Föreningarna i fokus Berättelse 2013

Föreningarna i fokus Berättelse 2013

Innehållsförteckning Förord 4 Vår- och höstmötet 5 Information 6 Medlemsverksamhet 6 Utbildning och kurser 8 Projekt 9 Äldrepolitik och intressebevakning 10 Samarbete 11 Organisation 12 Ekonomi 13 Bokslut 14

Förord Utan aktiva medlemmar finns inga aktiva föreningar och utan aktiva föreningar finns inte ett aktivt förbund. I en sund organisation bygger verksamheten på medlemmarnas initiativ och behov. Föreningarna och förbundet är instrument för de strävanden medlemmarna har. Organisationer är aldrig ett självändamål. 1 469 nya medlemmar under år 2013 är väl det bästa beviset på förtroendet för hela vår organisation. Det kan vi vara stolta över, men ännu mera förpliktar det visade och växande förtroendet oss att fylla medlemmarnas förväntningar. Förbundets ombudsmän har förtjänstfullt samlat in åsikter om vilka verksamheter föreningarnas styrelser finner viktiga. Det första intrycket är att verksamheten är oerhört mångsidig. Fantasin hos en person skulle inte räcka till att hitta på allt. Det andra intrycket är att tyngdpunkten, som sig bör, ligger på social samvaro, trivsel och kultur i bred mening. Ordet intressebevakning lyser helt med sin frånvaro. Istället används det ordet onödigt ofta när förbundets verksamhet är på tal. Hela organisationen har ett ansvar när det gäller oss gamla och våra rättigheter, men vi kan inte påverka allt, trots att våra åsikter noteras i allt högre grad bland beslutsfattare. Vi gamla är ju inte bara en kostnadspost utan också en stor resurs i vårt samhälle. Många av oss ger sin tid åt frivilligt arbete, hembygden, samarbete mellan generationerna och närståendevård, bara för att nämna några områden. Pensionärernas arbete på dessa områden och för mjuka värden behövs allt mera i en tid präglad av tävlan och stress. Tack till alla medlemmar och föreningar för ett storartat arbete till nytta inte bara för oss gamla utan för hela samhället. Förbundsordförande Ole Norrback 4

Vår- och höstmötet Svenska pensionärsförbundets vårmöte hölls den 11.4 i Pargas. Totalt 121 befullmäktigade representanter från 47 föreningar deltog. Utöver stadgeenliga ärenden godkändes stadgeändringen som stipulerar att förbundets medlemsföreningar samarbetar på regional nivå. En ny stadgeparagraf infördes om tillsättande av valberedning. Carin Åminne tilldelades förbundets gyllene förtjänsttecken för långvarigt engagemang pensionärsförbundet och föreningarna till fromma. Frågesportsfinalen hölls på vårmötet. Följande föreningar erhöll pris i medlemsvärvningstävlingen 2012: Vasa Svenska Pensionärsförening VIPS (I pris), Borgå svenska pensionärsförening (II pris) och Korsholms Pensionärsförening (III pris). Gustav Rönnlöv från Pensionärsföreningen Nygammal i Petalax vann den individuella tävlingen, Marie-Louise Högström från Ingå Pensionärer kom på andra plats och Carita Björne från Lappfjärds pensionärsklubb på tredje plats. Förbundets höstmöte hölls den 13.11 i Tammerfors. Totalt 128 befullmäktigade representanter från 52 föreningar deltog. Förutom stadgeenliga ärenden tackades de avgående styrelseledamöterna. Därtill höll finanskommitténs ordförande Lasse Koivu ett anförande om hur man ansöker om medel till föreningarna. Börje Paro premierades till Årets pensionär. Vår- och höstmötena har förmedlats över internet i realtid. Vårmötet 2013 5

