125436/20111214 Swegon CASA PRE Premium-styrteknik, bruks-och serviceanvisning samt eltekniska funktioner
Innehåll Användning 3 Underhållsanvisning 4 Eltekniska funktioner 5 2 www.swegon.com/casa Rätten till ändringar förbehålles.
Användning Spiskåpan används för att styra hastigheten på bostadens vetilationsaggregat. Vid matlagning öppnas spjället och fläkten ställs in på önskad hastighet anpassad till typ av matlagning. A Belysning B Styrning av spiskåpans spjäll med tryckknapp (A). Spjället öppnas i samband med matlagning. Spjället stängs automatiskt efter max. 120 minuter eller när det stängs med tryckknapp (A). 1:a tryckningen 2:a tryckningen 3:e tryckningen Stängt Öppet 30 min.öppet 60 min.öppet 120 min. 4:e tryckningen Ändring av ventilationsaggregatets drifthastighet med tryckknapp (B): 1:a tryckningen 2:a tryckningen Borta Hemma Forcering 3:e tryckningen Forceringsfunktionen körs 60 min. åt gången. Därefter återgår drifthastigheten till normalhastigheten Hemma. Om spisfläkten används samtidigt som en öppen spis, kamin, gashäll, ved-/oljebrännare e.d., måste man se till att tillräckligt med luft tillförs rummet. Maträtter får inte flamberas under spisfläkt/spiskåpa. Rätten till ändringar förbehålles. www.swegon.com/casa 3
Skötselanvisning Classic Skötsel Rengör spiskåpans ytor med en fuktig duk och milt diskmedel. Använd inga slipande rengöringsmedel eller lösningar för rengöringen. Rengör filtret vid normal användning cirka två gånger per månad. 1 2 1 - Lossa filtret - Frigör filterdelarna från varandra - Tvätta fettfiltret i diskmaskin eller för hand i varmt vatten. - Spiskåpan bör rengöras invändigt några gånger om året. Rengör spiskåpans insida med en fuktig duk och milt diskmedel. - Efter rengöringen, sätt tillbaka filterdelarna på sina platser så att de låses fast. Se till att spiskåpan rengörs regelbundet. Om detta inte görs, kan fettet som samlas i filtret utgöra en brandrisk. Byte av lysrör, Classic-modeller Lossa glaset under lysröret genom att trycka låsklackarna mot den främre delen. Då blir lysröret lättillgängligt för byte (lysrörssockel G23). Rock Byte av halogenlampa, Rock och Swing OBS! Risk för brännskada. Bryt strömmen till belysningen när bytet görs. Låt lampan svalna före lampbytet. Lossa belysningens glas med den medföljande sugkoppen. Lampan kan nu bytas. (Halogenlampa 12 V 4 W, sockel G4.) Undvik att beröra glödlampan med bara händer. OBS! Sätt tillbaka belysningens glas utan sugkoppen. Swing Om spiskåpan inte fungerar Kontrollera att säkringen är hel. Prova belysningen, byt lampa vid behov. Om styrningen av spjället eller fläkthastigheterna inte fungerar, kontakta serviceföretaget. > 200º C > 200º C 4 www.swegon.com/casa Rätten till ändringar förbehålles.
Eltekniska funktioner Premium Classic Rock och Swing Kontrollpanel Halogen Lysrör Tändare Kontrollpanel Tändare Spjällmotor Motor Spjällmotor Exempelschema Premium-kontrollpanel Modularkabel Modularkabel 230 V,10 A - Hemma - Borta - Forcering - Vecko-/dygnsur - Brasomkopplare - Larm Premium-kåpa W80 EC W100 EC W130 EC W230 EC R85 EC R120 EC 2 x 0.5 (24 V) E.g. 6 x 0.5 - Omkopplare Hemma-Borta. DDC (fjärrövervakning) - Nödstopp - Status/fläktar - Status/temperatur Elanslutningen får endast utföras av en behörig elinstallatör. Rätten till ändringar förbehålles. www.swegon.com/casa 5
Andra användningsmöjligheter för Premium Classic spiskåpor Styrning av Premium-spiskåpans spjäll med separat tryckknapp. Spjället håller sig öppet när kontakten är insatt och spiskåpans knappar förbikopplas. Alla lysdioder på indikeringspanelen för indikering av spjällstyrning lyser. 2 x 0,5 Möjlighet att styra spjället utifrån, servicehuskoncept. Elanslutningen får endast utföras av en behörig elinstallatör. Premium Classic Kontrollpanel Lysrör Styrning av lägenhetsspecifikt reglerspjäll i tilluftskanal i centraliserat system Tändare ILVA transformatorenhet Ext in Ext out Signal för stängt/ öppet spjäll till övrig utrustning CASA Roof t.ex. drift med två hastigheter 270/270M/430 t.ex. forceringssignal när spjället öppnar Spjällmotor Brytare eller timer 6 www.swegon.com/casa Rätten till ändringar förbehålles.
