FÄLTMANUAL LOGIK AS1620 Intergate AB reserverar sig för produktförändringar som skett efter manualens frisläppande. Copyright Intergate AB 2019 Översättning av bruksanvisning i original (Technical Handbook AS1620-MT-EN-1) 010-206 77 33 www.intergate.se
Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Säkerhetsföreskrifter... 3 1.1 Hantering av enheter känsliga för statisk elektricitet... 3 2 Allmänna symboler... 4 3 Beskrivning... 5 3.1 Terminologi... 5 3.2 Teknisk specifikation... 6 3.3 Komponentplacering... 7 3.3.1 Diagnosticeringsdioder... 8 3.3.2 Anslutningar... 9 3.3.3 Reläer... 9 3.3.4 Brytare... 9 3.3.5 Terminalblock... 10 4 Användargränssnitt (HMI)... 11 4.1 Lysdioder (LED)... 11 4.2 HMI... 11 4.2.1 Menyträd och konfigurering... 13 4.2.2 Informationsläge... 15 4.2.2.1 STÖRRE fel... 16 4.2.2.2 MINDRE fel... 16 4.2.3 Konfigurationsläge... 16 4.2.3.1 Första nivån... 16 4.2.3.2 Parametrar... 17 4.2.3.3 Parametrar för timers... 18 4.2.3.4 Parametrar för installation... 18 4.2.3.5 Räknare... 18 4.2.3.6 Kalibreringar... 19 4.2.3.7 System... 19 5 Tillval OLED AS1621... 20 5.1 Commands (Kommandon)... 21 5.2 Settings (Inställningar)... 21 5.3 Application (Applikation)... 22 5.4 Timers (Tider)... 22 5.5 Commands (Kommandon)... 23 5.6 Inputs (Ingångar)... 24 5.7 Outputs (Utgångar)... 25 5.8 Installation... 26 5.9 Counters (Räknare)... 27 5.10 Calibration (Kalibrering)... 27 5.10.1 System... 28 5.11 Ändra inställningar... 28 6 Justering av frekvensomvandlare ATV12... 30 6.1 Viktiga felmeddelanden... 30 7 Underhållsgränssnitt... 31 7.1 Beskrivning... 31 7.2 Anslutning... 31 7.2.1 Direktanslutning med USB-kabel... 31 7.2.2 Direktanslutning med Ethernetkabel (tillval)... 32 Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 1 (84)
Innehållsförteckning 7.2.3 Anslutning till webbgränssnitt för underhåll... 32 8 Första inloggning... 33 9 Sidan Identification (Identifiering)... 34 10 Main menu (Huvudmeny)... 35 11 Sidan Status... 37 11.1 STÖRRE fel... 37 11.2 MINDRE fel... 38 12 Sidan Counters (Räknare)... 41 13 Sidan Visualization (Visualisering)... 43 14 Sidan Individual tests (Enhetstester)... 44 14.1 Calibration (Kalibrering)... 44 14.2 Motor drive (Drivning)... 46 14.3 Outputs (Utgångar)... 47 14.4 Operating (Drift)... 47 15 Sidan Configuration (Konfigurering)... 48 15.1 Application (Applikation)... 48 15.2 Smart n Slim... 50 15.3 Timers (Tider)... 51 15.4 Commands (Kommandon)... 53 15.5 Inputs (Ingångar)... 55 15.5.1 Ingångstyp... 56 15.5.2 Ingångsinställningar... 60 15.6 Outputs (Utgångar)... 61 15.6.1 Utgångstyper... 62 15.6.2 Utgångsinställningar... 64 15.7 Movement (Rörelse)... 66 16 Sidan Network (Nätverk)... 68 17 Sidan Installation... 70 18 Sidan System... 71 19 Sidan Software (Mjukvara)... 72 19.1 För avsnittet Configuration (Konfigurering):... 72 19.2 För avsnittet Software (Mjukvara):... 73 20 Tillvalsutrustning... 74 20.1 Expansionskort in-/utgångar, AS1623... 74 20.2 Ethernetkort, AS1622... 74 20.3 Tilläggskort för gränssnitt, med TFT-display, AS1621... 74 20.4 AS1650 Slingdetektorkort... 75 21 Master-/slavkonfiguration... 76 22 Elscheman... 77 Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 2 (84)
1 Säkerhetsföreskrifter 1 Säkerhetsföreskrifter Det ligger på slutanvändarens ansvar att informera de som ska använda utrustningen så att den används på riktigt sätt och att försiktighetsåtgärder beaktas. Förändringar av logikens inställningar måste utföras av kvalificerade eller utbildade tekniker. Allt arbete som inte är auktoriserat eller som utförs av icke kvalificerad tekniker innebär att gällande garantier upphör att gälla. Personalen måste informeras om de risker som de själva och användare kan utsättas för vid felaktig skötsel. Alla delar som kan vara strömsatta måste hanteras med största försiktighet. Utrustningen är konfigurerad utifrån minimal risk för användare. Alla förändringar av inställningar måste utföras kvalificerad personal som förstår innebörden av förändringen. Intergate AB tar inte ansvar för icke godkända förändringar. 1.1 Hantering av enheter känsliga för statisk elektricitet Var särskilt försiktig vid hantering av enheter som är känsliga för statisk elektricitet. Statisk elektricitet kan skada elektroniska komponenter och system. För att undvika eventuella skador, behåll statiskt känslig utrustning i sin antistatiska förpackning tills den ska installeras. För att minska risken för elektrostatisk urladdning, observera följande instruktioner: Begränsa rörelserna. Rörelser bidrar till att generera statisk elektricitet runt dig. Använd utrustning som eliminerar statisk elektricitet, såsom en antistatisk matta eller handledsrem. Hantera kretskortet försiktigt och håll det vid kanterna eller ramen. Rör inte på lödspetsar, stift eller exponerade kretskort. Lämna inte kortet inom räckhåll för andra personer som kan hantera det och eventuellt skada det. Placera det i ett antistatiskt paket på ett omålat metallområde i minst två sekunder. (Denna åtgärd eliminerar statisk elektricitet från förpackningen och från din kropp). Ta kortet ur förpackningen och montera det direkt, utan att lägga ner det under tiden. Om du måste lägga ner det, lägg det på sin antistatiska förpackning. (Om det är ett kretskort, sätt det ner med komponentsidan uppåt). Placera inte kortet på ett metallbord. Var försiktig vid kallt väder, eftersom värme minskar den relativa fuktigheten och ökar uppbyggnaden av statisk laddning. Om du inte har ett antistatiskt armband, håll kontakt med en omålad del av utrustningen när du hanterar elektroniken. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 3 (84)
2 Allmänna symboler 2 Allmänna symboler Följande indikationer och symboler används i denna manual eller som märkning på utrustningen. Denna symbol anger ett tips om kan hjälpa dig att bättre förstå produkten. Denna symbol indikerar en viktig instruktion för korrekt användning och/eller underhåll av utrustningen. Denna symbol anger att det finns risk för elchock eller elektriska stötar. Denna symbol anger att det finns risk för skärskada. Denna symbol används för att identifiera jordanslutningspunkten. (Antingen i form av en påklistrad etikett eller direkt inristad på en mekanisk del). Denna symbol används för att ange vilket verktyg som ska användas för att utföra aktuell åtgärd. Denna symbol indikerar att utrustningen överensstämmer med europeiska standarder och direktiv. Denna symbol indikerar att utrustningen måste kasseras i enlighet med gällande europeiska direktiv (WEEE 2012/19 / EU). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 4 (84)
3 Beskrivning 3 Beskrivning 3.1 Terminologi AS BL BLQF BLQO CMD CP DI DO ETS I/O LS CLS TLS BLS OLS CL O/S HMI ACR BCR NC NO Hinder OLED OP VF MVT AON Riktning A Automatic Systems Trafikbom Låst stängd Låst öppen Kommando Närvarosensor (generell term för magnetslingor och fotoceller) Digital Ingång (Input) Digital Utgång (Output) Elektromekaniskt bomarmstöd (Electromechanical Tip Support) Ingång/Utgång (Input/Output) Gränsläge (Limit Switch) Stängdgränsläge (Closing limit switch) Toppgränsläge (Top limit switch) Bottengränsläge (Bottom limit switch) Öppnagränsläge (Opening limit switch) Stängande (Closing) Ur funktion (Out of Service) Användargränssnitt (Human Machine Interface) Kortläsare (Card Reader) riktning A Kortläsare riktning B Normalt stängd kontakt (Normally closed) Normalt öppen kontakt (Normally open) Komponent som förhindrar passage (bomarmen på en trafikbom) Organic LED: 8-raders alfanumerisk display med knappsats (5 knappar) finns som tillval (AS1621) Öppning (Opening) Frekvensomvandlare (Variable Frequency Controller) Rörelse (Movement) Allt eller inget (All Or Nothing) Innebär passage från icke säkrat/kontrollerat område till säkrat/kontrollerat område. Det är också den konventionella riktningen för att definiera om bommen är en höger- eller vänsterbom. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 5 (84)
3 Beskrivning 3.2 Teknisk specifikation Parameter Värde Spänningsmatning 24 VDC ± 10% Förbrukning* Processor (CPU) Ingångar Utgångar Reläer Anslutningar < 5 W ARM CORTEX M3 0-24 VDC 14 digitala ingångar 6 digitala utgångar, max.2 A per utgång, max 6 A totalt 3 reläer med NO- och NC-kontakter. Nominell spänning max 125 VDC och 125 VAC 1 micro-usb på 12 Mbps full hastighet 1 RS485 för kommunikation med frekvensomvandlaren HMI Inbäddad förenklad version med digital display med 4 7 segments LED och 5 tryckknappar. Alfanumerisk display med tillvalet AS1621 Analoga ingångar 0, + 10 V, 12-bitars upplösning. * Utan expansionskort och med alla digitala utgångar och reläer AV Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 6 (84)
3 Beskrivning 3.3 Komponentplacering Pos. Beskrivning 1 Plats för Ethernet-kretskort (tillval) 2 Plats för HMI OLED (tillval) 3 Plats för expansionsmodul I/O kretskort AS1623 (tillval) Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 7 (84)
3 Beskrivning 3.3.1 Diagnosticeringsdioder Referens Beskrivning Färg LD1 Spänning finns Grön Fast LD2 STÖRRE fel Röd Fast LD3 MINDRE fel Gul Fast LD4 Närvaro under bomarm (aktiv slinga eller Gul Fast fotocell) LD5 ARM M3-processor watchdog Grön Blinkande LD6 Vänster HMI 7-segmentsdisplay Vit LD7 Mitten vänster HMI 7-segmentsdisplay Vit LD8 Mitten höger HMI 7-segmentsdisplay Vit LD9 Höger HMI 7-segmentsdisplay Vit LD10 Digital ingång 1 Grön Fast LD11 Digital ingång 4 Grön Fast LD12 Digital ingång 7 Grön Fast LD13 Digital ingång 2 Grön Fast LD14 Digital ingång 5 Grön Fast LD15 Digital ingång 14 Grön Fast LD16 Digital ingång 3 Grön Fast LD17 Digital ingång 6 Grön Fast LD18 Digital ingång 10 Grön Fast LD19 Digital ingång 13 Grön Fast LD20 Digital ingång 9 Grön Fast LD21 Digital ingång 12 Grön Fast LD22 Digital ingång 8 Grön Fast LD23 Digital ingång 11 Grön Fast LD24 ARM M0 processor watchdog Grön Blinkande LD25 ARM M0 processorfel Röd Fast LD26 Digital utgång 1 Gul Fast LD27 Digital utgång 2 Gul Fast LD28 Digital utgång 3 Gul Fast LD29 Digital utgång 4 Gul Fast LD30 Digital utgång 5 Gul Fast LD31 Digital utgång 6 Gul Fast LD32 Relä utgång 1 Gul Fast LD33 Relä utgång 2 Gul Fast LD34 Relä utgång 3 Gul Fast Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 8 (84)
