Derome Såg. Validering av värmeväxlares prestanda för torkar # 2 och 4 1 Sammanfattning

Relevanta dokument
ERMATHERM CT värmeåtervinning från kammar- och kanaltorkar för förvärmning av uteluft till STELA bandtork. Patent SE

EN SLUTEN PROCESS. Hela processen är en sluten box, som via ett effektivt vakuumfilter med tillförd värme avvattnar, torkar och hygieniserar slammet.

Årsverkningsgrad för värmeåtervinning med luftluftvärmeväxlare. Riktlinjer för redovisning av produktdata.

Värmepump/kylmaskin vs. ventilationsaggregat

Bostadsaggregat RECOM 4. Experter på inneklimat i lågenergihus

PROVNINGSRAPPORT NR VTT-S /SE ÖVERSÄTTNING

RIRS Roterande värmeväxlare. Bättre inomhusmiljö till lägre energikostnad

CompactAIR Center Ventilation - Filtrering - Uppvärmning CompactAIR Center Ventilation - Filtration - Heating

Värmepump & kylaggregat i ett

provprogram för värmeväxlare och vattenvärmare Tekniska bestämmelser F:109 Mars 2004

Energieffektivt byggande i kallt klimat. RONNY ÖSTIN Tillämpad fysik och elektronik

PRESTANDA LUFTVÄRMEVÄXLARE Förstudie

RAPPORT. Förstudie: Fjärrkyla istället för konventionell kyla på Paradiset Upprättad av: Maria Sjögren

Bilaga 1 Simulering med egna kylmaskiner

Svensk Ventilation lunchmöte om Verkningsgrad Jan Risén

Kärna 67:1, Kungälv Bullerutredning vägtrafik

Bostadsaggregat RECOM 4. Experter på inneklimat i lågenergihus

Kyltekniska Föreningen

GV-HR110. Värmeåtervinningsaggregat. Princip. Värmeåtervinningsaggregat NIBE TM PBD SE NIBE GV-HR110 levereras med:

PM Absorptionsmätningar DOMO

PROVNINGSRAPPORT Nr. VTT-S /SE ÖVERSÄTTNING

PODVENT 2.0. Roterande värmeväxlare. Bättre inomhusmiljö till lägre energikostnad

Bostadsaggregat RECOM 4. Experter på inneklimat i lågenergihus

Kanalvärmebatteri. Swegon Home Solutions. Vattenburna kanalvärmebatterier

Arntorps verksamhetsområde, Kungälvs kommun.

Integrerad torkning av biobränsle i kraftvärmeanläggningar och skogsindustri

MANUAL PURMO MAXIMIX SHUNT

Vad är viktigt vid val av nytt luftbehandlingsaggregat?

TENTAMEN I KRAFTVÄRMESYSTEM, 5 p RÄKNEDEL

Fanerfuktkvot och klimat i produktionslokaler vid Åberg & Söner AB Dick Sandberg Växjö University, School of Technology & Design

Why Steam Engine again??

Inför byte av. CTC:s Luftvärmeaggregat LVA-1. Till. PBH Produkters Luftvärmeaggregat LVAC. Redovisningen

Funktionsprovning av luftvärmepumpen Argo AWI25AHL+AEI25AH vid låga utomhustemperaturer och med en värmefaktor som inkluderar avfrostningsperioderna

RIS Motströmsvärmeväxlare. Bättre inomhusmiljö till lägre energikostnad

TentamensKod: Tentamensdatum: Tid: Totalt antal poäng på tentamen:

eq Luftbehandlingsaggregat Nya Semco Roterande Värmeväxlare med marknadens bästa kylåtervinning

Elda inte för kråkorna!

