E24/E26 Series LCD-färg-TV Användarhandbok Välkommen
Ansvarsfriskrivning BenQ Corporation utfäster inga garantier, vare sig uttryckliga eller underförstådda, vad gäller innehållet i detta dokument. BenQ Corporation förbehåller sig rätten att revidera den här publikationen och genomföra förändringar från tid till annan i innehållet utan åläggande att underrätta någon person om sådan revision eller förändring. Upphovsrätt Upphovsrätt 2010 BenQ Corporation. Alla rättigheter reserverade. Ingen del av den här publikationen får reproduceras, överföras, transkriberas, sparas i återvinningssystem eller översättas till något språk eller datorspråk, i någon form eller med några medel, elektroniska, mekaniska, magnetiska, optiska, kemiska, manuella eller annat, utan föregående skriftligt tillstånd från BenQ Corporation. är ett varumärke tillhörande SRS Labs, Inc. TruSurround HD-teknik inkorporerad under licens från SRS Labs, Inc. Säkerhets-, varnings-, meddelande- och förordningsdeklarationer Innan du börjar använda TV:n, läs noga igenom säkerhets-, varnings-, meddelande- och förordningsdeklarationer i dokumentationen på den medföljande cd-skivan.
Innehållsförteckning Lär känna din TV...5 Vy framifrån... 5 FjärrkontrollKontroll... 6 Tips om fjärrkontrollens användning...9 Kontrollpanel... 10 Vy bakifrån... 12 Ansluta kompositvideoinmatning... 14 Ansluta SCART-inmatning... 14 Ansluta S-videoinmatning... 15 Ansluta komponentvideoinmatning... 15 Ansluta datorns D-Sub-inmatning (VGA)... 16 Ansluta datorns DVI-inmatning... 16 Ansluta HDMI-inmatning... 17 Ansluta SPDIF-ljudinmatning... 17 Ansluta antennen... 18 Ansluta det allmänna gränssnittet (CI)... 18 Ansluta via USB... 18 Ansluta hörlurar... 19 Justera höjd/breddförhållandet... 20 Navigera i bildskärmsmenyn...22 Bildmeny... 23 Bildmenyn (vid anslutning till dator via VGA)...24 Ljudmeny... 25 Kanalmeny... 26 Inställningsmeny... 27 Tidsskiftning...29 Visa bilder/videoklipp eller lyssna på musik...30 Referens...31 Mått... 31 Specifikationer... 33 iii
Stödda HDMI-videotider...35 Stödda upplösningar för ingångssignal från dator (D-Sub/VGA)...36 Ställa in lämplig upplösning för utgångssignal från en dator...36 Felsökning...37 iv
Lär känna din TV Vy framifrån 1 23 Nr. Namn Beskrivning 1 Högtalare -- 2 Fjärrkontrollens sensorfönster -- 3 Ström/ statusindikator Lyser blått när TV:n är påslagen. Lyser gult när TV:n är i vänteläge. Lär känna din TV 5
FjärrkontrollKontroll 1 2 1 INPUT (INMATNING) Väljer en inmatningskälla. 2 Power (Strömförsörjning) 3 Siffra / alfabet 3 4 5 8 9 11 12 13 16 17 18 20 21 22 25 26 29 30 6 7 10 14 15 19 23 24 27 28 31 32 EPG: Öppnar eller stänger den elektroniska programguiden. PRE CH (föregående kanal): Återgå till föregående vald kanal. 4 TV Växla till TV-läge. 5 YPbPr Växla till YPbPr-läge (komponentvideoläge). 6 AV Växla till kompositvideo eller SCARTläge. 7 HDMI / VGA Växla till HDMI eller datorläge (VGA). 8 Ljud av 9 Volym 10 Kanal 11 ZOOM (zooma) Växla mellan olika bildformat (i olika bredd/höjdförhållanden). 12 DUAL Växlar mellan olika ljudkanaler. 13 SOUND (ljud) Växlar mellan olika ljudeffekter. 6 Lär känna din TV
