Thermotech golvvärme. Minifloor 8 Installationsanvisning. IA207-gds-1311



Relevanta dokument
ROT 12 - renovering och tillbyggnad

Minifloor 8 - renovering och tillbyggnad

Träbjälklag. Thermotech golvvärmesystem FAKTA

Flytande golv 8, 12, 18

Flytande golv 18. Thermotech golvvärmesystem

På bärande golv med LK Spårskiva EPS 16

Handledning för dig som gör det själv. Denna arbetsbeskrivning ingår i en serie om tre. Dessa är: Förbereda underlag Montera keramik.

F Ö R L Ä G G N I N G S A N V I S N I N G. G o l v v ä r m e i b e t o n g S y s t e m s k i v a. Förläggning med systemskiva Diverse.

Golvkonstruktioner med golvvärme

Innehållsförteckning. Generella anvisningar Installation av LK Minikretsventil M Förläggning av golvvärmeslinga... 5

Monteringsanvisning för golvvärme. Värmekabel Värmematta Värmefoliematta Trä & Laminat

MONTERINGSANVISNING T11 IdéTrading tätskikt VÄGG

Feb- 98 Utgåva 2. Monteringsanvisning. för golvspånskivor till flytande golv i torra lokaler

BJOORN PARKETTSTAV PARALLELLA RADER PARKETTGOLV

Generella anvisningar

Spårad stryrolitskiva inklusive vändbitar och utfyllnadsbitar. För 12 x 2 rör, C/c 200mm Storlek: 1200 x 600 mm, Tjocklek: 20mm.

Golvkonstruktioner med golvvärme

Tempo 22 mm och 25 mm

TEKNISKA RÅD OCH ANVISNINGAR

GOLVABIA f-system monteringsanvisning. Oktober 2012

Thermotech golvvärme. Gör det enkelt för dig

Monteringsanvisning för våtrum. December 2008 Ersätter tidigare anvisning daterad november

MONTERINGSANVISNING T21 IdéTrading tätskikt GOLV

LK Expansionspaket L8, 5 m 2

MONTERINGSANVISNING Industri- & Tvättstugebrunn

MONTERINGSANVISNINGAR TRÄGOLV OCH HEAVY DUTY ALLMÄNT

Montering luftspaltsbildande golv.

SCHÖNOX BALTERRA för alla väder

Betongbjälklag. Thermotech golvvärmesystem. Thermotechs förläggningsprincip för betongbjälklag innebär att golvvärmerör gjuts in i betong.

Wirsbo Golvvärme Handbok för Golvvärme 12. Flik 5:12 Dec 2002

Tarkett Aquarelle Våtrumsvägg

Värme att längta hem till

Januari Pearlazzo PUR Prestige PUR Mystique PUR Classic Mystique PUR 2000 PUR

På bärande golv med LK Spårskiva EPS 16

Monteringsanvisning för tätskikt i våtutrymmen. Fäst- och fogsystem Z-line Liquid System. Ånggenomgångsmotstånd > s/m

På bärande golv med LK Spårskiva EPS 16

Läggningsanvisning Vinylgolv

Luftspaltbildande fuktspärr golv

På bärande golv med LK Spårskiva EPS 16

Läggningsanvisning. Konsumentvinyl. Februari 2013

Monteringsanvisning ROT-GOLV. Montering på underlag av

SCHÖNOX Tätning av design- och väggnära brunnar

3. Installation av WehoFloor-systemet

WICANDERS KORKGOLV. Series 100 Xtreme WRT Cork-O-Floor 1000 HPS. WIC-WOOD Series 300 Xtreme WRT Wood-O-Floor 3000 HPS

LÄGGNINGSANVISNINGAR NOVA VEGA SIRIUS

På bärande golv med LK Golvvärmelist 8

LK Golvvärmepaket L8/M60, 10 m 2

Installation av Värmefilm, värmefolie.

Vattenburen Golvvärme

Monteringsanvisning. Tätning av design- och väggnärabrunnar

Görviks trä MONTERINGSANVISNING FÖR KLARAGOLVET FRÅN VERKTYG & MATERIAL FÖRBEREDELSER KONTROLL UNDERLAG

Centro Pro System - vårt eget proffsmärke

MONTERINGSANVISNING Golvbrunnar och golvrännor

Ett undergolvsystem och Ett golvvärmesystem tillsammans en komplett lösning för nybyggnation, ombyggnad och renovering

Framsida på separat blad: se sista sidorna i dokumentet.

