MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING I-LINE CONVEYOR WALK ZMA0320SE 2015-08-01



Relevanta dokument
Leveransinformation. Godskontroll. Garanti. CE-märke. EG-försäkran. KTIFb

MONTERINGSANVISNING H-LINE SEH 63/28-33 ZMA016SE

MONTERINGSANVISNING L-LINE KTF ZMA0300SE

MONTERINGSANVISNING H-LINE. KTHg ZMA0453SE

Leveransinformation. Godskontroll. Garanti. CE-märke. EG-försäkran. Damm- & Bossavskiljare

Stopper-/tvärbalk impregnerat trä 50x100 mm 2 st 2490 mm (alltid samma mått)

DJUPSTAPLINGSSTÄLL P90

MONTERINGS- & BRUKSANVISNING VIRKESSTÄLL

Automatdragstång

MONTERINGS- & BRUKSANVISNING VIRKESSTÄLL

ADAPTER MED HYDRAULISK LÅSNING

Svesol Solceller. Svesol Solceller Monteringsanvisning. Montering Inkoppling

Hahn Türband 4. För representativa objekt och dörrar med höga krav

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 35CB3 & 350CB. Utgåva 01/06

Installation instructions, accessories. Sänkningssats. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden. Anvisningsnr Version Art. nr

Monteringsanvisning MAFA Midi

BENDERS TAK MONTERINGSANVISNING TAKSÄKERHET

Titan förråd. Monteringsinstruktioner för Titan förråd. Ca 8 x 10 fot = 2550 x 3140 mm

Generell. Monterings/Installations anvisning Var sak har sin plats.

Universal Haksystem. Monteringsanvisning och Skötselinstruktioner. Modell 8030

Montage- skötsel- och eldningsanvisningar

GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll. Bordsvärmeri/ Chafings dish 5-007, Bruksanvisningen i orginal

NOMATEC Krypgrundsisolering. Monteringsanvisning

Bruksanvisning Emma I & Emma II

bakåtvänd montering Monteringsanvisning Grupp Vikt Ålder 0+/ kg 6 mån-4 år

Manual. Viktigt! Läs igenom Manualen innan ni använder utrustningen. Denna Manual beskriver den automatiska korkavtagaren Pluggo Standard.

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre Astro2. Utgåva 01/06

Bruks- & montageanvisning PALLSTÄLL P90 SILVERLINE

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

Monterings- och bruksanvisning. Sverigekassetten. Avser installation i befintlig öppen spis

MONTERINGSANVISNING. Murspis Bryssel. för insats Dovre 2175CB3. Utgåva 01/10

Monteringsbeskrivning YDRE MAGNIFIK

MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA

MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA

Dovre 500 CB. Utgåva 01/06

DeLaval vertikalgrind VGM. Instruktionsbok. DeLaval , Version Bruksanvisning i original

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Attityd 300. Utgåva 01/09

GYGS/GYGCC-01. Manual. Sid 1(6) Orderinformation

Hyllställningar - Fördelar

Bruksanvisning. Ronda EC

Snäckväxel GS 50.3 GS med fot och hävarm

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 425 CB. Utgåva 01/06

Monteringsanvisning. izi Modular: bakåt- & framåtvänd. izi Modular RF: bakåtvänd. Bakåtvänd godkänd höjd cm. Framåtvänd godkänd höjd cm

Montering & skötsel STÄNKPANEL

Dovre 100 CB. Utgåva 01/06

MONTERINGSINSTRUKTION HAKI UNIVERSAL Hängande ställning

Manual Elstyrning EL130

Areco Profiles AB Vinkelgatan MALMÖ. SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut Box Borås

EC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel Södra Ekeryd 115 Fax Hyltebruk

MONTERINGSANVISNING DEPO UTMATNINGSRÄNNA

Bakåtvänd montering. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder kg 0-12 m

Elit Complete Alu. Fönsterfakta 1 (8)

Egger Ergo Board Denna skiva låter dig ta det lugnt.

Detaljer Artikel Dimensioner Yta Kvalitet Pris kr/st Antal / Box. Handledarfäste 42,4 x 2,0 mm. För plan handledare. Handledarfäste 42,4 x 2,0 mm

MONTERINGSANVISNING 4-DELAD UTANPÅLIGGANDE MASKINFÖRBEREDD VIKPORT

ANVÄNDARINSTRUKTION BÅRTRANSPORTUNDERREDEN. Gäller följande modeller: , ,

Produktinfo Monteringsöversikt Mover

Förberedelse 3. Tätning av stomme 4. Vi tillhandahåller för utlåning 5. Taksäkerhet 5. Inmätning av stomme 6. Lossning av element 6.

