SKL KOMMENTUS PRISLISTA Version 1

SKL KOMMENTUS PRISLISTA 2019 Version 1

ATELJÉ LYKTAN GRUNDPRISLISTA 20190101 - INREDNINGSSORTIMENT - Inredningsprislistan från ateljé Lyktan är framtagen för att förenkla ditt arbete. Vi har i denna utgåva fokuserat på produkter som används frekvent i inredningsprojekt. Välkommen till ett nytt ljust år med ateljé Lyktan!

10 KULÖRER SYMBOLFÖRKLARING INNEHÅLLSFÖRTECKNING Ljusfördelning Pictogrammen visar armaturens ljusfördelning. Flera pictogram vid samma armatur visar att armaturen finns i flera olika utföranden. INNEHÅLL 4-7 INTERIÖRBELYSNING Tak 8-13 Pendel 14-33 PUDERLILA NCS S5040-R30B GRÅ NCS S5502-Y PUDERGRÖN NCS S6010-G70Y SVART RAL9005 VIT NCS S0500-N Nerljus Rundstrålande Symmetriskt indirekt / direkt Vertikalt Vägg 34-37 Bord 38-49 Riktbart Rundstrålande begränsat Indirekt / asym. direkt Direkt Golv 50-57 Asymmetriskt Vertikalt / Indirekt Övervägande nerljus Asym. indirekt / Asym. direkt CHAMPAGNE NCS S3030-Y20R PUDERROSA NCS S1515-R LAXROSA NCS S2040-Y80R TURKOS NCS S3030-B30G PUDERBLÅ NCS S6020-B Uppljus ÖVRIG INFO 58-59 Allmänna levereansbestämmelser 59 Garantiregler 59 Redan på 1960-talet inspirerades Anders Pehrson av färgrikedom och valmöjligheter. Färg var en av hörnstenarna i hans ledord, de fyra F:en; Form, Färg, Funktion och Familj, som präglade ateljé Lyktan under hela hans tid vid rodret. Efter många år med en sparsmakad färgpalett där vit, grå och svart har dominerat - med några få undantag - presenterar vi nu en ny färgskala för större delen av vårt sortiment på interiörsidan. Vi har tagit fram tio kulörer som kan appliceras på såväl nya som äldre armaturer och framhäva dem på ett nytt och spännande vis, detta för en liten summa oberoende av antal. Klass I Armatur med enbart driftisolering och med anordning för skyddsjordning. Klass II Armatur med extra isolering och utan anordning för skyddsjordning. Kan anslutas till både jordat och ojordat uttag. Klass III Armatur som är avsedd att levereras från en separat strömförsörjningskälla (SELV). Kvalitetspolicy 59 Miljöpolicy 59 REFERENSER 60-67 ATELJÉN 68-72 KONTAKTUPPGIFTER 73 Denna symbol visar att armaturen är möjlig att få i tilläggsfärgerna ovan. IP-klass Visar armaturens IP-klass. ÖVRIGT Kapslingsklass IP20 gäller där ej annat anges. Armatur levereras utan ljuskälla där ej annat anges. Alla priser är grundpriser i SEK. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Denna prislista gäller fr.o.m. 190101 med reservation för eventuella pris- och produktförändringar samt tryckfel. På grund av LED-teknikens snabba utveckling hänvisar vi till vår hemsida där senaste värden på effekt, ljusflöde och ljusutbyte redovisas. Alla mått är i mm där ej annat anges. Med reservation för att avvikelser i färg kan förekomma mellan tryckmaterial och verklighet. ÖVRIGT Plug n' light Armaturen levereras i ett och samma paket med monterade ljuskällor, upphängen, wire, sladd och stickpropp och justerbart upphäng både i höjd- och sidled. Emballaget på vid montering. Wirelås Armaturen har steglöst höj- och sänkbart wireupphäng. Handmade glass Armaturen är tillverkad i munblåst glas. RABATTGRUPPER (RG) A = Interiörprodukter, rabattgrundande D = Ej rabattgrundande produkter

INNEHÅLL Adventure Bord 39 Arch Bord 40 Asplund Pendel 15 Plug lamp Bord 45 Pluggie Bord 45 Riff Pendel 26 Bord 46 Simris Bord 46 Golv 55 Birdie Bord 41 Golv 51 Bumling Pendel 15 Bumling Mini Pendel 18 Vägg 35 Bord 41 Golv 51 Buzz Tak 9 Pendel 18 Bord 42 Golv 52 Sparrow Bord 48 Golv 55 Stare Tak 12 Svit Vägg 37 Bord 48 Golv 56 Supertube Pendel 30 Buzz textil Vägg 37 Bord 42 Golv 53 Cob Pendel 19 Cobbler Pendel 19 Eagle Tak 9 Pendel 20 Vägg 36 Supertube Light LED Pendel 30 Time Pendel 31 Bord 49 Golv 57 Ultra Vägg 37 Worker Pendel Rund 32 Pendel Linjär 33 Eclipse Pendel 20 Faggio Bord 43 Fovea LED Pendel 21 Hood Pendel 22 Kiwi Bord 44 Ofir Bord 44 Ogle Tak 10 Pendel 24 Golv 54 Ogle Mini Tak 10 Pendel 24 Vägg 36 Bord 44 Golv 54

INTERIÖR TAK BUZZ dikt tak Material Matt vitlackerad stomme i metall. Lackerad aluminiumskärm i kulör med insida i vitt reflekterande material. Montering Skruvfastsättning mot tak. Nyckelhål. Anslutning Snabbkopplingsplint 3x2,5 mm² i takkopp. 1-fas överkoppling möjlig. Vid utanpåliggande kabel krävs håltagning i takkopp. Standardfärg Svart RAL9005, Vit NCS S0500-N, Turkos NCS S3030-B30G, Laxrosa NCS S2040-Y80R, Puderlila NCS S5040-R30B. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla, max 28W E27, ljusfärg 2700K. Design Olle Anderson TAK Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Ljusfärg Art.nr. RG Dikt tak On/Off 230x204 Max 28W E27 Svart 2700K L1040AS116 2.420:- A Dikt tak On/Off 230x204 Max 28W E27 Vit 2700K L1040FS116 2.420:- A Dikt tak On/Off 230x204 Max 28W E27 Turkos 2700K L1040MS116 2.420:- A Dikt tak On/Off 230x204 Max 28W E27 Laxrosa 2700K L1040PS116 2.420:- A Dikt tak On/Off 230x204 Max 28W E27 Puderlila 2700K L1040RS116 2.420:- A Material Armaturhus i gjuten aluminium. Ljusöppning i opal akryl. EAGLE Montering Dikt tak. Anslutning Fast installation. Kopplingsplint 3x2,5 mm², dim 5x2,5 mm². Standardfärg Stomme lackad i vit NCS S0300-N G10 alt. svart NCS 8000-N. Annan färg offereras på förfrågan. Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. Färgåtergivning CRI min. 80 (CRI 90 på förfrågan). Ljusfärgstolerans <3 SDCM. Livslängd: L90B10 60 000h. Driver Som standard utrustad med DSI/DALI-driver med ljusreglering 1-100%. Inställd ljusnivå bibehålls även efter strömavbrott. Möjlighet till SwitchDim och CorridorFunction. 1 drivdon/dali-adress per armatur. Design Tham & Videgård Beskrivning Variant LxB (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Tak DALI 820x820 34W 3500 lm Vit 3000K 204742-418 14.790:- A Tak DALI 820x820 34W 3290 lm Svart 3000K 204385-418 14.790:- A Tak DALI 820x820 34W 3700 lm Vit 4000K 204743-418 14.790:- A Tak DALI 820x820 34W 3480 lm Svart 4000K 204386-418 14.790:- A 9 Buzz 9 Eagle 10 Ogle 10 Ogle MIni 12 Stare Förklaring tilläggsnummer: -418 Armatur med Tridonic DALI/DSI driver. Möjlighet att ljusreglera via extern återfjädrande tryckknapp s.k. switchdim och till närvarostyrning s.k. korridorfunktion. Inställt värde bibehålls även efter strömavbrott. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Tak 9

Material Pressgjuten aluminium. Fasetterad reflektor i aluminium. OGLE Montering Monteras i GLOBAL track skenor. Anslutning Multiadapter GA69 (Global Track). Standardfärg Svart NCS 8000-N alt. Vit NCS S0500-N G20. Ljuskälla Rekommenderad ljuskälla Master LED med GU10-sockel är dimbar och kan köpas till. Ljusdistribution Se rekommenderad ljuskälla. Övrigt Generation 2. Ogle kan steglöst vinklas upp till 90 och är vridbar 360. Design Form Us With Love OGLE - FAMILJEN TAK Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Art.nr. (exkl. ljuskälla) RG Tak On/Off 150x165 Max 8W GU10 Svart 209774 1.750:- A Tak On/Off 150x165 Max 8W GU10 Vit 209775 1.750:- A Rek. ljuskällor Spridning Lumen och effekt Sockel CRI Ljusfärg Art.nr. RG Master LED 25 ~ 355 lm/5,5w GU10 97 2700K 207936 280:- D Master LED 36 ~ 355 lm/5,5w GU10 97 2700K 207927 290:- D Ogle tak OGLE MINI Material Pressgjuten aluminium. Montering Monteras i 3-fasskena eller FixPointfäste. Anslutning 3-fas multiadapter, ingår i armaturen. Standardfärg Svart NCS 8000-N alt. Vit NCS S0500-N G20. Annan färg offereras på förfrågan. Ljuskälla Ljuskällan Master LED är dimbar och kan köpas till. Design Form Us With Love Ogle pendel Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Ljusfärg Art.nr. (exkl. ljuskälla) RG Tak Dimbar 90x172 Max 6W GU10 Svart 2700K 201026 1.510:- A Tak Dimbar 90x172 Max 6W GU10 Vit 2700K 201027 1.510:- A Rek. ljuskällor Spridning Lumen och effekt Sockel CRI Ljusfärg Art.nr. RG Master LED 25 ~ 400 lm/5,4w GU10 90 2700K 207925 280:- D Master LED 36 ~ 355 lm/5,5w GU10 97 2700K 207927 290:- D Ogle golv Ogle Mini pendel Ogle Mini rörpendel Ogle Mini tak (finns även i vitt) Ogle Mini vägg dubbel och enkel Ogle Mini bord Ogle Mini golv 10 Tak Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Tak 11

TAK Material Armaturhus i lackerad aluminium. STARE Montering Monteras i 3-fas skena för On/Off-styrning alt. i programmerbar DALI 3-fasskena. Separata artikelnummer för On/Off och DALI. Anslutning Adapter med integrerad driver för On/Off kan monteras i de flesta av marknadens förekommande skenor (Global trac Pro, Ergo 78341, Hoffmeister, Eutrac 25101, IG STD 677, Zumtobel/Staff, Unipro T3). Adapter med integrerad driver för DALI kan monteras i Global tracs och Stucchis programmerbara skenor. Standardfärg Vit RAL9016 alt. Svart RAL9005 struktur. Bländskydd Reflektor. Bikakeraster finns att beställa som tillbehör. Ljusspridning 36 finns som standard och på lager. Smalare eller bredare ljusspridning offereras på förfrågan. Ljuskälla Inkl. LED Cree Chip on board. Ljusfärg: 3000K BBBL* (2700K samt 4000K offereras på förfrågan). Färgåtergivning: CRI 90. Ljusfärgstolerans: max 3 SDCM. Livslängd: L90B10 70 000h. * BBBL Below black body line. Färgtemperaturen är placerad något under Plancks kurva och ger en färgtemperatur som ligger lite över 3000K. Driver Armaturen är utrustad med en adapter med integrerad driver, On/Off eller DALI. Design Waco Beskrivning Variant ØxL (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Tak On/Off 65x145 13W 1000 lm Vit/Svart 3000K 2000121 2.200:- A Tak On/Off 65x145 13W 1000 lm Svart/Svart 3000K 2000124 2.200:- A Tak On/Off 65x145 13W 1000 lm Vit/Guld 3000K 2000141 2.200:- A Tak On/Off 65x145 13W 1000 lm Svart/Guld 3000K 2000144 2.200:- A Tak DALI 65x145 13W 1050 lm Vit/Svart 3000K 2000121-402 2.650:- A Tak DALI 65x145 13W 1050 lm Svart/Svart 3000K 2000124-402 2.650:- A Tak DALI 65x145 13W 1050 lm Vit/Guld 3000K 2000141-402 2.650:- A Tak DALI 65x145 13W 1050 lm Svart/Guld 3000K 2000144-402 2.650:- A Tillbehör Armaturljusflöde Färg Art.nr. RG Raster, honeycomb -35% Svart 2000149 190:- A Förklaring tilläggsnummer: -402 LED dim DALI/Phase-pulse control. Phase-pulse control = Ljusreglering via återfjädrande tryckknapp. 12 Tak Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Stare design Waco