Installationsbeskrivning. deviheat deviflex Rot 10 värmekabel för förläggning i tunna golv

Gjut en platta på mark

ARDEX TRICOM DUK/FOLIE- BASERAT ÅNG- OCH VATTENTÄTT VÅTRUMS- SYSTEM

AFFÄRSOMRÅDE UTGÅVA Klinkergolv. Klinkergolv. Plattor i bruk och plattor i fix. ON A SOLID GROUND Kunskap om golv sedan 1929

Monteringsanvisning Purus Line

Vattenburen Golvvärme. Ett av marknadens tunnaste Passar både vid nybyggnation och renovering Lätt att installera Gör det själv

HEY'DI K10 FOLIE monteringsanvisning

Bakgrundsbygge i Cellplast:

Tips, råd & anvisningar

UPONOR VVS GOLVVÄRME SYSTEM 17. Handbok för Uponor Golvvärmesystem 17

Instruktion för limning av kölskydd för utanpåliggande montering, 2014

MONTERINGSANVISNING silencio THERMO 24 / 36

MONTERINGSANVISNING silencio 4 / 6 / 8 / 12 / 24 / 36

Innehållsförteckning. Generella anvisningar Installation av LK Minishunt M Förläggning av golvvärmeslinga Idrifttagande...

CENTRO TM#F-SYSTEM monteringsanvisning

MONTERINGSANVISNINGAR

Handledning för dig som gör det själv

Monteringsanvisningar

premium Förberedelser 1 INSTALLATION INFORMATION

INSTRUKTIONER FÖR INSTALLATION AV QS MAJESTIC UNICLIC X-GOLVET

Monteringsanvisning Ytterdörr/Sidoljus

Balkonger och terrasser utomhus. Tät- och sättsystem nr Arbetsanvisning

Fuktkvotsmätning OBS! ENBART I TRÄ! Fuktkvotsmätning. Torrviktsmetoden ISO Provbiten vägs

V:12-2 G:12-2. Konstruktion V12-2a o b och G12-2a o b. Utformning

fermacell Ytbehandling Februari 2016

Allmänt om Massiva trägolv

Höga paneler på ett par timmar. 2 lösningar som ger

Vattenanslutning: Vattenspolning: Ström vattenspoln: Mått: Urinavlopp: Montering: Nedfallsrör: Toalettsits:

Installationsanvisning

StoTherm Ecoroc. Arbetsanvisning

Montering & skötsel STÄNKPANEL

Vattenburen Golvvärme. Ett av marknadens tunnaste Passar både vid nybyggnation och renovering Lätt att installera Gör det själv

MONTERINGS ANVISNING KANTELEMENT L300

BYGG SÅ HÄR. Tilläggsisolera ytterväggen invändigt. med skivor med Ecoprim Varmvägg

NOMATEC Krypgrundsisolering. Monteringsanvisning

Måla golv Arbetsråd för Studio, Entré och Hangar Golvfärg.

LÄGGNINGSANVISNING. creating better environments

Fördelarskåp. Thermotech golvvärmesystem

MONTERINGSANVISNING GRUND

Fogning med nora fogmassa

Checklista över pooldelar:

Sil}an TRÄgolv den nya generationen

Solvärmestation. Thermotech solvärmesystem FÖRDELAR FAKTA

Montageanvisningar. Motståndskraftig mot fukt, brand, slag och ljud.

63 KBC.32. Innerväggar Gipsskivor - skruvade. Montering gipsskivor på vägg - enkling och dubbling. Förutsättningar. Förarbete.

Transkript:

Thermotech golvvärme Minifloor 8 Installationsanvisning IA207-gds-1311

MINIFLOOR 8 Installationsanvisning Minifloor 8 FÖRDELAR Lika låg bygghöjd som elgolvvärme Kan anslutas till alla vattenburna värmekällor Skonsamt för miljön Ekonomiskt Enkelt att installera Tack för att du valt Minifloor 8 Röret har en diameter på endast åtta millimeter, vilket gör Minifloor 8 till marknadens lägsta vattenburna golvvärmesystem. Systemet är speciellt utvecklat för utrymmen upp till 12m 2. Minifloor 8 kan både gjutas in och läggas på befintligt golv och passar bra i såväl våtrum som torra utrymmen. Systemet är lågtempererat, vilket innebär att det varma vattnet i systemet kan hålla en lägre temperatur än vid uppvärmning med andra värmekällor, till exempel radiatorer, och ändå avge samma värme. Innehållsförteckning Att tänka på innan du börjar 3 Klinker på flytande golv I torra utrymmen 8 I våtrum 9 Isolering 3 Minifloor 8 Ingjutning 4 Planera hur golvvärmen ska läggas 4 Montera golvvärmen 5 Rekommenderade produkter för klinker på Flytande golv 10 Mellanlägg vid olika övergolv 11 Minifloor 8 Flytande golv 6 Planera hur golvvärmen ska läggas 6 Montera golvvärmen 7 Certifierad ISO 9001 ISO 14001 Thermotech Scandinavia AB har ledningssystem för kvalitét och miljö som uppfyller kraven enligt ISO 9001 och 14001. 2 Thermotech Scandinavia AB Regionkontor: Växel: 0620-68 33 30 Norra Norrland 090-699 20 00 Stockholm 0176-20 75 40 info@thermotech.se Södra Norrland 060-50 10 00 Väst 0322-62 38 33 www.thermotech.se Mitt 019-689 06 00 Syd 040-671 00 20 Sydost 0470-59 88 10