3 Beskrivning 3.3.2 Anslutningar Referens CN3 CN5 CN6 CN7 Beskrivning Anslutning för analog lägessensor + 24 VDC matning Anslutning för digitala ingångar Anslutning för Ethernet tilläggskort Anslutning för extra HMI-kretskort CN8 Anslutning för reläutgångar 1 och 2 CN9 CN10 RJ45-anslutning för frekvensomvandlare Anslutning för tilläggskort för ingångar/utgångar CN11 Anslutning för reläutgång 3 + digitala utgångar 1 till 3 CN12 CN13 3.3.3 Reläer 3.3.4 Brytare Anslutning för digitala utgångar 4 till 6 + 3 jordplintar (GND) Micro USB-anslutning för programmering och access till webbsida Tre 24 V-reläer med NO- och NC-kontakter finns på AS1620. Inställningarna finns beskrivna i kapitel 15 Sidan Configuration (Konfigurering). Referens SW1 SW2 SW3 SW4 SW5 SW6 SW7 Beskrivning Watchdog PÅ/AV Återställ till noll (RESET) HMI-knapp VÄNSTER HMI-knapp HÖGER HMI-knapp UPP HMI-knapp NER HMI-knapp OK Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 9 (84)
3 Beskrivning 3.3.5 Terminalblock För mer information om anslutning av kretskortet, se elschema i kapitel 20. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 10 (84)
4 Användargränssnitt (HMI) 4 Användargränssnitt (HMI) Användargränssnittet är integrerat i AS1620-kretskortet, och gör det enkelt att till exempel utföra följande åtgärder: Visa bommens status via korta varningsmeddelanden Visa räknare Ändra inställningar Utföra kalibrering Indikera aktuell version av den inbäddade mjukvaran. Webbgränssnittet är fortfarande mycket lättare att använda, men kräver en dator. 4.1 Lysdioder (LED) Referens LD1 LD24 LD5 LD2 LD3 Beskrivning Grön strömlampa mitt på kretskortet. Lyser när kretskortet är påslaget. Grön watchdog nedre vänster på kretskortet. Blinkar när watchdog är aktiv. Grön programvarulampa högst upp på kretskortet. Blinkar nr programmet körs. Röd lysdiod uppe till höger på kretskortet. Lyser vid STÖRRE fel. Gul lysdiod uppe till höger på kretskortet. Lyser vid MINDRE fel. 4.2 HMI Användargränssnittet är integrerat i AS 1620-kretskortet och har tryckknappar (SW3 SW7) och fyra 7-segmentsskärmar (LD6 LD9). Displayen tänds vid uppstart och släcks automatiskt efter 1 minut. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 11 (84)
4 Användargränssnitt (HMI) Den tänds igen när någon av knapparna trycks in eller om ett fel visas. Bokstäverna och siffrorna är stiliserade enligt följande bild: Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 12 (84)
4 Användargränssnitt (HMI) 4.2.1 Menyträd och konfigurering Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 13 (84)
4 Användargränssnitt (HMI) Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 14 (84)
4 Användargränssnitt (HMI) 4.2.2 Informationsläge Vid uppstart visar displayen boot. När programmet har startat visas run. Om programmet upptäcker ett problem visas felkoden: E-HH där HH är felkoden. Fel som börjar med 0 är STÖRRE fel. De som börjar med 1 är MINDRE fel. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 15 (84)
4 Användargränssnitt (HMI) 4.2.2.1 STÖRRE fel 4.2.2.2 MINDRE fel Fekod Beskrivning E-00 Motorfel Positionssensorfel (sensor ej ansluten) E-01 E-02 Ingen enhet E-03 Hinder blockerat (max rörelsetid uppnådd) E-04 Kritisk temperatur uppnådd E-05 E-06 Ingångs-/Utgångsfel Hinderfel (swing-off med långsam öppningsrörelse) Fekod Beskrivning E-10 E-11 Motorproblem Positionssensorproblem Installationsproblem (ingen ingång definierad) E-12 E-13 E-14 E-15 E-16 Bomarm fast (rörelsen fortsätter inte som väntat) Hög temperatur Problem med operativsystem Hinderproblem (swing-off med åtgärd = position hålls eller sista rörelsen var mycket långsammare eller snabbare än förväntat) När felet försvunnit visar displayen run. 4.2.3 Konfigurationsläge Om det aktuella driftläget är annat än Automatisk, växlar run-meddelandet med meddelandet som motsvarar läget (FrEE, blop, blcl). Om läget är Automatiskt, visar displayen endast run. Om du trycker på OK-knappen (SW7) i 2 sekunder går programmet in i konfigurationsläge. För att lämna detta läge, tryck på OK-knappen i 2 sekunder eller vänta 1 minut. Konfigurationsläget fungerar som en meny i flera nivåer. Menyer som har undermenyer slutar alltid med en punkt. Använd knapparna UPP och NER för att navigera genom menyn. Använd HÖGER knapp för att komma in i en undermeny. Använd VÄNSTER knapp för att lämna undermenyn. 4.2.3.1 Första nivån Kod Set. Cntr. CAL. Beskrivning Settings (Inställningar) Counters (Räknare) Calibration (Kalibrering) SYS. System Visa och ändra vissa inställningar Visa och återställ räknare Visa kalibreringsstatus och starta Visa viss systeminformation Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 16 (84)
4 Användargränssnitt (HMI) 4.2.3.2 Parametrar Kod mode LOG Beskrivning Driftsätt Fyra värden för driftsätt är möjliga: AuTo Automatiskt läge FrEE Fri passage blop Låst öppen blcl Låst stängd Lagra händelser i en loggfil. Två värden är möjliga: YES Lagra händelser no Lagra inte händelser Denna inställning motsvarar den inställning som visas på sidan Configuration>Operating mode (Konfigurering>Driftsätt). Ytterligare konfigurationer kan tillkomma senare. Tryck snabbt på HÖGER knapp (SW4) för att visa parametervärdet. Tryck på HÖGER knapp i mer än 2 sekunder för att byta till redigeringsläge; värdet börjar blinka. Använd knapparna UPP (SW5) och NER (SW6) för att ändra parameterns värde. När du är klar bekräftar du genom att trycka på OK-knappen. För att avbryta ändringen, tryck på VÄNSTER knapp (eller vänta 1 minut). I båda fallen stängs redigeringsläget och parameterns värde visas (utan att blinka). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 17 (84)
4 Användargränssnitt (HMI) 4.2.3.3 Parametrar för timers Kod TIm. Beskrivning Justering av timervärden. Det finns 6 timers: nopa dlpa OPEn CLOS dlop dlcl Max öppettid vid ej passage (sekunder) Fördröjning efter passage (hundradels sekunder i steg om 25/100) Öppningstid (i % av maxhastighet (i steg om 5%) Stängningstid (i % av maxhastighet (i steg om 5%) Fördröjning innan öppning (hundradels sekunder i steg om 25/100) Fördröjning innan stängning (hundradels sekunder i steg om 25/100) För mer information om fördröjningar, se Kapitel 15.3 Timers (Tider). 4.2.3.4 Parametrar för installation Kod InSt. Beskrivning Justering av installationsparametrar. Det finns 5 justerbara parametrar: dev POS LEn MOt rail Välj vilken typ av utrustning logiken styr Anger typ av positionssensor Används för att ange bomarmslängd Används för att ange vilken typ av motor som är installerad Anger om bomarmen har eller inte har kjol eller staket 4.2.3.5 Räknare Kod CtC4 CtOP CtSt CtPA CtPb CtPn CtbO Cnt1 Cnt2 Beskrivning Antal cykler Antal öppnakommandon Antal stopp Antal passager i riktning A Antal passager i riktning B Antal fordon på parkeringen Antal swing-off-händelser Allmän räknare 1 Allmän räknare 2 För mer information, se kapitel 12 Sidan Counters (Räknare). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 18 (84)
4 Användargränssnitt (HMI) Tryck snabbt på HÖGER knappen för att visa räknarens värde. För stora siffror är värdet avrundat enligt följande: Från 0 till 9999: Numret visas som det är. Från 10000 till 999,9 miljoner: Antalet är avrundat och anges som ett decimaltal på 1 miljon, till exempel: o 10123: 0.001 o 1,2345678 miljoner: 1.234 o 12,34 miljoner: 12.34 Med andra ord, om det visas en decimalpunkt uttrycks räkningen i miljoner. Om det inte finns någon decimalpunkt visas värdet direkt på räknaren. Tryck på VÄNSTER knapp för att återgå till räknarens namn. Tryck på HÖGER knapp i mer än 2 sekunder för att återställa räknaren till noll. 4.2.3.6 Kalibreringar Kod 4.2.3.7 System Beskrivning Kalibrering av stopp Kalibrering av hastighetskurvor (speed ramps) EndS ramp Tryck snabbt på HÖGER knapp (SW4) för att visa kalibreringsstatus YES (Ja) eller no (Nej). Tryck på HÖGER knapp i mer än 2 sekunder för att påbörja kalibreringen. Kod Curr vers Sun SAvE För vers För SAvE Beskrivning Numeriskt värde som visar bommens status (se tabell nedan) Mjukvaruversion SVN-version Spara parametrar och räknare (till exempel innan spänningen slås ifrån) Tryck kort på HÖGER knapp för att visa mjukvarans namn och version. Tryck in och håll HÖGER knapp för att starta säkerhetskopieringen (backup). Kod Beskrivning Kod Beskrivning 0 Hindret rör sig 7 Aktiv säkerhet 1 Inget kommando 8 Hålldonsläge 2 I underhållsläge 9 Väntande passagegodkännanden 3 Blockerat läge 10 Fördröjning efter passage 4 Kommandot motor av har aktiverats 11 Fördröjning innan kommando 5 Stoppkommando pågående 12 Utrymning/Nödläge 6 Öppnakommando pågående 13 Fel Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 19 (84)
5 Tillval OLED AS1621 5 Tillval OLED AS1621 Konfigurationsläget fungerar här med menyval i flera nivåer och en knappsats med fem tryckknappar. Pilknapparna UPP och NER används för att navigera genom menyerna på samma nivå. Pilknapp HÖGER ger åtkomst till undermenyer och pilknapp VÄNSTER går ur undermenyn. Om ingen aktivitet detekteras stänger displayen av automatiskt efter en minut. Displayen tänds igen om någon knapp trycks in. Den alfanumeriska displayen är betydligt enklare att använda än HMI-gränssnittet och den kan enkelt kopplas in på kontakt CN7. AS1621-kortet gör det möjligt att ändra inställningar, även in- och utgångar (något som inte går med enbart HMI-gränssnittet). Observera även att det inte är nödvändigt att gå igenom proceduren för att spara i minnet de nya inställningarna sparas automatiskt när man går tillbaka till den översta menynivån. Vid uppstart visar displayen boot med ett procenttal från 0-100 %. Därefter visas eventuella felkoder, samt en länk till huvudmenyn (Menu). Använd pilknapp HÖGER för att gå till huvudmenyn och undermenyerna. Pilknapp VÄNSTER går ur undermenyn och knappen OK används för att ändra en inställning. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 20 (84)
5 Tillval OLED AS1621 5.1 Commands (Kommandon) Undermenyn Commands (Kommandon) gör det möjligt att manuellt köra hindret upp och ner. Det finns även en stoppfunktion. 5.2 Settings (Inställningar) Undermenyn Settings (Inställningar) ger åtkomst till 6 undermenyer: Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 21 (84)