INTERIÖR PENDEL Material Skärm i vitt opalglas. Övriga detaljer handgjorda och antikgrönlackerade. ASPLUND Montering Krokupphäng, max höjd 1250 mm. Anslutning Pendelledning 3x0,75 mm², längd 1,5 m med lamppropp. Design Gunnar Asplund PENDEL Beskrivning ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Art.nr. Inkl. ljuskälla RG Pendel 475x200 Max 75W E27 202602 9.360:- 212602 9.540:- A Rek. ljuskälla Lumen och effekt Sockel Art.nr. Ljusfärg RG Lågenergi 660 lm/11w E27 207093 170:- 2700K D Material Skärm i lackerad alt. borstad aluminium. BUMLING Montering Krokupphäng. Anslutning Pendelledning 3x0,75 mm², längd 3 m med jordad lamppropp. Standardfärg Vit NCS S0500-N G90, röd RAL3001 G90 eller borstad aluminium. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Ø400: Ringraster i plast. Ø600: Opalt akrylglas alt. ringraster i plast. Design Anders Pehrson Beskrivning ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Art.nr. (exkl. ljuskälla) Övrigt Färg RG Med ringraster i plast Pendel 400x225 Max 2x60W 2 x E27 202860 4.540:- Vit A Pendel 400x225 Max 2x60W 2 x E27 202405 4.540:- Borstad A Pendel 400x225 Max 2x60W 2 x E27 202406 4.880:- Röd A Pendel 400x225 Max 2x60W 2 x E27 Pris på förfrågan Årets färg, begränsad upplaga. Spec. A Pendel 600x335 Max 2x60W 2 x E27 202861 6.910:- Vit A Pendel 600x335 Max 2x60W 2 x E27 202434 6.910:- Borstad A Pendel 600x335 Max 2x60W 2 x E27 202435 7.520:- Röd A Pendel 600x335 Max 2x60W 2 x E27 Pris på förfrågan Årets färg, begränsad upplaga. Spec. A Med opalt akrylglas Pendel 600x335 Max 2x60W 2 x E27 202863 7.450:- Vit A Pendel 600x335 Max 2x60W 2 x E27 202421 7.450:- Borstad A Pendel 600x335 Max 2x60W 2 x E27 202422 7.790:- Röd A 15 Asplund 15 Bumling 18 Bumling Mini 18 Buzz 19 Cob 19 Cobbler 20 Eagle 20 Eclipse 21 Fovea LED 22 Hood 24 Ogle 24 Ogle Mini 26 Riff Bowl 26 Riff Cone 27 Riff Puck 30 Supertube 30 Supertube Light LED 31 Time G3 32 Worker Rund 33 Worker Linjär Pendel 600x335 Max 2x60W 2 x E27 Pris på förfrågan Årets färg, begränsad upplaga. Spec. A Rek. ljuskällor Lumen och effekt Sockel Art.nr. CRI Ljusfärg RG LED 15000h 470 lm/5,5w E27 207934 260:- 80 2700K D LED 25000h 806 lm/8,5w E27 208044 260:- 80 2700K D Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Pendel 15

Bumling design Anders Pehrson PENDEL

BUMLING MINI Material Skärm i trycksvarvad aluminium. Montering Pendlas i 3 m sladd. Anslutning Levereras med 3 m halogenfri vit kabel 2G0,75 mm². Takkopp med plint 2x2,5mm² och lamppropp. Standardfärg Vit NCS 0500-N G90. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Ringraster i opal akryl kombinerad med diffusorfilm. Ljuskälla Inkl. 230V LED ljuskälla, ljusfärg 2700K. Färgåtergivning CRI 80. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Livslängd: L80B10 50 000h. Alternativt valbar GU10 ljuskälla. Design Anders Pehrson Material Pendelupphäng i aluminium. Textilkabel. COB Montering Pendlad i kabel, 3 m. Anslutning Anslutningsledning 2x0,75 mm². Levereras med 3 m halogenfri kabel. Takkopp med plint 2x2,5 mm² och lamppropp. Cob Fönster levereras med 5 m halogenfri kabel och dimmerknapp på kabel. Standardfärg Pendelupphäng i Svart RAL9005, G10. Ljuskälla Inkl. energisnål, designad kallkatodslampa i något av två utföranden (Standard=7,7W, 350 lm och Globe=7,9W, 400 lm), ljusfärg 2300K. Färgåtergivning CRI > 80. Livslängd: 25 000h. Kompatibel med flertal olika dimmers (se dimmerlista på www. atelje-lyktan.se). Rekommenderad dimmer kompatibel med Schneider Electric Trend och Exxact ram kan köpas som tillbehör. Design Olle Lundberg PENDEL Beskrivning ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Pendel 190x125 5W 500 lm Vit 2700K 204614 2.940:- A Pendel 250x165 5W 500 lm Vit 2700K 204616 3.050:- A Beskrivning ØxH (mm) Sockel Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Pendel 190x125 GU10 Valbar Vit Valbar 204615 2.840:- A Pendel 250x165 GU10 Valbar Vit Valbar 204664 2.940:- A Rek. ljuskällor Lumen och effekt Sockel CRI Ljusfärg Art.nr. RG PARATHOM DIM PAR16, 120 575 lm/7,2w GU10 80 3000K 207757 70:- D Beskrivning Variant ØxH (mm) Art.nr. RG Cob inkl. ljuskälla Globe 3 m kabel 115x221 L1050 1.160:- A Cob inkl. ljuskälla Standard 3 m kabel 64x207 L1051 1.050:- A Cob Fönster inkl. ljuskälla Globe 5 m kabel med dimknapp 115x221 L1053 1.500:- A Cob Fönster inkl. ljuskälla Standard 5 m kabel med dimknapp 64x207 L1054 1.400:- A Tillbehör Art.nr. E-nummer RG Universaldimmer 5-325W Trend-Front 201983 780:- E-1360059 A Universaldimmer 5-325W Exxact-Front 201984 780:- E-1360061 A Material Matt vitlackerad stomme i metall. Lackerad aluminiumskärm i kulör med insida i BUZZ vit folie. Montering Krokupphäng i takkopp. Anslutning 2,5 m 2x0,75 mm² pendelledning i vit textil och halogenfri. Lamppropp i takkopp. Standardfärg Svart RAL9005, Vit NCS S0500-N, Turkos NCS S3030-B30G, Laxrosa NCS S2040-Y80R, Puderlila NCS S5040-R30B. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla, max 28W E27, ljusfärg 2700K. Design Olle Anderson Cob inkl. ljuskälla Globe Cob inkl. ljuskälla Standard Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Ljusfärg Art.nr. RG Pendel Dimbar 230x240 Max 28W E27 Svart 2700K L1043AS116 2.640:- A Pendel Dimbar 230x240 Max 28W E27 Vit 2700K L1043FS116 2.640:- A Pendel Dimbar 230x240 Max 28W E27 Turkos 2700K L1043MS116 2.640:- A Pendel Dimbar 230x240 Max 28W E27 Laxrosa 2700K L1043PS116 2.640:- A Pendel Dimbar 230x240 Max 28W E27 Puderlila 2700K L1043RS116 2.640:- A Pendel Dimbar 360x330 Max 28W E27 Svart 2700K L1043AL116 2.870:- A Pendel Dimbar 360x330 Max 28W E27 Vit 2700K L1043FL116 2.870:- A Material Skärm i trycksvarvad aluminium. Pendelupphäng i aluminium. Textilkabel. COBBLER Montering Pendlad i kabel, 3 m. Anslutning Anslutningsledning 2x0,75 mm², längd 3 m. Takkopp med plint 2x2,5 mm² och lamppropp. Halogenfri kabel. Standardfärg Pendelupphäng i Svart RAL9005, G10. Skärmar och dekorationsringar beställs som tillbehör och finns i följande kulörer: Svart RAL9005 G10, Champagne IGP-DURA style 25, Vit NCS S0300-N G10, Dekorskärm Petroleumblå NCS S6020-B G10, Puderrosa NCS S1515-R G10 och Pudergrön NCS S6010-G70Y G10. Huvudskärm Ljuskälla Inkl. energisnål, designad kallkatodslampa i något av två utföranden (Standard=7,7W, 350 lm och Globe=7,9W, 400 lm), ljusfärg 2300K. Färgåtergivning CRI > 80. Livslängd: 25 000h. Kompatibel med flertal olika dimmers (se dimmerlista på www. atelje-lyktan.se). Rekommenderad dimmer kompatibel med Schneider Electric Trend och Exxact ram kan köpas som tillbehör. Design Olle Lundberg Pendel Dimbar 360x330 Max 28W E27 Turkos 2700K L1043ML116 2.870:- A Pendel Dimbar 360x330 Max 28W E27 Laxrosa 2700K L1043PL116 2.870:- A Pendel Dimbar 360x330 Max 28W E27 Puderlila 2700K L1043RL116 2.870:- A Beskrivning ØxH (mm) Bas art.nr. Tillbehörsnr Färg huvudskärm Tillbehörsnr Färg dekorskärm RG Cobbler inkl. ljuskälla Globe 300x166 L1050 1.470:- 1: 2: 3: 4: 5: 6: 1: 2: 3: 4: 5: 6: A Cobbler inkl. ljuskälla Standard 300x166 L1051 1.370:- 1: 2: 3: 4: 5: 6: 1: 2: 3: 4: 5: 6: A Tillbehör Art.nr. E-nummer RG Universaldimmer 5-325W Trend-Front 201983 780:- E-1360059 A Universaldimmer 5-325W Exxact-Front 201984 780:- E-1360061 A För att skapa ett artikelnummer väljs först basartikelnummer utifrån vilken ljuskälla som önskas. Därefter färg på huvudskärm (1-6) och färg på dekorskärm (1-6). Exempel: L1050000013 = Cobbler inkl. ljuskälla Globe med svart huvudskärm och vit dekorskärm. Observera att ovan färgrutor kan skilja sig från verkligheten. 18 Pendel Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Pendel 19

Material Armaturhus i gjuten aluminium. Ljusöppning i opal akryl. EAGLE Vit textilkabel. Montering Pendlas i 3 m wire. Rörpendel på förfrågan. Anslutning Plint i takkopp 3x2,5 mm², dim 5x2,5 mm². Möjlighet till överkoppling. Urtag för utanpåliggande kabel. Standardfärg Stomme lackad i vit NCS S0300-N G10 alt. svart NCS 8000-N. Annan färg offereras på förfrågan. Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. Färgåtergivning CRI min. 80 (CRI 90 på förfrågan). Ljusfärgstolerans <3 SDCM. Livslängd: L90B10 60 000h. Driver Som standard utrustad med DSI/DALI-driver med ljusreglering 1-100%. Inställd ljusnivå bibehålls även efter strömavbrott. Möjlighet till SwitchDim och CorridorFunction. 1 drivdon/dali-adress per armatur. Design Tham & Videgård FOVEA LED Material Armaturhus och reflektor i strängpressad aluminium. Lamellraster i kallvalsad stålplåt. Montering Pendlad i 1,5 m wire. Ingår 2-3 wireupphäng i singelarmaturen beroende på längd. Anslutning Levereras med 2,3 m sladd med stickpropp. Alla kablar är halogenfria som standard. Standardfärg Vit struktur RAL9010. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Lamellraster i aluminiumgrå kulör ~ RAL9006. Intelligent diffuserande film för nedljus (Brightview C-HE30). Ljuskälla Inkl. ljuskälla, ljusfärg 3000K (4000K på förfrågan). Färgåtergivning CRI min. 80. Ljusfärgstolerans 3 SDCM. Livslängd: L90 50 000h. Driver Utrustad med Tridonic DALI/DSI- alt. On/Off-driver. 2-3 DALI-adresser per armatur beroende på längd. För mer info, se www.atelje-lyktan.se Design Tommy Govén PENDEL Beskrivning Variant LxB (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Pendel DALI 820x820 34W 3500 lm Vit 3000K 204744-418 17.300:- A Pendel DALI 820x820 34W 3290 lm Svart 3000K 204387-418 17.300:- A Pendel DALI 820x820 34W 3700 lm Vit 4000K 204745-418 17.300:- A Pendel DALI 820x820 34W 3480 lm Svart 4000K 204388-418 17.300:- A Beskrivning Ljusfördelning LxBxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Pendel 70% 30% sym 1350x130x46 53W LED 4900 lm Vit 3000K 203790-409 5.220:- A Pendel 70% 30% sym 1630x130x46 61W LED 6290 lm Vit 3000K 203791-409 5.860:- A För armatureffekt, armaturljusflöde och armaturljusutbyte, se aktuell information på www.atelje-lyktan.se Material Profil i aluminium. Diffusor i PMMA. ECLIPSE Montering Pendlas i 2 m stålwire. Justerbar i höjdled. Levereras med monteringskit för infälld alt. utanpåliggande installation. Anslutning Exklusive anslutningskabel till primärsidan. Sekundärsidan kommer med transparent kabel. Standardfärg Anodiserad matt svart alt. anodiserad matt silver. Bländskydd Opal diffusor. Annan färg offereras på förfrågan. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla från LED Linear, ljusfärg 2700K, 3000K alt. 4000K. Färgåtergivning CRI 80. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Livslängd: L80B10 60 000h. Driver DSI/DALI driver med ljusreglering 1-100%. Möjlighet till SwitchDim och CorridorFunction. Livslängd: 50 000h. Design ateljé Lyktan by LED Linear Beskrivning Variant LxB (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Pendel, dikt tak DALI 806x20 38W 2450 lm Svart 2700K 2009024 11.100:- A Pendel, dikt tak DALI 806x20 63W 3950 lm Svart 2700K 2009026 12.200:- A Pendel, dikt tak DALI 1164x20 60W 3900 lm Svart 2700K 2009028 13.940:- A Pendel, dikt tak DALI 806x20 38W 2700 lm Silver 2700K 2009030 11.100:- A Pendel, dikt tak DALI 806x20 63W 4350 lm Silver 2700K 2009032 12.200:- A Pendel, dikt tak DALI 1164x20 60W 4300 lm Silver 2700K 2009034 13.940:- A Förklaring tilläggsnummer: -418 Armatur med Tridonic DALI/DSI driver. Möjlighet att ljusreglera via extern återfjädrande tryckknapp s.k. switchdim och till närvarostyrning s.k. korridorfunktion. Inställt värde bibehålls även efter strömavbrott. Förklaring tilläggsnummer: -409 Tänd/släck och ljusreglering via dragsnöre. 20 Pendel Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Pendel 21