Information Tryckta medier God Tid utkom med nio nummer under 2013. Personmedlemmarna i föreningarna får medlemstidningen God Tid för medlemsavgiften till förbundet. Tidningen är en viktig informationskanal och en av förbundets mest betydande medlemsförmåner. Den lockar även nya medlemmar. God Tid fanns igen med i det finlandssvenska tidskriftsprojektets avdelning på Bokmässan i Helsingfors Mässcentrum 24 27.10. Med medel beviljade av Hackmans stiftelse kunde God Tid ges ut som taltidning i samarbete med Förbundet Finlands Svenska Synskadade rf och Svenska hörselförbundet rf. Annonsanskaffningen har skötts av Jonny Åstrand, Jonnys Försäljningstjänst. Tidningen är även tillgänglig på nätet. Tidningens teman under året berörde bland annat resor, hälsa och motion. Svenska pensionärsförbundets tidning Nr 8 8.11.2013 Årgång 41 LEDARE I ledaren reflekterar förbundsordförande Ole Norrback över vår fokusering på det materiella och vår förväntan om en ständig tillväxt i vår egen ekonomi. Till en viss gräns går livskvalitet och materiell välfärd hand i hand. Om pengarna inte räcker till det nödvändiga för dagen, kan inte livskvaliteten vara god. Enligt flera undersökningar uppger cirka 80 procent av pensionärerna att de är rätt nöjda eller mycket nöjda med sin livssituation. SIDAN 2 E-post lika säkert som att skicka vykort? Eric Jansson tar upp frågan om e-posten och dess säkerhet. Eller kanske rättare sagt avsaknaden av säkerhet. Han avråder absolut ingen från att använda e-post, men det är viktigt att vara medveten om hur e-posten fungerar. SIDAN 7 Fester och förtjänsttecken Det har jubilerats från nord till syd den senaste tiden. Förbundet på internet Förbundets webbplats spfpension.fi fick 17 854 besök under året. Antalet föreningswebbplatser ökar sta Och ett antal förtjänsttecken har delats ut till aktiva medlemmar. digt 55 föreningar och 9 klubbar i Esbo har SIDORNA webbsidor 8 10, 24 25 Foto KATARINA BENGS-WESTERMARK som de själva upprätthåller och uppdaterar. Förbundet finns även på Facebook och upprätthåller bloggportalen Senior bloggen.fi som hade 1 365 besök. Antalet medlemsföreningar är 78. Vilken final det blev på Seniorskeppet. Ann-Louise Hansons, Towa Carsons och Siv Malmkvists energi fick SPF-publiken att koka. Foto KATARINA BENGS-WESTERMARK Medlemsverksamhet För jag är pensionär Supertrion Siv Malmkvist, Ann-Louise Hanson och Towa Carson fick hela Seniorskeppet att sjunga, jubla och applådera när de radade upp gamla godingar. Men allra populärast var damernas variant av Eric Saades Popular: Pensionär. Läs mer på sidan 18. Yrkesakademin sätter färg på Seniorernas friskvårdsdag. Blivande frisörerna Isabelle Svenn och Eleonora Walderman har fullt upp med att lacka naglar. Tillströmningen av kunder var så stor att man fick utöka behandlingsplatserna rejält, berättar frisörlärare Johanna Nykamb Friskvård drar i Österbotten Seniorernas friskvårdsdag i Botnia - hallen lockade stora mängder besökare även detta år. Provtagningar och skönhetsbehandlingar var de stora dragplåstren. SIDAN 9 Statistik över föreningarnas verksamhet (80 % av föreningarna har inlämnat rapport per 24.3 2014) 31.12.2013 31.12.2012 Föreningsmedlemmar 18 896 18 562 Nya medlemmar 1 469 1 404 Utskrivna 1 135 1 104 Verksamhetens art antal delt. (ca) Föreningsträffar 640 32 370 Fester 162 11 910 Föreläsningar 393 Kurser 73 Klubbverksamhet (gånger) 1 002 10 300 Körsång (gånger) 609 10 400 Motionspass (gånger) 2 482 35 500 Möten 655 7 550 Resor 179 6 590 Teater 175 5 580 6