Bruksanvisning. Fjärås vikplogar

Montageanvisning för GC- räcke. (rev )

Instruktion för användare av COMFORTABEL. Sängryggstöd

Bruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version trailerline

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 40 CB. Utgåva 01/06

Bruksanvisning Slangpump Modell PTL

Spoiler, bagagelucka

MONTERINGS-, BRUKS- OCH SKÖTSELANVISNING FÖR BAS- TUUGNAR KOTA LUOSTO, LUOSTO VS OCH KOTA INARI

Monteringsanvisningar Klicka på önskad monteringsanvisning, eller scrolla nedåt.

Värmehäll infällnad HANDBOK. viktiga handlingar för installation och underhåll. Doc. nr Edition0 2015/09. Bruksanvisningen i orginal

Installationsmanual 10/2015

bakåtvänd montering Monteringsanvisning Grupp Vikt Ålder 0+/ kg 6 mån-4 år

SPEKVA. Monteringsanvisning. Massivträ. Augusti

Elit Complete Trä. Fönsterfakta 1 (9)

Montering & Bruksanvisning Harry

MONTERINGSANVISNING 4-DELAD UTANPÅLIGGANDE MASKINFÖRBEREDD VIKPORT

click! a b c d g h Monteringsanvisning j k > 25 cm l m Godkänd höjd cm maximal vikt 13 kg UN regulation no. R129 i-size Ålder 0-12m

R Gate -system. R-Gate Systems AB. Bruksanvisning i original. Modeller Från RG2100 L/R till RG4600 L/R

EN 1090 En statusuppdatering

MONTERINGSINSTRUKTION HAKI MODULSTÄLLNING SMALSTÄLLNING 650 KOMPONENTER OCH BELASTNINGSFÖRUTSÄTTNINGAR

Bakåtvänd montering ECE R Monteringsanvisning. GRUPP Vikt Ålder 0+/1/ mån-5 år

ballingslov.se LÄTT OCH RÄTT MONTERING AV DITT NYA KÖK Till montören: Lämna kvar denna monteringsanvisning

Monteringsanvisning för golvvärme. Värmekabel Värmematta Värmefoliematta Trä & Laminat

7:2 HÖFTBÄLTE 10 8:1 MONTERING AV SUPPORTSERIEN 11 9:1 BORD 12 10:1 MONTERING I BIL 13 11:1 VRIDPLATTA 14 12:1 UNDERHÅLL & GARANTI 15

Rev 15.1_SV Sida 1 av 6 TEKNISKA DATA

Position. Reservdelsnr. För din information

EFFECTA SOLCELLER INSTALLATION SKÖTSEL SERVICE MONTERING. Rev. EA

Felaktig installation eller reparation av Webasto uppvärmnings- och kylsystem kan orsaka brand eller läckage av giftig koloxid som ger allvarliga

Detaljspecifikation MONTERINGSANVISNING 3-DELAD VIKPORT. 5b. 4. 5a a b

Monteringsbeskrivning. Ydre-Boxen

Skötsel- och Monteringsanvisning. Ankarsrum. smalspis. Utgåva 08/01

Monteringsanvisning Miljöstation

INSTALLATIONS- och DRIFTSANVISNING

MONTERINGS, BRUKS OCH SKÖTSELANVISNING TILL RÖKGÅNGAR FÖR EN KOTA SKORSTEN

MASKINSKYDD. och andra skydds- och tillgänglighetslösningar

Monterings- och underhållsanvisning Förrådsberedare Logalux SU400-SU1000

Monteringsanvisning Vikparti - Vikdörrar

Design. Monteringsanvisning

Mätanvisning för mätorder Luckor

fermacell Drift och underhåll Fibergips Oktober 2015

Vi behöver dina mått. Det är enkelt att beställa måttanpassade skjutdörrar

Transkript:

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING I-LINE CONVEYOR WALK ZMA0320SE 2015-08-01

Leveransinformation Godskontroll Kontrollera att antalet kolli stämmer överens med följesedeln och att emballaget och godset är oskadat. Notera eventuella skador och saknat material på fraktsedeln och anmäl till transportbolaget och oss. När godset är uppackat, se till att leveransen är komplett. Material som befinnes felaktigt får inte monteras. Garanti 2 års fabriksgaranti lämnas från leveransdagen på alla moduler och tillbehör för gångbryggan. En förutsättning för att garantin ska gälla, och eventuella ersättningar utgå, är att Skandia Elevator AB kontaktas och en överenskommelse träffas mellan kund och Skandia Elevator AB om hur eventuellt fel ska åtgärdas. Garantin gäller för delar som skadats eller gått sönder p.g.a. konstruktions- eller tillverkningsfel. Fel och skador som förorsakats av felaktig montering, felaktigt användande eller brist på skötsel omfattas inte av garantin. CE-märke CE-märket är ett dokument Declaration of Performance (prestandadeklaration) som finns inlagt i Skötselkapitlet längst bak i denna anvisning. Gångbryggan är tillverkad enligt EU:s standard - Utförande av stålkonstruktioner EN 1090-2:2008+A1:2011. EG-försäkran Skandia Elevator AB Arentorp S-53494 Vara SWEDEN försäkrar under eget ansvar att produkten: CONVEYOR WALK ordernummer:... är tillverkad i enlighet med EU:s standard - Utförande av stålkonstruktioner - EN 1090-2:2008+A1:2011. Vara 2015 04 01 Joakim Larsson, VD SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