Material Skärmar i formpressad filt. Stomme i strukturlackerad aluminium. HOOD Diffusor i opal akryl. Montering Pendlad i 2,5 m wire. Justerbart wireupphäng i höjdled. Anslutning Extern ljusreglering med 2,5 m grå kabel 5x1 mm². On/off med 2,5 m grå kabel 3x1 mm². Halogenfri kabel som standard. Standardfärg Svart, mörkgrå, ljusgrå, sand och röd. Andra kulörer offereras på förfrågan. Ljuskälla Ljusenhet inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 3000K. Färgåtergivning CRI 80. Ljusfärgstolerans 3 SDCM. Livslängd: L90 50 000h. Design Form Us With Love HOOD - FÄRGER PENDEL Beskrivning BxLxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Art.nr. On/Off Art.nr. Dim DALI Färg RG 1200x1200x600 1x23W 1400 lm 209330 13.010:- 209330-402 14.210:- Svart A 1200x1800x600 2x23W 2800 lm 209331 23.150:- 209331-402 24.940:- Svart A 1200x2400x600 3x23W 4200 lm 209332 33.170:- 209332-402 35.560:- Svart A 1200x3000x600 4x23W 5600 lm 209333 43.420:- 209333-402 46.400:- Svart A 1800x1800x600 4x23W 5600 lm 209334 41.630:- 209334-402 44.620:- Svart A 1800x2400x600 6x23W 8400 lm 209335 57.850:- 209335-402 62.020:- Svart A 1800x3000x600 8x23W 11200 lm 209336 74.060:- 209336-402 79.430:- Svart A Röd VNF52341000010 Top batt Sand VNF51261000033 Dilour Svart VNF51071000000 Homogeneous 1200x1200x600 1x23W 1400 lm 209340 13.010:- 209340-402 14.210:- Mörkgrå A 1200x1800x600 2x23W 2800 lm 209341 23.150:- 209341-402 24.940:- Mörkgrå A 1200x2400x600 3x23W 4200 lm 209342 33.170:- 209342-402 35.560:- Mörkgrå A 1200x3000x600 4x23W 5600 lm 209343 43.420:- 209343-402 46.400:- Mörkgrå A 1800x1800x600 4x23W 5600 lm 209344 41.630:- 209344-402 44.620:- Mörkgrå A 1800x2400x600 6x23W 8400 lm 209345 57.850:- 209345-402 62.020:- Mörkgrå A 1800x3000x600 8x23W 11200 lm 209346 74.060:- 209346-402 79.430:- Mörkgrå A 1200x1200x600 1x23W 1400 lm 209350 13.010:- 209350-402 14.210:- Ljusgrå A 1200x1800x600 2x23W 2800 lm 209351 23.150:- 209351-402 24.940:- Ljusgrå A 1200x2400x600 3x23W 4200 lm 209352 33.170:- 209352-402 35.560:- Ljusgrå A 1200x3000x600 4x23W 5600 lm 209353 43.420:- 209353-402 46.400:- Ljusgrå A Mörkgrå VNF51071000063 Homogeneous Ljusgrå VNF51261000061 Dilour 1800x1800x600 4x23W 5600 lm 209354 41.630:- 209354-402 44.620:- Ljusgrå A 1800x2400x600 6x23W 8400 lm 209355 57.850:- 209355-402 62.020:- Ljusgrå A 1800x3000x600 8x23W 11200 lm 209356 74.060:- 209356-402 79.430:- Ljusgrå A 1200x1200x600 1x23W 1400 lm 209360 13.010:- 209360-402 14.210:- Sand A 1200x1800x600 2x23W 2800 lm 209361 23.150:- 209361-402 24.940:- Sand A 1200x2400x600 3x23W 4200 lm 209362 33.170:- 209362-402 35.560:- Sand A Dilour och homogeneous - Skärmen har samma färg på insidan som på utsidan. Top batt - Skärmen har olika färger på insidan och utsidan. Färgen som visas på bilden är utsidan. Top batt färger: Röd Något ljusare på insidan 1200x3000x600 4x23W 5600 lm 209363 43.420:- 209363-402 46.400:- Sand A 1800x1800x600 4x23W 5600 lm 209364 41.630:- 209364-402 44.620:- Sand A 1800x2400x600 6x23W 8400 lm 209365 57.850:- 209365-402 62.020:- Sand A 1800x3000x600 8x23W 11200 lm 209366 74.060:- 209366-402 79.430:- Sand A 1200x1200x600 1x23W 1400 lm 209370 13.010:- 209370-402 14.210:- Röd A 1200x1800x600 2x23W 2800 lm 209371 23.150:- 209371-402 24.940:- Röd A 1200x2400x600 3x23W 4200 lm 209372 33.170:- 209372-402 35.560:- Röd A 1200x3000x600 4x23W 5600 lm 209373 43.420:- 209373-402 46.400:- Röd A 1800x1800x600 4x23W 5600 lm 209374 41.630:- 209374-402 44.620:- Röd A 1800x2400x600 6x23W 8400 lm 209375 57.850:- 209375-402 62.020:- Röd A 1800x3000x600 8x23W 11200 lm 209376 74.060:- 209376-402 79.430:- Röd A Tillbehör Dimension Art.nr. Färg RG Takkopp Ø100, plint 5x2,5 mm² 209393 490:- Vit A Förklaring tilläggsnummer: -402 LED dim DALI/Phase-pulse control. Phase-pulse control = Ljusreglering via återfjädrande tryckknapp. 22 Pendel Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Pendel 23

Material Pressgjuten aluminium. Fasetterad reflektor i aluminium. OGLE Montering Pendlas i kabel, längd 5 m. Kabeln kan kapas på plats för kortare längd. Anslutning Takkopp med plint 2x2,5 mm² och lamppropp. Standardfärg Svart NCS 8000-N alt. Vit NCS S0500-N G20. Ljusdistribution Se rekommenderad ljuskälla. Ljuskälla Rekommenderad ljuskälla Master LED med GU10-sockel är dimbar och kan köpas till. Övrigt Generation 2. Ogle kan steglöst vinklas upp till 90 och är vridbar 360. Design Form Us With Love PENDEL Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Art.nr. RG Pendel GU10, On/Off 150x165 Max 8W GU10 Svart 209770 1.750:- A Pendel GU10, On/Off 150x165 Max 8W GU10 Vit 209771 1.750:- A Rekommenderade ljuskällor Lumen och effekt CRI Sockel Ljusfärg Art.nr. RG Master LED 25 ~ 355 lm/5,5w 97 GU10 2700K 207936 280:- D Master LED 36 ~ 355 lm/5,5w 97 GU10 2700K 207927 290:- D OGLE MINI Material Pressgjuten aluminium. Montering Pendlad i 3 m kabel alt. pendelrör 0,5 m, 0,7 m eller 1 m. Anslutning Halogenfri anslutningsledning 2x0,75 mm². Takkopp med plint 2x2,5 mm² och lamppropp. Standardfärg Svart NCS 8000-N alt. Vit NCS S0500-N G20. Annan färg offereras på förfrågan. Ljuskälla Ljuskällan Master LED är dimbar och kan köpas till. Design Form Us With Love Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Ljusfärg Art.nr. (exkl. ljuskälla) RG Pendel Dimbar 90x100 Max 6W GU10 Svart 2700K 201020 1.510:- A Pendel Dimbar 90x100 Max 6W GU10 Vit 2700K 201021 1.510:- A Rek. ljuskällor Spridning Lumen och effekt Sockel CRI Ljusfärg Art.nr. RG Master LED 25 ~ 400 lm/5,4w GU10 90 2700K 207925 280:- D Master LED 36 ~ 355 lm/5,5w GU10 97 2700K 207927 290:- D 24 Pendel Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Ogle Mini design Form Us With Love

RIFF BOWL Material Ljusmotor i pressgjuten metall. Ljusmotorn tillsammans med tillbehöret opal glaskupa skapar en komplett armatur. Montering Pendlas i 2 m textilkabel, svart alt. vit. Elektronisk driver ligger monterad i medföljande takkopp. Lamppropp medföljer. Levereras med CableCup. Standardfärg Vit RAL9016 G50 alt. svart RAL9005 G50. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. För 4000K beställs motor och skärm på separata artikelnummer. Färgåtergivning CRI > 80. Ljusfärgstolerans 3 SDCM. Livslängd: L70 50 000h. Ljusreglering Riff small och medium: LED-modul med möjlighet till ljusreglering via fas (framkant eller bakkant) alt. LED-modul med möjlighet till ljusreglering via DALI (Obs! Ej Push dim). Riff large: LED-modul med möjlighet till ljusreglering via Push dim och 1-10V alt. LED-modul med möjlighet till ljusreglering via DALI (Obs! Ej Push dim). Design Olle Lundberg RIFF PUCK Material Ljusmotor i pressgjuten metall. Ljusmotorn tillsammans med tillbehöret pressgjuten metallpuck lackerad i svart alt. vit med en extra diffuserande skiva skapar en komplett armatur. Montering Pendlas i 2 m textilkabel, svart alt. vit. Elektronisk driver ligger monterad i medföljande takkopp. Lamppropp medföljer. Levereras med CableCup. Standardfärg Vit RAL9016 G50 alt. svart RAL9005 G50. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. För 4000K beställs motor och skärm på separata artikelnummer. Färgåtergivning CRI > 80. Ljusfärgstolerans 3 SDCM. Livslängd: L70 50 000h. Ljusreglering Riff small och medium: LED-modul med möjlighet till ljusreglering via fas (framkant eller bakkant) alt. LED-modul med möjlighet till ljusreglering via DALI (Obs! Ej Push dim). Riff large: LED-modul med möjlighet till ljusreglering via Push dim och 1-10V alt. LED-modul med möjlighet till ljusreglering via DALI (Obs! Ej Push dim). Design Olle Lundberg PENDEL Beskrivning ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Art.nr. On/Off Art.nr. DALI Färg Ljusfärg RG Pendel small 132x171 10W 740 lm 202572 2.310:- 202572-402 2.550:- Svart 3000K A Pendel small 132x171 10W 740 lm 202573 2.310:- 202573-402 2.550:- Vit 3000K A Pendel medium 196x256 10W 630 lm 202578 2.710:- 202578-402 2.950:- Svart 3000K A Pendel medium 196x256 10W 630 lm 202579 2.710:- 202579-402 2.950:- Vit 3000K A Pendel large 285x354 20W 1140 lm 202584* 3.510:- 202584-402 3.750:- Svart 3000K A Pendel large 285x354 20W 1140 lm 202585* 3.510:- 202585-402 3.750:- Vit 3000K A Beskrivning ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Art.nr. On/Off Art.nr. DALI Färg Ljusfärg RG Pendel small 116x110 10W 310 lm 202570 2.210:- 202570-402 2.440:- Svart 3000K A Pendel small 116x110 10W 310 lm 202571 2.210:- 202571-402 2.440:- Vit 3000K A Pendel medium 157x166 10W 290 lm 202576 2.540:- 202576-402 2.770:- Svart 3000K A Pendel medium 157x166 10W 290 lm 202577 2.540:- 202577-402 2.770:- Vit 3000K A Pendel large 232x243 20W 550 lm 202582* 3.290:- 202582-402 3.520:- Svart 3000K A Pendel large 232x243 20W 550 lm 202583 * 3.290:- 202583-402 3.520:- Vit 3000K A RIFF CONE Material Ljusmotor i pressgjuten metall. Ljusmotorn tillsammans med tillbehöret pressgjuten metallkant lackerad i svart alt. vit med monterad opal konisk glasskärm skapar en komplett armatur. Montering Pendlas i 2 m textilkabel, svart alt. vit. Elektronisk driver ligger monterad i medföljande takkopp. Lamppropp medföljer. Levereras med CableCup. Standardfärg Vit RAL9016 G50 alt. svart RAL9005 G50. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. För 4000K beställs motor och skärm på separata artikelnummer. Färgåtergivning CRI > 80. Ljusfärgstolerans 3 SDCM. Livslängd: L70 50 000h. Ljusreglering Riff small och medium: LED-modul med möjlighet till ljusreglering via fas (framkant eller bakkant) alt. LED-modul med möjlighet till ljusreglering via DALI (Obs! Ej Push dim). Riff large: LED-modul med möjlighet till ljusreglering via Push dim och 1-10V alt. LED-modul med möjlighet till ljusreglering via DALI (Obs! Ej Push dim). Design Olle Lundberg Beskrivning ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Art.nr. On/Off Art.nr. DALI Färg Ljusfärg RG Pendel small 188x192 10W 700 lm 202574 2.220:- 202574-402 2.450:- Svart 3000K A Pendel small 188x192 10W 700 lm 202575 2.220:- 202575-402 2.450:- Vit 3000K A Pendel medium 278x294 10W 650 lm 202580 2.990:- 202580-402 3.220:- Svart 3000K A Pendel medium 278x294 10W 650 lm 202581 2.990:- 202581-402 3.220:- Vit 3000K A Pendel large 400x433 20W 1200 lm 202586* 3.730:- 202586-402 3.970:- Svart 3000K A Pendel large 400x433 20W 1200 lm 202587* 3.730:- 202587-402 3.970:- Vit 3000K A Förklaring tilläggsnummer: -402 LED dim DALI/Phase-pulse control. Phase-pulse control = Ljusreglering via återfjädrande tryckknapp. Förklaring tilläggsnummer: -402 LED dim DALI/Phase-pulse control. Phase-pulse control = Ljusreglering via återfjädrande tryckknapp. 26 Pendel Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Pendel 27