Föreningsutveckling Ombudsmännens föreningsbesök fortsatte under 2013. I förbundets strategi ingår att ombudsmännen varje år skall besöka föreningarna. Denna gång byggde man upp programmet kring föreningsutveckling. Man tog upp frågor om föreningens värden och samhällsnytta samt hur man kan använda kunskapen när man vill vidareutveckla verksamheten. I verktygsbacken hade ombudsmännen även samlade verksamhetsidéer och modell på verksamhetsenkät. Boken Tips och råd för pensionärsföreningar när det gäller IT delades också ut. Över besöken finns en sammanfattning som har presenterats för styrelsen och som kommer att utgöra grunden för fortsatt arbete. Medlemsrekrytering Medlemsrekryteringskampanjen fortgick under året enligt tidigare kutym. I årets medlemsrekryteringstävling segrade Grankulla svenska pensionärer. Närpes Pensionärsförening kom på andra plats och Österby Pensionärer på tredje plats. Den nya poängberäkningsgrunden togs i bruk i år där föreningarnas poäng per nyrekryterad medlem räknas ut med en koefficient som baserar sig på målgruppens storlek och på föreningarnas medlemsantal föregående år samt en poäng per ny medlem och två poäng för varje ny procentuell medlemsökning. Förbundet gav år 2013 ut en reviderad version av Handbok för medlemsrekrytering. I den finns bl.a. goda argument för att vara medlem i en pensionärsförening. Resor Under året har medlemmarna deltagit i många resor som ordnats tillsammans med olika researrangörer. I den årliga seniorkryssningen 14 16.10 från Helsingfors till Stockholm deltog närmare 600 resenärer. Nytt för i år var ett digert dagsprogram ombord i Stockholm med dator drop-in, föreläsningar om äldre och läkemedel samt hudvård, seniordans, vinprovning, bingo och pidro. Frågesport Den årliga frågesportsfinalen ordnades i samband med vårmötet 11.4 i Pargas. Segrande lag var Österby Pensionärer med Snöfrid Löfroos, Nils Jansson och Ulf Fagerström, på andra plats kom Borgå svenska pensionärsförening med Ulla Grönroos, Bengt Nyholm och Lars Nyström och på tredje plats Korsholms pensionärsförening med Britta Almén, Kaj Pått och Håkan Wikberg. Finalen föregicks av regionala uttagningar i februari där det vinnande laget gick vidare till final. Totalt 46 lag deltog i uttagningarna. Anders G. Lindqvist hade sammanställt frågorna. Årets pensionär Börje Paro från Korsholm utsågs till Årets pensionär på höstmötet 13.11.2013. Förbundet sände ut ett pressmeddelande. Seniorskeppet 2013 7

Ledarkonferensen 2013 Utbildning och kurser Ledarkonferens Den årliga ledarkonferensen för föreningarnas förtroendevalda ordnades på UKK-institutet i Tammerfors 6.2 med 58 deltagare från 39 föreningar. Temat var Vår förening i tiden. En paneldiskussion med temat Aktiv förening aktiv medlem gav många nya idéer till föreningarna när det gäller ny verksamhet, synlighet i samhället, intressebevakning på lokal nivå och medlemsvärvning. Paul Lindell talade om förbundets vision, organisation och medlemsvård, Mona Lehtonen rapporterade om förbundets IT-projekt och Patrick Ragnäs om ombudsmännens föreningsbesök. Skön men skör Förbundet samarbetade med Eläkeliitto och Osteoporosförbundet/Suomen Luustoliitto om verksamheten Skön men Skör, och arrangerade 22 motionskurser av vilka tre var svenska: 2 3.4 på Haiko gård, 7 8.5 i Lehmiranta och 28 29.5 i Norrvalla. En kampanjdag om förebyggande av osteoporos Spänst i benen ordnades i Borgå 24.9 med ca 300 besökare. Skrivarkurser Förbundet samarbetade med Axxell om följande skrivarkurser: Att skriva om sitt liv II (8 deltagare) i Helsingfors Lust att skriva och skapa (6 deltagare) i Helsingfors Att skriva om sitt liv I (12 deltagare) i Helsingfors Att skriva om sitt liv II (6 deltagare) i Helsingfors Kom igång och skriv! (8 deltagare) i Helsingfors Lust att skriva och skapa (6 deltagare) i Esbo Totala antalet deltagare var 46 personer. Åsa Stenvall-Albjerg har undervisat på samtliga kurser. Kurserna Lust att skriva och skapa har Åsa Stenvall-Albjerg planerat och genomfört tillsammans med Magdalena Åberg. 8