Innehåll Tack för att du valde Skandia Elevator! För att din gångbrygga ska hålla krävs att den monteras korrekt och sköts noggrant. Denna monterings- och skötselanvisning måste följas för att vår garanti ska gälla. Vi hoppas att du får glädje av din Skandia Conveyor Walk i lång tid framöver. Konstruktionsöversikt...6 Säkerhetsinformation...8 Allmän säkerhetsinformation...8 CE-märkningsregler...9 Skötsel...9 Säkerhetsdekaler...10 Montering av stöd...12 Väggmonterat stöd...12 Takmonterat stöd...14 Montering gångbryggesektioner...16 Gäller för alla gångbryggesektioner...16 Påbörjande gångbryggesektion...17 Gångbryggesektioner över silo...18 Gångbryggesektioner över väggmonterade stöd (matchande par)...18 Avslutande gångbryggesektion...19 Montering tillbehör...20 Montera infästningsbalkar för plattform/stegeanslutning...20 Serviceplattform enkel och dubbel...21 Stegeanslutning med skyddsgrind...22 Stege med skyddskorg...22 Transportörstöd...23 Teleskopisk anslutningskanal...23 Montering av gångbrygga över stöd...24 Montera förstyvningar...24 Sätt ihop gångbryggesektioner...25 Montera gångbrygga över stöd...25 Förankring av maskin på gångbrygga...28 Montera transportörstöd...28 Lägg maskin över stöd...28 Förankra maskin över transportörstöd och spänndelsstöd...28 Förankra maskin över drivdelsstöd...29 Skötsel & Tekniska specifikationer...30 Declaration of performance (Prestandadeklaration)...31 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

Konstruktionsöversikt M E P C&D O DEK3030 J L B G A F DEK3135 H 6 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

J P O DEK3130 N Standardmoduler Påbörjande gångbryggesektion Gångbryggesektioner över silo Gångbryggesektioner över väggmonterade stöd (matchande par) Avslutande gångbryggesektion Väggmonterat stöd Takmonterat stöd Monteringssats för väggmonterat stöd Säkerhetsdekaler Pos. A B C & D E F G H DEKXXXX Tillbehör Transportörstöd Serviceplattform enkel Serviceplattform dubbel Teleskopisk anslutningskanal Stege med skyddskorg Stegeanslutning med skyddsgrind Säkerhetsdekaler Pos. J L M N O P DEKXXXX SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 7

Säkerhetsinformation Ägaren av gångbryggan ansvarar för att denna monteringsanvisning alltid finns tillgänglig för ansvariga montörer och skötseltekniker. Felaktigt monteringsförfarande kan leda till personskador eller skador på gångbryggan och/eller annan utrustning. Läs monterings- och skötselanvisningen noggrant innan montering och skötsel påbörjas. Om någon del av dessa instruktioner är svåra att förstå vänligen kontakta din återförsäljare för hjälp. Säkerhetsinformation presenteras och tolkas på följande sätt:! VARNING! Om instruktionerna i en varnings-text inte följs kan det leda till allvarliga eller livshotande personskador.! VIKTIGT! Om instruktionerna i en viktigt-text inte följs kan det leda till skador på gångbryggan och/eller annan utrustning. Det kan också leda till funktionsfel eller kapacitetsnedsättning. OBS! En obs-text innehåller information som förenklar monteringsförfarandet. Allmänt! VARNING! Säkerställ att de som ansvarar för montering och skötsel av gångbryggan har läst och förstått instruktionerna och säkerhetsinformationen. Använd skyddshandskar, bygghjälm, skor med stålhätta, hörselkåpor, skyddsglasögon samt signalfärgad reflexväst vid montering, och skötsel av gångbryggan. Säkerställ att inte fler personer än tillåtet befinner sig på stegar eller på gångbryggan samtidigt. Se säkerhetsdekaler bifogade i satsen för påbörjande gångbryggesektion och i satsen för stege. 8 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

