanden Mats Olsson (V), Lars Bergwall (C), Emma Berginger (MP), Anna-Lena Hogerud (S), Tove Klette (FP) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att skyltning som visar möjligheter för funktionshindrade att följa kommunfullmäktiges möten sätts upp när kommunfullmäktiges möten pågår, att motionen med detta anses besvarad. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att skyltning som visar möjligheter för funktionshindrade att följa kommunfullmäktiges möten sätts upp när kommunfullmäktiges möten pågår, att motionen med detta anses besvarad. Beslut expedieras till: Kommunfullmäktige Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 37 97 Solveig Ekström-Perssons (S) samt Lena Fällström Törnereds (S) motion Anropsstyrd trafik/flextrafik Dnr KF 2012/0151 Sammanfattning Lena Fällström (S) och Solveig Ekström Persson (S) har i en motion föreslagit att kommunstyrelsen ska få i uppdrag att i förhandlingarna med Skånetrafiken verka för införande av Anropsstyrd trafik/flextrafik i Lund. Beslutsunderlag Motion om Anropsstyrd trafik/flextrafik, inkommen den 9 oktober 2012, Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 17 december 2012, Tekniska nämndens beslut den 23 januari 2013, 5, Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 13 februari 2013. Yrkanden Anna-Lena Hogerud (S) och Emma Berginger (MP) yrkar att kommunstyrelsen skall föreslå kommunfullmäktige att bifalla motionen. Christer Wallin (M), Tove Klette (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att anse motionen besvarad med tanke på att ärendet kommer upp i visionsarbetet 2020 tillsammans med Skånetrafiken. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen bifaller Christer Wallins (M) m.fl yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Christer Wallins (M) m.fl yrkande. Nej för bifall till Anna-Lena Hogeruds (S) m.fl yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande. Mats Helmfrid (M), Christer Wallin (M), Göran Wallén (M), Tove Klette (FP), Carolina Nordbeck (FP), Lars Bergwall (C) och Torsten Czernyson (KD) röstar Ja. Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S), Emma Berginger (MP), Petter Forkstam (MP) och Mats Olsson (V) röstar Nej.

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 38 Med 7 Ja-röster mot 6 Nej-röster beslutar kommunstyrelsen således i enlighet med Christer Wallins (M) m.fl yrkande. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att anse motionen besvarad med tanke på att ärendet kommer upp i visionsarbetet 2020 tillsammans med Skånetrafiken. Reservationer Anders Almgren (S), Anna-Lena Hogerud (S), Björn Abelson (S) och Mats Olsson (V) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Beslut expedieras till: Kommunfullmäktige Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 39 98 Medborgarförslag angående återinförande av kommundelsnämnderna Dnr KF 2012/0113 Sammanfattning Ulf Berggren har föreslagit att Lunds kommun ska återinföra kommundelsnämnderna. Beslutsunderlag Medborgarförslag inkommet den 16 augusti 2012, Ulf Berggrens skrivelse den 3 december 2012, Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 13 februari 2013. beslutar att föreslå kommunfullmäktige besluta att avskriva medborgarförslaget från vidare handläggning. Beslut expedieras till: Kommunfullmäktige Akten

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 40 99 s utskottsprotokoll Dnr KS 2013/0150 Beslutsunderlag s arbetsgivarutskotts protokoll från sammanträde 2013-02-12.

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 41 100 Anmälan av delegationsbeslut Det finns inga delegationsbeslut till detta sammanträde.

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 42 101 Meddelanden Beslutsunderlag Anmälan till kommunstyrelsen av beslut fattade av kommunkontorets ekonomiavdelning att omplacera tillgångar i stiftelser som förvaltas av kommunen. Dnr KS 2013/0002 Länsstyrelsen i Skåne läns beslut om utvidgade strandskyddsområden inom Lunds kommun. Dnr 2012/0601 Protokoll från sammanträde med Habostyrelsen 2012-12-07. Ett antal inkomna namnunderskrifter Bevara Clemenstorget. Dnr KS 2013/0088 Ansökan om tillstånd för brukande av anläggning för innesluten användning av genetiskt modifierade vattenlevande organismer. Dnr KS 2013/0119 Dispens från föreskrifter för naturreservatet Klingavälsåns dalgång för omgrävning av åsträcka på fastigheten Kungsholmen 1:1 i Lunds kommun. Dnr KS 2013/0140 Lomma kommuns slutrapport från Höje ås dagvattengrupp. Dnr KS 2013/0173

Lunds kommun Sammanträdesprotokoll 43 102 Sam- och medfinansiering av projekt inom nationell plan för transportsystemet 2014-2025. Sammanfattning Inom Trafikverket pågår arbetet med att fram en ny nationell plan för transportsystemet. Ett förslag kommer att presenteras för regeringen den 13 juni. Planen ska därefter skickas ut på remiss. Trafikverket har meddelat att man vill ha skriftliga protokollsutdrag från berörda kommuner för sam- och medfinansieringsprojekt med byggstart före 2020. Beslutsunderlag Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 2013-03-04. beslutar att ställa sig positiv till sam- och medfinansiering av spårvägen Lund C-ESS, ny pågatågshållplats vid Klostergården på Södra stambanan samt utveckling av stationen Lund C. Beslut expedieras till: Trafikverket Akten