Projekt IT för Seniorer Projektet IT för Seniorer fick tilläggsfinansiering från Penningautomatföreningen RAY för åren 2012 2014. Del två av projektet har fortsatt med att stöda medlemsföreningarna med utbildning och material. Projektets styrgrupp har under år 2013 bestått av sju föreningsmedlemmar. Projektet har utvecklat och utvärderat sin verksamhet. En förfrågan om föreningens IT-verksamhet gjordes i samband med ombudsmännens årliga besök till föreningarna. På basen av den gjordes en reviderad plan för tyngdpunktsområden (dvs. Österbotten samt Mellan- och Östnyland). Projektet höll en utvecklingsdag 11.6 för styrgruppen samt samtliga ombudsmän. Resultaten presenterades på styrelsens utvecklingsdag 4.9. På hösten beslöt man att chefredaktör Katarina Bengs-Westermark medverkar i projektet med en 25 procents anställning från och med 1.1.2014. Tre regionala kurser för handledare har hållits med totalt 52 deltagare. (Esbo 16 deltagare, Vasa 24 deltagare, Pargas 12 deltagare). Personer som deltagit i förbundets kurser för handledare är totalt ca 140. Det årliga seminariet i Tammerfors hade 46 del tagare. På programmet fanns bl.a. introduktion av SeniorNet i Sverige samt pedagogik för äldre. På förbundets Seniorkryssning 14 15.10 deltog projektet med en IT-verkstad, så kallad Drop In. Närmare 60 personer deltog i handledningen. Därtill har föreningarnas medlemmar deltagit på kurser i Digistoff arrangerade av IT3 och Svenska studiecentralen och ämnade för webbredaktörer. Projektet har inhandlat fyra ipad-pekdatorer för föreningarna till utlåning. Därtill har man på olika tillställningar delat ut minnesstickor och putsdukar med IT-tips. Projektet producerade under året en ny handbok författad av Eric Jansson: Tips och råd om IT för pensionärsföreningar. Avsikten är att ge råd, tips och idéer åt föreningarna om hur man kan utnyttja teknik och IT. Boken och annat material såsom Datorns ABC finns att ladda ner på projektets hemsida it.spfpension.fi. På hemsidan finns också länkar till bl.a. Youtube, där projektet har lagt ut en video. Länkar till alla nätsändningar från vår- och höstmöten samt seminarier finns också på projektets hemsida. Förbundets vårmöte sågs live av 46 deltagare och höstmötet av 43 personer. Projektet har haft en stående kolumn i God Tid, IT-biten. IT för seniorer 9

Äldrepolitik och intressebevakning Förbundets kommitté för intressebevakning koncentrerade sig under året bland annat på äldrerådens verksamhet, boendeformer för seniorer samt hemvård och närståendevård för äldre. Lagen om stödjande av den äldre befolkningens funktionsförmåga och om social- och hälsovårdstjänster för äldre trädde i kraft från och med 1.7.2013, vilket innebar bland annat att kommunerna från 1.1.2014 skall ha lagstadgade äldreråd. Under 2013 publicerades undersökningen Inför morgondagen ( Huomisen kynnyksellä ). Beställare var samtliga sex organisationer i PIO och utförare var TNS Gallup/Juhani Pehkonen. Totalt 912 personer mellan 18 och 74 år svarade. Undersökningen ger en mångsidig bild av åsikter och värderingar om och bland pensionärer. SPF har deltagit i följande möten i egenskap av medlem i PIO: OP-Pohjolas representanter 17.1 Social- och hälsovårdsminister Paula Risikko 12.3 OP-Pohjolas utvecklingsgrupp i Tavastehus 16.4 Löntagarorganisationernas representanter för FFC, AKAVA och FTFC 18.4 Europarlamentsledamöter 19.4 Finansbranschens centralförbund/direktdebitering 6.5 Riksdagsgruppernas representanter 24.9 Inför morgondagen (Huomisen kynnyksellä) 8.10 Hörandetillfälle om äldreomsorgslagen på socialoch hälsovårdsministeriet 18.10 Träff med Folkpensionsanstaltens representanter 25.11 Träff med Arbetspensionsförsäkrarnas representanter 26.11 SPF:s egna tillställningar: Träff med de riksdagsledamöter som har meddelat att de också arbetar på svenska 3.10 Hörandetillfälle på svenska om lagen om självbestämmanderätt som deltagare 5.11 Utlåtanden och uttalanden Utlåtande om kvalitetsrekommendationerna för äldreomsorgen 26.6 Utlåtande om lägesrapporten som nationella gruppen för utveckling av närståendevården 16.8 Utlåtande om arrangerande av social- och hälsovårdstjänster 11.10 Utlåtande om lagen om självbestämmanderätt 21.11 Hustavla om äldrerådens verksamhet 17.12 Pensionärsförbundens intresseorganisation PIO PIO består av medlemsorganisationerna Eläkeliitto, Eläkeläiset, Kansallinen senioriliitto, Pensions tagarnas Centralförbund, Kristillinen Eläkeliitto och Svenska pensionärsförbundet. Totalt omfattade de 6 medlemsförbunden 295 653 medlemmar, 1 315 föreningar och 79 regioner i hela Finland, inklusive Åland. PIO har ingen egen finansierad administrativ verksamhet utan ordförandeskapet i PIO roterar årligen. 2013 var Eläkeliitto ordförandepart med Hannes Manninen som ordförande. Svenska pensionärsförbundets representanter i PIOs styrelse har varit Ole Norrback och Veronica Fellman. Nils-Anders Granvik har hört till PIO:s delegation. PIO och Sitra samarbetar kring projektet En aktiv och välmående äldre för perioden 16.9.2013 31.3.2015. Projektet riktar sig till medlemsföreningarna och kommunernas äldreråd. PIO gav 2013 ut följande utlåtanden och ställningstaganden: Utlåtande om läkemedelsersättningsarbetsgruppens rapport och läkemedelsersättningsförordningen. Ställningstagande om rambudgeten. Ställningstagande om bostadsrätter till bostads- och kommunikationsministern. PIO har undertecknat en plädering om att bestämmelserna för tillgänglighet inte ska försvagas inom regeringens bostadspolitiska paket. 10