Mölndals sjukhus. Nybyggnad hus R och en framtida administrationsbyggnad Bullerutredning till detaljplan

DVU-HP. Integrerat reversibelt värmepumpsystem

Kalkylera med LCCenergi

Energieffektivt byggande i kallt klimat. RONNY ÖSTIN Tillämpad fysik och elektronik CHRISTER JOHANSSON Esam AB

Dr. Westrings gata Mätning av avloppsbuller

Trisolair 52 och 59 LUFTMÄNGD: m 3 /h

Del av Torp 2:80- bostäder vid Torpskolan (bostäder och centrumverksamhet)

tryckfallets påverkan vid energimätning

7,5 högskolepoäng. Industriell energihushållning Provmoment: Ladokkod: Tentamen ges för: 41N11C En3. TentamensKod:

Arntorps verksamhetsområde, Kungälvs kommun. Trafikbuller för en framtida trafiksituation. Kompletterade PM till trafikbullerutredning.

Fukt kan ge ökat energibehov genom: Ångbildningsvärme för vatten vid olika temperaturer

RIRS Roterande värmeväxlare. Bättre inomhusmiljö till lägre energikostnad

AB KG Karlssons Rörledningsfirma Enebybergsvägen Danderyd Tel Värmepumpanläggning Ekgården Ekerö

Leca installationsbjälklag, Alingsås

R7-H Comfort CASA. Swegon Home Solutions LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT MED ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE

Värmeåtervinningsaggregat HERU

Resolair 62 och 66 Luftmängd: m 3 /h

Telefon:

TentamensKod: Tentamensdatum: Tid: Totalt antal poäng på tentamen:

AD 400 B FUNKTIONSPRINCIP

TORNADO RIS VÄRMEÅTERVINNINGSSYSTEM MED PL AT T VÄRMEVÄ XL ARE

12) Terminologi. Brandflöde. Medelbrandflöde. Brandskapat flöde avses den termiska expansionen av rumsvolymen per tidsenhet i rum där brand uppstått.

Ventilation- och uppvärmningssystem, 7,5 hp

RIRS 350P. Roterande värmeväxlare. Bättre inomhusmiljö till lägre energikostnad

FLÄKTKONVEKTOR FLÄKTKONVEKTOR - 42EM IDEALISK FÖR KONTOR, HOTELL OCH SKOLOR

THE. PENTAGON En plattvärmeväxlare för återvinning av energi och ökad produktionskapacitet

ECONET PREMIUM FAQ FELSÖKNING: GT 21 GT 20 GT 00 GF 10 GT 10. Kontrollera först all data för luftbehandlingsaggregatet. GF 20 GH 20 GT 42 GT 30 GT 50

ThermoCond 19 och 29 LUFTMÄNGD: m 3 /h

TORNADO RIRS VÄRMEÅTERVINNINGSSYSTEM MED ROTERANDE VÄRMEVÄ XL ARE

COOLPACK COOLPACK. Nyckeltal. Funktion Tilluftsbaffel med extrem kapacitet

Ventilation - Energieffektivisering

HERU 50 LP EC HERU 50 LP EC

PM SYSTEMBESKRIVNING OCH LCC-BERÄKNING

Varför ventilerar vi?

Värmeåtervinning i ventilationssystem

Mätning av effekt och beräkning av energiförbrukning hos ett ute spa.

Telefon:

04/03/2011. Ventilerade kläder. Ventilerade kläder. Värmeförluster vid olika luftflöden: skillnad med betingelse utan flöde i torr tillstånd

Detaljplan för skola, kontor och bostad, Stenung 106:7, 3:84 och 105:7. Vibrationsmätningar från trafik

Mätning och utvärdering av borrhålsvärmeväxlare Distribuerad Termisk Respons Test och uppföljning av bergvärmepumpsinstallationer i Hålludden

yttervägg 5,9 5,9 3,6 4,9 - - Golv 10,5 10, ,5 7 7 Tak 10,5 10, ,5 7 7 Fönster Radiator 0,5 0,5 0,8 0,5 0,3 -

Stay Dry. Keep Cool. GAIN FROM YOUR GRAIN Hantering av skörden för att bevara kvalité och värde. Kvalitén påverkas av: Biologiska processen

Golvdon PW1. Produktfakta. Snabbval. Golvdon PW1. VVS AMA-kod

Lösningsförslag Tentamen Inledande kurs i energiteknik 7,5hp

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 400

Tentamen i : Värme- och ventilationsteknik Kod/Linje: MTM437. Totala antalet uppgifter: 5 st Datum:

Björnsonsgatan 62-66, Blackeberg - Varmvatten, värme, VVC-förluster och övriga förluster sommartid.

LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT EU. Aggregat 6 (1 ) / ftx-stenqvist Rev B 2009/10/23. Storlek 53 Sida 1. Tilluftsflöde 6,80 m³/s Frånluftsflöde 7,80 m³/s

Byälvsvägen , Bagarmossen. - VVC-förluster.

GOLD SD Med styrenhet/with control unit. Fläkt/ Fan. Utan filter/ Without filter. Fläkt/Fan. Fläkt/ Fan. Med filter/ With filter.

Uppdragsnr Niklas Pettersson/Elfrida Lange. Datum Tel Mobil Fax

7,5 högskolepoäng Ventilation och Uppvärmningssystem-1 Provmoment:

Luftbehandling Funktion och underhåll

REC Temovex luftbehandlingsaggregat Bra inomhusmiljö med hög energiåtervinning

TEKNISK MANUAL. FLÄKTKONVEKTOR med centrifugalfläkt

Projekteringsanvisning

Datablad Geo låg. 1. Köldmediemodul 2. Övrepanel 3. Frontpanel 4. Framledningvärme/kyla 5. Returledningvärme/kyla

Fläktkonvektor Nimbus-ECM

Fläktkonvektor Nimbus-WALL

Fuktreglering av regenerativ värmeväxling med värmning av uteluft eller frånluft

Byggnadens värmeförlusttal vid DVUT

Heating & Cooling Prestandacertifierade Systems värmeväxlare

Halvera Mera med Climate Solutions Energieffektiv Värme och Kyla

Transkript:

Handläggare Mircea Abrahamsson Tel +46 (0)10 505 33 41 Mobil +46 (0)70 580 01 90 mircea.abrahamsson@afconsult.com PM 1 (7) Datum Vår referens 2011-12-22 Lars Svenningsson Derome Såg. Validering av värmeväxlares prestanda för torkar # 2 och 4 1 Sammanfattning Derome Såg har nyligen installerat två korsströms luft-luft värmeväxlare för Planktork #2 och Brädtork #4. Båda utnyttjar mättad varm frånluft från torkprocessen till att förvärma torr uteluft för torkningsändamål. Mätningar av ÅF Infrastructure AB utförda av Mircea Abrahamsson och Linda Andreasson avser dagens situation med återvinning och påvisar nedanstående resultat samt med jämförande erfarenhetsvärden utan återvinning: Mätobjekt Dimension Brädtork #4 Planktork #2 Mätt temperaturverkningsgrad återvinning % 97 98 Mätt återvunnen effekt via värmeväxlare kw 145 85 Mätt värmeeffekt till torkar kw 400 270 Mätt specifik energianvändning per volym kwh/m 3 156 105 virke Mätt specifik energianvändning per uttorkat vatten kwh/kg H 2 O 0,52 0,64 Empiriska svenska erfarenhetsvärden utan kwh/m 3 205 återvinning (70 % fuktkvot) kwh/kg H 2 O 1,0 Erfarenhetsvärden från Derome utan återvinning kwh/m 3 260 Kommentarer till mätresultat ovan och övriga noteringar och synpunkter från mätningarna: Temperaturverkningsgraden för värmeväxlarna är strax under 100 % som är den teoretiskt maximalt möjliga nivån Uppmätta tryckfall över värmeväxlarna är extremt låga jämfört med liknande installationer, vilket indikerar att luftflödena genom VVX är lägre än nominella värden och luftströmningen med största sannolikhet därmed laminär. Detta medför en avsevärt lägre värmeöverföring jämfört med driftfallet då luftströmningen är turbulent vid högre nominella luftflöden som värmeväxlarna egentligen är dimensionerade för. Luftflödena för både tillufts och frånluftsfläkten är låga, knappt 50 % av maximal kapacitet, baserat på fläktarnas frekvensdrift. De båda värmeväxlarna inklusive fläktar utnyttjas därmed under 50 % av sin nominella kapacitet Projekt 570085