1 3 4 5 8 9 11 12 13 16 17 18 20 21 22 25 26 29 30 2 6 7 10 14 15 19 23 24 27 28 31 32 14 PICTURE (bild) Växlar mellan olika bildlägen. 15 SLEEP (viloläge) Ställ in nedräkningstimer för nedräkning tills TV:n försätts i vänteläge. 16 OK Bekräftar en inmatning eller inställning. 17 Navigationskontroller Förflyttning igenom menyer eller programguider. Snabbspolning bakåt / snabbspolning framåt Vänster- och högertangenterna växlar mellan olika hastigheter för snabb förflyttning vid uppspelning med tidsskiftning. 18 MENU (Meny) Öppnar/stänger bildskärmsmenyn. 19 EXIT (avsluta) Återgå till den högsta nivån i bildskärmsmenyn. 20 Alternativ (visas i fyra färger) Kontroller för text-tv och USB-enheter. 21 TELETEXT (text-tv) Visar eller döljer text-tv. 22 SUBTITLE (undertext) Sätter på/stänger av undertexter. 23 SIZE (storlek) Växlar mellan olika visningslägen för text-tv. 24 SUBPAGE (delsida) Visar text-tv-information på andra sidor. 25 INDEX Visar text-tv-index. TV-programlista Visar aktuell tv-programlista för val av program. Lär känna din TV 7
1 3 4 5 8 9 11 12 13 16 17 18 2 6 7 10 14 15 19 26 INFO Visar upplösningsinformation eller ytterligare information om text-tv. 27 FREEZE (frys) Startar/avbryter frusen TV-bild. HOLD (håll) Avbryter laddning av text-tv. 28 AD (ljudbeskrivning) Ger extra ljudkommentarer (om tillgängligt). REVEAL (visa) Visa dold text-tv-information. 29 Spela bakåt Går tillbaka en aning vid uppspelning med tidsskiftning. 30 Stopp Avbryter tidsskiftningsläge. 31 Spela framåt Går framåt en aning vid uppspelning med tidsskiftning. 32 Spela in / spela / paus Påbörja inspelning med tidsskiftning Påbörja uppspelning med tidsskiftning Stoppar tillfälligt uppspelning vid uppspelning med tidsskiftning. 20 21 22 25 26 29 30 23 24 27 28 31 32 Tidsskiftning är endast tillgängligt för digitala TV-kanaler. 8 Lär känna din TV
Tips om fjärrkontrollens användning Fjärrkontrollen måste hållas inom en vinkel på 30 grader från TV:ns fjärkontrollssensor för att fungera ordentligt. Avståndet mellan fjärrkontrollen och sensorerna bör inte överstiga sex meter. Täck inte över sensorfönstret på TV:ns framsida och placera inga föremål framför det som kan blockera linjen direkt mellan fjärrkontrollen och TV:ns sensorfönster. 6 meter 30 grader Utsätt inte fjärrkontrollen för väta och placera den inte i fuktiga miljöer (t.ex. badrum.) Om TV:ns fjärrkontrollssensor befinner sig i direkt solljus eller stark belysning kanske inte fjärrkontrollen fungerar ordentligt. Ändra belysningen, justera TV:ns vinkel eller använd fjärrkontrollen på ett kortare avstånd från TV:ns sensor. Lär känna din TV 9
Kontrollpanel 1 2 3 4 5 Nr. Namn Fjärrkontroll Beskrivning 1 MENU (MENY)- knapp Öppnar eller stänger bildskärmsmenyn. 2 VOL (Volym) +/- knapp +: Volym upp/ navigera till höger (bildskärmsmeny) -: Volym ned/ navigera till vänster (bildskärmsmeny) 10 Lär känna din TV
3 CH (kanal) / knapp : Kanal upp / gå uppåt (bildskärmsmeny) : Kanal ner/ gå nedåt (bildskärmsmeny) Väljer en inmatningskälla. 4 INPUT (INMATNING) Utför val eller öppnar vald delmeny i bildskärmsmenyn. 5 Strömförsörjning Starta eller stäng av TV:n Lär känna din TV 11
Vy bakifrån E24 Växelströmström in SPDIF VGA HDMI YPbPr SCART Y Pb Pr Gemensamt gränssnitt HDMI 1 L R SPDIF OUT VGA Common Interface SCART PC AUDIO IN S-VIDEO AV L R AV IN ANTENNA USB PC-ljud in S-video AV In Antenn hörlursut gång HDMI HDMI 2 12 Lär känna din TV
E26 Växelströmström in SPDIF HDMI VGA YPbPr SCART Y Pb Pr Gemensamt gränssnitt HDMI 1 L R SPDIF OUT VGA Common Interface SCART PC AUDIO IN S-VIDEO AV L R AV IN ANTENNA USB PC-ljud in S-video AV In Antenn hörlursut gång HDMI HDMI 2 Bilder av framsidan, baksidan, tillgänlgiga kontakter, kontaktnamn och deras placeringar kan variera beorende på de TV-modeller som är tillgängliga i ditt land eller din region. Lär känna din TV 13
Ansluta kompositvideoinmatning AV L R AV IN Y Pb Pr HDMI 1 L R SPDIF OUT Kompositvideokabel (AV) VGA SCART PC AUDIO IN S-VIDEO AV L R AV IN ANTENNA Videobandpsleare Ansluta SCART-inmatning SCART Y Pb Pr HDMI 1 L R SPDIF OUT SCART-kabel VGA SCART PC AUDIO IN S-VIDEO AV L R AV IN ANTENNA AV-enhet 14 Lär känna din TV