Ställningstagande om rapporten från arbetsgruppen för den nationella närståendevården. Skrivelse om statens budgetförslag 2014. Ställningstagande om regeringens förslag till ändring av lagen om arbetspensionsförsäkringsbolag. Utlåtande om statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om understöd för bostäder beträffande reparation, energi och hälsorisker. Införande av Rundradioskatten för pensionärer med lägre inkomster. Age Platform Europe Ole Norrback var styrelsemedlem i AGE Platform Europe. Filip Hamro-Drotz var medlem i expertgruppen Social Protection Expert Group som behandlar pensionsfrågor i Europeiska unionen. Erkki Tuormaa var medlem i Age Discrimination Expert Group, som behandlar åldersdiskriminering. Samarbete Vem vårdar vem Konferensen Vem Vårdar Vem arrangerades 10 11.10 i Kommunernas hus i Helsingfors i samarbete med Kommunförbundet, Förbundet Svenska Seniorer i Finland och Folkhälsan under devisen Vem vårdar vem? äldreomsorgen i ett vägskäl. Temat för konferensen var äldreomsorgen i ett vägskäl. I konferensen deltog 65 personer. Folkhälsan Förbundet samarbetade med Folkhälsan i projektet Farfar i skolan. Inom projektet arbetar 254 medfostrare i 114 skolor och i 18 daghem, förskolor eller eftermiddagsverksamheter i Nyland, Åboland, Österbotten och på Åland. Föreningsfestivalen 2013 Förbundet är medlem i Finlandssvensk Festivalförening tillsammans med Finlands Svenska Ungdomsförbund (FSU), Svenska Marthaförbundet och Finlands Svenska Idrott. Föreningsfestivalen finansieras av Svenska Kulturfonden. Föreningsfestivalens huvudevenemang ordnades 5.10 i Vasa med temat Lev (förenings)livet!. Därtill ordnades lokaltillställningar i Helsingfors, Kyrkslätt, Pargas och Pörtom under festivalveckan. Förbundet deltog i planeringen av festivalen. TRION Svenska pensionärsförbundet samarbetade med Svenska hörselförbundet rf och Förbundet Finlands Svenska Synskadade r.f. om intressebevakning för personer med nedsatt syn och hörsel. Förbundens ordförande och verksamhetsledare träffades under två möten under året och behandlade bland annat taltidningen. Dolda Röster Den årliga internationella temadagen kring våld mot äldre, Word Elder Abuse Awareness Day, inföll 15.6 för åttonde gången, samtidigt som många andra evenemang runt om i världen för att väcka allmän medvetenhet och diskussion om våld mot äldre och för att motarbeta våldet. Huvudevenemanget ordnades 14.6 i Helsingfors som ett seminarium i Kyrkostyrelsens utrymmen kring temat Förebyggande av kränkande bemötande och en god vård. Dagen ordnas i samarbete med Folkhälsan, Kyrkostyrelsen, Polisen, Palmenia, Brottsofferjouren, Våldtäktskriscentralen Tukinainen, Suomen Geronomiliitto, Suomen perus- ja lähihoitajien liitto SuPer, Föreningen för skyddshem för äldre, Institutet för hälsa och välfärd, Valvira och Centralförbundet för de gamlas väl. Livsglädje musik i äldrevåren Det treåriga projektet Livsglädje musik i äldrevården pågick från september 2010 till juni 2013 i samarbete med Martin Wegelius-institutet som huvudman samt Bildningsalliansen, Folkhälsan, Äldrecentrum Österbotten och Musiikki- ja kulttuurikeskus Verso. Projektet gick ut på att skola ledare för musikaliska gemenskapsstunder och att utge Livsglädje-material med tillhörande ackompanjemangskivor. Totalt 28 Livsglädjestunder har ordnats med de utbildade ledarna. 11