PM 2 (7) 2011-12-22 Med ökat luftflöde gynnas värmeöverföringen i värmeväxlarna per ytenhet och därmed dess stora ytor på 720 m 2 effektivare. Detta framgår i ÅF s tidigare rapport daterad 2011-09-20 Skillnaden mellan pannanläggningens VP-flöde mätt med befintlig fast flödesmätare och portabel clamp-om ultraljudsmätare, uppgår endast till 3 %. Detta indikerar att den fasta flödesmätarens värden verkar rimliga. 2 Beteckningar och förkortningar AL Avluft är processluft efter VVX FL Frånluft är processluft före VVX h Timmar RF Relativ Fukt SHG Shuntgrupp TL Tilluft är uppvärmd uteluft efter VVX UL Uteluft till VVX VP Värme Primär från panncentral VS Värme Sekundär till torkbatterier VVX Värmeväxlare ÅF ÅF Infrastructure AB Ƞ t Temperaturverkningsgrad 3 Projektets syfte ÅF-Infrastructure AB har blivit ombedd av uppdragsgivare Lars Svenningsson att validera prestandan hos två nyinstallerade VVX vid torkarna #2 och #4 hos Derome Såg i Derome. 4 Mätmetodik Beräkningarnas indata baseras på mätningar för: Brädtork #4 under 2011-12-06 till -16 Planktork #2 under 2011-12-14 till-16 Samtliga mätningar avser nuvarande situation med installerade VVX och torkcykeltider på 7 h. 4.1 Luftflöden genom VVX Momentanvärden av UL och AL-flöden genom VVX är uppmätta med prandtelrör vid flera punkter i spirokanalernas tvärsnitt ovan tak. Vidare har detta skett vid stabila förhållanden under pågående torkcykler och fläktarnas frekvenser har noterats parallellt. Projekt 570085

PM 3 (7) 2011-12-22 4.2 Lufttemperaturer och RF Temperaturerna för UL, TL, FL och AL vid VVX har loggats under fyra dygn för Brädtork #4 och tre dygn för Plantork #2. Även omgivningens utetemperatur och RF har loggats under samma tidsperiod, liksom RF i UL till VVX. 4.3 Tryckfall över VVX Statiska tryckfallen över båda VVX har mätts momentant vid stabila luftflöden, både på TL- och FL-sidan. 4.4 Kondensat flöde från VVX Kondensatflödena från de båda VVX har uppmätts momentant vid stabila torkförhållanden. 4.5 VS-värme till värmebatteri Torkarnas värmebatterier tillförs värme från panncentralen via VP-vatten som shuntas till rätt VS-temperatur i respektive torks SHG. VS-flödet anses vara stabilt utan större fluktuationer oberoende av SHG s styrventils läge. VS-flödet har mätts med hjälp av en clamp-on ultraljudsmätare. Vidare har VS-flödets tillopp och returtemperaturer loggats under samma tidsperioder som lufttemperaturerna kring de båda VVX. 5 Mätresultat 5.1 Luftflöden genom VVX Luftflöden för både TL och FL är låga, ca 40-50 % av maximal kapacitet baserat på fläktarnas frekvensdrift. Frekvenserna under torkcykler var: Brädtork #4: 21Hz för TL och 24Hz för FL Planktork #2: 22,2Hz för TL och 25,5Hz för FL De uppmätta TL-flödena under pågående torkcykler är: Brädtork #4: 2,2 m 3 /s Planktork #2: 0,95 m 3 /s Det sannolika medelfelet vid mätning av luftflöde har uppskattats till 15-25 %, det lägre värdet för AL respektive högre för UL med en kortare raksträcka före mätpunkten. 5.2 Ƞ t Ƞ t har beräknats utifrån loggade temperaturer för UL, TL och FL. Denna definieras som Projekt 570085