Ansluta S-videoinmatning L R S-VIDEO Ljudkabel Y Pb Pr HDMI 1 L R SPDIF OUT S-videokabel VGA SCART PC AUDIO IN S-VIDEO AV L R AV IN ANTENNA DVD-spelare Ansluta komponentvideoinmatning L R Y Pb Pr Ljudkabel Komponentvid eokabel Y Pb Pr HDMI 1 L R SPDIF OUT VGA SCART PC AUDIO IN S-VIDEO AV L R AV IN ANTENNA TV-spelkonsol Lär känna din TV 15
Ansluta datorns D-Sub-inmatning (VGA) VGA PC AUDIO IN D-sub-kabel Y Pb Pr Ljudkabel HDMI 1 L R SPDIF OUT VGA SCART PC AUDIO IN S-VIDEO AV L R AV IN ANTENNA Dator Ansluta datorns DVI-inmatning PC AUDIO IN Ljudkabel Y Pb Pr HDMI 1 L R SPDIF OUT Common Interface VGA SCART PC AUDIO IN S-VIDEO AV L R AV IN ANTENNA eller DVI-till-HDMI-adapterkabel HDMI 2 Dator 16 Lär känna din TV
Ansluta HDMI-inmatning Y Pb Pr HDMI 1 L R SPDIF OUT Common Interface HDMI-sladd VGA SCART PC AUDIO IN S-VIDEO AV L R AV IN ANTENNA eller HDMI 2 Blu-ray-spelare Ansluta SPDIF-ljudinmatning SPDIF OUT Y Pb Pr HDMI 1 L R SPDIF OUT VGA SCART Koaxial SPDIF-ljudkabel PC AUDIO IN S-VIDEO AV L R AV IN ANTENNA Förstärkare Se till att sätta på SPDIF i TV:ns bildskärmsmeny när kabeln anslutits. Lär känna din TV 17
Ansluta antennen Y Pb Pr HDMI 1 L R SPDIF OUT VGA SCART PC AUDIO IN S-VIDEO AV L R AV IN ANTENNA Antenn Ansluta det allmänna gränssnittet (CI) Kort tillhandahålles av TV-utsändaren Common Interface HDMI 2 Ansluta via USB Common Interface Till en USB-enhet HDMI 2 18 Lär känna din TV
Ansluta hörlurar Common Interface HDMI 2 Stereohörlurar När anslutningen är gjord stängs ljudet från TV:ns högtalare automatiskt av. Volymnivån kan justeras från TV:n och med fjärrkontrollen. Undvik att använda hörlurar under längre tid samt att lyssna på för höga ljudnivåer för att undvika hörselskador. Lär känna din TV 19
Justera höjd/breddförhållandet TV:n kan ändra storlek och form på bilden för att möta dina önskemål. Det visuella resultatet beror på valda inställningar och det ursprungliga bild/ breddförhållandet hos den inmatade bilden. Tryck på Zoom på fjärrkontrollen för att bläddra igenom de olika höjd/breddförhållandena. Videokälla (HD) 4:3 Auto Normal 4:3 Vid X Videokälla (HD) 16:9 X Videokälla (SD) 4:3 X Videokälla (SD) 16:9 X Datorkälla 4:3 X X X Datorkälla 16:9 X X X 20 Lär känna din TV
Videokälla (HD) 4:3 Videokälla (HD) 16:9 Videokälla (SD) 4:3 Zoom 1 Zoom 2 Panorama Fullskärm X X X X X X X X X Videokälla (SD) 16:9 X Datorkälla 4:3 X X X Datorkälla 16:9 X X X X innebär att motsvarande höjd/breddförhållande inte är tillgängligt. Vilka höjd/breddförhållanden som finns tillgängliga beror på vilken typ av ingångssignal som valts. När TV:n ansluts till en dator (via D-Sub eller HDMI) kan endast 16:9 och 4:3 väljas. Om den inmatade videosignalen är i brevlådeformat, välj Zoom för att få en bredare synlig yta. För att kunna undvika potentiell "kvardröjande bild" eller fosforinbränning på TV:ns LCD-skärm rekommenderas byte av höjd/breddförhållande med jämna mellanrum och att en statisk bild inte visas under längre tid. Vilka menyalternativ som finns tillgängliga beror på vilken ingångskälla som valts. Otillgängliga alternativ är gråa eller visas inte. Lär känna din TV 21