Riff design Olle Lundberg PENDEL

Material Stomme av extruderad aluminium. Reflektor i metalliserad aluminium MIRO. SUPERTUBE Montering Pendlad i wire. Anslutning Pendelledning 3x0,75 mm², längd 2,3 m med jordad stickpropp. Plint 3x2,5 mm². Standardfärg Vit NCS S0502-Y G72. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Vitlackerad mikrolamell i stålplåt. Ljuskälla Inkl. T5-lysrör, ljusfärg 3000K. Övrigt Inklusive wirelås. Design Anders Pehrson Beskrivning Variant ØxL (mm) Ljuskälla Sockel Färg Ljusfärg Art.nr. (inkl. ljuskälla) RG Pendel Symmetrisk 93x1240 28W FDH G5 Vit 3000K 206623 3.045:- A Pendel Symmetrisk 93x1540 35W FDH G5 Vit 3000K 206624 3.570:- A TIME G3 Material Stomme i strängpressad aluminium, gavlar i gjuten zink. Montering Pendlas i 1,5 m wire med friktionslås. Wireupphäng justerbart i höjd- och längdled. Anslutning Levereras med 3 m sladd och stickpropp 3 m kabel med fria ledningsändar. Halogenfri anslutningskabel 3G0,75 mm², alt. 5G0,75 mm² för dim. Standardfärg Vit struktur RAL9010 alt. Grå struktur RAL9006. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Mikroprismatiskt akrylglas kombinerat med optisk film från BrightView. Ljuskälla Inkl. Philips Fortimo LED ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. Färgåtergivning CRI min. 80 alt. CRI 90. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Livslängd: L100B10, 50 000h. Driver Utrustad med LED-driver Touch and DALI från Philips som ljusreglerar med amplitudsmodulering, vilket bidrar till ett flimmerfritt ljus. Ljusreglering 1-100%. Armaturen är utrustad med 2 drivdon/2 DALI-adresser. Armaturen levereras som standard med förprogrammerad CLO (Constant Lumen Output). CLO-funktionen säkerställer konstanta belysningsnivåer under armaturens hela livslängd och bidrar i genomsnitt med 10% lägre energiförbrukning jämfört med en L80 armatur. Design Bengt Källgren Artikelnummer- Artikelnumret för respektive modell startar med ett basnummer som anger vilken konfigurator längd på armaturen som önskas. Basnumret följs sedan av en kod som bestäms av färg, ljusfärg och CRI, styrning och typ av bländskydd. För att erhålla fullständigt artikelnummer besök vår hemsida, www.atelje-lyktan.se PENDEL SUPERTUBE LIGHT LED Material Stomme av extruderad aluminium. Montering Pendlad i 1,5 m wire. Anslutning Levereras med 2,5 m sladd med stickpropp. Utrustad med intern ljusreglering via återfjädrande dragsnöre. Standardfärg Matt vit NCS S0502-Y G25. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Vitlackerad mikrolamell i stålplåt alt. mikroprismatiskt akrylglas. Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 3000K. Färgåtergivning CRI min. 80. Ljusfärgstolerans 3 SDCM. Livslängd LED-modul: L80B10: 60 000h. Livslängd drivdon: 100 000h (~10% bortfall). Design Anders Pehrson High Efficiency Variant LxBxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Bländskydd Basart.nr. Pris RG CRI 80 / CRI 90 3000K / 4000K Pendel DALI 1140x69x85 41W / 46W 4500 lm / 4750 lm Mikroprisma+BV M0001 5.100:- A Pendel DALI 1420x69x85 49W / 57W 5550 lm / 5850 lm Mikroprisma+BV M0002 5.400:- A Pendel DALI 1700x69x85 59W / 67W 6650 lm / 7000 lm Mikroprisma+BV M0003 6.380:- A Pendel DALI 2260x69x85 76W / 87W 8900 lm / 9350 lm Mikroprisma+BV M0004 7.130:- A Pendel DALI 2820x69x85 92W / 107W 10900 lm / 11500 lm Mikroprisma+BV M0005 8.980:- A Beskrivning Bländskydd ØxL (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Pendel Mikrolamell 63x1225 22W LED 2050 lm Vit matt 3000K 208322 3.640:- A Pendel Mikrolamell 63x1510 27W LED 2550 lm Vit matt 3000K 208323 4.560:- A Pendel Mikrolamell 63x1791 33W LED 3050 lm Vit matt 3000K 208324 4.920:- A Mikroprismatiskt bländskydd. Pendel Akrylglas 63x1225 22W LED 2400 lm Vit matt 3000K 208312 3.640:- A Pendel Akrylglas 63x1510 27W LED 3000 lm Vit matt 3000K 208313 4.560:- A Pendel Akrylglas 63x1791 33W LED 3550 lm Vit matt 3000K 208314 4.920:- A 30 Pendel Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Pendel 31

WORKER Rund Material Bärande stomme i gjuten aluminium. Skärm i opal akryl samt aluminium. Montering Pendlad i 3 m vit textilkabel med bärande wire. Anslutning Plint i takkopp 3x2,5 mm², dim: 5x2,5 mm². Standardfärg Vit NCS S0500-N, Svart RAL9005, Petroleumblå NCS S6020-B, Puderrosa NCS S1515-R, Pudergrön NCS S6010-G70Y och Antracitgrön NCS S5502-Y. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Opalt akrylglas alternativt mikroprismatiskt akrylglas kombinerad med optisk film från BrightView. Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. Worker 400: Färgåtergivning CRI 80. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Livslängd: L80B50 50 000h. Worker 600: Färgåtergivning CRI 80 & 90. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Livslängd: L90B10 50 000h. Driver Utrustad med On/Off-driver alt. DSI/DALI-driver med ljusreglering 1-100%. Inställd ljusnivå bibehålls även efter strömavbrott. Möjlighet till SwitchDim och CorridorFunction. 1 drivdon/dali-adress per armatur. 100 000h. Design Joel Karlsson, Krook & Tjäder Design WORKER Linjär Material Stomme i strängpressad aluminium. Gavlar i gjuten aluminium. Montering Pendlas i 1,5 m wire med friktionslås. Wireupphäng justerbart i höjd- och längdled. Anslutning Worker singel levereras med 3 m halogenfri vit anslutningskabel i textil med stickpropp 3G0,75 mm², alternativt 5G0,75 mm² med fri ledningsände för dim. Standardfärg Vit NCS S0500-N, Svart RAL9005, Petroleumblå NCS S6020-B, Puderrosa NCS S1515-R, Pudergrön NCS S6010-G70Y och Antracitgrön NCS S5502-Y. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Mikroprismatiskt akrylglas i kombination med optisk film från BrightView. Ljusfördelning Worker har både ett direct och ett indirect ljus där fördelningen av ljuset är 35% nedljus och 65% uppljus. Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. Färgåtergivning CRI 80 & 90. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Livslängd: L90B10 50 000h. Driver Utrustad med On/Off-driver alt. Touch and DALI som ljusreglerar med amplitudsmodulering, vilket bidrar till ett flimmerfritt ljus. Ljusreglering 1-100%. Armaturen är utrustad med 2 drivdon/2 DALI-adresser. Design Joel Karlsson, Krook & Tjäder Design PENDEL Ø400: Är utrustad med senaste generations LED-modul och drivdon från Tridonic. Ø600: Är utrustad med senaste generations LED-modul från Cree. Beskrivning Variant L (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Ljusfördelning Art.nr. RG Pendel, singel On/Off 1187 45W 4550 lm Upp/ned L0110 4.930:- A Pendel, singel On/Off 1467 57W 5950 lm Upp/ned L0111 5.250:- A Beskrivning ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Art.nr. Pris Opalt akrylglas Pris Microprisma RG Pendel 400x321 19W 1000 lm L0101 4.440:- 4.970:- A Pendel 400x321 24W 1500 lm L0102 4.440:- 4.970:- A Pendel 600x467 25W 2000 lm L0103 5.600:- 6.130:- A Pendel 600x467 42W 3500 lm L0104 5.600:- 6.130:- A Pendel, singel On/Off 1747 74W 7400 lm Upp/ned L0112 6.220:- A Pendel, singel On/Off 2307 95W 10000 lm Upp/ned L0113 6.970:- A Pendel, singel On/Off 2867 120W 12400 lm Upp/ned L0114 8.790:- A Ovan priser avser On/Off. För DALI tillkommer +380:- Ovan priser avser svart och vit kulör. För övriga standardkulörer (puderblå, puderrosa, pudergrön och grå) tillkommer +150:- Ovan priser avser On/Off. För DALI tillkommer +270:- Ovan priser avser svart och vit kulör. För övriga standardkulörer (puderblå, puderrosa, pudergrön och grå) tillkommer +150:- 32 Pendel Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Pendel 33

INTERIÖR VÄGG BUMLING MINI Material Skärm i trycksvarvad aluminium. Montering Monteras på vägg. Anslutning Levereras med kopplingsplint i väggdosa, 3x2,5 mm². Standardfärg Vit NCS 0500-N G90. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Ringraster i opal akryl kombinerad med diffusorfilm. Ljuskälla Inkl. 230V LED ljuskälla, ljusfärg 2700K. Färgåtergivning CRI 80. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Livslängd: L80B10 50 000h. Alternativt valbar GU10 ljuskälla. Ljusreglering Variant med GU10-ljuskälla är dimbar via vriddimmer på väggfäste. Design Anders Pehrson Beskrivning ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Vägg 190x350 5W 500 lm Vit 2700K 204612 4.100:- A VÄGG Beskrivning ØxH (mm) Sockel Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Vägg 190x350 GU10 Valbar Vit Valbar 204613 3.990:- A Rek. ljuskällor Lumen och effekt Sockel CRI Ljusfärg Art.nr. RG PARATHOM DIM PAR16, 120 575 lm/7,2w GU10 80 3000K 207757 70:- D BUZZ TEXTIL Material Väggstativ i kromat stål. Konisk textilskärm i ren ull eller cylindrisk textilskärm i linne med en inre frostad kupa eller folie i akryl. Anslutning Fast installation alternativt 2 m svart halogenfri anslutningsledning (3x0,75 mm²) med stickpropp. Standardfärg Konisk textilskärm i ren ull - Tyg från danska tygföretaget Kvadrat, grå remix 123 alt. vit remix 113. Cylindrisk textilskärm i linne - Grå eller vit Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 2700K. Färgåtergivning CRI 80. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Design Olle Anderson Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Ljusfärg Art.nr. RG Vägg, konisk skärm On/Off, fast installation 235x370 Max 28W E27 Grå ull 2700K L1045TS311 2.740:- A Vägg, konisk skärm On/Off, fast installation 235x370 Max 28W E27 Vit ull 2700K L1045US311 2.740:- A Vägg, cylindrisk skärm On/Off, fast installation 255x370 Max 28W E27 Grå linne 2700K L1045TS211 1.690:- A Vägg, cylindrisk skärm On/Off, fast installation 255x370 Max 28W E27 Vit linne 2700K L1045US211 1.690:- A Vägg, konisk skärm On/Off, med kabel (EU) 235x370 Max 28W E27 Grå ull 2700K L1045TS312 2.840:- A Vägg, konisk skärm On/Off, med kabel (EU) 235x370 Max 28W E27 Vit ull 2700K L1045US312 2.840:- A Vägg, cylindrisk skärm On/Off, med kabel (EU) 255x370 Max 28W E27 Grå linne 2700K L1045TS212 1.790:- A Vägg, cylindrisk skärm On/Off, med kabel (EU) 255x370 Max 28W E27 Vit linne 2700K L1045US212 1.790:- A 35 Bumling Mini 35 Buzz textil 36 Eagle 36 Ogle Mini 37 Svit 37 Ultra Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Vägg 35