Att tänka på innan du börjar Säkerställ att underlaget är stabilt. Följ råd och tips på www.bkr.se och www.gvk.se. Underlaget måste vara rent, torrt och fritt från gamla materialrester. Säkerställ att du har tillräckligt med isolering under golvvärmen. Ska väggbeklädnaderna bytas bör detta göras innan du lägger golvärmen. Välj förläggningssätt (ingjutning eller flytande golv) beroende på om golvvärmen ska läggas i ett vått eller torrt utrymme. I torra utrymmen lägger man oftast golvvärmen i flytande förläggning. I våtrum bör man gjuta in golvvärmen i avjämnings massa, minst 12 mm tjock. Ingjutning går även att använda i torra utrymmen, men kan vara ett dyrare alternativ än flytande golv. Beräkna hur stor yta golvvärmen ska täcka och hur många slingor som behövs. Ombesörj att du har övriga nödvändiga produkter hemma innan du börjar. Mer information om dessa punkter finns längre fram i installationsanvisningen. Isolering För att uppnå bästa effekt och minsta möjliga värmeförlust är det viktigt att isoleringen under golvvärmen är tillräcklig. När underlaget är träbjälklag Vid montering av golvvärme ovanpå träbjälklag, där isolering finns mellan bjälkarna, behövs ingen extra isolering. När underlaget är betongbjälklag Vid montering av golvvärme ovanpå betonggolv, där det är uppvärmda rum på våningen under (t.ex. hyreshus eller övervåning med betongbjälklag), rekommenderar vi att golvet isoleras med 10-20 mm cellplast (300 kpa tryckhållfasthet) om det är möjligt. Det minskar värmeförlusten nedåt och gör att värmen kan regleras snabbare. I källare Vid montering av golvvärme i oisolerad källare rekommenderar vi först en fuktkontroll. Finns fuktproblem bör man inte montera golvvärme utan att först åtgärda det. Finns ej fuktproblem bör man installera golvärmesystemet som platta på mark. Vi rekommenderar då Thermotechs förläggningsprincip Betongbjälklag eller Flytande Golv 70. MINIFLOOR 8 - Att tänka på innan du börjar 3

MINIFLOOR 8 Ingjutning Minifloor 8 Ingjutning Materialbehov utöver förpackningen; Rutat papper, penna och linjal Tumstock Ev. armeringsnät (när underlaget är betonggolv) Kantband Förhöjningsring (vid våtrum) Avjämningsmassa (flytspackel) Primer Tätmembran (vid våtrum) Övergolv med tillbehör 8 mm golvvärmerör gjuts in i avjämningsmassa (flytspackel). Bygghöjden blir från 12 mm plus övergolv. Lämpligt i både våtrum och torra utrymmen. Mininfloor 8 Ingjutning går att använda på alla typer av underlag, men tänk på att; Underlaget ska vara stabilt för att förhindra sprickbildning i avjämningsmassan. Underlaget ska vara tätt så att inte avjämningsmassan försvinner ner i golvbjälklaget. Planera hur golvvärmen ska läggas 1. Börja med att beräkna den yta som golvvärmen ska täcka genom att mäta rummets längd x bredd. Dra bort de ytor där golvvärme inte ska installeras, t.ex. under toalettstol, badkar och annan fast utrustning (se Bild 1). 3. Markera på ritningen var den fasta utrustningen sitter, samt var elpannan ska placeras. 4. Planera hur golvvärmeröret ska läggas inom varje zon genom att rita in raka linjer, som representerar golvvärmeslingorna, på papperet. Rekommenderat avstånd mellan linjerna (slingorna) är 100 mm (c/c 100), men det kan vid behov varieras mellan 75-150 mm. Alla slingor måste vara ungefär lika långa. Det får inte skilja mer än 15% mellan slingornas längd. c/c måttet kan vid behov kan varieras inom en zon, t.ex. för att få slingor av ungefär samma längd. Anpassa c/c måttet efter ytan så att så mycket som möjligt av rullen används (dock max 30 m). Exempel; Om ytan där en slinga ska ligga är 2 m 2, montera då golvvärmeröret med c/c 75 mm för att få en ca 28 m lång slinga. Alla slingor måste kopplas till en elpanna/fördelare. Det måste därför vara jämnt antal slingor i varje zon för att kunna komma tillbaka med alla slingorna till elpannan/ fördelaren (se alternativa placeringar för elpannan/fördelaren i Bild 2). Bild 1 2. Gör först planeringen på ett papper. Rita upp rummet skalenligt. Rekommenderad yta per slinga är 3-3,75 m 2 (c/c100-150). Räkna ut hur många slingor som behövs för att täcka rummets yta. Dela upp ytan i lika många delar som antalet slingor (zoner). Zonerna ska vara ungefär lika stora. 2,1 2,6 1,64 1,55 4 2,34 Bild 2

