Nr 5 November 2010 Pris 99 kr inkl. moms Höstnumret Allt om spår i N-skala! Hus med enkla knep Mariestad som förebild Loktest: Du från Jeco 1
Skriv en artikel! Jag artikelförfattare? Nää... Jodå, det tror vi! Artiklarna i och i andra skrifter är skrivna av någon som en gång i tiden, kanske inte för så längesen, skrev sin första artikel. Det finns inte så många Strindbergare, nejvisst men det krävs heller inte. Och det är där som redaktionen kommer in i bilden. Vi hjälper till med språkgranskning, struktur och så vidare. Vi åtar oss även mer omfattande textjobb utifrån dina artikelutkast. Beställ våra guider där beskriver vi vad du kan tänka på när du skriver din artikel och tar dina bilder. Du kan också ladda hem guiderna från vår hemsida. Och du man får betalt för publicerade artiklar! Kontakta oss på redaktionen! Höstnumret med mycket smått och gott Hösten visar sig från sin bästa sida såhär i mitten av oktober klar luft och vackra färger. Sommaren är för många en tid då man inte bygger så mycket på sin modelljärnväg. Andra tar vara på ledigheten för just modellbygge. Andra är ute och samlar på sig inspiration för hösten och vintern. Minst lika kul som att spana järnväg är det gott att bara vara ute och njuta av den friska luften. Och alltid hittar man nåt kul att fotografera och nån byggnad att mäta upp. Vi på redaktionen har sytt ihop ännu ett nummer av MJ-magasinet. Vi hoppas ni ska gilla det som bjuds: test av Jecos Du, husbygge med enkla metoder och material, japanska snabbtåg och svenska expresståg, tyskt 50-tal och Mariestad som förebild. Nummer 5 är på 84 sidor, som är ett optimalt omfång. På ett tryckark ryms 16 sidor. Jämna multipler av 16 ger därför en enklare och billigare tryckprocess. Därför siktar vi på att försöka hålla detta sidantal framöver förstås med något lite tjockare inemellanåt. Det är roligt att få möjligheten göra och ge ut en svensk tidskrift för MJ. Och det är jättekul med all respons, både glada tillrop och konstruktiv kritik. MJ-magasinet ska ju inrymmas bland dagarbete, familj och andra åtaganden. Och för det mesta går det hur bra som helst men ibland glömmer man höra av sig som man lovat, den där bilden man hade velat ha hinner man inte skaffa, material kommer inte in i tid eller så får en artikel helt enkelt inte plats. Och det är fantastiskt hur mycket bra och intressant material vi både erbjuds och får in. Ett stort tack till er som skriver och till er som hör av er till oss! Efter nummer 6, som kommer ut i mitten av mars, ska vi göra en utvärdering av MJ-magasinet hur har det gått och hur ska vi gå vidare? Vad har varit bra och vad kan göras bättre? Vad finns och vad saknas? Där har vi såklart ovärderlig nytta av din åsikt som läsare. Här gärna av dig till oss på redaktionen med synpunkter, förslag och kritik! Deadline för material till nummer 6 sätter vi till 15 januari. Väl mött! D Omslaget: Hördu Du! Jecos Du drar persontåg och godståg på Saxnora Mohällarne Järnväg. Foto: Svenne Nordström. Läs vårt test av Jecos trerälsmodell på sidan 31! Läs också Spårförmans i Farsarvet betraktelse över brunlok, bilar och rälsbussar på sidan 74! Du i H0 har bland annat funnits som byggsats från UGJ/Lokstallet och som färdigmodell i metall från Jeco. Brimalm verkar vara nära med sin modell av Du2. Vi hoppas få testa den i nummer 6. I skala N har Fleischmanns trevliga Du2 funnits sedan länge, i olika versioner. Den tillverkas tyvärr inte för närvarande men går relativt lätt att hitta begagnad. Red. 2