Organisation Förbundsstyrelsen Höstmötet valde Ole Norrback till förbundsordförande. Mandattid 2012 2013 Ordinarie Alf Skogster, Grankulla Erkki Tuormaa, Lovisa Rolf Söderback, Mariehamn Georg Lång, Ekenäs Henrik Svarfvar, Korsholm, 1. vice ordförande Ersättare Lasse Hoffman, Esbo Björn Sundqvist, Borgå Tore Johansson, Mariehamn Bo-Viking Karlsson, Karis Börje Haldin, Vasa Ordinarie Mandattid 2013 2014 Ersättare Marianne Lindberg, Helsingfors, 2. vice ordförande Majlis Kvist, Helsingfors Jan-Erik Bergquist, Pargas Pentti Friberg, Dragsfjärd Per-Erik Ede, Purmo Ole Nordström, Jeppo Gun Forsman, Närpes Bengt Rosengård, Kristinestad Kompletteringsval av ersättare för Gun Forsman 11.4.2013 på grund av frånfälle: Börje Enlund, Kristinestad Birgitta Ström, Kotka Isa Forsbäck, Ekenäs Förbundsstyrelsen har sammanträtt till sju möten, av vilka ett ordnades som en utvecklingsdag på Heureka tillsammans med personalen och ordförandena för kommittéerna. Styrelsen har beviljat totalt 40 personer silverne förtjänsttecken. Kommittéer och grupper Redaktionsråd: Ordförande Anders G. Lindqvist, Maj-Britt Paro, Bertel Widjeskog, Ulf Wahlström till 30.9.2013, Katarina Bengs-Westermark från 1.10.2013. Redaktionsrådet har haft fyra möten under året. Finanskommitté: Ordförande Lasse Koivu, Jan-Erik Frostdahl, Paul Lindell, Georg Lång, Erkki Tuormaa, Henry Wiklund, Magnus Öhman, sekreterare Veronica Fellman. Finanskommittén har haft fem möten under året. En undergrupp till finanskommittén som har dragit upp riktlinjer för medelsanskaffning i föreningarna och förbundet bestående av Lasse Koivu och Hans Åhman har sammanträtt tre gånger under året. Organisationskommitté: Ordförande Paul Lindell, Jan-Erik Bergquist, Knut Brännbacka, Marlene Höglund, Alf Skogster, Björn Sundqvist, sekreterare Jan Holmberg. Organisationskommittén har haft sju möten under året. Styrgrupp för IKT-projektet Styrgruppen för projektet IT för Seniorer har under året bestått av: Pentti Friberg (ordförande), Alf Bäckström, Barbro Carlström, Per-Erik Ede, Anna Ehrnrooth, Isa Forsbäck, Kaj Kankaanpää, Ulf Wahlström och Mona Lehtonen (sekreterare). Därtill har följande personer kallats till mötena: Veronica Fellman, Sanna Kallio och fr.o.m. 1.10.2013 Katarina Bengs-Westermark. Styrgruppen har haft sex möten under året. Resekommitté: Ordförande Henrik Svarfvar, Bengt Andergård, Hedda Bonn, Catharina Hindrén, Eja Karell, Pirkko Karrento, sekreterare Veronica Biaudet. Resekommittén har haft fyra möten under året. Intressebevakningskommitté: Ordförande Christel von Martens, Rolf Eriksson, Marianne Falck, Peter Forsström, Helena Taxell, sekreterare Veronica Fellman. Intressebevakningskommittén har haft fyra möten under året. 12