5 Tillval OLED AS1621 5.3 Application (Applikation) Undermenyn Application (Applikation) används för följande inställningar: Välja språk (6 språk tillgängliga) Välja hindrets driftsätt: automatiskt, fritt, låst öppet eller låst stängt Definiera loggnivån, normal eller detaljerad Instruera logiken att öppna hindret vid uppstart eller låta det vara stängt Återöppna (eller inte) hindret (bomarmen) om något detekterats blockera dess rörelse. 5.4 Timers (Tider) Undermenyn Timers (Tider) används för följande inställningar: Justera öppnings- och stängningstider i procent av maxtiden (max tillåten tid). Definiera tiden för ej passage, d v s den tid som får gå innan bomarmen stänger automatiskt (om inget fordon detekterats). Justera passagefördröjningen för at lägga till en fördröjning innan bomarmen börjar stänga efter det att fordonsdetekteringen (t ex slinga eller fotocell) registrerat avslutat passage. Eventuellt trafikljus slår ändå om genast. Lägga till en fördröjning innan bommen öppnar eller stänger efter det att ett öppnaeller stängkommando getts. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 22 (84)
5 Tillval OLED AS1621 5.5 Commands (Kommandon) I undermenyn Commands (Kommandon) kan följande inställningar göras: Fastställa om ingången för öppnasignal (och stängsignal) är aktiv när signalen är hög (24 VDC) eller när signalen skiftar från hög till låg (falling edges). Ett annat alternativ är hålldon: Ingången är aktiv när signalen är hög och bomarmen stannat under stängcykeln om signalen går ner. Efter aktivering av swingoff (påkörningsskydd) kan bommen öppna långsamt eller stanna i läge. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 23 (84)
5 Tillval OLED AS1621 5.6 Inputs (Ingångar) I undermenyn Inputs (Ingångar) kan en funktionstyp anges för var och en av de 14 ingångarna: Det finns 38 alternativ för parametern Input type (Ingångstyp). Öppnakommando sida A eller B, stängkommando och så vidare. Se avsnitt 15.5 Inputs (Ingångar) för en lista på alternativen. Signaltypen måste anges, antingen NO eller NC. Beroende på ingångstyp kan andra inställningar behövas. Om till exempel Safety loop entry (Säkerhetsslinga infart) valts behöver logiken veta vilken åtgärd som ska vidtas om ett fordon detekteras under stängningscykeln. Alternativen är Stop (Stanna) eller Re-open (Öppna igen). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 24 (84)
5 Tillval OLED AS1621 5.7 Outputs (Utgångar) De 9 utgångarna (inklusive tre reläkontakter, utgångar 6-9) är åtkomliga via undermenyn Outputs (Utgångar). Det finns 23 alternativ: trafikljuskontroll, bomljus och så vidare, se avsnitt 15.6 Outputs (Utgångar). Output type (Utgångstyp) och Signal type (Signaltyp) krävs alltid för att definiera en utgång. Ytterligare inställningar rekommenderas beroende på valet. Till exempel kan Boom lights (Bomljus) vara på, av eller blinkande under öppnings- och stängningsrörelse. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 25 (84)
5 Tillval OLED AS1621 5.8 Installation I menyn Installation kan användaren ställa in de viktigaste funktionerna för bommen: Bomtyp (till exempel BL229, BL4x) Positionssensor (analog sensor eller gränslägen) Bomarmslängd (max hastighet justeras automatiskt enligt angiven bomtyp och bomarmslängd) Motortyp (250 W eller 500 W) Tillval/tillbehör på bomarmen (till exempel bomkjol, staket). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 26 (84)
5 Tillval OLED AS1621 5.9 Counters (Räknare) Räknarnas värden visas i menyn Counters (Räknare), exempelvis antal öppnings- och stängningscykler, antal stopp, passagebekräftelser i riktning A och B, antal swingoff. 5.10 Calibration (Kalibrering) Menyn Calibration (Kalibrering), valet End positions (Ändlägen) fyller en funktion endast om bommen är utrustad med en analog sensor för bomarmsavkänning. Bommen kommer att långsamt röra sig från stängt till öppet läge och logiken memorerar sensorns värde i ändlägena. Valet Speed ramps (Hastighetsramper) finns bara på trafikbom BL15 och ParkPlus. På dessa bomtyper beräknar en algoritm armens vikt (och hastigheten) genom att utföra flera öppnings- och stängningsrörelser med olika fördefinierade hastigheter. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 27 (84)
5 Tillval OLED AS1621 5.10.1 System Undermenyn System visar detaljerad information om mjukvaruversion, SVN-värde och IPadress 5.11 Ändra inställningar Proceduren för att ändra en inställning är alltid densamma: Välj den parameter som ska ändras med hjälp av pilknapparna HÖGER, VÄNSTER, UPP och NER. Tryck på OK för att komma in i modifieringsmenyn. Välj ett nytt värde eller alternativ med pilknappen UPP eller NER och bekräfta valet med OK. Displayen visare den gamla och den nya inställningen. Använd pilknappen HÖGER för att spara den nya inställningen och pilknappen VÄNSTER för att avbryta. Några exempel: Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 28 (84)
5 Tillval OLED AS1621 Ibland behövs andra inställningar. En ingång kan vara normalt öppen (NO) eller normalt stängd (NC), till exempel kan ett bomljus blinka under öppnings- eller stängningscykeln, en enhet för fordonsdetektering kan tvinga en återöppning under pågående stängning. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 29 (84)
6 Justering av frekvensomvandlare ATV12 6 Justering av frekvensomvandlare ATV12 Fabriksinställningarna gör att frekvensomvandlaren och växelmotorn skyddas mot alla funktionsfel. Inställningarna för frekvensomvandlaren bör därför inte ändras. Eventuella ändringar av dessa inställningar, utan uttryckligt tillstånd från Intergate, medför att garantin upphör att gälla. Den frekvensomvandlare som används är en Schneider Altivar ATV12 ansluten via Modbus. Konfigurationen sker via Modbus. Den enda inställningen som ska göras manuellt är Modbusadressen (lägg till = 1) och baudhastigheten (tbr = 38400). De kan nås på konfigurationsmenyn: Conf Frl Mdb Conf FULL COM Add = 1 tbr = 38400 Slå av strömbrytaren och slå sedan till den igen för att få ändringar att slå igenom. 6.1 Viktiga felmeddelanden Vid fel kan frekvensomvandlaren indikera felkällan via koder. De vanligaste beskrivs nedan. När strömmen stängts av försvinner den här koden och kommer inte längre att synas när strömmen slås på igen. Det är därför viktigt att spela in den här koden innan du återinitierar bommen. Kod OHF OLF ObF SLF1 OPF1 Beskrivning Frekvensomvandlaren överhettad Motoröverlast För mycket bromsanvändning Modbus kommunikationsfel: Kontrollera att kabeln som ansluter logiken och frekvensomvandlaren är ansluten korrekt Förlust av en fas vid utgången till frekvensomvandlaren Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 30 (84)
7 Underhållsgränssnitt 7 Underhållsgränssnitt 7.1 Beskrivning Underhållsgränssnittet gör att en trafikbom med AS1620-logik kan anslutas direkt för att konfigurera, övervaka bommens drifttillstånd och utföra diagnos- och underhållsoperationer. Gränssnittet är ett inbyggt verktyg som är standard i CPUt på kretskortet och kräver inte ytterligare installation av programvara. Gränssnittet är tillgängligt från vilken dator som helst, fristående eller i ett nätverk, via en enkel webbläsare (internetanslutning är inte nödvändig). Följande webbläsare kan användas: Firefox Internet Explorer (Version 11 eller nyare) Edge Safari Opera Chrome Vi rekommenderar att använda webbläsaren Firefox eller Chrome. 7.2 Anslutning 7.2.1 Direktanslutning med USB-kabel CN13-kontakten på AS 1620-kretskortet är ett mini-usb-uttag som är programmerat för att fungera som ett Ethernet-uttag. När den är ansluten till en dator med en USB-kabel ska den visas som en ny nätverksanslutning. I detta fall är enhetens IP-adress 10.0.0.1 och kan inte ändras. På Windows kan det vara nödvändigt att först installera lämpliga drivrutiner för USB-kabel. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 31 (84)
7 Underhållsgränssnitt 7.2.2 Direktanslutning med Ethernetkabel (tillval) Anslut CN1-kontakten från det extra AS1622-kortet till en dator med en vanlig Ethernetkabel. Som standard har bommen IP-adress 192.168.0.200, som kan ändras på nätverkssidan i webbgränssnittet, vilket också tillåter att de andra parametrarna konfigureras. Datorn till vilken bommen är ansluten måste konfigureras med en statisk IP-adress på samma subnät. Gatewayadressen är vanligtvis inte viktig. 7.2.3 Anslutning till webbgränssnitt för underhåll Öppna en webbläsare och skriv enhetens IP-adress i adressfältet (se avsnitt 7.2.1 och 7.2.2). Användaren kommer automatiskt att dirigeras till sidan Identification (Identifiering). Språket för visning av sidorna kan ändras: I fönstret Identification, på språkvalstabellen På huvudmenyn, via samma tabell. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 32 (84)
8 Första inloggning 8 Första inloggning Vid den första inloggningen visas sidan Identification automatiskt. Efter identifiering tas du till Status-sidan där eventuella fel visas. Detta är normalt eftersom det finns vissa åtgärder som behöver utföras för att utrustningen ska fungera: Kontrollera inställningarna för ingången till swingoff Initialisering av stoppen (gränslägen) Initialisering av hastighetsrampen De två senare åtgärderna utförs på Unit tests > Calibration > Position of stops and Speed ramp (sidan Enhetstester > Kalibrering > Ställning av stopp och hastighetskurva). Se avsnitt 14.1 Calibration (Kalibrering). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 33 (84)
9 Sidan Identification (Identifiering) 9 Sidan Identification (Identifiering) Username (Användarnamn) Password (Lösenord) Update clock (Uppdatera Val av språk Log in Fält för användarnamn. Skiftlägeskänsligt. Fält för lösenord (kopplat till användarnamnet). Skiftlägeskänsligt. Uppdatera klocka. Synkronisering av datum och tid mellan CPUkortet och den anslutna datorn. Tabell där tillgängliga språk kan väljas. Logga in. Validering av inmatade uppgifter och åtkomst till sidan Status. Tiden är användbar i loggarna (se sidan System, kapitel 17). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 34 (84)