Material Armaturhus i gjuten aluminium. Ljusöppning i opal akryl. EAGLE Montering Väggmontage. Anslutning Fast installation. Standardfärg Stomme lackad i vit NCS S0300-N G10 alt. svart NCS 8000-N. Annan färg offereras på förfrågan. Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. Färgåtergivning CRI min. 80 (CRI 90 på förfrågan). Ljusfärgstolerans <3 SDCM. Livslängd: L90B10 60 000h. Driver Som standard utrustad med DSI/DALI-driver med ljusreglering 1-100%. Inställd ljusnivå bibehålls även efter strömavbrott. Möjlighet till SwitchDim och CorridorFunction. 1 drivdon/dali-adress per armatur. Design Tham & Videgård Material Stativ i stål. Gjutna detaljer i zink. Skärmar i plywood av björk. Diffusor i frostad akryl. SVIT Montering Monteras på väggkonsol med tvåpunktsupphäng. Möjlighet till utanpåliggande kabel. Anslutning Väggfäste inklusive kopplingsplint 2x2,5 mm² för fast installation alternativt utanpåliggande sladd och stickpropp, längd 4,5 m. Standardfärg Svart NCS 8000-N med synliga trädetaljer. Ljusspridning Ställbar ljusdistribution, 40-180 graders justerbar vinkel. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla, ljusfärg: 2700K alt. 3000K. Färgåtergivning: CRI 80 alt. 90. Ljusfärgstolerans: 3 SDCM. Design Snøhetta VÄGG Beskrivning Variant LxB (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Vägg DALI 300x560 10W 900 lm Vit 3000K 204746-418 6.870:- A Vägg DALI 300x560 10W 850 lm Svart 3000K 204389-418 6.870:- A Vägg DALI 300x560 10W 950 lm Vit 4000K 204747-418 6.870:- A Vägg DALI 300x560 10W 900 lm Svart 4000K 204390-418 6.870:- A Beskrivning Variant H (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg CRI Art.nr. RG Skärm LxB (mm) 180 vinkel / 90 vinkel Vägg Dimbar 187, Skärm 200x140 7W 450 lm / 300 lm Svart/Trä 2700K 80 203072 3.200:- A Vägg Dimbar 187, Skärm 200x140 7W 400 lm / 270 lm Svart/Trä 3000K 90 203073 3.200:- A OGLE MINI Material Pressgjuten aluminium. Montering Monteras på väggkonsol med tvåpunktsupphäng. Möjlighet till utanpåliggande kabel. Anslutning Skruvplint 3x2,5 mm². Standardfärg Svart NCS 8000-N alt. Vit NCS S0500-N G20. Ljuskälla Ljuskällan Master LED är dimbar och kan köpas till. Design Form Us With Love Material Stomme i lackerad metall. Skärm i opalt akrylglas alt. blästrat glas. ULTRA Ram i aluminium. Anslutning Plint 3x2,5 mm² alt. 5x2,5 mm² (dim). Möjlighet till överkoppling. Utanpåliggande kabel via brytöppning i ändgavel. Standardfärg Matt vit stomme med ram i aluminiumgrå struktur ~ RAL9006 alt. vit struktur RAL9010. Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. Färgåtergivning CRI min. 80. Ljusfärgstolerans 3 SDCM. Livslängd: L80B10 55 000h. Design Geoff Denton / Tommy Govén Singelarmatur Beskrivning LxBxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Art.nr. RG Vägg 10x90x155 Max 6W GU10 Svart 201022 2.230:- A Vägg 10x90x155 Max 6W GU10 Vit 201023 2.230:- A Dubbelarmatur Beskrivning LxBxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Art.nr. RG Vägg 90x200x155 Max 6W GU10 Svart 201024 3.800:- A Vägg 90x200x155 Max 6W GU10 Vit 201025 3.800:- A Rek. ljuskällor Spridning Lumen och effekt Sockel Ljusfärg CRI Art.nr. RG Master LED 25 ~ 400 lm/5,4w GU10 2700K 90 207925 280:- D Master LED 36 ~ 355 lm/5,5w GU10 2700K 97 207927 290:- D Beskrivning LxBxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Art.nr. -418 Skärmtyp Färg ram Ljusfärg RG Vägg 410x250x70 14W 900 lm 203820 2.600:- Akrylskärm Aluminiumgrå 3000K A Vägg 410x250x70 11,4W 900 lm 203821 2.600:- Akrylskärm Vit 3000K A Vägg 410x250x70 11,4W 900 lm 203822 2.600:- Glasskärm Aluminiumgrå 3000K A Vägg 410x250x70 11,4W 900 lm 203823 2.600:- Glasskärm Vit 3000K A Vägg 634x250x70 22,8W 1900 lm 203828 2.490:- 2.830:- Akrylskärm Aluminiumgrå 3000K A Vägg 634x250x70 22,8W 1900 lm 203829 2.490:- 2.830:- Akrylskärm Vit 3000K A Vägg 634x250x70 22,8W 1900 lm 203830 2.560:- 2.910:- Glasskärm Aluminiumgrå 3000K A Vägg 634x250x70 22,8W 1900 lm 203831 2.560:- 2.910:- Glasskärm Vit 3000K A Förklaring tilläggsnummer: -418 Armatur med Tridonic DALI/DSI driver. Möjlighet att ljusreglera via extern återfjädrande tryckknapp s.k. switchdim och till närvarostyrning s.k. korridorfunktion. Inställt värde bibehålls även efter strömavbrott. Förklaring tilläggsnummer: -418 Armatur med Tridonic DALI/DSI driver. Möjlighet att ljusreglera via extern återfjädrande tryckknapp s.k. switchdim och till närvarostyrning s.k. korridorfunktion. Inställt värde bibehålls även efter strömavbrott. 36 Vägg Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Vägg 37

INTERIÖR BORD Material Armaturfot, armaturstomme och ljus i pressgjuten, lackerad aluminium. Diffusor i ADVENTURE formsprutad PMMA-plast med frostad yta. Montering Armaturen monteras enligt montageanvisning som medföljer armaturen. Anslutning Drivdon med plug-in för direkt anslutning i uttag medföljer armaturen. Standardfärg Vit RAL9016 alt. Svart RAL9005. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla, ljusfärg 2200K. Färgåtergivning CRI > 80. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Driver Skyddsklass II. Övrigt Armaturen är dimbar via tryckknapp. Design Olle Lundberg och Eric Douglas Beskrivning Variant LxBxH (mm) Armatureffekt Färg Art.nr. RG Bord 3 ljus 210x90x338 Max 12W Vit 204689 2.300:- A Bord 3 ljus 210x90x338 Max 12W Svart 204690 2.300:- A Bord 7 ljus 607x90x338 Max 12W Vit 204880 4.920:- A Bord 7 ljus 607x90x338 Max 12W Svart 204681 4.920:- A BORD Bord 9 ljus 805x90x343 Max 12W Vit 204882 6.560:- A Bord 9 ljus 805x90x343 Max 12W Svart 204883 6.560:- A 3 ljus 7 ljus 9 ljus 39 Adventure 40 Arch 41 Birdie 41 Bumling Mini 42 Buzz 42 Buzz textil 43 Faggio 44 Kiwi 44 Ofir 44 Ogle Mini 45 Plug Lamp 45 Pluggie 46 Riff 46 Simris 48 Sparrow 48 Svit 49 Time Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Bord 39

Material Lampskärm i trycksvarvad aluminium. Stativ i stål. ARCH Montering Med klämfäste alt. för montage i bordsskiva: Borra ett hål min. Ø48 - max 51 mm i bordsskivan där armaturen ska placeras. Armaturen har en vridningsvinkel på 70. Anslutning Komplett driverpaket med snabbkopplingar för montage undersida bord alt. placering i möbelns kabeldike. Inklusive 2,5 m sladd med stickpropp. Standardfärg Skärm: Skärm & Stativ: Vit NCS S 0500-N Skärm & Stativ: Svart RAL9005 Grön RAL6021 G20 / Stativ: Grå RAL7023 Ljusspridning Symmetriskt rundstrålande. Ljuskälla Inklusive Cree LED COB-modul, ljusfärg 3000K alt. 4000K. Färgåtergivning CRI > 80. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Livslängd: L90B10 50 000h. Ljusreglering Armaturen steglöst dimbar via integrerad tryckknapp i armaturens stativ samt minnesfunktion för senast inställt ljusvärde. Driver Philips Touch & DALI som ljusreglerar med amplitudsmodulering, vilket bidrar till ett flimmerfritt ljus. Ljusreglering 1-100%. Livslängd: 100 000h. Inställd ljusnivå bibehålls även efter strömavbrott. Design Mia Cullin / ÅF Lighting Material Armaturhus i fräst, anodiserad aluminium. Arm i strängpressad, bearbetad, BIRDIE anodiserad aluminium. Fotplatta, bordsfäste och bordsbussning i bearbetad, anodiserat respektive kromat stål. Montering Armaturen köpes på separat artikelnummer och ihopmonteras med önskat tillbehör (beställs separat, se artikellista tillbehör). Anslutning 2 m transparent halogenfri anslutningsledning med Plug-in driver som ansluts till uttag. Standardfärg Vit RAL9016 alt. Grafitsvart RAL9011 G20. Ljuskälla Inkl. Samsung LED ljuskälla, ljusfärg 3000K. Färgåtergivning CRI 90. Ljusfärgstolerans 3 SDCM. Livslängd L70 50 000h. Ljusreglering Ljureglering 0-100% via sensoryta placerad på ovansida av armaturhus s.k. Sweep-dim. On/Off via samma sensoryta. Inställd ljusnivå bibehålls även efter strömavbrott. Övrigt Uppfyller kraven för internationella standarden för arbetsplatsbelysning inomhus, EN 12464-1, avseende belysningsstyrka på minst 500 lux på arbetsytan. Design Olle Lundberg Beskrivning Variant ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Art.nr. Vikt Färg Ljusfärg RG Bord Montage i bordsskiva 350x1040 16W 1500 lm 209780 5.500:- 4,3 kg Vit 3000K A Bord Montage i bordsskiva 350x1040 16W 1500 lm 209781 5.500:- 4,3 kg Svart 3000K A Bord Montage i bordsskiva 350x1040 16W 1500 lm 209782 5.500:- 4,3 kg Grön 3000K A Bord Montage i bordsskiva 350x1040 16W 1500 lm 209783 5.500:- 4,3 kg Vit 4000K A Bord Montage i bordsskiva 350x1040 16W 1500 lm 209784 5.500:- 4,3 kg Svart 4000K A Bord Montage i bordsskiva 350x1040 16W 1500 lm 209785 5.500:- 4,3 kg Grön 4000K A Beskrivning Variant ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Art.nr. Vikt Färg Ljusfärg RG Bord Med klämfäste 350x1040 16W 1500 lm 209786 6.500:- 4,5 kg Vit 3000K A Bord Med klämfäste 350x1040 16W 1500 lm 209787 6.500:- 4,5 kg Svart 3000K A Bord Med klämfäste 350x1040 16W 1500 lm 209788 6.500:- 4,5 kg Grön 3000K A Bord Med klämfäste 350x1040 16W 1500 lm 209789 6.500:- 4,5 kg Vit 4000K A Bord Med klämfäste 350x1040 16W 1500 lm 209676 6.500:- 4,5 kg Svart 4000K A Bord Med klämfäste 350x1040 16W 1500 lm 209677 6.500:- 4,5 kg Grön 4000K A Beskrivning LxBxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Art.nr. RG Bord 100x76x11 7W 500 lm Vit 204302 2.550:- A Bord 100x76x11 7W 500 lm Svart 204305 2.550:- A Tillbehör Beskrivning Färg Art.nr. RG Bordsfot Ø160 mm Vit 204306 390:- A Bordsfot Ø160 mm Svart 204307 390:- A Bordsfäste (klämfäste) Bordstjocklek 10-45 mm Krom 204308 290:- A Bordsbussning Bordstjocklek 17-45 mm, hål Ø26 mm Krom 204309 140:- A BORD BUMLING MINI Material Skärm i trycksvarvad aluminium. Anslutning Levereras med 2,5 m halogenfri vit kabel 2G0,75 mm². Standardfärg Vit NCS 0500-N G90. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Ringraster i opal akryl kombinerad med diffusorfilm. Ljuskälla Inkl. 230V LED ljuskälla, ljusfärg 2700K. Färgåtergivning CRI 80. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Livslängd: L80B10 50 000h. Alternativt valbar GU10 ljuskälla. Ljusreglering Variant med GU10-ljuskälla är dimbar via sladdimmer. Design Anders Pehrson Beskrivning ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Bord 190x540 5W 500 lm Vit 2700K 204618 4.190:- A Beskrivning ØxH (mm) Sockel Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Bord 190x540 GU10 Valbar Vit Valbar 204619 4.090:- A Rek. ljuskällor Lumen och effekt Sockel CRI Ljusfärg Art.nr. RG PARATHOM DIM PAR16, 120 575 lm/7,2w GU10 80 3000K 207757 70:- D 40 Bord Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Bord 41

Material Matt vitlackerad stomme i metall. Lackerad aluminiumskärm i kulör med insida i BUZZ vit folie. Stativ och fotplatta i kromat stål. Anslutning 2 m 2x0,75 mm² anslutningsledning i svart textil och halogenfri med stickpropp. Standardfärg Svart RAL9005, Vit NCS S0500-N, Turkos NCS S3030-B30G, Laxrosa NCS S2040-Y80R, Puderlila NCS S5040-R30B. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla, max 28W E27, ljusfärg 2700K. Design Olle Anderson Material Stomme i aluminium med elförzinkad metallbeläggning alt. lackat utförande. FAGGIO Bländskydd i polykarbonat. Anslutning Sladd och stickpropp. Längd på kabel = 1,65 m. Standardfärg Silver alt. vit RAL9003 eller svart RAL9005 pianolack. Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 3000K. Färgåtergivning CRI 80-85. Övrigt Inkl. linjär ljusreglering via beröring/touch. Design Darfon Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Ljusfärg Art.nr. RG Bord On/Off 230x565 Max 28W E27 Svart 2700K L1044AS115 3.270:- A Bord On/Off 230x565 Max 28W E27 Vit 2700K L1044FS115 3.270:- A Bord On/Off 230x565 Max 28W E27 Turkos 2700K L1044MS115 3.270:- A Bord On/Off 230x565 Max 28W E27 Laxrosa 2700K L1044PS115 3.270:- A Bord On/Off 230x565 Max 28W E27 Puderlila 2700K L1044US115 3.270:- A Beskrivning BxHxØ (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Art.nr. RG Bord 542x555x200 Max 9,5W (1 ljusgren) 400 lm Silver 200977 3.830:- A Bord 542x555x200 Max 9,5W (1 ljusgren) 400 lm Vit 200972 3.570:- A Bord 542x555x200 Max 9,5W (1 ljusgren) 400 lm Svart 200973 3.570:- A Bord mini 345x414x200 Max 9,5W (1 ljusgren) 400 lm Silver 200974 3.080:- A Bord mini 345x414x200 Max 9,5W (1 ljusgren) 400 lm Vit 200978 2.840:- A BORD Bord mini 345x414x200 Max 9,5W (1 ljusgren) 400 lm Svart 200979 2.840:- A BUZZ TEXTIL Material Stativ och fotplatta i kromat stål. Konisk textilskärm i ren ull eller cylindrisk textilskärm i linne med en inre frostad kupa eller folie i akryl. Anslutning 2 m 2x0,75 mm² halogenfri anslutningsledning i svart textil med stickpropp. Standardfärg Konisk textilskärm i ren ull - Tyg från danska tygföretaget Kvadrat, grå remix 123 alt. vit remix 113. Cylindrisk textilskärm i linne - Grå eller vit Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 2700K. Färgåtergivning CRI 80. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Design Olle Anderson Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Ljusfärg Art.nr. RG Bord, konisk skärm On/Off 235x525 Max 28W E27 Grå ull 2700K L1044TS315 3.650:- A Bord, konisk skärm On/Off 235x525 Max 28W E27 Vit ull 2700K L1044US315 3.650:- A Bord, cylindrisk skärm On/Off 255x525 Max 28W E27 Grå linne 2700K L1044TS215 2.600:- A Bord, cylindrisk skärm On/Off 255x525 Max 28W E27 Vit linne 2700K L1044US215 2.600:- A 42 Bord Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Bord 43