1. Bild 3 2. 3. Varje slinga får vara max 30 m lång. Genom att lägga ihop alla raka linjer som man ritat upp på papperet kan man enkelt få fram en uppskattad längd på slingorna. Exempel från ritningen på Bild 2: Blå slinga; Längd = 2,34 m x 10 st + 1,64 m x 4 st = 29,96 m Lila slinga; 2,1 m x 4 st + 2,6 m x 6 st + 1,55 m x 2 st = 27,1 m 4. När ritningen är klar på papperet ska ritningen överföras till golvet. Alla zonerna och slingorna ritas ut på golvet (se Bild 3). Montera golvvärmen 1. Börja alltid med att fästa slingan/slingorna mot elpannan eller fördelaren (mer information sid 10). Upp till fyra slingor kan monteras mot en elpanna som kompletterats med fördelare. 2. Fäst sedan golvvärmerören mot underlaget enligt d i n ritning. Är underlaget av trä kan golvvärmerören fästas antingen med armeringsnät och buntband eller med spikklammer direkt mot underlaget. Spikklammer följer med i din rörförpackning (200 st). Är underlaget av betong lägger du ut ett armeringsnät och mot det fäster du sedan rören med buntband. Buntband följer med i din rörförpackning (200 st). Lägg inte röret för nära golvbrunn. Rekommenderat avstånd är ca 10 cm. 3. Fäst ett kantband runt väggarna. Kantbandet fungerar om en "rörelsefog" och tar upp de spänningar som upptår i betongen när den värms upp eller svalnar av. 4. Vid våtrum: Montera en förhöjningsring runt golvbrunnen för att förbereda gjutning av fall. 5. Golvvärmesytemet måste fyllas på och avluftas innan rören täcks med avjämningsmassa. Vi rekommenderar även att man provkör systemet före gjutning. Detta för att kontrollera att systemet fungerar som det ska och inte läcker. Mer information om påfyllning och avluftning av systemet på sid 10. 6. Gjut in golvvärmeröret i avjämningsmassa. Avjämningsmassans tjocklek bör vara minst 12 mm vid lägsta punkten (vid golvbrunn). 7. Vid våtrum: När avjämningsmassan har torkat (ca ett dygn) ska fallet mot golvbrunnen gjutas med hjälp av primer och mer avjämningsmassa. Vi rekommenderar att anlita en fackman för att gjuta fallet runt golvbrunnen. Fördelen med det är att alla försäkringar och garantier gäller om olyckan skulle vara framme. När man använder sig av auktoriserad arbetskraft uppfylls även alla byggnormer. Avjämningsmassan måste vara anpassad för golvvärme Alla produkter, så som avjämningsmassa, primer och tätmembran, måste vara av samma märke för att garantier och försäkringar ska gälla. 8. Vid våtrum: När avjämningsmassa är helt torr (enligt torktiden från leverantören) ska tätmembran appliceras på betongplattan. Följ leverantörens anvisningar. 9. När tätmembranet torkat kan valfritt övergolv läggas. Följ alltid golvleverantörens anvisningar. Den relativa fuktigheten får ej överstiga 85% hos någon del av golvet när PVC-matta ska läggas på betonggolv. När trä- eller träbaserade material ska läggas får den relativa fuktigheten ej överstiga 60%. Normer och anvisningar enligt HUS-AMA och VVS-AMA gäller. MINIFLOOR 8 Ingjutning När golvvärmerören gjuts in så försöker de flyta upp. Var därför noga med att fästa röret tillräckligt, ca 20 cm mellanrum mellan spikklammer eller buntband är lämpligt. 5