Navigera i bildskärmsmenyn Öppna bildskärmsmeny genom att trycka på MENU (MENY) på fjärrkontrollen eller på MENU (MENY) på TV:n. Följ sedan navigationsguiden nedtill på skärmen. Du kan till exempel: 1. Tryck på eller på fjärrkontrollen eller CH / på TV:n för att förflytta dig mellan fyra olika huvudmenyer: Bild, Ljud, Kanaler och Inställning. 2. Tryck på OK på fjärrkontrollen för att öppna delmenyn i den valda (markerad på skärmen) menyn. 3. Tryck på eller på fjärrkontrollen för att välja en post i delmenyn. 4. Tryck på,, eller på fjärrkontrollen för att justera inställningarna. 5. Tryck på EXIT (avsluta) på fjärrkontrollen för att återgå till föregående meny eller stänga bildskärmsmenyn (tryck på MENU (MENY) på TV:n för att stänga bildskärmsmenyn direkt). Se följande avsnitt för ytterligare information om bildskärmsmenyn. Vilka menyalternativ som finns tillgängliga beror på vald ingångskälla. 22 Lär känna din TV
Bildmeny Alternativ Bildläge Ljusstyrka Kontrast Bakgrundsbel. Färg Ton Skärpa Färgtemperatur Funktion Livfull: Lämpligt för visining miljöer med starkare belysning. Bildens färg, kontrast och ljusstyrka ökas för att passa ljusare miljöer. Standard: Lämpligt för visning i miljöer med normal belysning. Detta är den bästa motsvarigheten till standard sändningskvalitet. Inga förändringar görs på färg, kontrast eller ljusstyrka. Film: Lämpligt för visining miljöer med svagare belysning. Färgerna har justerats för att bättre återge naturliga hudtoner. Spar: Sparar elektricitet och kräver lägre strömförbrukning genom att ge minimal ljusstyrka. Användare: Ditt eget anpassade bildläge. För justering av balansen mellan ljusare och mörkare nyanser. För justering av skillnaden mellan ljus och mörker. Justerar bakgrundsbelysningens intensitet. Justerar färgintensiteten. Justera färgbalansen. Justerar bildens skärpa. Vid visning av textrikt innehåll från VGA- eller DVI-källa kanske du behöver ställa in skärpenivån till 0 för lämplig visning. För jsutering av färgtemperatur hos den svarta och vita delarna i bilden. Du kan välja mellan Normal, Sval, Varm eller Användare. Lär känna din TV 23
Senseye-inställ. Justerar inställningarna i Brusreducering, Hudtoner, ACE (Automatisk kontrastförbättring) och Dynamisk bakgrundsbelysning. Bildmenyn (vid anslutning till dator via VGA) Alternativ Funktion Ljusstyrka Samma som ovan Kontrast Samma som ovan Färgtemperatur Samma som ovan Autokonfiguration För automatisk justering av alla relevanta inställningar. Position För justering av bildens horisontella vertikala position så att den kan centreras på skärmen. Fas För justering av visningsfas för korrigering av flimmer eller bildförvrängning. Klocka För justering av klockfrekvens för korrigering av flimmer eller bildförvrängning. 24 Lär känna din TV
Ljudmeny Alternativ Funktion Ljudläge Välj en ljudeffekt. Equaliz. För justering av ljudsignaler inom olika frekvensområden. Diskant För justering av de högre tonerna. Bas För justering av de lägre tonerna. För justering av ljuddistributionen mellan vänster och höger Balans kanal i de inbyggda högtalarna, hörlurar eller SPDIFljudutmatning. Sätter på eller stänger av SRS TruSurround HD, vilket skapar en SRS Surround uppslukande surround sound-upplevelse rik på egenskaper från två högtalare med rik bas, hög frekvensdetalj och klar dialog. TV-högtalare Sätt på eller stäng av de inbyggda högtalarna. Dig. ljudutg. Växla mellan Dolby Digital, PCM och av. SPDIF Delay För justering av SPDIF-utmatningens fördröjning. Lip-Sync För inställning av fördröjning av det utmatade ljudet för justering av läppsynkronisering. Steady Sound När Steady Sound är på undertrycks möjliga ljudfluktuationer mellan program och reklam. Typ Växlar mellan Normal, Hörselskadad (för hörselskadade) och Ljudbeskrivning (för synskadade). Ljudbeskrivning För justering av volymen för Ljudbeskrivning. Lär känna din TV 25