Material Lamphus i aluminium med linjär LED och opalt bländskydd för bra avbländning. KIWI Anslutning Sladd med stickpropp, längd 2,5 m. Standardfärg Vit gummilack RAL9016 alt. svart gummilack RAL9011. Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 3000K. Färgåtergivning CRI 80. Ljusfärgstolerans 5 SDCM. Övrigt Dimbar via tryckknapp på armaturen. Design Kristian Andréason och Kristin Leibel PLUG LAMP Material Armaturkropp och bas i pressgjuten aluminium. Opal glaskupa. Anslutning Standardfärg Ljuskälla Övrigt Design Gummikabel, L=2 m, med stickpropp. Vit NCS S0502-Y STR, Svart RAL9005 fin struktur, Petroleumblå NCS S6020-B, Puderrosa NCS S1515-R, Pudergrön NCS S6010-G70Y och Grå NCS S4000-N. Annan färg offereras på förfrågan. Inkl. LED-ljuskälla med E27-sockel. Inbyggd fasdim. Armatur för fast installation kan fås på förfrågan. Form Us With Love Beskrivning HxBxL (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Art.nr. RG Bord 358x649x90 13W 450 lm Vit gummilack 201600 2.820:- A Bord 358x649x90 13W 450 lm Svart gummilack 201601 2.820:- A Beskrivning HxØ (mm) Sockel Färg Art.nr. inkl. ljuskälla RG Bord 280x130 E27 Svart 210171 1.990:- A Bord 280x130 E27 Puderrosa 210192 1.990:- A Bord 280x130 E27 Pudergrön 210194 1.990:- A Bord 280x130 E27 Petroleumblå 210195 1.990:- A Bord 280x130 E27 Vit 210196 1.990:- A BORD Bord 280x130 E27 Grå 210197 1.990:- A Material Fot i aluminium. Kupa i glas. OFIR Standardfärg Vit NCS S0500-N G90, Röd RAL3001 G90, Borstad aluminium, Mässing. Ljuskälla Inkl. värmeljus. Design Hans Bergström Beskrivning ØxH (mm) Ljuskälla Färg Art.nr. RG Bord 75x135 Värmeljus Vit 200120 550:- A Bord 75x135 Värmeljus Röd 205101 550:- A Bord 75x135 Värmeljus Mässing 205102 550:- A Bord 75x135 Värmeljus Aluminium 205103 550:- A Material Lampfot i gjuten aluminium. Skärm i opalt glas. PLUGGIE Anslutning 2 m svart kabel med plug-in driver. Standardfärg Vit NCS S0500N, Svart RAL 9005, Pudergrön NCS S6010-G70Y. Bländskydd Opalt glas. Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla. Ljusfärg: 2700K. Färgåtergivning: CRI 80. Ljusfärgstolerans: max 3 SDCM. Driver Livslängd: 80 000h. Övrigt Kommer med 2 st USB-portar av typ A. Output övre USB 5V, 1A. Output nedre USB 5V, 2A. Design Form Us With Love OGLE MINI Material Pressgjuten aluminium. Montering Kan steglöst vinklas upp till 90 och är vridbar 360. Anslutning Anslutningsledning 2x0,75 mm² med stickpropp, längd 2,5 m. Manuell dimmer på lampfot. Standardfärg Svart NCS 8000-N alt. Vit NCS S0500-N G20. Ljuskälla Ljuskällan Master LED är dimbar och kan köpas till. Ljusdistribution Direkt 25, 36 & 40. Övrigt Vikt: 1,6 kg. Design Form Us With Love Beskrivning Variant ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. Bord Dimbar 130x210 Max 6W 270 lm Svart 2700K 2001000 1.190:- Bord Dimbar 130x210 Max 6W 270 lm Vit 2700K 2001001 1.190:- Bord Dimbar 130x210 Max 6W 270 lm Pudergrön 2700K 2001002 1.190:- Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Art.nr. RG Bord Dimbar 165(fot)x391 Max 6W GU10 Svart 201038 3.330:- A Bord Dimbar 165(fot)x391 Max 6W GU10 Vit 201039 3.330:- A Rek. ljuskällor Spridning Lumen och effekt Sockel Ljusfärg CRI Art.nr. RG Master LED 36 ~ 355 lm/5,5w GU10 2700K 97 207927 290:- D 44 Bord Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Bord 45

Material Ljusmotor i pressgjuten metall. Stativ och bordsfot i bearbetad, lackerad aluminium. RIFF Tillbehör (skärm) i munblåst, opalt glas. Montering Textilkabel med brytare och stickpropp i vit alt. svart baserad på färg på armatur. Längd 2,5 m. Tillbehör monteras via enkelt bajonettfäste. Anslutning Stickpropp monterad på anslutningskabel. Standardfärg Vit RAL9016 G50 alt. svart RAL9005 G50. Ljusspridning Symmetriskt rundstrålande ljus. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla AC-modul. Ljusfärg: 2700K alt. 3000K. Färgåtergivning: CRI > 80. Ljusfärgstolerans: 3 SDCM. Nominell livslängd: Min. L70 50 000h. Övrigt Ljusmotor/armaturstomme samt tillbehör köps på separata artikelnummer och bildar i kombination den kompletta armaturen. Design Olle Lundberg Bowl Cone Slim Ljusmotor / armaturstomme Beskrivning ØxH (mm) Armatureffekt Färg Ljusfärg Art.nr. RG BORD Bord 150x385 6W Vit 2700K 202512 2.740:- A Bord 150x385 6W Svart 2700K 202513 2.740:- A Bord 150x385 6W Vit 3000K 202514 2.740:- A Bord 150x385 6W Svart 3000K 202515 2.740:- A Tillbehör (skärm) Beskrivning Färg Art.nr. RG Slim H81 Opal 202505 1.240:- A Bowl 180x135 Opal 202506 1.240:- A Cone 120x125 Opal 202507 1.240:- A Material Armaturhus i aluminium. Stativ i kromat stål. Fotplatta i läderklätt stål. Bländ- SIMRIS skydd i formsprutad plast (PC). Röd textilkabel. Anslutning 2 m halogenfri anslutningsledning med Plug-in driver som ansluts till uttag. Standardfärg Vit RAL9016 med naturfärgad läderfot alt. svart RAL9017 med svart läderfot. Lackerade detaljer i glanstal 30. Övrigt Inkl. Samsung LED ljuskälla, ljusfärg 3000K. Färgåtergivning CRI min. 80. Ljusfärgstolerans 5 SDCM. Livslängd: L70 50 000h. Ljusreglering 0-100% via sensoryta placerad på ovansida av armaturhus s.k. Touch- Dim. On/off via samma sensoryta. Inställd ljusnivå bibehålls även efter strömavbrott. Design Anders Pehrson Beskrivning ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Art.nr. RG Bord 180x max 130 12W 580 lm Vit 201926 2.790:- A Bord 180x max 130 12W 580 lm Svart 201927 2.790:- A 46 Bord Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Riff Cone design Olle Lundberg

Material Armaturhus i fräst, anodiserad aluminium samt ovansida i glas. Arm i extruderad SPARROW anodiserad aluminium. Fotplatta, bordsfäste och bordsbussning (tillbehör) i anodiserad respektive kromat stål. Montering Armaturstativet köpes på separat artikelnummer och monteras på önskat tillbehör (beställs separat). Armaturstativ monteras på fotplatta, bordsfäste alternativt bordsbussning. Anslutning 2 m transparent halogenfri anslutningsledning med Plug-in driver som ansluts till uttag. Standardfärg Vit RAL 9016 alternativt svart RAL9011. Glanstal 20. Bländskydd Individuell reflektor för varje enskild diod. Ljusspridning Symmetrisk ljusspridning. Armaturhus och stativ är justerbart och därmed kan en asymmetrisk ljusbild uppnås. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla Lumileds luxeon 3020, ljusfärg: 3000K. Färgåtergivning: CRI 90. Ljusfärgstolerans: 3 SDCM. Livslängd: L70 50 000h. Ljusreglering Ljureglering 0-100% och on/off via touchdim på markerad yta placerad på ovansida av armaturhus. Inställd ljusnivå bibehålls även efter strömavbrott. Utrustad med integrerad närvarosensor (PIR) i armaturhuset. Sensorn har en detekteringsvinkel på 60 och ett detekteringsavstånd på 3 meter. 5 minuter efter sista närvarodetektering släcks armaturen. Övrigt Armaturen uppfyller kraven i den internationella standarden för arbetsplatsbelysning inomhus, EN 12464-1, avseende belysningsstyrka på minst 500 lux på arbetsytan. Design Olle Lundberg Beskrivning Variant ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Vikt Art.nr. RG Material Stomme och stativ i strängpressad aluminium. Gavlar i gjuten metall. TIME Montering Monteras med bordsfäste. Bordsfäste klarar bordstjocklekar upp till 80 mm. Anslutning Levereras med 3 m sladd och stickpropp. Standardfärg Vit struktur NCS S0502-Y alternativt Grå struktur RAL9006. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Nedljus: Microprismatiskt akrylglas i kombination med optisk BrightView-film. Uppljus: BrightView-film med batwing-egenskaper för extra bred ljusbild. Ljusfördelning Time golv kan fås med enbart nedljus eller både ett direkt och ett indirekt ljus där fördelningen av ljuset är 35% nedljus och 65% uppljus. Ljuskälla Inkl. Philips Fortimo LED ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. Färgåtergivning: CRI min. 80 (CRI 90 på förfrågan). Ljusfärgstolerans: max 3 SDCM. Livslängd: L80B10 65 000h. Armatur med upp- och nedljus kan på förfrågan även erbjudas med Tunable White på uppljus, reglerbar färgtemperatur mellan 2700K-6500K. Driver Utrustad med LED-driver Touch and DALI från Philips som ljusreglerar med amplitudsmodulering, vilket bidrar till ett flimmerfritt ljus. Ljusreglering 1-100%. Armaturen är utrustad med 2 drivdon/2 DALI-adresser. Styrning Armatur med upp- och nedljus levereras som standard med 2 st återfjädrande tryckknappar för individuell tänd/släck samt ljusreglering av både upp-, respektive nedljus. Armatur med nedljus levereras med 1 st återfjädrande tryckknapp. Frånvaro- respektive närvarodetektering med möjlighet till styrning av detekteringsområde kan erhållas på förfrågan. Armatur med trådlös styrning av uppljus kan erhållas på förfrågan. Armaturen levereras då med 1 styck återfjädrande tryckknapp för tänd/släck samt ljusreglering av nedljus. Armatur med Tunable white levereras med trådlös styrning av uppljus samt 1 styck återfjädrande tryckknapp för tänd/släck samt ljusreglering av nedljus. Design Bengt Källgren BORD Bord Dimbar 95x14 7W 525 lm Svart 3000K 2,3 kg 204350 2.900:- A Bord Dimbar 95x14 7W 525 lm Vit 3000K 2,3 kg 204351 2.900:- A Tillbehör Beskrivning Färg Vikt Art.nr. RG Bordsfot Ø160 mm Vit 1,9 kg 204306 390:- A Bordsfot Ø160 mm Svart 1,9 kg 204307 390:- A Bordsfäste (klämfäste) Bordstjocklek 10-45 mm Krom 0,5 kg 204308 290:- A Bordsbussning Bordstjocklek 17-45 mm, hål Ø26 mm Krom 0,5 kg 204309 140:- A Material Stativ och bordsplatta i stål. Gjutna detaljer i zink. Skärmar i plywood av björk. SVIT Diffusor i frostad akryl. Anslutning Anslutningsledning 2x0,75 mm² med stickpropp, längd 4 m. Standardfärg Svart NCS 8000-N med synliga trädetaljer. Ljusspridning Ställbar ljusdistribution, 40-180 graders justerbar vinkel. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla, ljusfärg: 2700K alt. 3000K. Färgåtergivning: CRI 80 alt. 90. Ljusfärgstolerans: 3 SDCM. Design Snøhetta Artikelnummer- Artikelnumret för respektive modell startar med ett basnummer som anger vilken konfigurator ljusfördelning som önskas. Basnumret följs sedan av en kod som bestäms av färg, ljusfärg och CRI, styrning och typ av bländskydd. För att erhålla fullständigt artikelnummer besök vår hemsida, www.atelje-lyktan.se Beskrivning LxBxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Ljusfördelning Färg Ljusfärg Art.nr. RG Bord direkt 965x118x1345 26W 2700 lm Downlight Vit 3000K L0070E1M719 7.720:- A Bord upp/ned 965x118x1345 69W 7500 lm 50/50 Vit 3000K L0072E1M719 8.270:- A Bord direkt 965x118x1345 26W 2700 lm Downlight Grå 3000K L0070C1M719 7.720:- A Bord upp/ned 965x118x1345 69W 7500 lm 50/50 Grå 3000K L0072C1M719 8.270:- A Beskrivning Variant H (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg CRI Art.nr. RG Skärm LxB (mm) 180 vinkel / 90 vinkel Bord Dimbar 175 (fot)x400, 7W 450 lm / 300 lm Svart/Trä 2700K 80 203074 3.900:- A Skärm 225x140 Bord Dimbar 175 (fot)x400, 7W 400 lm / 270 lm Svart/Trä 3000K 90 203075 3.900:- A Skärm 225x140 48 Bord Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Bord 49