MINIFLOOR 8 Flytande golv Minifloor 8 Flytande golv Materialbehov utöver förpackningen; Rutat papper, penna, linjal och tumstock 12 mm spånskiva (vid vinylmatta som övergolv) Övergolv med tillbehör Vid klinker på Flytande golv Fix/lim och primer (se sid 9) Tätmembran (vid våtrum, se sid 9) Rödsprit eller liknande 6 mm tandspackel (plast) Ev. dubbelhäftande tejp Förhöjningsring (vid våtrum) Avjämningsmassa (vid våtrum) Klinker med tillbehör 8 mm golvvärmerör läggs i cellplastskivor med värmespridande aluminiumplåt och ligger löst på underlaget. Bygghöjden blir från 9 mm plus övergolv. Flytande förläggning används oftast i torra utrymmen. Det går givetvis att lägga även i våtrum, men tänk då på att; Underlaget skall vara stabilt (enligt www.bkr.se och www.gvk.se) Cellplastskivorna måste limmas mot underlaget. Avjämningsmassa måste appliceras ovanpå det flytande golvet (minst 12 mm lägsta punkt). Läs mer om Minifloor 8 Flytande golv i våtrum på sidan 8. Planera hur golvvärmen ska läggas 1. Underlaget ska vara rent, torrt och stabilt. Med stabilt underlag avses betonggolv eller 22 mm spånskivor på reglar med ett avstånd om max c/c 600. Om klinker ska limmas direkt på det flytande golvet krävs att regelavståndet är max c/c 300. Klinker kan endast limmas direkt på golvvärmesystemet i torra utrymmen. I våtutrymmen krävs ett lager avjämningsmassa ovanpå det flytande golvet (minst 12 mm vid lägsta punkten). 2. Börja med att beräkna den yta som golvvärmen ska täcka genom att mäta rummets längd x bredd. Dra bort de ytor där golvvärme inte ska installeras, t.ex. under toalettstol, badkar och annan fast utrustning (se Bild 4). 3. Gör först planeringen på ett papper. Rita upp rummet skalenligt. Rekommenderad yta per slinga är 4 m 2. Räkna ut hur många slingor som behövs för att täcka rummets yta. Dela upp ytan i lika många delar som antalet slingor (zoner). Zonerna ska vara ungefär lika stora. Bild 4 Markera på ritningen var den fasta utrustningen sitter, samt var elpannan ska placeras. Planera hur golvvärmeröret ska läggas inom varje zon genom att rita in raka linjer som representerar golvvärmeslingorna på papperet. Minifloor 8 Flytande golv har c/c mått 150 mm. Detta avstånd kan inte varieras. Alla slingor måste vara ungefär lika långa. Det får inte skilja mer än 15% mellan slingornas längd. Alla slingor måste kopplas till elpannan/fördelaren. Det måste därför vara jämnt antal slingor i varje zon för att kunna komma tillbaka med alla slingorna till elpannan/ fördelaren (se alternativa placeringar för elpanna/fördelare i Bild 5 på nästa sida). 6

2,1 2,6 1,64 1,55 2. För att golvvärmesystemet ska passa rummets yta behöver man i vissa fall lägga utfyllnadsskivor längs ena väggen (helst en innervägg). För att variera längden bör man inte lägga utfyllnadsskivan vid en vändskiva. Vändskivan kan delas i två delar. Vid enkel vändning, utan matarledning, ska bara en halv vändskiva användas. MINIFLOOR 8 Flytande golv 2,34 Bild 5 4. Varje slinga får vara max 30 m lång. Genom att lägga ihop alla raka linjer som man ritat upp på papperet kan man enkelt få fram en uppskattad längd på slingorna. Exempel från ritningen på Bild 5: Blå slinga; Längd = 2,34 m x 10 st + 1,64 m x 4 st = 29,96 m Lila slinga; 2,1 m x 4 st + 2,6 m x 6 st + 1,55 m x 2 st = 27,1 m 3. Ska golvbeläggningen vara klinker på flytande golv måste golvvärmeskivorna limmas mot underlaget. För mer information se avsnitt "Klinker på Flytande golv" sid 7. 4. När alla raka skivor och vändskivor har anpassats till rummet och ligger där de ska, är det dags att montera golvvärmeröret. Börja alltid med att fästa slingan/slingorna mot elpannan/fördelaren (mer information sid 10). Upp till fyra slingor kan monteras mot en elpanna som kompletterats med fördelare. Golvvärmeröret trycks sedan enkelt ner i golvvärmeplåten. Ingen del av röret får sticka upp ovanför plåten. Om slingorna kommer ut nära varandra vid golvvärmefördelaren så ska vändskivan närmast fördelaren plockas bort. Rören ska fixeras och gjutas in med avjämningsmassa för att få stabilt underlag. Bild 6: Principskiss Minifloor 8 Flytande förläggning Montera golvvärmen 1. Lägga ut skivorna enligt din ritning. Om skivorna är för långa är det bara att skära bort en del av cellplasten eller dela skivorna vid knäckanvisningarna. Skivorna kombineras sedan för att anpassa golvvärmesystemet till rummets yta. Raka skivor har 3 stycken knäckanvisningar. Man kan på så vis få skivor med följande längder; 280, 320, 430, 500, 830, 870, 1150 mm. Skär igenom cellplasten med en kniv på undersidan av aluminiumplåten vid knäckanvisningen. Vänd skivan så att aluminiumsidan ligger mot ditt knä och bryt av aluminiumplåten. 5. Nu kan valfritt övergolv läggas ovanpå golvvärmeskivorna. Följ alltid golvleverantörens anvisningar. Trägolv Trägolv läggs flytande direkt på golvvärmeskivorna. Normalt lägger man fuktspärr och foam eller lumppapp under trägolvet, följ trägolvleverantörens anvisningar. Plastmatta Vill du lägga en plastmatta ovanpå din golvvärme behöver du montera en skiva ovan det flytande golvet för att få tillräcklig stabilitet. En 12 mm spånskiva fungerar utmärkt. Klinker I torra utrymmen kan man limma eller fixa klinker direkt på golvvärmeskivornas plåt. I våtutrymme krävs det ett skikt av avjämningsmassa på minst 12 mm vid lägsta punkten (vid golvbrunn). För mer information se avsnitt "Klinker på Flytande golv" sidan 7. 7