PM 4 (7) 2011-12-22 η! = Temp!" Temp!" Temp!" Temp!" Ƞ t för VVX baserat på mätningarna uppgår under stabila torkförhållanden till: 97 % för Brädtork #4 98 % för Planktork #2 De förhållandevis extremt höga Ƞ t nära 100 % är en följd av det höga energi eller entalpiinnehållet i FL till följd av den höga absoluta fukthalten samt en effektiv VVX. 5.3 Återvunnen effekt för VVX Den återvunna effekten via VVX under torkprocessen, baserat på både uppmätt kondensat flöde och temperaturhöjning av TL, är för: Brädtork #4: 145 kw. Upptagen och avgiven effekt överrensstämmer väl. Planktork #2: 85 kw. Observera att upptagen effekt är 75 kw för TL och avgiven effekt för kondensatet är 97kW. Skillnaden mellan upptagen och avgiven effekt beror på högt mätfel vid mätning av UL-flöde. 5.4 Tryckfall över VVX Tryckfallen över VVX för Brädtork #4 har uppmätts till: 90 Pa för TL-sidan 82 Pa för FL-sidan Tryckfallen över VVX för Planktork #2 har uppmätts till: 27 Pa för TL-sidan 19 Pa för FL-sidan Tryckfallen är mycket låga vilket indikerar risk för laminär luftströmning. 5.5 VS-värme till värmebatteri Den tillförda VS-effekten under torkprocessen till torkarnas värmebatterier uppmättes för: Brädtork #4 till 400 kw. VS-temperaturer för tillopp och retur var 100 C respektive 94 C Planktork #2 till 270 kw. VS-temperaturer för tillopp och retur var 101 C respektive 95 C 5.6 Bedömd energianvändning för torkprocessen 5.6.1 Dagens situation med VVX Energianvändningen för torkprocessen kan beräknas baserat på: ÅF s mätningar av VS-effekt till torkarna Bräd och plank-volym på 15 m 3 respektive 18 m 3 Torkcykeltid på 7 h Projekt 570085

PM 5 (7) 2011-12-22 Specifika energianvändningen per m 3 för dagen torkprocess blir för: Brädtork #4: (400 kw x 7 h) / (15 m 3 ) = 187 kwh/m 3 Planktork #2: (270 kw x 7 h) / (18 m 3 ) = 105 kwh/m 3 Specifika energianvändningen för avdunstat vatten kan beräknas baserat på: Fuktkvot för brädor på 110 % och för plankor på 60 % Virke vid torkat tillstånd har en fuktkvot på 17 % Densitet för gran vid torrt tillstånd (0 % fuktkvot) är 385 kg/m 3 Specifika energianvändningen per kg uttorkat vatten blir för: Brädtork #4: 187 kwh/m 3 / (385 x (1,10-0,17)) = 0,52 kwh/kg H 2 O Planktork #2: 105 kwh/m 3 / (385 kg/m 3 x (0,60-0,17) = 0,63 kwh/kg H 2 O Avdunstningens storlek kan beräknas för: Brädtork #4: 385 kg/m 3 x (1,10-0,17) = 358 kg/m 3 Planktork #2: 385 kg/m 3 x (0,60-0,17) = 166 kg/m 3 5.6.2 Före installation av VVX En jämförelse kan utföras för situationen före installation av VVX men baserat på allmänt vedertagna teoretiska värden hämtade från lärobok Praktisk Torkning 1b av Björn Esping, Träteks förlag, sida 563. Mätresultat är från S Tronstad Teknisk Information #3, NTR 1995) och avse så kallad Vandringstork. Specifika energianvändningen uppgår till 184 kwh/m 3 värme och 21 kwh/m 3 el, totalt 205 kwh/m 3. Eller baserat på specifik vikt totalt 1,0 kwh/kg H 2 O. Observera att värdena gäller för virke med fukthalt 70 % och som torkas ner till fukthalt 17 %. Erfarenhetsvärden från Derome indikerar ca 260 kwh/m 3. VP flöde och effekt från panncentral 5.7 Mätningar Totala VP-flödet vid panncentralen är uppmätt med clamp-on ultraljudsmätare. Parallellt med denna mätning noterades det avlästa flödet från Derome Sågs fasta flödesmätare. Även VP tillopp och retur temperaturer noterades momentant. 5.8 Resultat Differensen mellan VP-flödet uppmätt med clamp-on ultraljudsmätaren och Derome Sågs fasta mätare är 3 %, där den fasta mätaren visar det högre flödet. VP temperaturer för tillopp och retur var 118 C respektive 91 C. Pannans utgående VP- effekt var 7.200 kw, baserat på ett medelvärde av flödena uppmätta med clamp-on ultraljudsmätaren och den fasta mätaren. Projekt 570085