CE-märkningsregler För att din gångbrygga ska uppfylla standardkraven i CE-märkningen krävs att den monteras och sköts korrekt. Om följande instruktioner inte åtföljs upphör CE-märkningen att gälla för gångbryggan!! VARNING! Inga extra laster utöver maskinen och dess innehåll samt vistelselaster av personer får tillföras gångbryggan. Att svetsa i gångbryggan är förbjudet. Säkerställ att skötsel av gångbryggan görs enligt skötselkapitlet i denna anvisning. Eventuell håltagning i bärande delar skall utföras i enlighet med kap. 3.5 i EN 1993-1-8 (Eurokod) vad gäller hålkantavstånd och inbördes avstånd för skruvhål. Exempelvis får hål endast borras i primärbalken så att balkens nettoarea i tvärsnitt med hål inte reduceras jämfört med övriga balkens nettoarea med färdigstansade hål. Se bild nedan. Frigående hål får göras för max M10 skruv och de får vara max 11 mm stora. Vid tveksamhet kontakta Skandia Elevator för rådgivning. Min. 25 mm Min. 27 mm Ø Max. 11 mm Skötsel Bristande skötsel kan leda till personskador eller skador på gångbryggan och/eller annan utrustning. Läs skötselakapitlet noggrant innan skötsel eller drift påbörjas. Om någon av instruktionerna är svåra att förstå vänligen kontakta din återförsäljare för hjälp. SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 9

SKANDIA ELEVATOR DEK3130 SKANDIA ELEVATOR DEK3135 Säkerhetsdekaler! VARNING! Med gångbryggan och dess tillbehör bifogas säkerhetsdekaler. Dessa ska placeras enligt instruktioner i denna anvisning. De får inte tas bort eller förvanskas. Om en säkerhetsdekal blir skadad beställ en ny kostnadsfri dekal från Skandia Elevator AB. Ange dekalens artikelnummer. Se nedan avsnitt och föregående kapitel maskinöversikt. Det finns säkerhetsdekaler för: - Påbud (vit symbol mot rund blå bakgrund). - Förbud (svart överstruken symbol mot rund vit bakgrund kantad med rött). - Varning (svart symbol mot trekantig gul bakgrund kantad med svart).! VARNING! För alla säkerhetsdekaler gäller att påbudet, förbudet eller varningen ska beaktas annars kan det leda till allvarliga eller livshotande personskador. Följande säkerhetsdekaler förekommer på Skandia Elevators gångbrygga: Artikelnummer/Säkerhetsdekal För placering se kapitlet" Maskinöversikt". Skriftlig betydelse DEK3130 MAX Varning maximalt 2 personer = 200 kg / 440 lbs får vistas på plattform och stegar samtidigt! = 200 kg / 440 lb DEK3135 MAX Varning maximalt 1 person per löpmeter = 100 kg/m får vistas på gångbryggan samtidigt! 100kg/m 200 lb/yd 10 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

SKANDIA ELEVATOR DEK3130 SKANDIA ELEVATOR DEK3135 Placering av säkerhetsdekaler! VARNING! Säkerställ att säkerhetsdekaler bifogade med påbörjande gångbryggesektion placeras strax intill varje instigningsställe längst gångbryggan eller vid plattformar enligt bild. Vid behov av flera dekaler eller om de slits ut, beställ nya kostnadsfritt från Skandia Elevator. Ange artikelnummer DEK3135. Säkerställ att säkerhetsdekal bifogad med stegen placeras på det väggmonterade stödet i ögonhöjd. Vid behov av flera dekaler eller om de slits ut, beställ nya kostnadsfritt från Skandia Elevator. Ange artikelnummer DEK3130. MAX 100kg/m 200 lb/yd DEK3135 MAX = 200 kg / 440 lb DEK3130 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 11

Montering av stöd OBS! I detta avsnittet finns monteringsordning, säkerhetstexter och OBStexter som rör varje gångbryggemodul. För konstruktion och montering i detalj hänvisas till bifogade ritningar som har samma nummer som artikelnumret i prislistan. Noter som finns på ritningar finns översatta här i anvisningen under de moduler där de hör hemma. Positionsbokstäver är samma som i konstruktionsöversikten och i prislistan.! VIKTIGT! Åtdragningsmoment för alla skruvförband M10 är 55 Nm. Alla skruvförband ska låsas med körnslag. G G G F F F OBS! Väggmonterade (F) och takmonterade stöd (G) monteras innan hela silon är rest. Väggmonterade stöd kan monteras när de två översta siloringarna är resta. Väggmonterat stöd - F H 1. Montera monteringsats (H) för väggmonterade stöd i siloväggförstärkningarna (X) enligt höjd- och vinkelmått på ritning. Montera dem på vardera sida närmast centralaxeln för siloraden. 12 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

2. Montera ihop väggmonterat stöd (F) enligt ritning. 3. Fäst väggmonterat stöd (F) vid monteringssatsen (H). X X X X ÖVERSÄTTNING AV NOTER FRÅN RITNING - 15-48 : Bottendiagonalens toppände ska vara vänd mot toppbalkens överhängssida för korrekt installation. ÖVERSÄTTNING AV NOTER FRÅN RITNING - 54-78 : Bottendiagonalens riktning i relation till gångbryggans position på toppbalken. SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 13