MINIFLOOR 8 - Klinker på Flytande golv i torra utrymmen Klinker på Minifloor 8 Flytande golv I torra utrymmen I torra utrymmen kan man limma eller fixa kliniker direkt på golvvärmeskivornas aluminiumplåt. Klinkerplattorna måste vara minst 100 x 100 mm. Produkter från någon av de rekommenderade leverantörerna ska användas. I tabellerna på sid 9 ser du vilka produkter som rekommenderas. 1. Underlaget ska vara stabilt. Följ råd och tips på www. bkr.se och www.gvk.se. När klinker ska limmas direkt på det flytande golvet krävs betongunderlag eller ett regelavstånd på max c/c 300. Ytan ska vara torr och rengjord, fri från lösa partiklar och gamla materialrester. 2. Gör din ritning och planera hur skivorna ska läggas enligt instruktionerna på sid 5. 3. Lägga först ut skivorna enligt din ritning utan att limma dem. Om skivorna är för långa är det bara att skära bort en del av cellplasten eller dela skivorna vid knäckanvisningarna. Skivorna kombineras sedan för att anpassa golvvärmesystemet till rummets yta. Raka skivor har 3 stycken knäckanvisningar. Man kan på så vis få skivor med följande längder; 280, 320, 430, 500, 830, 870, 1150 mm. Skär igenom cellplasten med en kniv på undersidan av aluminiumplåten vid knäckanvisningen. Vänd skivan så att aluminiumsidan ligger mot ditt knä och bryt av aluminiumplåten. 4. För att golvvärmesystemet ska passa rummets yta behöver man i vissa fall lägga utfyllnadsskivor längs ena väggen (helst en innervägg). För att variera längden bör man inte lägga utfyllnadsskivan vid en vändskiva. Vändskivan kan delas i två delar. Vid enkel vändning, utan matarledning, ska bara en halv vändskiva användas. 5. När golvbeläggningen ska vara klinker måste golvvärmeskivorna limmas mot underlaget. Ett tips är att numrera skivorna när du plockar bort dem (det underlättar när du ska lägga ut dem igen, efter att du strukit ut limmet på golvet). Torka golvvärmeskivorna med rödsprit eller något annat rengöringsmedel för att säkerställa en god vidhäftning av primer. Prima cellplastskivor och aluminiumplåt noga med primer från någon av de rekommenderade leveratörerna. Ingen direkt kontakt mellan fixet och aluminiumplåtarna får förekomma. Anledningen är att aluminiumet, som skivorna är gjorda av, är känsliga för betongbaserat fix. Även undersidan av plåten ska primas noga. 6. Fäst slingan/slingorna mot elpannan/fördelaren innan du limmar fast cellplastskivorna och lägger ut röret i dem (mer information sid 10). 7. När primern torkat enligt leverantörens anvisningar är det dags att limma golvvärmeskivorna mot underlaget med rekommenderat lim eller fix. Använd 6 mm tandspackel för att breda ut fixen på golvet. Tryck fast skivan i den blöta fixen så full fixfyllnad erhålls under skivan. 8. Montera golvvärmeröret så fort som möjligt efter att du tryckt fast skivorna i fixen. Vi rekommenderar att de monteras innan fixet torkat (ca 1 timme). Anledningen är att det kan vara svårt för rören att stanna kvar i spåret när spårskivorna har härdat i fixet. Skivorna blir då mindre dynamiska. Om röret ändå skulle lyfta i vändningarna kan man tejpa fast det med dubbelhäftande tejp. Ett tips... Limma bara 4 m 2 åt gången så hinner du, utan att stressa, montera röret i skivorna innan fixet härdat. 8