Kanalmeny Alternativ Tunerläge Land Ljud 1 Ljud 2 Kanaler Funktion Växlar mellan två signalkällor: Antenn och kabel. Välj det område där TV:n installerats. Välj huvudsaklig ljudkanal. Välj hjälpljudkanal. Kanalsökning: Tryck på OK för att påbörja automatisk sökning efter kanaler. Alla kanaler som hittas lagras automatiskt i TV:n. Uppdateringssök.: Sök igenom alla kanaler en gång till för att uppdatera listan över de lagrade kanalerna. RF-signalsökning: För sökning av modulerade radiofrkvenssignaler. Analog manuell sökning: För manuell sökning av analoga TVkanaler. Favoritnätverksval: Välj det nätverk du vill titta på om fler än en TV-kanal sänder på samma signalfrekvens. Hoppa över kanal: Hoppar över en vald (redan hittad) TV-kanal. Sortera kanal: Avgör ordningen för visning alla lagrade kanaler. Kanalredigering: Anpassar nummer och namn på kanalen. Dekoder: Avgör vilka kanaler som ska användas om dessa kanaler kommer från en set-top-box ansluten till TV:n via SCART. Finisntällning av analoga kanaler: Manuell justering av den frekvens som en kanal använder. Rensa kanallista: Ta bort alla lagrade kanaler. 26 Lär känna din TV
Inställningsmeny Alternativ Menyspråk Bildformat Tid Insomn. funktion SCART Textning Text-TV-språk Gemen. gränssn. Auto (CEC) OAD HDMI Mode Funktion Välj språk för bildskärmsmenyn. Växla mellan olika höjd/bredd förhållanden: Auto, Normal, Zoom1, Zoom2, Bred och Panorama. Zoom 1 ställer in TV-bilden till 14:9 (bilden beskärs med 3% upptill och nedtill). Zoom 2 ställer in TV-bilden till 16:9 (bilden beskärs med 13% upptill och nedtill och 3% till vänster och till höger). När en dator anslutits finns endast två format tillgängliga (helskärm och 4:3). Ställ in lokalt datum och tid beroende på tidszon. Ställ in timern för nedräkning tills TV:n försätts i vänteläge. Avbryt vänteläge genom att trycka på strömbrytaren på fjärrkontrollen. Växla mellan olika signaler när SCART används. Ställ in vilken översättning som ska visas. Välj språk för text-tv. Visar status och information när det gemensamma gränsnittet används. Starta/stäng av automatisk CEC (Consumer Electronics Control, kontroll av konsumentelektronik) när HDMI används. Starta/stäng av OAD (Over Air Download, fjärruppgradering). När OAD är på kan tjänster eller fast programvara uppdateras. Växlar mellan olika HDMI-tidslägen: Auto, Grafik och Video. Lär känna din TV 27
HDMI Scan Info BUTIK E-Sticker Demo Föräldra Åter. grundinst. Programvaru -version Ställer in underskanning eller överskanning för att undvika svarta fält på skärmen när HDMI används. På: startar affärsläge. Av: startar hemläge (lägre strömförbrukning). Visar BenQ TV-funktioner. När affärsläge aktiverats visas en andra skärm med färgfärbättringseffekter när Demo-läget startas. Hjälper oroliga föräldrar att kontrollera användning av TV:n, t.ex. genom att begränsa tider och kanalval. Återställer alla inställningar till standardvärden. TV-kanalminnet rensas inte. Detta innebär att du inte behöver söka efter och lagra TV-kanalerna på nytt efter återställningen. Visar nuvarande versionsnummer för den fasta programvaran. Tillgängliga alternativ i bildskärmsmenyn beror på vilken modell du har köpt och kan komma att ändras utan föregående meddelande för att möjliggöra ytterligare förbättringar. 28 Lär känna din TV