Redaktionellt Ansvarig utgivare, redaktör: Stefan Nilsson stefan@mj-magasinet.se Redaktion: Peter Berggren peter@mj-magasinet.se Johan Stenson johan@mj-magasinet.se Niclas Westerlund niclas@mj-magasinet.se Anders Östlund anders@mj-magasinet.se Postadress och telefon: 660 50 Vålberg Momsnummer/VAT: SE660928623901 Bankgiro: 5714-8090 Prenumeration: 247 SEK / år (3 nummer) inom Sverige, 370 SEK / år inom Europa, 400 SEK / år utanför Europa. Foreign subscribers, please contact us via email. Lösnummer: 99 SEK (+ ev. porto 36 SEK inom Sverige, 75 SEK inom Europa, 85 SEK utanför Europa). Annonser: Prislista finns på hemsidan. annonser@mj-magasinet.se Tryck: www.strandsgrafiska.se är en oberoende svensk tidskrift för järnvägar och tåg i modell, som ges ut av Geographica Antikva Förlag. Innehållet författas av redaktionen samt enskilda personer, anknutna efter behov. Ett arvode utgår för publicerat material enligt en definierad trappa. Vi förbehåller oss rätten att avgöra om och när material kan publiceras. Vi ansvarar inte för insänt, ej beställt material men tar gärna emot artiklar, foton, ritningar och liknande. Vill du bidra? Kontakta redaktionen! Webbplats och e-post: www.mj-magasinet.se red@mj-magasinet.se nr 5 2010 MJ-Centralen Handlare och tillverkare 4 Klubblistan MJ-föreningar 4 Gbl-bilder Stefan Nilsson 5 Det anonyma fordonsmuseet Anders Lattermann 6 Läsarsvepet 7 Nyhetssvepet 7 Webbtips 11 Filmhöst Stefan Nilsson 12 Kör din Sprog II trådlöst! Anders Lattermann 14 Sommarkul med Fniss! Stefan Nilsson 16 Spårsystem för skala N Lars Ljungberg, Anders Östlund 18 Tyskt 1950-tal en blandad tid Johannes Tångeberg 26 Svenska tågsammansättningar: Svenska snälltåg och expresståg efter andra världskriget Lars T. Stenson 28 Persontåg på Fryksdalsbanan omkring 1950 Stefan Nilsson 30 Loktest: SJ littera Du från Jeco Trerälsversion med ljus- och ljudeffekter 31 Minitema: husbygge Hennan i H0 En titt på MobaArts byggsats 38 Ett mindre, enkelt garage Johan Stenson 40 Tillfällig bostad Peter Lidskog 44 Lackat och klart Anders Lattermann 48 Mariestad vid Kinnekullebanan Något för modelljärnvägaren? Stefan Persson 54 Tågresa och museibesök i Japan Roland Lawrenz 61 Järnvägsmuseidagen 2010 Anders Lattermann 64 24-timmas maraton i Tyskland Lars Kempe 65 Sista ångtåget på gamla Haparandabanan Peter Berggren 70 En station någonstans i Sverige Spårförman Farsarvet 74 Ritning: SJ littera D 33 Ritning: Ett mindre, enkelt garage Johan Stenson 42 Ritning: Ombyggd SJ banvaktstuga modell 1872 Peter Lidskog 43 Reklammålade svenska godsvagnar: Felix Bo Japlin, Jens Dahlström 78 Skribentpresentation 80 Ritning: ÖCJ motorvagn nr 27 PoGo 81 Slutsignalen 82 ISSN: 1654-949X samt resp. upphovsperson 3
MJ-Centralen Handlare och tillverkare 4 * Återförsäljare av. Norrland Modelljärnväg i Umeå* www.modelljarnvag.se 090 12 74 80 Modelljärnvägsspecialisten* Luleå www.modellhobby.se 0920 160 35 Svealand Tågspecialisten* Örebro www.tagspecialisten.se 019 14 07 03 Tågcentralen* Eskilstuna www.tagcentralen.nu 016 13 07 50 Frykmo Modellbyggeri www.frykmodell.se info@frykmodell.se Lokstallet Västerås www.lokstall1.se 0705 32 33 13 Modelljärnvägens Hus* Alunda www.modelljarnvagenshus.se 0174 655 77 Hobbybokhandeln* www.hobbybokhandeln.se 08 654 84 55 MJ-Hobbyexperten* www.mjhobby.se 08 24 89 10 Material* www.materialbutiken.se 08 640 30 02 TMJ Konsult Täby