Takmonterat stöd - G X X X X 1. Montera ihop takmonterat stöd (G) enligt ritning. OBS! Förstyvningar (X) placeras i primärbalken för gångbryggesektionen över takstödet enligt instruktioner i kapitlet Montering gångbrygga över stöd. 2. Borra hål i silotaket enligt hålmall på ritning. 3. Montera stödet på silotaket. ÖVERSÄTTNING AV NOTER FRÅN RITNING 1. POSITION FÖRE GÅNGBRYGGANS STÖD. 2. SKA PLACERAS INUTI PRIMÄRBALKEN I GÅNGBRYGGANS SEKTION. 14 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

A Montering gångbryggesektioner OBS! I detta avsnittet finns monteringsordning, säkerhetstexter och OBStexter som rör varje gångbryggemodul. För konstruktion och montering i detalj hänvisas till bifogade ritningar som har samma nummer som artikelnumret i prislistan. Noter som finns på ritningar finns översatta här i anvisningen under de moduler där de hör hemma. Positionsbokstäver är samma som i konstruktionsöversikten och i prislistan.! VIKTIGT! Åtdragningsmoment för alla skruvförband M10 är 55 Nm. Alla skruvförband ska låsas med körnslag. E B C & D B B B C & D B B B Gäller för alla gångbryggesektioner - A, B, C, D & E Montera ihop primärbalk, tvärbalkar och diagonaler för gångbryggesektionerna med knutbeslag (X) enligt ritning 410300 alt. 412300. OBS! Översättningen av noterna på ritningen finns på nästa sida.! VIKTIGT! Säkerställ att diagonaler monteras i ett zigzagmönster/växelvis med olika diagonalriktning. X SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 15

ÖVERSÄTTNING AV NOTER FRÅN RITNING: Sätt ihop huvudbalkar och tvärbalkar, med skarvdelar. Notera korrekt höjdposition för tvärbalken enligt ritning sida 1. Monteringsordning: 1: Sätt ihop huvudbalkar och tvärbalkar, med skarvdelar. Notera korrekt höjdposition för tvärbalken enligt ritning sida 1. 2: Dra åt skruvarna vid tvärbalkens ändar. 3. Montera diagonaler. 4. Tvärmätning för att fastställa att enheten är rektangulär. 5. Dra åt skruvarna vid diagonaländarna när tvärmåttet är korrekt. 6. Fortsätt med gångbryggan och ledstängerna. 7. När monterad för att användas i kombination med takstöd vid silons topp: Monterad utan mellandiagonal, se: ritning nr. 414215 för 27 fots silo reg. placering av förstärkningsdetalj nr. GB3109. ritning nr. 414230 för 30-48 fots silo reg. placering av förstärkningsdetalj nr. GB3108. Påbörjande gångbryggesektion - A Y1 Y2 X2 Z X1 Montera ihop gångbryggesektion (A) med ingående spänndelsstöd enligt ritning. OBS! Observera hur tvärbalkarna (X1-2) och stöden (Y1-2) är riktade i förhållande till varandra. Liven på tvärbalkaran och stöden ska linjera med varandra. Förstyvningar (Z) placeras enligt instruktioner i kapitlet Montering gångbrygga över stöd. ÖVERSÄTTNING AV NOTER FRÅN RITNING: 1. Skena art.nr. 26, 27 att användas för silo storlek 18', 36' 2. 13 distans att användas med H-line transportör. 16 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

SKANDIA ELEVATOR DEK3135 Placering av säkerhetsdekaler! VARNING! Säkerställ att säkerhetsdekaler bifogade med påbörjande gångbryggesektion placeras strax intill varje instigningsställe längst gångbryggan eller vid plattformar enligt bild. Vid behov av flera dekaler eller om de slits ut, beställ nya kostnadsfritt från Skandia Elevator. Ange artikelnummer DEK3135. MAX 100kg/m 200 lb/yd DEK3135 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 17

Gångbryggesektioner över silo - B Montera ihop gångbryggesektion (B) enligt ritning. OBS! Om plattform ska monteras på denna gångbryggesektion, se kapitel Montering tillbehör innan gångbryggesektionen monteras ihop. Gångbryggesektioner över väggmonterade stöd (matchande par) - C & D X X Montera ihop gångbryggesektioner (C & D) enligt ritning. OBS! Sätt inte ihop gångbryggesektionerna! OBS! Förstyvningar (X) placeras enligt instruktioner i kapitlet Montering gångbrygga över stöd. Om stegeanslutning ska monteras på dessa gångbryggesektioner se kapitel Montering tillbehör innan gångbryggesektioner monteras ihop. 18 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