Tidsskiftning Tidsskiftning är ett bekvämt verktyg för inspening av pågående program om du behöver lämna TV:n för en stund: 1. När du tittar på en digital TV-kanal, anslut en USB-enhet till TV:ns USBport. 2. Tryck på på fjärrkontrollen för att starta inspening med tidsskiftning. Om det är första gången du använder USB-enheten utför TV:n följande uppgifter (följ instruktionerna på skärmen): Känner av om det lediga utrymmet överstiger 1GB och om överföringshastigheten över USB överstiger 5. 0 MB/sek. Formaterar valfri USB-enhet. Om du väljer att inte formatera USB-enheten kommer den kommer ingen av den nucarnde informationen på USBenheten att tas bort. 3. Om alla ovanstående krav möts påbörjas inspelning med tidsskiftning automatiskt. 4. Når du återvänder, tryck på för att starta visning med tidsskiftning. Du kaan trycka på eller på fjärrkontrollen för att snabbspola framåt eller bakåt (2X, 4X, 8X, 16X, eller 32X). (Tryck på för att återuppta uppspelning.) Du kan också trycka på / för att gå en liten bit framåt eller bakåt. 5. Stäng av uppspelning med tidsskiftning genom att trycka på. Lägg märke till att alla inseplade videoklipp automatiskt tas bort från USBenheten. USB-enheten måste vara formaterad med FAT32-filsystem. USB-enhetens överföringshastighet måste också vara minst 5.0 MB/sek och det tillgängliga tomma utrymmet måste vara minst 1 GB. När USB-enheten fylls under inspelning med tidsskiftning avbryts tidsskiftningen omedelbart. Lär känna din TV 29
Visa bilder/videoklipp eller lyssna på musik Om du har bilder, videoklipp eller musik lagrat på en USB-enhet kan du titta/ lyssna på dem på TV:n: 1. Sätt på TV:n och koppla in en USB-enhet i TV:ns USB-port. 2. Tryck upprepade gånger på INPUT (INMATNING) på fjärrkontrollen tills USB valts. Ett fönster med mapparna på USB-enheten visas på skärmen. 3. Tryck på på fjärrkontrollen för att välja en mdietyp: Foto, Musik eller Video. 4. Tryck på och för att välja andra alternativ (t.ex. effekter) efter behov. 5. Tryck på,, eller på fjärrkontrollen för att gå till en fil som du vill starta och tryck sedan på på fjärrkontrollen. Alla filer spelas automatiskt upp i ordningsföljd. Den externa USB-enheten måste vara formaterad med FAT32-filsystem. 30 Lär känna din TV
Referens Mått E24-serien Enhet: mm Lär känna din TV 31
E26-serien Enhet: mm 32 Lär känna din TV
Specifikationer Bildskärm TV-system Video Ljud E24-5500 E26-5500 Typ av bakgrundsbelysning Lysdiod Lysdiod Storlek 24 26 Upplösning 1920 x 1080 1366 x 768 Ljusstyrka (cd/m2) (typisk) 250 nits 350 nits Kontrastförhållande 3000:1 3000:1 Dynamiskt kontrastförhållande 20M:1 20M:1 Svarstid 25 ms 6,5 ms (grått till grått) Färgdjup/färger 8 bitars 8 bitars Betraktningsvinkel (uppåt/ 178/178/178/178 178/178/178/178 nedåt/vänster/höger) grader grader Analog PAL/SECAM PAL/SECAM Digital DVB-T/C DVB-T/C Brusreducering Hudtoner Senseye ACE Dynamisk bakgrundsbelysn ing ing Bildförhållande Normal (4:3) Zoom1 Zoom2 (2,35:1) Bredbild (16:9) Panorama MPEG brusreducering Ja Ja 24P True Cinema (ingen fördubbling av frekvensen) Ja Ja Ljudläge Standard Musik Bio Tal Användare Brusreducering Hudtoner ACE Dynamisk bakgrundsbelysn Normal (4:3) Zoom1 Zoom2 (2,35:1) Bredbild (16:9) Panorama Standard Musik Bio Tal Användare Högtalarutmatning 5W x 2 5W x 2 Surround-system SRS TruSurround HD Steady Sound Ja Ja SRS TruSurround HD Lär känna din TV 33
Egenskaper Ingångar Utgångar Strömförsörj ning Mått USB multimediauppspelning JPEG MP3 MPEG-1,2,4 H.264 JPEG MP3 MPEG-1,2,4 H.264 HDMI CEC Ja Ja Text-TV 1 000 sidor 1 000 sidor Intelligent avstängning Ja Ja Tidsskiftning Ja Ja Insomningstimer Ja Ja Klocka Ja Ja Förälder Ja Ja MHEG-5 Ja Ja Ställets lutning/vridning Endast lutning (-7-17 grader) RF-mottagare 1 1 HDMI 2 2 Komposit 1 1 Komponent 1 1 S-video 1 1 SCART 1 1 D-sub (VGA) 1 1 Gemensamt gränssnitt 1 1 USB 1 1 PC-ljud in 1 1 Video ut Nej Nej SPDIF ut 1 1 Hörlursuttag 1 1 Endast lutning (-7-17 grader) Strömintag 100-240 V 100-240 V Strömförbrukning <60W <65W Standby-läge <0,5W <0,5W Dimensioner med ställ (B x H x D mm) Dimensioner utan ställ (B x H x D mm) 587,3mm (B) x 424,7mm (H) x 184,9mm (D) 587,3mm (B) x 369,9mm (H) x 45,8mm (D) Vikt med ställ (kg) 6kg 6,9kg Vikt utan ställ (kg) 4,3kg 5,02 kg 639,2mm (B) x 459,7mm (H) x 184,9mm (D) 639,2mm (B) x 403,2mm (H) x 47,0mm (D) Konstruktion och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 34 Lär känna din TV