www.tmjkonsult.se 08 758 53 01 Götaland Brimalm Engineering Vadstena www.brimalm.com 0143 102 00 Lenis lek & hobby* Skärblacka www.lenislek-hobby.se 011 538 36 Tinumix Herrljunga www.tinumix.se 0707 24 17 96 MJ-Specialisten* Vimmerby och Solna mj-specialisten.noxshop.se 070 520 3917 Rutenhjelms Elektriska Kvänum www.rutenhjelm.se 0511-37 00 43 Lek & Hobby* i Tranås www.lekohobby.com 0140-138 43 Tågspecialisten* Jönköping www.tagspecialisten.se 036 19 07 03 Habo Hobby* Habo www.habohobby.se 036 418 41 Lokverkstan* Mölndal www.lokverkstan.com 031-715 22 00 Hobbycenter* Göteborg www.hobbycenter.se 031 12 62 20 Kempes Hobby* Göteborg www.kempeshobby.nu 031 21 97 32 Eurohobby* Helsingborg www.eurohobby.se 042 13 15 30 Modell Digital* Malmö www.modelldigital.se 040 30 10 64 Övriga På Sporet* Frederiksberg C, København www.paa-sporet.com 0045 3323 1617 NMJ Norsk Modelljernbane Strømmen www.nmj.no 0047 6484 5739 Vill ni stå med här? annons@mj-magasinet.se Klubblistan MJ-föreningar Vill ni ha er förenings logotyp och webbadress med här? Kostnadsfritt! Kontakta oss på red@mj-magasinet.se www.modulsyd.se www.hmjf.se www.umjf.se www.kbh.nu/jemtrallarna www.mjf-r.se www.smj.org www.port.se/gmjs Nedladdning! Från detta nummer finns följande filer att ladda ner från vår hemsida: Spårplan Mariestad i H0 av Stefan Nilsson * Artikel om målning och takombyggnad av Hector Rail-lok av Anders Lattermann (PDF) ** Ritning av ett enkelt garage av Johan Stenson (PDF) Ritning av en ombyggd banvaktstuga modell 1872 av Peter Lidskog (PDF) ** * Du som prenumererar kan ladda hem spårplanen som en Railyfil. Du som köper lösnummer kan ladda hem den som en JPEG-bild. ** Endast prenumeranter. Övriga kan beställa en utskrift för 20 kr inklusive porto. Och webbadressen är: www.mj-magasinet.se/nedladdning.htm Saknar du tillgång till Internet? Kontakta oss i redaktionen så skickar vi material per brev mot portokostnad! 660 50 Vålberg 070 659 7819
1 1 Returadress: SE 660 50 Vålberg Sweden Sveriges tidskrift för modellrallare I nästa nummer: Tema: Stationshus Skåne som inpiration Mer om D-lok Z43 i förebild och modell Z43 i N. Bygge och foto: Pär Ekstrand. Och förstås mycket mera! Vi ses igen i mars! Prenumerera! Redaktionen Nr 2 November 2009 Pris 99 kr inkl. moms Tema: Moderna ellok Vagnbyggen Trix Hector Rail 441 Nyheter Synare Ritningar Spårplanering Mässbesök Museibesök Vändslingeautomatik Samt mycket mera MJ-magasinet Nr 1 Juni 2009 Pris 99 kr inkl. moms Premiärnummer! Tema: G-vagnar vid SJ Starta med digitalt Vagnbyggen Provbygge Synare Ritningar Spårplanering Museibesök Samt mycket mera Tema: vattentorn Tema: vattentorn Bygg Ma i N! Prenumerera på! Som prenumerant behöver du inte tänka på att hålla ögonen öppna efter Sveriges nya tidskrift för modelljärnväg. Den kommer istället direkt i din brevlåda tre gånger om året. utkommer i mars, juni och november. Du får annonser och annat borträknat minst 150 sidor MJ om året! Som prenumerant kan du på vår hemsida www.mj-magasinet.se ladda hem visst material från olika nummer: ritningar, spårplaner, Raily-filer med mera. Och du spar pengar! En prenumeration kostar bara 247 SEK/år inom Sverige (370 SEK/år inom Europa och 400 SEK/år utanför Europa). Du kan betala direkt till vårt bankgiro (glöm inte namn och adress!) eller via PayPal eller beställa inbetalningskort från redaktionen. Välkommen som prenumerant! 660 50 Vålberg www.mj-magasinet.se red@mj-magasinet.se 84