ÖVERSÄTTNING AV NOTER FRÅN RITNING: 1. Skena, art.nr. 17, 18 att användas för silo storlek 18', 36'. Avslutande gångbryggesektion - E Y1 Y2 X1 X2 Montera ihop gångbryggesektion (E) med ingående drivdelsstöd enligt ritning. OBS! Drivdelsstödets detaljer monteras ihop olika beroende på vilken maskinmodell som ska monteras på bryggan. Se ritning. Observera hur tvärbalkarna (X1-2) och stöddetaljerna (Y1-2) är riktade i förhållande till varandra. Liven på tvärbalkarna och stöddetaljerna ska linjera med varandra. Om plattform ska monteras på denna gångbryggesektion se kapitel Montering tillbehör innan gångbryggesektionen monteras ihop. ÖVERSÄTTNING AV NOTER FRÅN RITNING: 1. BORRNING D11 PÅ PLATS FÖR BULTNING AV FÄSTVINKLAR TILL DRIVENHET. 2. DISTANSKANALER ATT ANVÄNDAS VID MONTERING AV DRIVENHET KTIF 20/33. 3. PLACERING AV DISTANSPLATTA. SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 19

Montering tillbehör OBS! I detta avsnittet finns monteringsordning, säkerhetstexter och OBStexter som rör varje gångbryggemodul. För konstruktion och montering i detalj hänvisas till bifogade ritningar som har samma nummer som artikelnumret i prislistan. Noter som finns på ritningar finns översatta här i anvisningen under de moduler där de hör hemma. Positionsbokstäver är samma som i konstruktionsöversikten och i prislistan.! VIKTIGT! Åtdragningsmoment för alla skruvförband M10 är 55 Nm. Alla skruvförband ska låsas med körnslag. Montera infästningsbalkar för plattform/stegeanslutning - L & M /- P Montera infästningsbalkar (X1-2) för plattform (dubbel i bild) eller stegeanslutning (Y1-2) under den eller de gångbryggesektioner de ska sitta på. Avståndet mellan infästningsbalkarnas (X1-2)/(Y1-2) upphängningsjärn ska vara enligt mått i bild. OBS! För montering av stegeanslutning över skarv mellan väggmonterade stöd säkerställ att mellanrummet mellan gångbryggesektionerna är exakt 30 mm om håltagning ska undvikas. X1 X2 2100 mm 450 mm 30 mm Y1 450 mm Y2 20 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

Serviceplattform enkel och dubbel - L & M Montera ihop plattform enligt ritning. OBS! På gångbryggesektioner där plattform ska monteras ska gångbryggesektionens stolpar (X1-2) placeras med mått enligt bild. Om stege ska monteras mot plattform så gör öppning i räcket enligt ritningens vy med rubrik Roof entrance configuration. Fäst plattformen vid tänkt gångbryggsektion innan gångbryggesektioner sätts ihop och lyfts upp på stöden. X1 2300 mm X2 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 21

Stegeanslutning med skyddsgrind - P Stege med skyddskorg - O X1 X2 1. Montera ihop stegeanslutning med skyddsgrind enligt ritning. OBS! På gångbryggesektioner där stegeanslutning ska sitta ersätter stolparna och skyddsgrinden på stegeanslutningen motsvarande räckesdetaljer för gångbryggesektionen. För montering av stegeanslutning över skarv mellan väggmonterade stöd säkerställ att mellanrummet mellan gångbryggesektionerna är exakt 30 mm om håltagning ska undvikas. Avståndet mellan infästningsbalkarna (Y1-2) upphängningsjärn ska vara enligt bild. Fäst stegeanslutningen vid tänkt gångbryggsektion innan gångbryggesektioner monteras ihop och lyfts upp på stöden. OBS! Gäller inte när stegeanslutningen sitter över en skarv mellan väggmonterade stöd. 30 mm Y1 450 mm 22 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK Y2

SKANDIA ELEVATOR DEK3130 2. Montera ihop stege med skyddskorg enligt ritning. 3. Fäst stege med skyddskorg mot stegeanslutningen (P) efter att gångbryggan är monterad mot stöden. ÖVERSÄTTNING AV NOTER FRÅN RITNING: 1. KAPA TILL ÖNSKAD LÄNGD PÅ PLATS. 2. BORRNING PÅ PLATS KRÄVS. Placering av säkerhetsdekaler! VARNING! Säkerställ att säkerhetsdekal bifogad med stegen placeras på det väggmonterade stödet i ögonhöjd. Vid behov av flera dekaler eller om de slits ut, beställ nya kostnadsfritt från Skandia Elevator. Ange artikelnummer DEK3130. MAX = 200 kg / 440 lb DEK3130 Transportörstöd - J Teleskopisk anslutningskanal - N OBS! Montera transportörstöd enligt instruktioner i kapitlet Förankring av maskin på gångbrygga. OBS! Montera teleskopisk anslutning på silotoppen innan transportör förankras på gångbrygga. SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 23