Stödda HDMI-videotider Tidsberäkning 480i 576i Upplösning 720 x 480 (1440 x 480) 720 x 576 (1440 x 576) Horisontell frekvens (khz) Vertikal Frekvens (Hz) 15,735 60i 27 15,625 50i 27 480p 720 x 480 31,47 60p 27 576p 720 x 576 31,25 50p 27 Pixelfre kvens (MHz) 720p60 1280 x 720 45,00 60p 74,25 720p50 1280 x 720 37,50 50p 74,25 1080i60 1920 x 1080 33,75 60i 74,25 1080i50 1920 x 1080 28,13 50i 74,25 1080p60 1920 x 1080 67,5 60p 148,5 1080p50 1920 x 1080 56,25 50p 148,5 Obs HDMI och DVI HDMI och DVI HDMI och DVI HDMI och DVI HDMI och DVI HDMI och DVI HDMI och DVI HDMI och DVI HDMI och DVI HDMI och DVI 1080p24 1920 x 1080 27 24 74,25 HDMI 1080p25 1920 x 1080 28,125 25 74,25 HDMI 1080p30 1920 x 1080 33,75 30 74,25 HDMI Lär känna din TV 35
Stödda upplösningar för ingångssignal från dator (D-Sub/VGA) Upplösning Vertikal frekvens (khz) Horisontell frekvens (Hz) Pixelfrekvens (MHz) 640 x 480 60 31,5 25,7 VESA 640 x 480 72 37,86 31,50 VESA 640 x 480 75 37,5 31,5 VESA 720 x 400 70 31,469 28,322 VESA 800 x 600 60 37,9 40,00 VESA 800 x 600 72 48,08 50,00 VESA 800 x 600 75 46,9 49,50 VESA 1024 x 768 60 48,4 65,00 VESA 1024 x 768 70 56,48 75,00 VESA 1280 x 720 60 44,77 74,50 1280 x 800 60 49,70 83,5 1280 x 1024 60 64,0 108,00 VESA 1366 x 768 60 47,712 85,5 VESA 1440 x 900 60 55,935 106,5 VESA 1680 x 1050 60 65,29 146,25 VESA 1920 x 1080 60 67,5 148,5 Obs Resolutioner utanför dessa tabeller känns inte igen och kommer inte att visas. När TV:n ansluts till en dator bör du justera upplösningen i datorns bildskärmsinställningar så att den ligger nära TV:ns naturliga upplösning, till exempel 1920 1080 @ 60Hz. Ställa in lämplig upplösning för utgångssignal från en dator Innan TV:n ansluts till en dator för att visa datorvideo, följ nedanstående instruktioner (t.ex. i Windows XP) för inställning av lämplig utgångsupplösning. 1. På Windows skrivbord, högerklicka och välj Egenskaper i den meny som öppnas. 2. Klicka på fliken Inställningar i det följande fönstret. 3. Dra i skjutreglaget för Upplösning och välj en kompatible upplösning i enlighet med ovanstående "Stödda upplösningar för ingångssignal från dator (D-Sub/VGA)" tabell. Om det stöds av datorn, uppnås bästa resultat genom att välja 1920 x 1080 @ 60Hz som utgångsupplösning. 4. Klicka på OK för att spara inställningarna och stänga fönstret.. 5. Lägg om datorns videoutmatning från bildskärmen till TV:n. 6. Tryck upprepade gånger på INPUT (INMATNING) på fjärrkontrollen och välj sedan VGA-inmatning. 36 Lär känna din TV
Felsökning Ett flertal externa orsaker som inte kan kontrolleras av BenQ kan orsaka problem med din TV. Några av de vanligare problem som kan åtgärdas av användaren räknas upp nedan. Gå igenom följande stegen i följande lista i ett försök att själv diagnostisera och åtgärda problemet innan du ringer till närmaste BenQ kundservicecenter: Symptom TV:n går inte igång Ingen bild eller ljud Bilden är oskarp eller eller rör på sig vid inmatning från TVmottagaren Dubbel eller tredubbel bild visas vid inmatning från TV-mottagaren Möjliga anledningar Se till att strömbrytaren på eluttaget slagits på. Kontrollera att nätsladden är ordentligt inkopplad både i AC IN-uttaget på TV:n och i vägguttaget, och att vägguttaget är på (om det kan stängas av). Kontrollera att vägguttaget är strömförande genom att testa fungerande