INTERIÖR GOLV BIRDIE Material Armaturhus i fräst, anodiserad aluminium. Arm i strängpressad, bearbetad, anodiserad aluminium. Fotplatta i bearbetad, anodiserat stål. Golvstativ i kromad metall. Montering Armaturen köpes på separat artikelnummer och ihopmonteras med önskat tillbehör (beställs separat, se artikellista tillbehör). Anslutning 2 m transparent halogenfri anslutningsledning med Plug-in driver som ansluts till uttag. Standardfärg Vit RAL9016 alt. grafitsvart RAL9011 G20. Ljuskälla Inkl. Samsung LED ljuskälla, ljusfärg 3000K. Färgåtergivning CRI 90. Ljusfärgstolerans 3 SDCM. Livslängd: L70 50 000h. Ljusreglering Ljureglering 0-100% via sensoryta placerad på ovansida av armaturhus s.k. Sweep-dim. On/Off via samma sensoryta. Inställd ljusnivå bibehålls även efter strömavbrott. Övrigt Uppfyller kraven för internationella standarden för arbetsplatsbelysning inomhus, EN 12464-1, avseende belysningsstyrka på minst 500 lux på arbetsytan. Design Olle Lundberg Beskrivning LxBxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Art.nr. RG Golv 100x76x11 7W 500 lm Vit 204302 2.550:- A Golv 100x76x11 7W 500 lm Svart 204305 2.550:- A Tillbehör Ø (mm) Färg Art.nr. RG Fotplatta 160 Vit 204306 390:- A Fotplatta 160 Svart 204307 390:- A Golvstativ Krom 201922 470:- A GOLV BUMLING MINI Material Skärm i trycksvarvad aluminium. Anslutning Levereras med 3 m halogenfri vit kabel 2G0,75 mm². Standardfärg Vit NCS 0500-N G90. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Ringraster i opal akryl kombinerad med diffusorfilm. Ljuskälla Inkl. 230V LED ljuskälla, ljusfärg 2700K. Färgåtergivning CRI 80. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Livslängd: L80B10 50 000h. Alternativt valbar GU10-ljuskälla. Ljusreglering Variant med GU10-ljuskälla är dimbar via sladdimmer. Design Anders Pehrson Beskrivning ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG 51 Birdie 51 Bumling Mini 52 Buzz 53 Buzz textil 54 Ogle 54 Ogle Mini 55 Simris 55 Sparrow 56 Svit 57 Time Golv 190x1470 5W 500 lm Vit 2700K 204620 4.410:- A Beskrivning ØxH (mm) Sockel Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Art.nr. RG Golv 190x1470 GU10 Valbar Vit Valbar 204621 4.310:- A Rek. ljuskällor Lumen och effekt Sockel CRI Ljusfärg Art.nr. RG PARATHOM DIM PAR16, 120 575 lm/7,2w GU10 80 3000K 207757 70:- D För uppdaterad och mer detaljerad ljusdata, se vår hemsida www.atelje-lyktan.s1 Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Golv 51

Material Matt vitlackerad stomme i metall. Lackerad aluminiumskärm i kulör med insida i BUZZ vit folie. Stativ och fotplatta i kromat stål. Anslutning 2 m 2x0,75 mm² anslutningsledning i svart textil, halogenfri med stickpropp. Standardfärg Svart RAL9005, Vit NCS S0500-N, Turkos NCS S3030-B30G, Laxrosa NCS S2040-Y80R, Puderlila NCS S5040-R30B. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla, max 28W E27, ljusfärg 2700K. Stor variant (Ø360xH1549) kan också fås med CCFL-ljuskälla, ljusfärg 2300K. Färgåtergivning CRI 80. Livslängd: 25 000h. Design Olle Anderson BUZZ TEXTIL Material Stativ och fotplatta i kromat stål. Konisk textilskärm i ren ull alt. cylindrisk textilskärm i linne med en inre frostad kupa eller folie i akryl. Anslutning 2 m 2x0,75 mm² halogenfri anslutningsledning i svart textil med stickpropp. Standardfärg Konisk textilskärm i ren ull - Tyg från danska tygföretaget Kvadrat, grå remix 123 alt. vit remix 113. Cylindrisk textilskärm i linne - Grå eller vit Ljuskälla Inkl. LED ljuskälla, ljusfärg 2700K. Färgåtergivning CRI 80. Ljusfärgstolerans max 3 SDCM. Design Olle Anderson Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Ljusfärg Art.nr. RG Golv On/Off 230x1449 Max 28W E27 Svart 2700K L1042AS115 4.600:- A Golv On/Off 230x1449 Max 28W E27 Vit 2700K L1042FS115 4.600:- A Golv On/Off 230x1449 Max 28W E27 Turkos 2700K L1042MS115 4.600:- A Golv On/Off 230x1449 Max 28W E27 Laxrosa 2700K L1042PS115 4.600:- A Golv On/Off 230x1449 Max 28W E27 Puderlila 2700K L1042RS115 4.600:- A Golv On/Off 360x1549 Max 28W E27 Svart 2700K L1042AL115 4.830:- A Golv On/Off 360x1549 Max 28W E27 Vit 2700K L1042FL115 4.830:- A Golv On/Off 360x1549 Max 28W E27 Turkos 2700K L1042ML115 4.830:- A Golv On/Off 360x1549 Max 28W E27 Laxrosa 2700K L1042PL115 4.830:- A Golv On/Off 360x1549 Max 28W E27 Puderlila 2700K L1042RL115 4.830:- A Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Ljusfärg Art.nr. RG Golv, konisk skärm On/Off 235x1485 Max 28W E27 Grå ull 2700K L1046TS315 4.760:- A Golv, konisk skärm On/Off 235x1485 Max 28W E27 Vit ull 2700K L1046US315 4.760:- A Golv, cylindrisk skärm On/Off 255x1485 Max 28W E27 Grå linne 2700K L1046TS215 3.710:- A Golv, cylindrisk skärm On/Off 255x1485 Max 28W E27 Vit linne 2700K L1046US215 3.710:- A Golv, konisk skärm On/Off 330x1485 Max 28W E27 Grå ull 2700K L1046TL315 4.990:- A Golv, konisk skärm On/Off 330x1485 Max 28W E27 Vit ull 2700K L1046UL315 4.990:- A Golv, cylindrisk skärm On/Off 350x1485 Max 28W E27 Grå linne 2700K L1046TL215 3.940:- A Golv, cylindrisk skärm On/Off 350x1485 Max 28W E27 Vit linne 2700K L1046UL215 3.940:- A GOLV 52 Golv Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Golv 53

Material Pressgjuten aluminium. Golvstativ i stål. Fasetterad reflektor i aluminium. OGLE Anslutning Anslutningsledning 2x0,75 mm² med stickpropp, längd 3 m. Fotströmbrytare. Standardfärg Svart NCS 8000-N alt. Vit NCS S0500-N G20. Ljuskälla Rekommenderad ljuskälla Master LED med GU10-sockel är dimbar och kan köpas till. Ljusdistribution Se rekommenderad ljuskälla. Övrigt Generation 2. Ogle kan steglöst vinklas upp till 90 och är vridbar 360. Design Form Us With Love Material Armaturhus i aluminium. Stativ i kromat stål. Fotplatta i läderklätt stål. SIMRIS Bländskydd i formsprutad plast (PC). Röd textilkabel. Anslutning 2 m halogenfri anslutningsledning med Plug-in driver som ansluts till uttag. Standardfärg Vit RAL9016 med naturfärgad läderfot alt. svart RAL9017 med svart läderfot. Lackerade detaljer i glanstal 30. Ljuskälla Inkl. Samsung LED ljuskälla, ljusfärg 3000K. Färgåtergivning CRI min. 80. Ljusfärgstolerans 5 SDCM. Livslängd: L70 50 000h. Övrigt Ljusreglering 0-100% via sensoryta placerad på ovansida av armaturhus s.k. TouchDim. On/off via samma sensoryta. Inställd ljusnivå bibehålls även efter strömavbrott. Design Anders Pehrson Beskrivning ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Art.nr. RG Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Art.nr. (exkl. ljuskälla) RG Golv, generation 2 Dimbar 150x165, 280 (fot)x1308 Max 8W GU10 Svart 209778 3.980:- A Golv, generation 2 Dimbar 150x165, 280 (fot)x1308 Max 8W GU10 Vit 209779 3.980:- A Golv 180x max 1350 12W 580 lm Vit 201928 4.080:- A Golv 180x max 1350 12W 580 lm Svart 201929 4.080:- A Rek. ljuskällor Lumen och effekt CRI Sockel Ljusfärg Art.nr. RG Master LED 36 ~ 355 lm/5,5w 97 GU10 2700K 207927 290:- D GOLV OGLE MINI Material Pressgjuten aluminium. Montering Kan steglöst vinklas upp till 90 och är vridbar 360. Anslutning Anslutningsledning 2x0,75 mm² med stickpropp, längd 3 m. Fotströmbrytare. Standardfärg Svart NCS 8000-N alt. Vit NCS S0500-N G20. Ljuskälla Ljuskällan Master LED är dimbar och kan köpas till. Ljusdistribution Direkt 25, 36 & 40. Övrigt Vikt: 1,6 kg. Design Form Us With Love Beskrivning Variant ØxH (mm) Ljuskälla Sockel Färg Art.nr. (exkl. ljuskälla) RG Golv Med fotdimmer 250(fot)x1244 Max 6W GU10 Svart 201036 3.750:- A Golv Med fotdimmer 250(fot)x1244 Max 6W GU10 Vit 201037 3.750:- A Rek. ljuskällor Spridning Lumen och effekt Sockel Ljusfärg CRI Art.nr. RG Master LED 36 ~ 355 lm/5,5w GU10 2700K 97 207927 290:- D Material Armaturhus i fräst, anodiserad aluminium samt ovansida i glas. Arm i extruderad SPARROW anodiserad aluminium. Golvstativ (tillbehör) i kromad metall. Montering Armaturstativet köpes på separat artikelnummer och monteras på önskat tillbehör (beställs separat). Armaturstativ monteras på golvstativ som i sin tur monteras på fotplatta. Anslutning 2 m transparent halogenfri anslutningsledning med Plug-in driver som ansluts till uttag. Standardfärg Vit RAL 9016 alternativt svart RAL9011. Glanstal 20. Bländskydd Individuell reflektor för varje enskild diod. Ljusspridning Symmetrisk ljusspridning. Armaturhus och stativ är justerbart och därmed kan en asymmetrisk ljusbild uppnås. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla Lumileds luxeon 3020. Ljusfärg: 3000K. Färgåtergivning: CRI 90. Ljusfärgstolerans: 3 SDCM. Livslängd: L70 50 000h. Ljusreglering Ljureglering 0-100% och On/Off via touchdim på markerad yta placerad på ovansida av armaturhus. Inställd ljusnivå bibehålls även efter strömavbrott. Utrustad med integrerad närvarosensor (PIR) i armaturhuset. Sensorn har en detekteringsvinkel på 60 och ett detekteringsavstånd på 3 meter. 5 minuter efter sista närvarodetektering släcks armaturen. Övrigt Armaturen uppfyller kraven i den internationella standarden för arbetsplatsbelysning inomhus, EN 12464-1, avseende belysningsstyrka på minst 500 lux på arbetsytan. Design Olle Lundberg Beskrivning Variant ØxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg Vikt Art.nr. RG Bord Dimbar 95x14 7W 525 lm Svart 3000K 2,3 kg 204350 2.900:- A Bord Dimbar 95x14 7W 525 lm Vit 3000K 2,3 kg 204351 2.900:- A Tillbehör Beskrivning Färg Vikt Art.nr. RG Bordsfot Ø160 mm Vit 1,9 kg 204306 390:- A Bordsfot Ø160 mm Svart 1,9 kg 204307 390:- A Golvstativ Krom 201922 470:- A 54 Golv Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Golv 55