Personalgruppen: Personalkommittén bestod av Ole Norrback, Marianne Lindberg och Alf Skogster. Bistånd av Veronica Fellman. Personalgruppen har haft fyra möten under året. Nomineringsgrupp till Årets pensionär: Nomineringskommittén för Årets pensionär bestod 2013 av förbundets presidium, Ole Norrback, Henrik Svarfvar och Marianne Lindberg. Bistånd av Veronica Biaudet. Nomineringsgruppen sammanträdde till ett möte under året. Arbetsgrupp för PANGsångfest: Benita Bärlund, Håkan Wikman, Jan Holmberg, Veronica Biaudet och Veronica Fellman. Sekreterare Jan Holmberg. Kommittén har haft fem möten under året. Förbundets frågesportsledare: Anders G. Lindqvist har sammanställt frågorna till förbundets frågesportssemifinal och frågesportsfinal. Bistånd av Jan Holmberg. Granskning av ansökningarna till Förbundspaketet: Ombudsmännen går tillsammans med de regionala samarbetsorganens ordförande igenom ansökningarna och gör ett förslag, som bereds till styrelsen av Lasse Koivu och Paul Lindell, som har sammankommit två gånger. Valberedningskommitté: Ordförande Jan Broman, Bo Broman, Siv Sundberg, Raili Svahnström och Kaj-Gustav Sandholm. Valberedningskommittén, som är vald av höstmötet 21.11.2012, har haft två möten under året. Revisorer: Ordinarie: CGR Birgitta Immerthal, KPMG Ersättare: Revisionssamfundet KPMG Personal: Katarina Bengs-Westermark, chefredaktör för God Tid och webbansvarig från 1.10.2013, anställd från 1.9.2013. Veronica Biaudet, verksamhetssekreterare och ombudsman för SPF Västnyland, och Åland och Övriga Finland. Ersättare för arbetarskyddsfullmäktig. Åsa Danielsson, medlemssekreterare Veronica Fellman, verksamhetsledare Jan Holmberg, ombudsman för Mellan- och Östnyland, arbetarskyddsfullmäktig. Sanna Kallio, bokförare, medarbetare i IT-projektet Åsa Laukonlinna, assistent Mona Lehtonen, ombudsman för Åboland och IT- projektkoordinator. Första ersättare för verksamhetsledaren. Patrick Ragnäs, ombudsman för region Österbotten. Andra ersättare för verksamhetsledaren. Ulf Wahlström, chefredaktör för God Tid och webbansvarig. Avgick med pension 30.9 Personalen har haft tre personaldagar. Ekonomi Bokslutet visar ett överskott om 40 729,72 euro vilket överförs till tidigare räkenskapsperioders överskott/ underskott. Förbundet tackar sina bidragsgivare Penningautomatföreningen RAY, Svenska Kulturfonden, Svenska folkskolans vänner, William Thurings stiftelse, Stiftelsen Emelie och Rudolf Gesellius Fond och Stiftelsen Tre Smeder. Stiftelsen för svensk pensionärsverksamhet i Finland Stiftelsens ändamål är att verka för och förbättra samt understödja finlandssvenska pensionärers hälsa och livskvalitet samt trivsel i vardagen. Stiftelsen förverkligar sitt allmännyttiga ändamål genom att bevilja understöd till föreningar och samfund som stödjer stiftelsens ändamål. Stiftelsen får gåvo- och arvsskattefritt ta emot donationer. Ole Norrback var stiftelsens ordförande och Henry Wiklund vice ordförande. Övriga ledamöter i styrelsen var Jan-Erik Frostdahl, Lasse Koivu, Marianne Lindberg, Georg Lång och Henrik Svarfvar. Veronica Fellman var ombudsman för stiftelsen och Veronica Biaudet har skött stiftelsens ekonomiförvaltning. Stiftelsen har avgivit en skild berättelse över sin verksamhet. 13

SVENSKA PENSIONÄRSFÖRBUNDET RF RESULTATRÄKNING 1.1 31.12.2013 1.1 31.12.2012 Ordinarie verksamhet Resor, seminarier och kursverksamhet Intäkter 19 129,75 26 875,65 Kostnader -18 486,47-24 179,73 643,28 2 695,92 Höst- och vårmöte Intäkter 12 545,00 14 485,50 Kostnader -17 389,32-21 601,44-4 844,32-7 115,94 Medlemstidningen God Tid Prenumeration 4 200,00 4 560,00 Annonser och understöd 114 013,38 117 132,52 Personalkostnader -53 436,37-45 253,22 Övriga kostnader -105 835,68-109 739,75 Underskott -41 058,67-33 300,45 Administration och allmän verksamhet Personalkostnader -372 252,47-396 687,13 Avskrivningar enligt plan -7 080,01-7 248,10 Övriga kostnader -165 630,19-157 376,55-544 962,67-561 311,78 Diverse projekt Intäkter 111 001,75 120 708,58 Personalkostnader -50 501,56-58 996,62 Övriga kostnader -60 500,19-61 711,96 0,00 0,00 Underskott av ordinarie verksamhet -590 222,38-599 032,25 Tillförda medel Medlemsavgifter 204 171,00 201 410,00 Understödjande medl. avgifter 2 080,00 2 040,00 Övrig medelsanskaffning 43 904,00 45 545,00 Kostnader för medelsanskaffn. -42 803,72-43 961,83 207 351,28 205 033,17 Underskott -382 871,10-393 999,08 Finansiella poster Ränte-och dividendintäkter 698,46 147,96 Räntekostnader -3 206,64-6 439,09-2 508,18-6 291,13 Underskott efter finansiella poster -385 379,28-400 290,21 Allmänna understöd Intäkter RAY 314 000,00 303 000,00 Övriga 112 109,00 135 800,84 Kostnader 0,00 0,00 426 109,00 438 800,84 Räkenskapsperiodens resultat 40 729,72 38 510,63 14