utrustning (t.ex. en skrivbordslampa) i samma vägguttag. Kontrollera att TV:n är på (strömindikatorn lyser grönt). Se till att TV-högtalar-alternativet i Ljud menyn inte är ställt i läge Av. Försök med en annan ingångskälla för att bekräfta att symtomet kvarstår eller om problemet ligger hos källan. Leta efter felaktigt anslutna inmatningskablar. Justera volymen för att kontrollera att den inte är neddragen i botten. Om TV:n anslutits till en dator, se till att datorn inte är försatt i standby-läge eller viloläge och att datorns videovisning är omkopplad till extern utmatning. Mottagningen kan vara svag. Se lösningen på nästa problem. Byt kanal för att se om symptomen finns kvar eller om det beror på fel på stationen. Kontrollera att antennkabeln är ordentligt ansluten. Försök att förbättra bilden genom att rikta om eller flytta på antennen. Om du har en extern antenn, låt en behörig och erfaren antennspecialist justera den. Antennsignalen kan vara störd. Försök att minska effekten av störningarna genom att rikta om eller flytta på antennen. Om du har en extern antenn, låt en behörig och erfaren antennspecialist justera den. Spökbild orsakas av reflektioner från byggnader, stora metallstrukturer och berg. Lär känna din TV 37
Kabelanslutningen är korrekt, men jag har bara ljud och ingen bild Bilden är förvrängd Bilden är urblekt eller de mörkaste delarna av bilden är för ljusa Bilden är otydlig eller så visas ingen bild vid datorinmatning Fjärrkontrollen fungerar inte som den ska Se till att kablarna är ordentligt isatta i TV:ns kontakter. Se till att den inmatade upplösningssignalen från källenheten (t.ex. en dator eller en TV-spelskonsol) stöds av TV:n (max 1080p för HDMI och komponentvideoinmatningar, och 1920 1080 @ 60Hz för dator och DVI-inmatning). Om den upplösningen hos den inmatade signalen är för hlg eller inte stöds visas inte bilden. Sänk eller välj en kompatibel upplösningssignal i signalkällan och försök igen. Se till att TV:ns höjd/breddförhållande är korrekt inställt så att det passar bildkällan. Försök med en annan ingångskälla för att bekräfta att symtomet kvarstår eller om problemet ligger hos källan. Sänk kontrast inställningarna. Ljusstyrkan kan vara för hög inställd på källenheten (t.ex. en dvd-spelare). Sänk dess ljusstyrkenivå. Sänk nivån på ljusstyrkan tills de svarta områden i bilden visas som svarta. Kontrollera kabelanslutningen. Upplösningen hos datorns videoutmatning stöds inte av TV:n och kan därför inte visas. Se "Stödda upplösningar för ingångssignal från dator (D-Sub/VGA)" på sida 36 och "Ställa in lämplig upplösning för utgångssignal från en dator" på sida 36 för att välja kompatibel utgångsutlösning på datorn och försök igen. Upplösningen för datorns utgångssignal är för hög. 1920 1080 @ 60Hz är den högsta acceptabla datortiden. Om den visade bilden flimrar eller är oklar, aktivera Automatisk konfiguration i bild menyn så att TV:n kan justera bildinställningarna automatiskt. Kontrollera att batterierna är isatta i rätt riktning. Kontrollera att batterierna inte är tomma. Kontrollera avstånd och vinkel från TV:n. Kontrollera att fjärrkontrollen riktas emot TV:ns sensorfönster för fjärrkontrollen. Kontrollera att inga hinder förekommer mellan fjärrkontrollen och sensorfönstret på TV:n. Kontrollera att fjärrkontrollens sensorfönster inte är utsatt för stark lysrörsbelysning eller befinner sig i direkt solljus. Kontrollera att inga enheter (dator eller handdator) i närheten avger infraröda signaler som kan störa signalöverföringen mellan fjärrkontrollen och TV:n. Stäng infrarödfunktionen på dessa enheter. 38 Lär känna din TV