Material Stativ och golvplatta i stål. Gjutna detaljer i zink. Skärmar i plywood av björk. SVIT Diffusor i frostad akryl. Anslutning Anslutningsledning 2x0,75 mm² med stickpropp, längd 3 m (4,5 m). Fotströmbrytare. Standardfärg Svart NCS 8000-N med synliga trädetaljer. Ljusspridning Ställbar ljusdistribution, 40-180 graders justerbar vinkel. Ljuskälla Inkl. LED-ljuskälla, ljusfärg: 2700K alt. 3000K. Färgåtergivning: CRI 80 alt. 90. Ljusfärgstolerans: 3 SDCM. Design Snøhetta Beskrivning Variant H (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Färg Ljusfärg CRI Art.nr. RG Skärm LxB (mm) 180 vinkel / 90 vinkel Golv On/Off 230 (fot)/1450, 7W 450 lm / 300 lm Svart/Trä 2700K 80 203076 4.100:- A Skärm 250x140 Golv On/Off 230 (fot)/1450, 7W 400 lm / 270 lm Svart/Trä 3000K 90 203077 4.100:- A Skärm 250x140 Material Stomme och stativ i strängpressad aluminium. Gavlar i gjuten metall. Golvfot i stål. TIME Montering Monteras med golvstativ. Anslutning Levereras med 3 m sladd och stickpropp. Standardfärg Vit struktur NCS S0502-Y alternativt Grå struktur RAL9006. Annan färg offereras på förfrågan. Bländskydd Nedljus: Microprismatiskt akrylglas i kombination med optisk BrightView-film. Uppljus: BrightView-film med batwing-egenskaper för extra bred ljusbild. Ljusfördelning Time golv kan fås med enbart nedljus eller både ett direkt och ett indirekt ljus där fördelningen av ljuset är 35% nedljus och 65% uppljus. Ljuskälla Inkl. Philips Fortimo LED ljuskälla, ljusfärg 3000K alt. 4000K. Färgåtergivning: CRI min. 80 (CRI 90 på förfrågan). Ljusfärgstolerans: max 3 SDCM. Livslängd: L80B10 65 000h. Armatur med upp- och nedljus erbjuds även som standard med Tunable White på uppljus, reglerbar färgtemperatur mellan 2700K-6500K. Driver Utrustad med LED-driver Touch and DALI från Philips som ljusreglerar med amplitudsmodulering, vilket bidrar till ett flimmerfritt ljus. Ljusreglering 1-100%. Armaturen är utrustad med 2 drivdon/2 DALI-adresser. Styrning Armatur med upp- och nedljus levereras som standard med 2 st återfjädrande tryckknappar för individuell tänd/släck samt ljusreglering av både upp-, respektive nedljus. Armatur med nedljus levereras med 1 st återfjädrande tryckknapp. Frånvaro- respektive närvarodetektering med möjlighet till styrning av detekteringsområde kan erhållas på förfrågan. Armatur med trådlös styrning av uppljus kan erhållas på förfrågan. Armaturen levereras då med 1 styck återfjädrande tryckknapp för tänd/släck samt ljusreglering av nedljus. Armatur med Tunable white levereras med trådlös styrning av uppljus samt 1 styck återfjädrande tryckknapp för tänd/släck samt ljusreglering av nedljus. Design Bengt Källgren Artikelnummer- Artikelnumret för respektive modell startar med ett basnummer som anger vilken konfigurator ljusfördelning som önskas. Basnumret följs sedan av en kod som bestäms av färg, ljusfärg och CRI, styrning och typ av bländskydd. För att erhålla fullständigt artikelnummer besök vår hemsida, www.atelje-lyktan.se GOLV Beskrivning LxBxH (mm) Armatureffekt Armaturljusflöde Ljusfördelning Färg Ljusfärg Art.nr. RG Golv direkt 965x118x2065 26W 2700 lm Downlight Vit 3000K L0070E1M718 8.820:- A Golv upp/ned 965x118x2065 69W 7500 lm 50/50 Vit 3000K L0072E1M718 9.380:- A Golv direkt 965x118x2065 26W 2700 lm Downlight Grå 3000K L0070C1M718 8.820:- A Golv upp/ned 965x118x2065 69W 7500 lm 50/50 Grå 3000K L0072C1M718 9.380:- A 56 Golv Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Priser som är understrukna = lagerhållen artikel. Golv 57

ÖVRIG INFO ALLMÄNNA LEVERANSBESTÄMMELSER Leveransvillkor för leverans inom Sverige DDP enligt Incoterms 2000. Beställningar understigande 5000 SEK medför en administrativ kostnad på 100 SEK. Eventuell stolpfrakt och forceringsavgift kan tillkomma. Leverantören äger rätt att bestämma transportsätt, om inte köparen begär annat och betalar merkostnaden härför. Vid leverans sker lossning av sändning vid fordonets lång- eller kortsida till kaj eller markplan. Avlastning av stolpar och annat skrymmande/tungt gods förutsätter att tekniska hjälpmedel tillhandahålls av mottagaren, saknas detta så kommer aktuell merkostnad efterdebiteras köparen. Information om att det saknas tekniska hjälpmedel lämnas med fördel till leverantören (ateljé Lyktan) före leverans är inbokad, detta för att undvika dubbla utkörningar och därmed tillhörande kostnader. Annullering av order För annullering av order gäller samma krediteringsregler som för returer. Betalningsvillkor Fakturor skall betalas inom 30 dagar från fakturadatum. Efter 30 dagar debiteras dröjsmålsränta. Efterkrav Vid leverans mot efterkrav debiteras vald leverantörs efterkravsavgift. Priser Ordertillfällets priser gäller om inget annat avtalats. På priserna tillkommer gällande mervärdesskatt. Miljöavgift är inkluderad i grundpriset. I de fall där aktuellt transportbolag misslyckas vid ett eller flera tillfällen med att leverera en sändning på grund av att mottagaren inte finns tillgänglig vid angiven adress (och i de fall telefonnummer har lämnats), kommer detta efterdebiteras köparen. Övrigt I övrigt gäller allmänna leveransbestämmelser avseende elektriskt material för leverans och användning i Sverige (ALEM 09). Order Beställningar görs direkt till ateljé Lyktan AB. Emballage Angivna priser i grundprislista omfattar emballage för normal förvaring och transport. För specialarmaturer debiteras emballage till självkostnadspris. Försäkring All transport sker på köparens risk. Om inte annat överenskommits ombesörjer leverantören transportförsäkring. Vid inträffad skada skall köparen omedelbart reklamera till transportbolaget eller i de fall skadan ej uppstått vid transport kontakta säljaren. Returer Returer som anmäls och returneras senare än två månader efter leverans krediteras ej. Avtalad retur skall vara försedd med referensnummer samt vår referensperson. Lägst 25% avdrages vid kreditering av produkter som ingår i denna prislista. Returer av agenturprodukter (BEGA, Lumina m.fl.) medför ett avdrag på 30% vid en kreditering. Returer skall alltid göras i originalemballage. Armaturer med gjorda anpassningar som frångår standardutförande kan ej returneras. Tel: +46 (0)44 28 98 00 Fax: +46 (0)44 28 98 38 Order: Offert: Ljusberäkningar: Reklamation/felanmälan: Export: Övrigt: order@ateljelyktan.se offert@ateljelyktan.se lightingdesign@ateljelyktan.se claim@ateljelyktan.se export@ateljelyktan.se info@ateljelyktan.se GARANTIREGLER 5 års produktgaranti, 5 års garanti på elektroniska drivdon. 10 års garanti: För armaturer med inbyggd LED finns möjlighet att köpa till ytterligare 5 års garanti mot en nettomerkostnad om 5% av ordervärdet. Denna utökade garanti måste aktivt väljas av dig som kund och registreras av ateljé Lyktans orderavdelning. Den utökade garantin kan anges med en tilläggstext redan i armaturspecifikationen; t.ex Quad 260 24W LED 209220 med 10 års garanti. KVALITETSPOLICY MILJÖPOLICY Kvalitetsarbetet på Ateljé Lyktan innebär: * att vi skall tillhandahålla produkter och tjänster som överträffar kundens önskemål. * att varje kontakt med oss, våra produkter och tjänster ska vara en god referens för fortsatt samarbete. * att vi aktivt skall utveckla våra produkter, tjänster och processer. Ateljé Lyktan AB utvecklar och tillverkar belysningssystem. Energiförbrukningen under själva användningstiden står för en stor del av armaturens totala miljöpåverkan och därför är Ateljé Lyktans främsta bidrag till miljön att utveckla energieffektiva produkter. Vår ambition är att begränsa armaturens miljöpåverkan under hela dess livscykel från utveckling, tillverkning och användning till återvinning. I vårt miljöarbete strävar vi efter: * att uppfylla eller överträffa kraven i gällande lagstiftning. * att hushålla med resurser, såväl energi som råvaror, och att öka återvinningen i hela processen. * att beakta miljökonsekvenserna innan nya råvaror, produkter och produktionsutrustningar införs. * att ställa krav på miljöhänsyn hos våra leverantörer och entreprenörer. 59 Allmänna leveransbestämmelser 59 Garantiregler 59 Kvalitetspolicy 59 Miljöpolicy 60 Referenser 68 Ateljén 73 Kontaktuppgifter 140 Teknisk information Övrig information 59 * * att ständigt utveckla miljöarbetet genom nya målformuleringar och regelbunden uppföljning. att vara en god miljömedborgare. Vi skall föra en öppen dialog med medarbetare, kunder, allmänhet och myndigheter om företagets miljö- och energiarbete samt kontinuerligt utveckla våra medarbetare inom området. ÖVRIG INFORMATION

REFERENSER Reflecto, Oslo. Produkt Worker. ÖVRIG INFORMATION

Hufvudstaden, Stockholm. Produkt Airway. Urban Deli, Stockholm. Produkt Bumling. ÖVRIG INFORMATION

Quality Airport Hotel Gardermoen, Oslo. Produkt Eagle. Bibliotek, Mölndal. Produkt Hood. ÖVRIG INFORMATION

Rakuten, London. Produkt Ogle Mini. Flying Elephant, Oslo. Produkt Worker. ÖVRIG INFORMATION

Ateljén I över åttio år har unika belysningsarmaturer skapats parallellt med de serietillverkade produkterna i ateljé Lyktans fabrik i Åhus. På fyrtio- och femtiotalet var det vanligt att enstaka armaturer tillverkades för en specifik plats, men tiderna förändrades och efterfrågan på standardartiklar blev alltmer gällande. När vi klev in i tjugohundratalet märktes dock en renässans för specialarmaturer och efterfrågan på skräddarsydda lösningar ökade markant. Företagets mångåriga erfarenhet och kompetens kom väl till pass och ateljé Lyktan var relativt rustad för den ökande anstormningen. "Specialen", som i decennier verkat för just speciallösningar, sågs över och fick ökade resurser, samtidigt som kön utanför växte och blev allt längre. När vi 2009 slog upp portarna för den moderniserade specialavdelningen valde vi även att ge vår nya kostym ett nygammalt namn. Vi kallar den Ateljén. C4 Shopping, Kristianstad. ÖVRIG INFORMATION

Nationalmuseum, Stockholm. Nordic Light Hotel, Stockholm. ÖVRIG INFORMATION

KONTAKTUPPGIFTER SVERIGE Stockholm/Mälardalen Thomas Karlsson Försäljningschef Tel 0706-28 99 49 thomas.karlsson@ateljelyktan.se Tommy Jäversjö Produkt- och designchef Interiörbelysning Tel 0703-68 03 28 tommy.javersjo@ateljelyktan.se Åsa Fjellstad Interiörbelysning Tel 0705-25 15 52 asa.fjellstad@ateljelyktan.se Jacob Flogell Interiörbelysning Tel 0705-46 00 37 jacob.flogell@ateljelyktan.se Melinda Thuresson Interiör-/exteriörbelysning Tel 0709-65 91 98 melinda.thuresson@ateljelyktan.se Richard Lindblad Exteriörbelysning Tel 0768-37 50 87 richard.lindblad@ateljelyktan.se Butik / Showroom Hesselmans Torg 9, Sickla Tel 0703-80 28 98 Lina Wingren Export Sales Tel 0727-20 76 05 lina.wingren@ateljelyktan.se Malmö/Sydsverige Anders Ohlin Regionchef Interiörbelysning Tel 0706-34 20 20 anders.ohlin@ateljelyktan.se Claes Adelind Interiörbelysning Tel 0702-47 74 49 claes.adelind@ateljelyktan.se Tobias Lejon KAM Hospitality Tel 0705-28 98 96 tobias.lejon@ateljelyktan.se Tobias Dahlberg Interiörbelysning Tel 0730-534966 tobias.dahlberg@ateljelyktan.se Kenny Nylund KAM Exteriörbelysning Produktchef BEGA Tel 0727-29 18 32 kenny.nylund@ateljelyktan.se Klas Vegehall Exteriörbelysning Tel 0705-28 98 21 klas.vegehall@ateljelyktan.se Martin Majak Interiör-/exteriörbelysning Tel 0761-01 42 36 martin.majak@ateljelyktan.se Göteborg/Västsverige Mats Gadolin KAM Interiörbelysning Tel 0702-49 77 45 mats.gadolin@ateljelyktan.se Claes Adeskog Interiörbelysning Tel 0706-28 98 45 claes.adeskog@ateljelyktan.se Tobias Lejon KAM Hospitality Tel 0705-28 98 96 tobias.lejon@ateljelyktan.se Danijel Jurkovic Exteriörbelysning Tel 0727-18 98 05 danijel.jurkovic@ateljelyktan.se Östergötland/Mälardalen Robert Pettersson Interiör-/exteriörbelysning Tel 0705-28 98 42 robert.pettersson@ateljelyktan.se Mellersta och norra Sverige Johan Jansson Interiör-/exteriörbelysning Tel 0735-08 41 20 johan.jansson@ateljelyktan.se Scandic Opalen, Göteborg. ÖVRIG INFORMATION