Montering av gångbrygga över stöd Montera förstyvningar 1. Montera förstyvningar (X) i primärbalken på gångbryggesektioner som ligger över stöd. Förstyvningarna ska linjera med bokstöden (Y) som sitter på väggmonterade och takmonterade stöd. OBS! Förstyvningar för takmonterade stöd ingår i takmonterade stöd. Montera i gångbryggesektioner som ligger över takmonterade stöd med C/C 600 mm för silostorlekar 15-27 och C/C 1000 mm för silostorlekar 30-48. Förstyvningar för väggmonterade stöd ingår i gångbryggesektioner över väggmonterade stöd. Montera enligt markering på primärbalk. 2.! VIKTIGT! Åtdragningsmoment för alla skruvförband M10 är 55 Nm. Alla skruvförband ska låsas med körnslag.! VIKTIGT! Säkerställ att bokstöden (Y) är lite utvinklade innan gångbryggedelar lyfts upp på stöden. X Y X X Y Y 24 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

A Sätt ihop gångbryggesektioner Sätt ihop gångbryggesektionerna som tillsammans ligger mellan två stöd. I exemplet ska följande delar sättas ihop till lyftbara delar E+B+C / D+B+B+B+C / D+B+B+B+A. E B C & D B B B C & D B B B G G G H F H F H F SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 25

Montera gångbrygga över stöd 1. Lyft de ihopsatta gångbryggsektionerna på plats över stöden. Vinkla in bokstöd (X) och montera ihop med primärbalken och förstyvningar (Y). 26 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

2. Montera ihop de justerbara skarvarna för balkar/golv mellan gångbryggesektioner över väggmonterade stöd (C&D). Montera ihop räcken.! VIKTIGT! Säkerställ att bricka 28/11x6 används över alla avlånga hål i primärbalksskarven. OBS! Nominellt mellanrum mellan gångbryggesektionerna (C&D) över väggmonterade stöd är 30 mm. Justermån för mellanrummet är ±30 mm. Vid mellanrum på 30 mm passar räckena. För kortare och längre mellanrum än det nominella gäller anpassning på plats. Vid montering av stege på gångbryggesektioner över väggmonterade stöd måste nominellt mellanrum hållas för att undvika håltagning.. 30 mm ± 30 mm 28/11x6 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 27

Förankring av maskin på gångbrygga! VIKTIGT! Åtdragningsmoment för alla skruvförband M10 är 55 Nm. Alla skruvförband ska låsas med körnslag. Montera transportörstöd - J Montera transportörstöden (J) mot gångbryggans tvärbalkar (S) med dess liv (T1 & T2) i linje med varandra.! VIKTIGT! Maximalt tillåtet avstånd mellan transportörstöd är 4 m. OBS! För att undvika håltagning i maskinen över transportörstödet (J) närmast spänndelsstödet, notera följande: Om tvärbalken (S) är monterade med livet som i översta bilden, förankras maskinen över detalj (V) i position (U1). Är tvärbalk (S) vänd med livet i riktning mot spänndelen ska transportörstödets liv också vändas i samma riktning och maskinen förankras över detalj (V) i position (U2). Beroende på maskinlängd och placering av transportörstöd (J) kan håltagning i transportör behöva göras. Lägg maskin över stöd Lägg maskinen över transportör-, spänndel- och drivdelsstöden. OBS! Säkerställa att maskinen lyfts enligt instruktioner i maskinens monteringsanvisning. För H-line-maskiner ska distanser (X1-2) användas mellan spänndelsstödets detalj (V) och maskinen. Läs OBS-texten i föregående avsnitt, det angående att undvika håltagning i maskinen. Förankra maskin över transportörstöd och spänndelsstöd Förankra maskinen i transportörstöd (J) och över spänndelsstödets detalj (V) med skruvförband (Y) ett på vardera sida om maskinen. OBS! Beroende på maskinlängd och placering av transportörstöd (J) kan håltagning i transportör behöva göras. Förankra maskin över drivdelsstöd Förankra maskinen över drivdelsstödet med 8 st skruvförband fördelat på 4 st vinkeljärn (Z1-Z4). OBS! Håltagning måste göras i drivdelsstödet och tappväxelns stagram. 28 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

Y J S T1 T2 X1-2 U2 Y X1-2 Max. 4 m U1 V Z1-4 Ø 11 mm SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 29