SVENSKA PENSIONÄRSFÖRBUNDET RF BALANSRÄKNING AKTIVA 2013-12-31 2012-12-31 BESTÅENDE AKTIVA Immateriella tillgångar Immateriella rättigheter 0,00 1 228,47 Övr. utgifter med lång verkningstid 98 403,90 103 583,06 Materiella tillgångar Maskiner och inventarier 672,40 1 344,78 Placeringar Aktier och andelar 1 395,96 1 395,96 Annegatans kontorsutrymme 303 620,00 303 620,00 305 015,96 305 015,96 Fristående fonder Karin Wegelius fond 14 513,97 13 528,73 14 513,97 13 528,73 Totalt bestående aktiva 418 606,23 424 701,00 RÖRLIGA AKTIVA Fordringar, kortfristiga Försäljningsfordringar 17 575,30 8 110,58 Resultatregleringar 3 926,09 9 543,45 Övriga fordringar 1 784,80 0,00 Kassa och bank 58 773,31 40 638,84 Totalt rörliga aktiva 82 059,50 58 292,87 Aktiva sammanlagt 500 665,73 482 993,87 PASSIVA Eget kapital Eget kapital 63 426,99 63 426,99 Investeringsfond 49 000,00 49 000,00 Resultat från tidigare år 105 671,27 67 160,64 Räkenskapsårets resultat 40 729,72 38 510,63 258 827,98 218 098,26 Fristående fonder Karin Wegelius fond 14 513,97 13 528,73 14 513,97 13 528,73 Främmande kapital Långfristigt Banklån 119 229,80 131 606,60 Kortfristigt Banklån 12 376,80 12 376,80 Checkräkning med kredit 0,00 29 549,19 Leverantörsskulder 11 566,93 12 097,06 Semesterreserveringar 73 352,00 60 138,00 Resultatregleringar 10 798,25 1 402,07 Övriga skulder 0,00 4 197,16 108 093,98 119 760,28 Passiva sammanlagt 500 665,73 482 993,87 15

Noter till bokslutet Resultaträkning 2013 2012 Personal Medeltalet årsanställda 9 personer 10 personer Personalkostnader Löner och arvoden 398 478,03 416 627,72 Pensionskostnader 64 098,65 67 670,00 Övr. lagstadgade lönebikostn. 13 613,72 16 639,25 476 190,40 500 936,97 Balansräkning Eget kapital 1.1 63 426,99 63 426,99 Eget kapital 31.12. 63 426,99 63 426,99 Resultat från tidigare år 1.1. 105 671,27 67 160,64 Årets resultat 40 729,72 38 510,63 146 400,99 105 671,27 Fristående fonder 2013 2012 Wegelius fond Wegelius fond Kapital 1.1 13 528,73 12 558,08 Avkastning 1 094,82 1 041,65 Kostnader -109,58-71,00 Kapital 31.12 14 513,97 13 528,73 Ställda panter och ansvarsförbindelser Operationella leasingavtal Förfaller till betalning under nästa räkenskapsperiod 3 958,00 9 652,00 Förfaller till betalning senare 10 984,00 8 250,00 Investeringsstöd beviljat av RAY år 2006 100 000,00 100 000,00 Investeringsstöd beviljat av RAY år 2007 159 700,00 159 700,00 Återbetalningsansvar om användnings- 259 700,00 259 700,00 området ändras Säkerhet för lånet i Aktia är aktierna nr 1609 1795, lägenhet 31 i Osakeyhtiö Hopeatalo, Annegatan 25 A. 16

17

18

19

Svenska pensionärsförbundet rf Kansliet i Helsingfors PB 129, 00101 Helsingfors Besöksadress Annegatan 25 A, 3 vån. tfn 020 72 888 10 e-post kansliet@spfpension.fi www.spfpension.fi