9. Låt nu fixen härda i 24 timmar, eller av leverantören angiven tid. 10. Golvvärmesytemet måste fyllas på och avluftas innan rören täcks med klinker. Vi rekommenderar även att man provkör systemet för att kontrollera att det inte läcker. Mer information om påfyllning och avluftning på sid 10. 11. Nu är det dags att montera dina klinkerplattor med hjälp av ett fix som appliceras ovanpå cellplastskivorna. Använd en 6 mm tandspackel av plast för att inte skada golvvärmeröret. När man limmar klinker mot skivorna ska hela ytan täckas med fix. Var noga med att följa tillverkarens råd. Placera ut klinkerplattorna och låt fixet härda angiven tid. 12. När fixet har härdat så fogar man samman klinkerplattorna med fogmassa. Låt fogen torka enligt tillverkarens anvisningar för att förhindra sprickbildning i fogarna när golvvärmen startas. I våtrum I våtrum krävs ett lager avjämningsmassa ovanpå det flytande golvet (minst 12 mm vid lägsta punkten) för att kunna göra fallet mot golvbrunnen. Avjämningsmassan måste vara anpassad för golvvärme Alla produkter, så som avjämningsmassa, primer, tätmembran och fix, måste vara av samma märke för att garantier och försäkringar ska gälla. vara framme. När man använder sig av auktoriserad arbetskraft uppfylls även alla byggnormer. 6. När avjämningsmassa är helt torr (enligt torktiden från leverantören) ska tätmembran appliceras på betongplattan. Följ leverantörens anvisningar. 7. När tätmembranet torkat kan du montera dina klinkerplattor. Följ golvleverantörens anvisningar. Den relativa fuktigheten får ej överstiga 85% hos någon del av golvet när PVC-matta ska läggas på betonggolv. När trä- eller träbaserade material ska läggas får den relativa fuktigheten ej överstiga 60%. Normer och anvisningar enligt HUS-AMA och VVS-AMA gäller. MINIFLOOR 8 - Klinker på Flytande golv i våtrum 1. Montera en förhöjningsring runt golvbrunnen för att förbereda gjutning av fall. 2. Följ instruktionerna i punkt 1-9 för klinker på Flttande golv i torra utrymmen (sidan 7). 3. Golvvärmesytemet måste fyllas på och avluftas innan rören täcks med avjämningsmassa. Vi rekommenderar även att man provkör systemet före gjutning. Detta för att kontrollera att systemet fungerar som det ska och inte läcker. Mer information om påfyllning och avluftning på sidan 10. 4. Gjut in golvvärmeröret i avjämningsmassa. Avjämningsmassans tjocklek bör vara minst 12 mm vid lägsta punkten (dvs. vid golvbrunn). 5. När avjämningsmassan har torkat (ca ett dygn) ska fallet mot golvbrunnen gjutas med hjälp av primer och mer avjämningsmassa. Vi rekommenderar att anlita en fackman för att gjuta fallet runt golvbrunnen. Fördelen med det är att alla försäkringar och garantier gäller om olyckan skulle 9

MINIFLOOR 8 - Rekommenderade produkter för klinker på Flytande golv Rekommenderade produkter för klinker på Minifloor 8 Flytande golv För att limma golvvärmeskiva mot underlaget Leverantör Lim/Fix Blandningsförhållande Kiilto Kiilto Flytfix + Kiilto Fixbinder 5 lit Fixbinder till 20 kg Flytfix Åtgång/m 2 3,5-4 kg/m 2 med 6 mm fixkam Schönox Schönox FS Enligt förpackning 1,3 kg/m 2 med 6 mm fixkam Casco Casco Boardfix Enligt förpackning 1,3 kg/m 2 med 6 mm fixkam Primer Leverantör Primer Åtgång/m 2 Torktid (tim) Kiilto Kiilto Start Primer 1 lit/10 m 2 Minst 2 tim Schönox Schönox SHP 5 kg räcker till ca 33 m 2 1-3 tim Casco SuperPrimer 1 liter räcker till ca 6 m 2 1-3 tim För att limma klinker mot golvvärmeskiva Klinkerplattorna måste vara minst 100 x 100 mm Leverantör Lim/Fix Blandningsförhållande Kiilto Schönox Kiilto Flytfix eller Kiilto Superfix Schönox TT S8 eller dubbellimma med SEK 4,5-5 lit vatten till 20 kg Flytfix Enligt förpackning Åtgång/m 2 3,5-4 kg/m 2 med 6 mm fixkam 2 kg/m 2 med 6 mm fixkam Torktid (tim) 24 tim 2 tim 2 tim Torktid (tim) 12 tim Kan beträdas efter 5 tim Kan beträdas efter 16 tim Casco Floorflex Premium Enligt förpackning 2,4 kg/m 2 med 6 mm fixkam 24 tim Rekommenderade produkter - Klinker på Flytande golv i våtutrymme Avjämningsmassa (flytspackel) Leverantör Spackel Åtgång/m 2 Torktid (tim) Kiilto Kiilto Rot & Värme-golvsspackel eller Kiilto Fiberflex Rot & Värmegolvs-spackel; 1,7 kg/ m 2 och mm. 1-5 dygn beroende på skikttjocklek. Kan beträdas efter 4 tim. Fiberflex; 1,6 kg/m 2 och mm Minst 12 mm vid lägsta punkt. 1-3 dygn beroende på skikttjocklek. Schönox TX eller TXF 1,8 kg/m 2 och mm. Rekommenderad tjocklek minst 12 mm vid lägsta punkt. Casco ThermoPlan 3652 1,8 kg/m 2 och mm. KombiPlan 3707 Rekommenderad tjocklek minst 12 mm vid lägsta punkt. 1-3 dygn beroende på skikttjocklek. 1-3 dygn beroende på skikttjocklek. Ta alltid del av produktbladen för respektive produkt innan du påbörjar arbetet. Produktbladen hittar du på www.kiilto.se, www.schonox.se och www.casco.se. 10