Skötsel & Tekniska specifikationer! VIKTIGT! Om gångbryggan eller delar av den på något sätt behöver tas isär, följ instruktionerna i denna anvisning. Alla anvisningarna i detta skötselkapitel ska beaktas som viktigt-texter. Rengör/avlägsna regelbundet ansamlingar av skräp så att rostskydd ej bryts ned av fukt som binds i skräpet. Kontrollera årligen skruvförband och dra åt vid behov. Kontrollera årligen rostskyddet. Ytrost på klippkanter är acceptabelt och påverkar inte hållfastheten. Mindre skador i den varmförzinkade ytan lagar sig själv tack vare varmförzinkningens speciella egenskaper. Större skador eller ytrost kan repareras med kallgalvfärg. Ytan slipas eller rengörs med rostfri stålborste och målas sedan med pensel eller spray. Kallgalvsmålningen bör upprepas flera gånger för att rostskyddet ska bli tillräckligt En lagad skada ska kontrolleras minst varje år eftersom en lagad yta inte har samma hållbarhet som en varmförzinkad yta. Vid mycket stora skador bör hela den skadade delen varmförzinkas på nytt. Varmförzinkade ytor tål inte frätande ämnen, de förstör rostskyddet. Tekniska specifikationer Conveyor Walk Transportörbredd 200, 300 & 400 mm (max. 150 t/h ) Silostorlek 15-78 ft Utformning av siloavstånd Fasta avstånd som standard. Varierbart mellan 1000 & 2000 mm som tillval mot extra kostnad. Utförandeklass EXC 1 enligt EN 1090-2 Designstandard Eurocode, säkerhetsklass 2 Dimensionstandard EN ISO 14122 Stålkvalitet Golvmaterial Transportörslast (inkl material i transport) Vistelselast Galvanierat stål S250GD+Z275 Halkfri perforerad plåt 145 kg/m (upp till 150 t/h) 2,0 kn/m² Karakteristisk snölast på mark (15-72 : sk 2,5 kn/m 2 ) (75-78 : sk 2,0 kn/m 2 ) Beräknad max. vindhastighet (max. vindstöt) Seismisk last 42 m/s Ingår inte. Tillval mot extra kostnad. 30 SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK

Declaration of Performance (Prestandadeklaration) Produkt: Gångbrygga, byggsats Avsedd användning: Åtkomst för tillsyn och service av transportutrustning Utförandeklass: EXC1 Tillverkare: Skandia Elevator AB Kedumsvägen 14 S-534 94 Vara, Sweden System för bestyrkande: 2+ Anmält organ: AAA Certification AB Anmält organ nr: 2296 AAA Certification AB har utfört initial revision och bedömning av tillverkningskontrollen samt utför den fortlöpande övervakningen av tillverkningskontrollen. Certifikat är utfärdat för dimensionering, konstruktion och tillverkning av bärverksdelar i stål och byggsatser. (FPC) nr:2296/cpr/1088 Väsentliga egenskaper Prestanda Harmoniserad teknisk specifikation Geometriska toleranser EN 1090-2:2008+A1:2011 EN 1090-1:2009+A1:2011 Svetsbarhet Svetsning ej tillåten EN 1090-1:2009+A1:2011 Brottseghet S250GD+Z enligt EN 10346 EN 1090-1:2009+A1:2011 Brottförlängning, A80 = 19% Brandmotstånd NPD* EN 1090-1:2009+A1:2011 Reaktion vid brandpåverkan Materialklass A1 EN 1090-1:2009+A1:2011 Frigörande av kadmium NPD* EN 1090-1:2009+A1:2011 Radioaktiv strålning NPD* EN 1090-1:2009+A1:2011 Beständighet Profiler: Varmförzinkade Z275 EN 1090-1:2009+A1:2011 enl. EN 10346. Fästelement: Varmförzinkade enl. EN ISO 10684/Elförzinkade enl. EN ISO 4042 Bärförmågeegenskaper Enligt konstruktionsberäkningar EN 1090-1:2009+A1:2011 och tillhörande ritningar. Max laster enl. teknisk specifikation i I-line prislista. Tillverkning EN 1090-2:2008+A1:2011, se EN 1090-1:2009+A1:2011 tillhörande tillverkningsritningar. Utmattningshållfasthet NPD* EN 1090-1:2009+A1:2011 NPD = No performance determined (Ingen prestanda fastställd) Prestanda hos den produkt som identifieras ovan överensstämmer med angiven prestanda som identifieras i tabellen. Undertecknat för och på uppdrag av Skandia Elevator AB. Vara 2015 04 01 Joakim Larsson, VD SKANDIA ELEVATOR CONVEYOR WALK 31

SKANDIA ELEVATOR AB KEDUMSVÄGEN 14, ARENTORP S-534 94 VARA, SWEDEN PHONE +46 (0)512 79 70 00 FAX +46 (0)512 134 00 INFO@SKANDIA-ELEVATOR.SE WWW.SKANDIA-ELEVATOR.SE