Andra styrmöjligheter för Premium-spiskåpor Spiskåpans stängnings-/öppningsfunktion kan användas utan att välja fläkthastigheter, t.ex. i centraliserade system. Inaktivering av fläkthastigheter A Belysning B Tryck in knapparna för spjällstyrning (A) och drifthastighet (B) samtidigt under 5 sekunder. När inaktiveringen av fläkthastigheterna har lyckats, blinkar lysdioden för Borta -hastighet under cirka 3 sekunder. Om man vill aktivera styrningen av fläkthastigheterna på nytt, trycker man in knapparna för spjällstyrning och drifthastighet samtidigt under 5 sekunder. Att fläkthastigheterna har aktiverats indikeras av att lysdioden för Forcering -hastighet blinkar under cirka 3 sekunder. Rätten till ändringar förbehålles. www.swegon.com/casa 7
Garantivillkor GARANTIGIVARE Swegon ILTO Oy Asessorinkatu 10, 20780 S:t KARINS. GARANTITID Produkten har två (2) års garanti räknat från inköpsdagen. GARANTINS OMFATTNING Garantin omfattar under garantitiden uppkomna fel som anmälts till tillverkaren eller konstaterats av garantigivaren eller garantigivarens företrädare, och som avser konstruktions-, tillverknings- eller materialfel samt följdfel som uppkommit på själva produkten. De ovannämnda felen åtgärdas genom att produkten görs funktionsduglig. ALLMÄNNA GARANTIBEGRÄNSNINGAR Garantigivarens ansvar är begränsat enligt dessa garantivillkor och garantin täcker inte egendoms- eller personskador. Muntliga löften utöver detta garantiavtal är inte bindande för garantigivaren. BEGRÄNSNINGAR I GARANTIANSVAR Denna garanti ges under förutsättning att produkten används på normalt sätt eller under jämförbara omständigheter för avsett ändamål, och att anvisningarna för användning följts. Garantin omfattar inte fel som orsakats av: - transport av produkten - vårdslös användning eller överbelastning av produkten - underlåtenhet att följa anvisningar gällande installation, drift, underhåll och skötsel - felaktig installation av produkten eller felaktig placering på platsen - omständigheter som inte beror på garantigivaren, såsom för stora spänningsvariationer, åsknedslag och brand eller andra olycksfall - reparationer, underhåll eller konstruktionsändringar som gjorts av icke auktoriserad part - garantin omfattar inte heller ur funktionssynpunkt betydelselösa fel, t ex repor på ytan. - Delar, som genom hantering eller normalt slitage är utsatta för större felrisk än normalt, till exempel lampor, glas-, porslins-, pappers- och plastdelar samt säkringar omfattas inte av garantin - Garantin omfattar inte inställningar, information om användning, skötsel, service eller rengöring som normalt beskrivs i anvisningarna för användning eller arbeten som orsakas av att användaren uraktlåtit att beakta varnings- eller installationsanvisningar, eller utredning av sådant. DEBITERINGAR UNDER GARANTITIDEN Den auktoriserade servicepartnern debiterar inte kunden för reparationer, utbytta delar, reparationsarbeten, för reparationen nödvändiga transporter eller resekostnader som faller inom garantin. Detta förutsätter dock att: - de defekta delarna överlämnas till den auktoriserade servicepartnern - reparationen påbörjas och arbetet utförs under normal arbetstid. För brådskande reparationer, eller reparationer som utförs utanför normal arbetstid, har den auktoriserade servicepartnern rätt att debitera extra kostnader. Om felen kan utgöra risk för hälsan eller avsevärda ekonomiska skador repareras dock felen omedelbart utan extra debitering. - att man för reparation av produkten eller utbyte av felaktiga delar kan använda servicebil eller allmänna trafikmedel som går enligt tidtabell (som allmänna trafikmedel betraktas inte båtar, flygplan eller snöfordon). - att demonterings- och monteringskostnader för utrustning som är fast monterad på användningsplatsen inte kan anses vara onormala. ÅTGÄRDER NÄR FEL UPPTÄCKS När ett fel upptäcks ska kunden utan dröjsmål anmäla det till tillverkaren eller till auktoriserad servicepartner. Ange vilken produkt (produktmodell, typbeteckning i garantikortet eller på typskylten, serienummer) det gäller, felets typ så noggrant som möjligt, samt de omständigheter under vilket felet uppstått. Om det finns risk för att felet orsakar följdskador i miljön, ska aggregatet stoppas omedelbart. En förutsättning för att garantin ska gälla är att tillverkaren eller tillverkarens representant före reparation får tillfälle att besiktiga de fel som anges i garantianspråket. En förutsättning för garantireparation är också att kunden på ett tillfredställande sätt kan visa att garantin är giltig (= inköpskvitto). Efter att garantitiden har gått ut är garantianspråk som inte har gjorts skriftligt före garantitidens utgång, inte giltiga. 8 www.swegon.com/casa Rätten till ändringar förbehålles.