10 Main menu (Huvudmeny) 10 Main menu (Huvudmeny) Hur huvudmenyn ser ut beror på servicegränssnittets anslutningsstatus: Inte ansluten/offline Ansluten Beroende på anslutningsstatus varierar displayen på huvudmenyn och skärmens innehåll: Offline: det går att visa status för utrustningen och få tillgång till View (utan knapparna Open/Close), System, Programvara (endast i versionsvisningsläge) och Inloggningssidor Ansluten: tillgång till alla sidor och knappar. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 35 (84)
10 Main menu (Huvudmeny) Underhållsgränssnittet är utformat för att vara mottagligt för många typer av enheter (PC, Tablet, Smartphone och så vidare) så det är möjligt att menyn försvinner, beroende på skärmens storlek. Det kommer då inte längre att vara fullt synligt utan ta form av en flik som ska klickas (i övre vänstra hörnet): Med den här menyn kan följande utföras: Identifiera utrustningens namn. Identifiera bomtyp. Utrustningens namn kan ändras på sidan Configuration > Application > Name of device (Konfiguration > Applikation > Namn på enhet). Bomtyp kan ändras på sidan Installation > Device type (Installation > Bomtyp). Bläddra bland de olika sidorna i gränssnittet och visa och/eller ändra vissa inställningar, starta ett test, ändra utrustningsstatus och så vidare. Uppdatera displayen. Om denna är markerad uppdateras data på sidan automatiskt varannan sekund. Logga in eller logga ut. Om du klickar på en meny för att komma åt en sida uppdateras innehållet på den sidan. Se följande sidor för förklaringar om varje eventuell åtgärd. Välja språk för gränssnittet. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 36 (84)
11 Sidan Status 11 Sidan Status Statussidan ger en översikt över de självtester som utförs kontinuerligt av kretskortet. Användargränssnittet på AS 1620-kretskortet upprepar också eventuella felmeddelanden via lysdioderna för diagnostik, se avsnitt 4.2.2 Informationsläge. Under dessa självtester kan två feltyper identifieras, STÖRRE och MINDRE fel. 11.1 STÖRRE fel Bommen går ur funktion: Motorn är avstängd. Bromsen (tillval) låses. Om bommen inte är utrustad med en broms kan bomarmen lyftas eller släppas. Lamporna ändras till rött. Felet anges på HMI samt på en digital utgång på kretskortet, om den är konfigurerad som sådan (se sidan 15.6 Outputs (Utgångar). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 37 (84)
11 Sidan Status 11.2 MINDRE fel Bommen fortsätter fungera men dess funktion bör övervakas. Beroende på vilken typ av fel som uppstått kan följande åtgärder behövas: Feltyp Mindre fel Större fel Motor drive (Drivning) Visningen fel eller kommunikationsfel mellan styrkortet och frekvensomvandlaren, se sidan Display och frekvensomvandlarskärmen. Lösning(ar): Kontrollera felmeddelandet på frekvensomvandlaren och kontrollera anslutningarna mellan frekvensomvandlaren och styrkortet. Se till att frekvensomvandlaren är påslagen och korrekt konfigurerad (se bommens manual). Om detta inte löser problemet, stäng av strömmen under 5 sekunder och slå sedan på den igen. Om bomtypen är TOLL 0.3 sec visas detta fel om ingen digital utgång (Öppna eller Stäng) har definierats att styra frekvensomvandlaren. Lösning: Ställ in utgång (Öppna eller Stäng) för styrning av frekvensomvandlaren. Position sensor (Lägesgivare) Problem med den data som kommer från den analoga sensorn. Om problemet kvarstår, kontakta Intergate. Läsfel i analog vinkelgivare (se sidan Display). Lösning: Se till att vinkelgivarens kabel är ordentligt ansluten. Se till att givaren fungerar korrekt: koppla bort frekvensomvandlaren från styrkortet, manövrera bomarmen för hand och kontrollera vinkelvariationen via Display > Drive > Angle (Display > Divning > Vinkel). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 38 (84)
11 Sidan Status Feltyp Mindre fel Större fel Installation Ingen ingång har konfigurerats (se Configuration > Inputs (Konfiguration > Ingångar). Bommen har inte kalibrerats. Lösning: Kalibrera bommen (se Units test > Calibration (Enhetstester > Kalibrering). Vissa bomtyper kräver ingen kalibrering. I allmänhet måste stopplägena för en bom med analog sensor kalibreras, hastighetskurvorna för BL15 måste kalibreras Obstacle blocked (Bomarmen blockerad) Armens rörelse bromsades eller stoppades under sin normala cykel. Systemet ökar motorns vridmoment en aning för att frigöra bomarmen. Om problemet kvarstår går bommen i läge STÖRRE fel. Armen har inte kunnat göra en hel öppnings- eller stängningsrörelse inom den givna tiden, definierad i Configuration > Times > Maximum time to open/close (Konfigurering > Tider > Max. tid att öppning/stängning). Lösning: Kontrollera vad som hindrar bomarmens rörelse. Testa bomarmsrörelsen: Unit tests > Drive (Enhetstester > Drivning. Ett hinder vid öppningen av bommen anses vara ett fel, inte en blockering. STÖRRE fel: när bommen misslyckas efter 5 stängningsförsök med FEL-timeout (om det finns ett hinder, visar bommen dess blockeringsnummer. Om hindret fortfarande är kvar gör bommen 5 timeoutförsök. Om hindret fortfarande är kvar efter dessa 5 försök, går bommen i felläge). Temperature (Temperatur) Inputs/Outputs (Ingångar/Utgångar) Frekvensomvandlarens temperatur är kritiskt hög (se sidan Display). Lösning: Stäng av och låt temperaturen sjunka. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 39 (84)
11 Sidan Status Feltyp Mindre fel Större fel Boom (Bomarm) Bommen har öppnat eller stängt mycket snabbare eller långsammare än förväntat (25% avvikelse från parametrarna Opening/closing time i Configuration > Times (Konfiguration > Tider)). Lösning: Kontrollera vad som stör rörelsen: om bomarmstillbehör eller balanseringsfjädrar har lagts till/tagits bort, måste hastighetsinställningarna kalibreras om: Unit test > Calibration > Speed ramp (Enhetstester > Kalibrering > Hastigheter). Armen är ur läge (se Display, raderna för Closing cell (stängningsfotocell) och Swing-off är markerade). Lösning: Sätt tillbaka bomarmen i bomarmsfästet. Detektering av STÖRRE fel: Ur läge med tillvalet Action when unhinged (Åtgärd vid ur läge) = öppnar långsamt. Detektering av MINDRE fel: Ur läge med tillvalet Action when unhinged (Åtgärd vid ur läge) = stannar i läge. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 40 (84)
12 Sidan Counters (Räknare) 12 Sidan Counters (Räknare) Denna sida listar de olika räknare som finns. De permanenta räknarna kan inte nollställas. De partiella räknarna kan nollställas genom att man klickar på motsvarande X. X överst i kolumnen återställer alla partiella räknare (till 0). Cycles (Cykler) Opening commands (Öppningskommandon) Motor emergency stops (Motornödstopp) Major errors (Större fel) Boom snapped out (Bomarm utlöst) Passages (Passager) Passages from opposite direction (Passager från motsatt riktning) Antal genomförda öppnings- och stängningscykler. Antal givna öppnakommandon (oavsett kommandotyp: digital ingång, webbsida, magnetslinga, XML-RPC, och så vidare). Antal gånger bomarmen har stannat på grund av närvarodetektering under bomarmen (magnetslinga eller säkerhetsfotocell). Antal gånger bommen har gått i felläge efter ett STÖRRE fel (se sidan Status). Antal gånger bommen har gått i felläge efter detektering av en swing-off (= bomarmen ur läge). Antal passager mellan ursprungs- och destinationsslingor enligt definitionen i inställningarna på sidan Configuration > Commands > Passage counter: from (Konfigurering > Kommandon > Passageräknare: från). Antal passager mellan destinations- och ursprungsslingor enligt definitionen i inställningarna på sidan Configuration > Commands > Passage counter: to (Konfigurering > Kommandon > Passageräknare: till). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 41 (84)
12 Sidan Counters (Räknare) Vehicles in (the parking) lot (Fordon på parkeringen) Number of authorizations (Antal godkännanden) Counter 1 (Räknare 1) Counter 2 (Räknare 2) Programmet räknar antalet fordon som har passerat i riktning A (Passages) färre än de som har passerat i motsatt riktning (Passages in opposite direction (motsatt riktning)). Denna räknare är ansluten till inställningen för parkeringskapacitet som definieras i inställningarna på sidan Configuration > Commands (Konfiguration > Kommandon). Som med de andra räknarna kan denna räknare återställas till noll genom att klicka på X. Det är också möjligt att tilldela ett startvärde direkt till räknaren genom att ange det i fältet (i kolumnen New value (Nytt värde) i tabellen). Relaterat till inställningen Stored commands (Lagrade kommandon). Antal fordon som för närvarande är godkända att passera. Räknaren hanteras helt av användaren. Värdet kan ökas, minskas, återställas eller till och med aktivera en utgång baserad på ett tröskelvärde, se kapitel 15 Sidan Configuration (Konfigurering). Räknaren hanteras helt av användaren. Värdet kan ökas, minskas, återställas eller till och med aktivera en utgång baserad på ett tröskelvärde, kapitel 15 Sidan Configuration (Konfigurering). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 42 (84)
13 Sidan Visualization (Visualisering) 13 Sidan Visualization (Visualisering) Värdena uppdateras genom att klicka på knappen Refresh (Uppdatera) om inte kryssrutan är markerad (se kapitel 9 Sidan Identification (Identifiering)). Aktiva ingångar visas med grönt. Om någon status är onormal kommer motsvarande rad att visas i rött. Fel finns beskrivna på sidan Status. Knapparna Open side A (Öppna riktning A), Open side B (Öppna riktning B) och Close (Stäng) styr öppnings- och stängningsrörelse i normal hastighet ( så som den definierats i Configuration > Times (Konfigurering > Tider). Angle (Vinkel) anger ett vinkelvärde baserat på bomarmens horisontalläge. Temperaturen på frekvensomvandlaren visas i procent av maxtemperaturen. Motortemperaturen är ett referensvärde uppskattat av frekvensomvandlaren, i procent av maxvärdet. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 43 (84)