Beroende på övergolv, slityta, måste olika mellanlägg läggas ovan de spårade cellplastskivorna eller den gjutna betongen. Följ respektive golvtillverkares rekommendation. För anvisningar om infästning av trägolv ovan golvvärme se GBR's skrift Trägolv på golvvärme. Se även den senaste versionen av Thermotechs skrift Golvkonstruktioner med golvvärme för detaljerade råd och anvisningar om mellanlägg vid olika övergolv. Båda skrifterna finns att ladda ned på www.thermotech.se. Nedan beskrivs några principexempel: Minifloor 8 Flytande golv Trägolv och plastmatta 5 7 6 2 4 1 3 1. Lamell/Massiva trägolv 10-30 mm (se leverantörens rekommendation på densitet vid underlag av cellplast) 2. 3. Lumppapp eller foam 4. Golvvärmerör 8 mm 5. Minifloor 8 Flytande Golv 6. Åldersbeständig plastfolie (om golvleverantören rekommenderar det) 7. Befintligt underlag 1. Plastmatta 2. Golvspånskiva 12 mm (installeras enligt mattleverantörens anvisningar) 3. Lumppapp eller foam 4. Golvvärmerör 8 mm 5. Minifloor 8 Flytande Golv 6. Åldersbeständig plastfolie (om golvleverantören rekommenderar det) 7. Befintligt underlag MINIFLOOR 8 - Mellanlägg vid olika övergolv Minifloor 8 Flytande golv Klinker 2 1 1. Klinker (Torra utrymmen) 2. Fix eller lim enligt rek. 3. Primer enligt rek. 1. Klinker (Våtutrymmen) 2. Fix eller lim enligt rek. 3. Primer enligt rek. 6 3 4 5 4. 5. Golvvärmerör 8 mm 6. Minifloor 8 Flytande Golv 7. Lim eller fix enligt rek. 8. Befintligt underlag 4. Spackel, min 12 mm vid lägsta punkt 5. Golvvärmerör 8 mm 6. Minifloor 8 Flytande Golv 7. Lim eller fix enligt rek. 8. Befintligt underlag 11

2. MINIFLOOR 8 - Mellanlägg vid olika övergolv Minifloor 8 Ingjutning 2 6 7 1 3 4 5 2 1 1. Lamell/Massiva trägolv 10-30 mm 2. Lumppapp eller foam 3. Åldersbeständig plastfolie (om golvleverantören rekommenderar det) 4. Avjämningsmassa 5. Golvvärmerör 8 mm 6. Armeringsnät eller spikklammer direkt mot trä underlag 7. Befintligt underlag eller isolering (cellplast) 1. Plastmatta 3. 4. Avjämningsmassa 5. Golvvärmerör 8 mm 6. Armeringsnät eller spikklammer direkt mot träunderlag 7. Befintligt underlag eller isolering (cellplast) 1. Klinker 2. Fix eller lim enligt rekommendation 3. Primer enligt rekommendation 4. Avjämningsmassa 5. Golvvärmerör 8 mm 6. Armeringsnät eller spikklammer direkt mot träunderlag 7. Befintligt underlag eller isolering (cellplast). Ta alltid del av produktblad och installationsanvisningar från respektive leverantör innan arbetet påbörjas. Tel 0620-68 33 30, info@thermotech.se, www.thermotech.se 12