14 Sidan Individual tests (Enhetstester) 14 Sidan Individual tests (Enhetstester) Denna sida är endast åtkomlig i Underhållsläge. Innan Individual Tests (Individuella tester) kan genomföras måste man gå till Underhållsläge. Glöm inte att återgå till Normal mode (Normalläge) efteråt. Klicka igen för att gå till Maintenance mode (Underhållsläge). På sidan Individual tests (Individuella tester) kan utrustningen kalibreras, testa enheten, styrningen eller testa de digitala utgångarna och reläerna. 14.1 Calibration (Kalibrering) Detta test tillåter kalibrering av ändlägen och hastighetskurvor. Knapparna End stop positions (Gränslägespositioner) och Speed ramps (Hastighetskurvor) kan vara gröna eller röda. Om de är röda, klicka på dem för att utföra kalibreringen. För vissa bomtyper kan den ena eller båda knapparna vara ljusgröna och inaktiverade (kan inte klickas), vilket indikerar att kalibrering av denna bomtyp inte krävs. Installation incomplete (Ofullständig installation) Meddelandet som visas när registrering av ändlägesposition eller beräkning av hastighetskurva ännu inte gjorts. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 44 (84)
14 Sidan Individual tests (Enhetstester) End stop position (Ändläge) Syfte: Att registrera bommens gränslägen. Armen rör sig långsamt tills den når stopp, först mot det nedre (stängd) stoppet och mot det övre (öppna) stoppet. Efter initieringen måste bommen höjas (öppna). Om så inte är fallet, stäng av strömmen och skifta två faser på frekvensomvandlaren. När ändringen har gjorts, gör en ny initiering, liksom med varje ändring av gränslägena eller rörelsen för vinkelgivaren. Det är möjligt att bommen öppnas efter testet. Detta kan hända när alternativet att öppna vid strömavbrott har valts och motorn är inkopplad felaktigt (omvända faser). Speed ramp (Hastighetskurva) Open slowly (Öppna långsamt) Close slowly (Stäng långsamt) Open (Öppna) Close (Stäng) Stop (Stopp) Syfte: Att fastställa optimala hastighetskurvor för den aktuella bommen och för olika öppnings- och stängningstider, så som definierats på sidan Configuration > Times (Konfigurering > Tider). Denna knapp är inaktiv tills en initiering genomförts. Utför en full öppningsrörelse med långsam hastighet. Utför en full stängningsrörelse med långsam hastighet. Utför en full öppningsrörelse under den tid som definierats i Opening time (Öppningstid) på sidan Configuration > Times (Konfigurering > Tider). Denna knapp är inaktiv tills initiering eller hastighetsberäkning genomförts. Utför en full stängningsrörelse under den tid som definierats i Closing time (Stängningstid) på sidan Configuration > Times (Konfigurering > Tider). Denna knapp är inaktiv tills initiering eller hastighetsberäkning genomförts. Stoppa pågående rörelse. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 45 (84)
14 Sidan Individual tests (Enhetstester) 14.2 Motor drive (Drivning) Detta test gör det möjligt att testa motorns funktion. Om utrustningen inte kalibrerats eller kalibrerats delvis kommer vissa knappar inte att vara tillgängliga och meddelande Installation incomplete (Ofullständig installation) att visas. Open (Öppna) Stop (Stopp) Close (Stängning) Start (Start) Random reversals (Slumpvisa reverseringar) Closing with stop at (Stäng med stopp vid) Data points (Datapunkter) Utför en full öppningsrörelse inom den tid som definierats Opening time (Öppningstid) på sidan Configuration > Times (Konfigurering > Tider). Denna knapp är inaktiv tills initiering eller hastighetsberäkning genomförts. Stoppar pågående rörelse. Utför en full stängningsrörelse inom den tid som definierats i Closing time (Stängningstid) på sidan Configuration > Times (Konfigurering > Tider). Denna knapp är inaktiv tills initiering eller hastighetsberäkning genomförts. Bommen genomför öppnings- och stängningsrörelser tills knappen Stop klickas. Efter varje rörelse väntar bommen den i Intervals (Intervall) angivna tiden innan nästa rörelse påbörjas. Öppnings- och stängningstiderna är de normala tider som angivits på sidan Configuration > Times (Konfigurering > Tider). Med detta val kommer en pågående stängningsrörelse att avbrytas av en öppningsrörelse. Tryck på denna knapp för att stoppa bomarmen vid angiven vinkel. Skapar en fil med information om den senaste rörelsen som gjorts. Den här filen kan användas för analys i händelse av problem (kontakta Intergate). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 46 (84)
14 Sidan Individual tests (Enhetstester) 14.3 Outputs (Utgångar) Testerna Stop position, Speed ramp, Open, Close, Open slowly och Close slowly kan avbrytas när som helst genom ett klick på Stop på sidan Current test (Aktuellt test). Detta test möjliggör aktivering av de digitala utgångar och reläer som valts på kretskortet. Lysdioderna 26 till 34 anger status för utgångar och reläer. 14.4 Operating (Drift) Funktionstest som gör det möjligt att prova bommens funktioner under kontinuerliga öppnings- och stängningsrörelser. I detta fall, till skillnad från motortestet i Intensive Movement, aktiveras alla normala bomfunktioner, särskilt hanteringen av digitala utgångar, och därmed trafikljus. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 47 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) 15 Sidan Configuration (Konfigurering) På den här sidan kan utrustningens driftsinställningar visas och ändras. Följande åtgärder utföras: Konfigurering av utrustningen, se avsnitt Application (Applikation) Justera tiderna, se avsnitt Timers Justera kommandon, se avsnitt Commands (Kommandon) Definiera ingångarna, se avsnitt Inputs (Ingångar) Definiera utgångarna, se avsnitt Outputs (Utgångar) Kalibrera utrustningen, se avsnitt Movements (Rörelser) 15.1 Application (Applikation) Device name (Enhetsnamn) Här kan lämpligt namn på aktuell enhet anges. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 48 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Detailed logs (Utförliga loggar) Det extra Ethernet-tilläggskortet AS1622 krävs för att spara loggar eftersom det innehåller platsen för minneskortet för registrering. Ändra inte inställningen. Endast behörig tekniker får göra detta. Används för att ange detaljnivån i händelseloggen: Yes (Ja) = Sparar information till ett SD-kort. Om det inte finns något SD-kort har detta ingen effekt. No (Nej) = endast större händelser. Operating mode (Driftsätt) Open after power on (Öppna efter matning på) Bommens driftsätt: Automatic (Automatisk): bommen kontrolleras av kretskortets digitala ingångar. Free access (Fri access): ingångar av typen valideringsslinga fungerar som öppningsslingor. Blocked Open/Closed (Låst Öppen/Stängd): bommen förblir öppen/stängd oavsett de digitala ingångarnas status. Tillåter att bommen ställs in att öppnas eller att den förblir i sin position vid start. YES (JA) = Bommen öppnas. Ett Stäng-kommando krävs för att stänga bommen första gången. Med andra ord, Maximal öppningstid om ej passage nedan är inaktiverad vid start (utom i läge Blocked open (Låst öppen). Om bommens driftläge är Låst öppen/låst stängd stängs eller öppnas den, oberoende av värdet för rörelseinställningen vid start. NO (NEJ)= Bommen förblir i sin nuvarande position, öppen eller stängd. Om den är mellan dessa två lägen öppnas den. Reset error after new command (Återställning efter nytt kommando) Om ett nytt kommando måste skickas för att avsluta felläget på en felaktig enhet: YES (JA) = Ett nytt kommando behövs. NO (NEJ) = Ett nytt kommando behövs inte. Ett Öppna- eller Låst öppen-kommando krävs för att aktivera bommen igen. Exempel: Vid motorfel, när det här försvinner, är det nödvändigt att ge ett Öppna- eller Låst öppenkommando för att bommen ska fungera igen. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 49 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Error timeout (seconds) (Feltimeout i sekunder) Number of blockages (Antal blockeringar) Ställer in tidsfördröjningen, i sekunder, för hur lång tid som ska gå innan ett fel returneras till systemet. Om antalet blockeringar ovan är inställt på 0, ignoreras blockeringen och bommen går omedelbart ur funktion. Om antalet blockeringar ovan är satt till 0 ignoreras blockeringen och bommen går ur funktion. Action after blockage (Åtgärd efter blockering) Åtgärd som ska vidtas om bommen förblir blockerad efter antalet försök som anges ovan: YES (JA) = Bommen stannar i den position den är (Stop). NO (NEJ) = Bommen öppnar. Enable HMI (Aktivera YES (JA) = Aktiverar knapparna på gränssnittet (HMI) på gränssnitt) AS1620-kortet, samt de tillval som finns på AS1621-kortet med färg-lcd. NO (NEJ) = Gränssnittet ej i funktion. Genom att klicka på Help (Hjälp-knappen), till höger om varje konfigurationsrad, visas kort information om inställningen och låter den valda inställningen återställas till fabriksvärdet (Restore factory settings): På de olika konfigurationssidorna kan de ändringar som gjorts alltid avbrytas eller sparas. För att göra detta kommer de två knapparna nedan att vara synliga (Cancel (Avbryt) och Save (Spara): 15.2 Smart n Slim Används för att definiera alla parametrar relaterade till enhetens integrering i en övervakningsmodul, eller i systemet Smart n'slim (utvecklad av Automatic Systems). Group name (Gruppnamn) Position in the group (Placering i gruppen) Position in the lane (placering i banan) Role (Roll) Definierar namnet för den grupp som enheten tillhör. Används för att definiera en utrustnings placering i en uppställning (grupp). Används för att fastställa utrustningens position i banan. Anger utrustningens roll i en master-/slavinstallation (Head to tail) Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 50 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Partner ID Anger motsvarande enhet, partner vid en master- /slavinstallation (Head to tail) 15.3 Timers (Tider) I denna sektion kan olika tider/timeouts ställas in: Max open time if no passage (seconds) (Max öppettid om ej passage, i sek) Tid (i sekunder) varefter bommen stängs automatiskt om ingen passage har genomförts. Värde mellan 0 och 120 (= 2 min). Noll (0) innebär aldrig.. Denna tidsfördröjning är inaktiverad vid start (se Movement under startup). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 51 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Delay after passage (seconds) (Fördröjning efter passage i s) Fördröjning (i sekunder) efter indikering av slutet av en passage av sensorn (slinga eller fotocell) innan stängningskommandot aktiveras. Fungerar som fördröjning före stängning men endast med magnetslinga och/eller fotoceller. Delay before opening (milliseconds) (Fördröjning innan öppning i ms) Delay before closing (milliseconds) (Fördröjning innan stängning i ms) Time delay after safety (milliseconds) (Tidsfördröjning efter säkerhet i ms) Maximum time to open (seconds) (Max öppnatid i s) Max stopping time (seconds) (Max stopptid i s) Fördröjning (i millisekunder) efter att ha mottagit ett öppnakommando innan bommen faktiskt börjar öppna. Under denna fördröjning har de digitala utgångarna ändå redan ändrat tillstånd. Signallamporna har till exempel ändrats för att signalera att öppningsrörelsen är på väg att börja. Värde mellan 0 och 60000 (= 1 minut). Fördröjning (i millisekunder) efter att ha mottagit ett stängkommando innan bommen faktiskt börjar stänga. Under denna fördröjning har de digitala utgångarna ändå redan ändrat tillstånd. Signallamporna har till exempel ändrats för att signalera att öppningsrörelsen är på väg att börja. Värde mellan 0 och 60000 (= 1 minut). Ytterligare fördröjning (i millisekunder) under vilken en säkerhetsrörelse (återöppning eller stopp) upprätthålls när alla säkerhetssensorer och slingor har blivit inaktiva. Värde mellan 0 och 60000 (= 1 minut). Maxtid (i sekunder) får göra en öppningsrörelse innan status ändras till fel och skickar felet Blockerat hinder, se kapitel 10. Maximal tillåten tid (i sekunder) under vilken bommen hålls i ett stopp-läge, varefter bommen går i felläge genom att återgå till felet Blockering av hinder, se kapitel 10. Värde mellan 0 och 30. Noll (0) innebär att det inte finns någon begränsning. Delay before brake (Fördröjning innan bromsning) Fördröjning innan bromsen aktiveras efter det att gränsläget har nåtts. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 52 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) 15.4 Commands (Kommandon) Opening signal (Öppnasignal) Signal som ger öppnakommando (2 kontakter): Value (Värde) = Ingången är aktiv när signalen är hög. Fall time (Falltid) = Ingången är aktiv när signalen ändras från hög till låg. Deadman (Hålldon) = Ingången är aktiv när signalen är hög. Bommen stannar om signalen är låg. Endast möjligt om ingången för Manual mode (Manuellt läge) är aktiv. Closing signal (Stängsignal) Signal som ger öppnakommando (2 kontakter): Value (Värde) = Ingången är aktiv när signalen är hög. Fall time (Falltid) = Ingången är aktiv när signalen ändras från hög till låg. Deadman (Hålldon) = Ingången är aktiv när signalen är hög. Bommen stannar om signalen är låg. Endast möjligt om ingången för Manual mode (Manuellt läge) är aktiv. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 53 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Snapped out action (Händelse vid swingoff) Passage counter: from (Passageräknare: från) Passage counter: to (Passageräknare: to) Tillstånd som bestämmer åtgärden som ska utföras när avhängning detekteras: Open slowly (Öppna långsamt) = Bomarmen öppnas långsamt. Bomarmen måste sättas tillbaka innan bommen återgår till normal drift. Hold position (Håll position) = Bomarmen håller sin position. För att återgå till normal drift måste bomarmen sättas tillbaka och ett öppnings-/ stängningskommando ges. None (Ingen) = Ingen åtgärd, händelsen ignoreras. Det här alternativet är användbart för att spela in händelser och/eller överföra dem till en tredje enhet via en digitaleller reläutgång. Passagerna mäts och räknas genom att observera passagen mellan två ingångar (generellt slingor). När ett fordon först passerar slinga A och sedan slinga B, räknas det en passage från A till B. Passagerna mäts och räknas genom att observera passagen mellan två ingångar (generellt slingor). När ett fordon först passerar slinga A och sedan slinga B, räknas det en passage från A till B. Om Passage counter och värdet på Passage counter är desamma blir räkningen riktningsoberoende. En passage räknas varje gång ett fordon lämnar magnetslingan. Record commands (Registrera kommandon) Parking lot capacity (Parkeringsplatsens kapacitet) Counter 1 threshold (Räknare 1 tröskel) Counter 2 threshold (Räknare 2 tröskel) Definierar om lagring av successiva passagegodkännanden är tillåtet: Yes (Ja) = Lagra efterföljande passagegodkännanden är aktiv. Det är inte nödvändigt att vänta till slutet av en passage innan nästa passage påbörjas. No (Nej) = Memorera på varandra följande tillstånd är inaktiva. Det är nödvändigt att vänta på slutet av en passage innan nästa påbörjas. Anger antalet lediga platser på parkeringsplatsen. Tillstånd som definierar tröskel för räknare 1. När tröskelvärdet nås aktiveras utgången Counter 1 threshold. Tillstånd som definierar tröskel för räknare 2. När tröskelvärdet nås aktiveras utgången Counter 2 threshold. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 54 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) 15.5 Inputs (Ingångar) Varje ingång som finns på AS1620-kretskortet kan tilldelas en fördefinierad funktion. Funktionerna kan väljas från en rullgardinsmeny. Ingångarna är fysiskt anslutna till CN5-uttaget på AS1620-kretskortet. Med expansionskort (tillval) ökar antalet ingångar. Varje funktion kan fritt tilldelas varje ingång. En enda funktion kan användas på flera ingångar (till exempel vid flera säkerhetssensorer). I det här fallet gäller inställningarna för alla ingångar med samma funktion, se avsnitt 15.1. Det är möjligt att tilldela en slingsignal från en annan närvarodetektor till vilken ingång (x) som helst. Vissa funktioner är endast tillgängliga om bommen är av dubbelriktad typ (inklusive alla funktioner för riktning B). Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 55 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Beroende på ingångstyp finns ytterligare inställningar. Klicka på den lilla triangeln till vänster om varje rad: 15.5.1 Ingångstyp Disabled (Inaktiverad) Open (Öppen) Ingången används inte Öppnar bommen vid ett 2-knappskommando (den andra är tilldelad stängkommandot). Det görs alltid en fullständig öppningsrörelse om inte den motsvarande inställningen för öppningssignal är konfigurerad som hålldon. Konfigurerar också den motsvarande inställningen för öppningssignal, se avsnitt 15.4. För en dubbelriktad passage, öppning i riktning A till B. Open B (Öppna B) För en dubbelriktad passage, öppning för passage i riktning B till A. Close (Stäng) Latching switch Stänger bommen vid ett 2-knappskommando (den andra är tilldelad öppnakommandot). Det görs alltid en fullständig stängningsrörelse om inte den associerade stängsignalinställningen är konfigurerad på som hålldon. Konfigurerar också den associerade inställningen för Stängningssignal, se avsnitt 15.4. Denna ingång används för att ge kommandot öppna och stäng vid 1-knappskommando. Det görs alltid en full rörelse. Med varje puls på ingången växlar kontrollen mellan öppning och stängning. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 56 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Authorization terminal A (Behörighetsterminal A) Authorization terminal B (Behörighetsterminal B) Stop (Stopp) Turn motor off (Stäng av motor Snap out sensor (Sensor för swingoff) Lock open (Låst öppen) Lock closed (Låst stängd) Lock boom (Lås bomarm) Local mode (Lokalt läge) Denna ingång används för att öppna bommen tillsammans med en valideringssensor eller slinga (se Settings (Inställningar) nedan). Bommen öppnas endast om behörighetsterminalen och en valideringsingång är aktiva samtidigt. Vid flera behörighetsterminaler och/eller flera valideringssensorer eller slingor är det endast nödvändigt att en av terminalerna och en av sensorerna/slingorna är aktiva samtidigt. Om det inte finns någon valideringssensor/slinga motsvarar denna ingång en ingång av typen Open on value (Öppna på värde). För en dubbelriktad bom, ingång av typen behörighetsterminal för passage i riktning B till A. Funktioner tillsammans med ingångar för valideringssensor/slinga B. Denna ingång möjliggör omedelbart stopp av bommens rörelse (nödstopp). Motorn stängs av men bommen fungerar (rött ljus på). Anslutning till en sensor för att kontrollera om bomarmen är ur läge. Konfigurerar även den tillhörande inställningen för Action during swing-off, se avsnitt 15.4. När ingången är aktiv går bommen tillfälligt i läge låst öppen. När ingången är inaktiv återgår bomarmen till standardläget. Se avsnitt 15.1. När ingången är aktiv går bommen tillfälligt i läge låst stängd. När ingången är inaktiv återgår bomarmen till standardläget. Se avsnitt 15.1. När ingången är aktiv går bomen tillfälligt i följande läge: Låst öppen om bommen är öppen, öppnas eller stoppas Låst stängd om bommen är stängd eller stänger. När ingången är inaktiv återgår bomarmen till standardläget, se avsnitt 15.1. Det är alltid möjligt att göra individuella test från webbgränssnittet. När bommen är lokalt läge ignoreras alla kommandon utom de som kommer från ingångar av en viss typ: Öppna (Lokalt läge) och Stäng (Lokalt läge). Manual mode (Manuellt läge) Om ingången är aktiv, deaktiveras alla slingor (utom deras säkerhetsfunktion). Rörelserna utförs endast med manuella kontroller. Hålldonsfunktion för öppna och/eller stänga ingångar är möjligt. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 57 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Inhibit (Blockerad) Blockerar öppnakommandon från andra digitala ingångar. Konfigurerar också den associerade inställningen Action inhibited, se avsnitt 15.4. Den här funktionen är till exempel användbar under konfigurationen av två samverkande eller dubbelriktade bommar för att förhindra in- och/eller utpassage. Kommandona Blocked open (Låst öppen) och/eller Blocked closed (Låst stängd) har prioritet framför kommandot Inhibit (Blockerad). Denna funktion blockerar öppnakommandon i riktning A men funktionen i riktning B lämnas normal. Inhibit B side (Blockerad riktning B) Validation loop A (Kontrollslinga A) Validation loop B (Kontrollslinga B) Open loop A (Öppnaslinga A) Open loop B (Öppnaslinga B) Close loop/cell (Stängslinga/- fotocell) Denna funktion blockerar öppnakommandon i riktning B men funktionen i riktning A lämnas normal. Denna typ av slinga används tillsammans med en ingång för behörighetsterminal för att öppna bommen. Bommen öppnas endast om ingången för behörighetsterminal och valideringssling är aktiva samtidigt. Vid flera behörighetsterminaler och/eller flera valideringssensorer/slingor är det endast nödvändigt att en av terminalerna och en av sensorerna/slingorna är aktiva samtidigt. Om det inte finns någon behörighetsterminal, har denna slinga inte egen funktion eller säkerhetsåtgärd. I driftläget för Free access (Fri passage) kommer den att fungera på samma sätt som en öppnaslinga. För en dubbelriktad bom, ingång av typen Validation loop (Valideringsslinga) för riktning från B till A. Funktioner tillsammans med ingångar för Authorization terminal B (Behörighetsterminal B). Bommen öppnas när slingan är aktiv. När slingan blir inaktiv stängs bomarmen om det inte finns några andra aktiva slingor. För en dubbelriktad bom, ingång av typen Opening loop (Öppnaslinga) för passage i riktning B till A. Bommen stänger när slingan eller fotocellen blir inaktiv. Fungerar även som en säkerhetsslinga vars funktion efter säkerhet är att stänga igen. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 58 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Security loop (Säkerhetsslinga Limit Switch Opened (Gränsläge öppen) Limit Switch Closed (Gränsläge stängd) Power Fail Detection (Detektering av spänningsbortfall) Denna förhindrar att bommen stänger när ett fordon är under bomarmen. Den har endast en aktiv roll när bommen utför en stängningsrörelse. Konfigurerar även inställningar i samband med Safety action (Säkerhetsåtgärd) och Action after safety (Åtgärd efter säkerhet), se avsnitt 15.1. Kontrollerar bom som styrs med gränslägen. Kontrollerar bom som styrs med gränslägen. När denna ingång blir aktiv blir det en liten rörelse i bomarmen. Om bommen har mekanisk låsning utan lyft kommer detta att få till följd att bommen ser stängd ut men att den ändå kan lyftas för hand. För alla bommar utom BL4x, BL15, ParkPlus, BL261/262, BL227 och BL245. Dead Bolt Check (Kontroll av hålldon) För bommar som har lås (BL4x) indikerar denna ingång om låset är öppet eller inte. För att detta ska fungera måste utgångstypen i Lock med signatypen Normalt stängd. Open (local mode) (Öppna, lokalt läge) Close (local mode) (Stäng (lokalt läge) Reset capacity (Återställ kapacitet) Ingång för öppnakommando, endast i Local mode (Lokalt läge) Ingång för stängkommando, endast i Local mode (Lokalt läge) Återställer fordonsräknaren på en parkeringsplats. Passage A Varje puls på ingången ökar räknarens värde från riktning A till B. Passage B Varje puls på ingången ökar räknarens värde från riktning B till A. Reset counter 1 (Återställ räknare 1) Increment counter 1 (Öka räknare 1) Decrement counter 1 (Minska räknare 1) Reset counter 2 (Återställ räknare 2) Increment counter 2 (Öka räknare 2) Decrement counter 2 (Minska räknare 2) Varje puls på ingången återställer räknare 1. Varje puls på ingången ökar värdet på räknare 1. Varje puls på ingången minskar värdet på räknare 1. Varje puls på ingången återställer räknare 2. Varje puls på ingången ökar värdet på räknare 2. Varje puls på ingången minskar värdet på räknare 2. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 59 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) 15.5.2 Ingångsinställningar Security action (Säkerhetsåtgärd) Action once security is cleared (Åtgärd när säkerheten är klar) Rising edge delaying (milliseconds) (Fördröjning ökningshastighet i ms) Falling edge delaying (milliseconds) (Fördröjning minskningshastighet i ms) Under en stängningsrörelse, vilken åtgärd som kommer att utlösas av magnetslingorna eller fotocellerna (utan effekt för öppningsslingorna): Stop (Stopp) = bommen stannar. Re-open (Öppna igen) = bommen öppnas igen. Gör det möjligt att definiera åtgärden som utlöses så snart magnetslingorna och fotoceller blir inaktiva: Re-close (Återslut) = barriären stängs. Keep position (Behåll position) = bommen stannar kvar i läget. Ökningstid för ingångssignal. Minskningstid för ingångssignal. Alias Används för att identifiera den valda posten med valt namn. Status för ingångar kan visas på kretskortet på lysdioder 10 till 23. Se nedan för LED-/ ingångsförhållande. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 60 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) 15.6 Outputs (Utgångar) Var och en av de 6 utgångarna och var och en av de 3 reläerna som finns på AS1620- kretskortet kan konfigureras genom att välja dess typ från motsvarande rullgardinsmeny. Utgångarna är fysiskt anslutna till CN8-kontakten på AS1620-kretskortet. Ett expansionskort (tillval) ökar antalet utgångar. Dessa numreras sedan X1- X2-X3,... Alias Utgångsnamn som kan väljas fritt. Det är ett enkelt alias, som vanligtvis används på webbsidor som visar status för utgångar eller som svar på vissa XML-RPC-förfrågningar. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 61 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) 15.6.1 Utgångstyper Beroende på utgångstyp finns ytterligare inställningar. Klicka på den lilla triangeln till vänster om varje rad: Används inte Copy input (Kopiera ingång) Passage contact (Passagekontakt) Logic combination (Logisk kombination) End position (Gränsläge) Parking full (Parkering full) Open command (Öppnakommando) Close command (Stängningskommando) Stop command (Stoppkommando) Ingången används inte Signalen från den valda ingången kopieras kontinuerligt till utgången. Eventuella ökningstider eller minskningstider beaktas inte vid kopiering. Ingångssignalen och dess kopia kan skilja sig något beroende på samplingsfrekvensen som är cirka 40 ms. Om utgången är konfigurerad baserat på bommens status, se till att inställningen för Copy input (Kopiera ingång) är None (Ingen). Med varje fordonspassage skickas en puls av den angivna längden (i millisekunder) till utgången. Tilldelar en utgång som en logisk kombination med en eller flera ingångar. Texten kan innehålla symbolen INX (där X är 1, 2...), som motsvarar en av ingångarna, i kombination med AND, OR, XOR, NOT eller parentes (). Till exempel IN1 AND (NOT IN2 OR IN3). Utgången aktiv när bommen fysiskt har nått slutet gränsläget vid öppning och/eller stängning (definieras i inställningarna End of open/close travel (Gränsläge öppna/stäng): ja/nej). Utgången blir aktiv när parkeringsplatsen är full (max kapacitet). Öppnakommando skickat av bommen till en slavenhet. När signalen skickas till slaven bestäms av Customized settings (Anpassade inställningar) nedan. Stängningskommando skickat av bommen till en slavenhet. Stoppkommando skickat av bommen till en slavenhet. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 62 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Engine brake (Motorbroms) Electro-magnetic tip support (Elektromagnetiskt bomarmstöd) Bead bolt (Bomlås) Green lights (Grönt ljus) Green lights A/B (Grönt ljus A/B) Red lights (Red ljus) Red lights A/B (Red ljus A/B) Kommando för aktivering av tillvalet motorbroms när bomarmen är öppen och/eller stängd och/eller stoppad. Kommando för att aktivera tillvalet elektromagnetiskt bomarmstöd. Kommando för att aktivera tillvalet bomlås. Kommando för att aktivera grönt signalljus eller funktionspiktogram (*) i någon av riktningarna. Kommando för att aktivera grönt signalljus eller funktionspiktogram (*) i riktning A eller B. Kommando för att aktivera rött signalljus eller funktionspiktogram (*) i någon av riktningarna. Kommando för att aktivera rött signalljus eller funktionspiktogram (*) i riktning A eller B. Om magnetslingor används, välj även tiden då lamporna ska aktiveras: när fordonet är på slingan (JA) eller när det lämnar (NEJ) (se Early closing signal Closing: early reporting (Tidig stängningssignal), avsnitt 15.6.2). (*) De två elektriska kablarna för funktionspiktogrammet är anslutna till två utgångar som måste tilldelas funktion för gröna respektive röda lampor. För var och en av de två utgångarna konfigureras anpassade inställningarna nedan så att piktogrammet visar önskad färg beroende på bommens status. Orange färg erhålls genom att samtidigt aktivera de två utgångarna för grönt och rött lampor (konfigurera Customized (Anpassade) inställningar på samma sätt för de två utgångarna). Boom lights (Bomljus) Active safety (Säkerhet aktiv) Block mantrap (Blockera samordning) Fraud detetction (Intrångsförsök) Counter 1 threshold (Tröskelvärde räknare 1) Counter 2 threshold (Tröskelvärde räknare 2) Aktivering av bomljus. Definierar även lampornas funktion (av, fast ljus eller blinkande) när bomarmen rör sig, är öppen eller stängd. Utgången är aktiv när en stängningsslinga eller fotocell är aktiv. Utgången är aktiv när bomarmen inte är stängd eller när närvaro detekteras på en av öppnings- eller valideringsslingorna. Utgången aktiveras när någon försöker forcera bommen nr den är stängd. Utgången blir aktiv när motsvarande räknare nått tröskelvärdet. Utgången blir aktiv när motsvarande räknare nått tröskelvärdet. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 63 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Customized (Anpassad) Gör det möjligt att helt anpassa utgången via ett antal parametrar. Detta alternativ får endast användas av en kvalificerad tekniker. Fel inställning kan göra utrustningen slutar fungera. 15.6.2 Utgångsinställningar Signal type (Signaltyp) Period (milliseconds) (Period i ms) Signal when closed (Signal när stängd) Signal when open (A)(Signal när öppen A) Signal when open (B) (Signal när öppen B) Signal when locked open (Signal när låst öppen) Signal when stopped (Signal när stoppad) Signal when moving up (A) (Signal när uppåtrörelse A) Signal when moving up (B) (Signal när uppåtrörelse B) Signal when moving down (Signal när nedåtrörelse) Signal when in maintenance (Signal vid underhåll) Signal when error (Signal vid fel) Välj mellan ett en signaltyp normalt öppen (NO) eller normalt stängd (NC). Pulslängd som ska skickas eller blinktid. Signal på utgången när bommen är stängd. Signal på utgången när bommen är öppen. Signal på utgången när bommen är öppen i riktning B. Signal på utgången när bommen är Blocked open (Låst öpen). Signal på utgången när bommen är stoppad. Signal på utgången när bommen utför öppningsrörelse. Signal på utgången när bommen utför öppningsrörelse i riktning B. Signal på utgången när bommen utför stängningsrörelse. Om Delay before closing (Fördröjning innan stängning, se 14.2) inte är 0 skickas signalen innan bomarmen faktiskt börjar röra sig. Signal på utgången när bommen är i underhållsläge. Unit tests (Enhetstester), på sidan Outputs (Utgångar) ignoreras denna inställning när displayen/ändringen av utgångarnas status visas. Signal på utgången när det är fel på bommen. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 64 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Closing: early reporting (Tidig stängningssignal) Signalerar en stängning när stängningsslingan blir aktiv (därmed innan bommen påbörjar stängningsrörelsen). Utgången växlar sedan så snart fordonet börjar passera under bomarmen istället för att vänta tills fordonet passerat helt. Endast utgångens status ändras. Bomarmen kommer fortfarande att vänta tills fordonet har lämnat stängningsslingan innan den stänger. Möjliga val: No (Nej): normal övergång = efter stängningsslingan. Yes (Ja): tidig övergång = på stängningsslingan. För varje signaltyps parameter finns fyra alternativ: Off (Av): Inaktiv utgång. Steady (Fast): Aktiv utgång. Blinking (Blinkande): Växlar från aktiv status till inaktiv (alternerar mellan 0 och 1), beroende på den tid som ställts in i Period setting (Periodinställning). Pulse (Puls): Aktiv utgång (under den tid som ställts in i Period setting (Periodinställning)) när bommen når aktuell status. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 65 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) 15.7 Movement (Rörelse) Används för hantering av bommens alla rörelser. Parameter Värde Beskrivning Opening time (%) (Öppningstid i %) Closing time (%) (Stängningstid i %) från 20 till 100 från 20 till 100 Justering av öppningstiden i procent av det maximala värdet som registrerats för den installerade bommen. 100% motsvarar den snabbaste öppningshastigheten. Justering av stängningstiden i procent av det maximala värdet som registrerats för den installerade bommen. 100% motsvarar den snabbaste öppningshastigheten. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 66 (84)
15 Sidan Configuration (Konfigurering) Parameter Värde Beskrivning Safety margin opened (%) (Säkerhetsmarginal öppen i %) Safety margin closed (%) (Säkerhetsmarginal öppen i %) Keep opened (Håll öppen) 1 Keep closed (Håll stängd) 2 Frequency at the end of opening (Frekvens i slutet av öppning) 3 Frequency at the end of closing (Frekvens i slutet av stängning) 4 Opening acceleration ramp (%) (Stängningsacceleration i %) 5 Closing acceleration ramp (%) (Stängningsacceleration i %) 6 Inversion ramp (%) Inverteringsacceleration från 3 till 15 från 3 till 15 från 0 till 500 från 0 till 500 från 0 till 500 från 0 till 500 från 100 till 500 från 100 till 500 Från 100 till 500 Säkerhetsmarginal i slutet av den kalibrerade rörelsen. Bomarmen rör sig med reducerad hastighet när den når den definierade säkerhetszonen i ändlägena. Säkerhetsmarginal i slutet av den kalibrerade rörelsen. Bomarmen rör sig med reducerad hastighet när den når den definierade säkerhetszonen i ändlägena. Frekvens på frekvensomvandlaren för att hålla bommen i läge. Frekvens på frekvensomvandlaren för att hålla bommen i läge. Frekvens på frekvensomvandlaren vid öppningsrörelsens ändläge. Frekvens på frekvensomvandlaren vid stängningsrörelsens ändläge. Justering av tid för att få bomarmen att nå maximal öppningshastighet. Ett högre värde en mjukare acceleration. Justering av tid för att få bomarmen att nå maximal stängningshastighet. Ett högre värde en mjukare acceleration. Justering av accelerationskurva vid återöppning efter stängning- 1 Värdet är procentandelen av det förinställda värdet för bomtypen eller värdet från kalibreringen för BL15. 2 Värdet är procentandelen av det förinställda värdet för bomtypen eller värdet från kalibreringen för BL15. 3 Värdet är procentandelen av det förinställda värdet för bomtypen eller värdet från kalibreringen för BL15. 4 Värdet är procentandelen av det förinställda värdet för bomtypen eller värdet från kalibreringen för BL15. 5 Värdet är procentandelen av det förinställda värdet för bomtypen eller värdet från kalibreringen för BL15. 6 Värdet är procentandelen av det förinställda värdet för bomtypen eller värdet från kalibreringen för BL15. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 67 (84)
16 Sidan Network (Nätverk) 16 Sidan Network (Nätverk) Den här sidan används för att konfigurera utrustningen så att den kan identifieras av det nätverk den är ansluten till. Sidan Communication (Kommunikation) används för att bestämma inställningarna för Modbus-kommunikation. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 68 (84)
16 Sidan Network (Nätverk) Modbus-sektionen används för att tilldela en ingång eller en utgång till ett ord i Modbustabellen. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 69 (84)
17 Sidan Installation 17 Sidan Installation Sidan installation används för att välja vilken typ av enhet som ska installeras. Beroende på vilket val som görs visas olika installationsparametrar: Parameter Position sensor type (Typ av positionssensor) Motor type (Motortyp) Boom length (Bomarmslängd) Railing (Räcke) Brake connected to motor drive (Broms ansluten till motordrivning) Beskrivning Välj vilken typ av positionssensor som bommen är utrustad med. Välj mellan vinkelpositionssensor och gränslägen. 250 och 550 W (Endast för BL5x). Val av bomarmslängd, från 2 till 12 meter beroende på vilken typ av enhet som valts. Här kan du definiera om bommen är utrustad med bomkjol eller staket. Används för att bestämma om en broms är ansluten till frekvensomvandlarreläet. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 70 (84)
18 Sidan System 18 Sidan System Sidan System visar de senaste händelserna kronologiskt, i form av en tabell, den senaste längst upp i listan, samt fel och varningar. Den här sidan kan hjälpa till att lösa problem som uppstår och återställa utrustningen till driftläge Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 71 (84)
19 Sidan Software (Mjukvara) 19 Sidan Software (Mjukvara) Sidan Software (Mjukvara) informerar om vilken programversion som är installerad på utrustningen. Här görs även säkerhetskopiering eller återställning av inställningar samt uppdatering av programvaran (se nedan). Knapparna nedan är endast synliga om du är inloggad (identifierad) 19.1 För avsnittet Configuration (Konfigurering): Download Settings (Ladda ner inställningar) Choose a file (Välj en fil) Kopia av konfigurationsinställningarna som kan användas för att återinstallera en bom eller kopiera en konfiguration mellan två identiska bommar, det vill säga med samma elektriska anslutningar, samma bomarmslängd och samma typ av fjäder. I det här fallet är alla inställningar för bommen kopieras, med undantag för de specifika inställningarna, särskilt gränslägena och utrustningens namn. Det är därför nödvändigt att kalibrera bommens stopp (sidan Unit tests > Calibration > Position of stops och Speed ramp (Enhetstester > Kalibrering > Stopplägen och Hastighetsändring). Sök i datorn efter en fil att ladda. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 72 (84)
19 Sidan Software (Mjukvara) Upload a setting file/ Overwrite current factory settings (Ladda upp en inställnings-fil/skriv över nuvarande fabriks-inställning Restore factory settings (Återställ fabriksinställningar) Save new factory settings (Spara ny fabriksinställning) Installera en arkivfil från en PC till CPU-kortet. Om det här alternativet är aktiverat, kommer konfigurationsfilen att skriva över den aktuella fabriksinställningen. Återställ fabriksinställningar. Sparar nuvarande konfiguration som ny fabriksinställning. Detta skriver över den ursprungliga fabriksinställningen! 19.2 För avsnittet Software (Mjukvara): Reboot (Starta om) Choose a file (Välj en fil) Install a new program (Installera ett nytt program) Starta om programmet. Öppna ett fönster för att visa datorn och välja ett programarkiv. Installerar en ny version av programmet. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 73 (84)
20 Tillvalsutrustning 20 Tillvalsutrustning 20.1 Expansionskort in-/utgångar, AS1623 Expansionskortet ökar antalet tillgängliga ingångar och utgångar: 8 ingångar 8 utgångar med relä NC (normalt stängda) 20.2 Ethernetkort, AS1622 När man vill ansluta bommen till ett nätverk för att kunna fjärrmanövrera, ställa in parametrar eller övervaka nätets status, kan detta ethernet-kort läggas till på huvudkortet (AS1620). 20.3 Tilläggskort för gränssnitt, med TFT-display, AS1621 När ett Ethernet-nätverk inte är tillgängligt för anslutning till utrustningen, kan expansionskortet AS1621 med TFT-display i färg göra det möjligt att via förenklade menyer ge en mycket mer visuell parametrering av bommen. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 74 (84)
20 Tillvalsutrustning 20.4 AS1650 Slingdetektorkort Interfacekort AS1650 används för att förenkla anslutningen mellan CN5-anslutningen på AS1620-kortet och slingdetektorerna. Se kapitel 22 Elscheman Detta kort ger 0 V och 24 VAC till flera punkter på en- eller tvåkanals slingdetetektorer. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 75 (84)
21 Master-/slavkonfiguration 21 Master-/slavkonfiguration Ibland finns det behov av att styra två bommar mitt emot varandra i en så kallad master- /slavkonfiguration (se bilden nedan). För att synkronisera öppnings-och stängningsrörelserna mellan de två bommarna, ansluts slingdetektorerna och eventuella läsare till den bom som är master som sedan skickar signalerna vidare till slavbommen. Se exempel på master-/slavanslutning på elschemat för BL229. I denna konfiguration är utgång 5 öppnakommando och utgång 6 stängkommando. På slavbommen är dessa utgångar kopplade till ingångar E1 och E3. Om bomarmspositionen detekteras av en analog sensor eller om bommarna har broms kan en annan utgång (masterlogiken) programmeras för stoppkommando. Fältmanual AS1620-01-1905 Sida 76 (84)