PM 6 (7) 2011-12-22 6 Slutsatser och kommentarer Ƞ t för VVX baserat på mätningarna påvisar värden strax under 100 % och ligger i stort sett på teoretiskt max möjlig nivå. Värden över 100 % är teoretiskt omöjliga att uppnå. I och med att luftflöden för både TL och FL är låga, knappt 50 % av maximal kapacitet baserat på fläktarnas frekvensdrift, används de båda VVX inklusive fläktar kapacitetsmässigt till strax under 50 % av sin nominella förmåga. Med ökat luftflöde gynnas dessutom värmeöverföringen i VVX per ytenhet och därmed VVX stora yta på 720 m 2 effektivare. Detta framgår i ÅF s tidigare rapport daterad 2011-09-20. Uppmätta tryckfall över VVX är extremt låga jämfört med liknande installationer, vilket också indikerar att luftflödena genom VVX är lägre än nominella värden och luftströmningen med största sannolikhet är laminär genom VVX. Detta medför en avsevärt lägre värmeöverföring jämfört med driftfallet då luftströmningen är turbulent vid högre nominella luftflöden som VVX egentligen är dimensionerad för. Uppmätta VS-effekter för torkarna uppgår till för: Brädtork #4: 400 kw Planktork #2: 270 kw Uppmätt återvunnen effekt via VVX är för: Brädtork #4: 145 kw Planktork #2: 85 kw Det framgår väl att det finns det ytterligare möjlighet till att låta VVX stå för en betydligt större andel av uppvärmningsbehovet. Uppmätt specifik energianvändning per volym enhet virke är för: Brädtork #4: 187 kwh/m 3 Planktork #2: 105 kwh/ m 3 Uppmätt specifika energianvändning per uttorkat vatten är för: Brädtork #4: 0,52 kwh/kg H 2 O Planktork #2: 0,64 kwh/kg H 2 O Empiriska vedertagna erfarenhetsvärden avseende specifik energianvändning för volym enhet virke uppgår till 205 kwh/m 3. Liknande värden för uttorkat vatten är 1,0 kwh/h 2 O. Observera att värdena avser virke med fuktinnehåll 70 %. Erfarenhetsvärden från Derome är 260 kwh/m 3. Skillnaden mellan pannanläggningens VP-flöde mätt med befintlig fast flödesmätare och portabel clamp-om ultraljudsmätare, uppgår endast till 3 %. Detta indikerar att den fasta flödesmätarens värden verkar rimliga. Under platsbesöken observerades att spirokanalen för AL är för kort och fuktig AL förs därmed tillbaka till torken via inblandning i UL när ogynnsamma vindförhållanden råder. Även mätningarna tyder på förhöjda fukthalter i UL till processen i förhållande till omgivningens RF. ÅF rekommenderar att spirokanalen för AL förlängs till ca 1 m högre än spirokanalen för UL för att minska risken för fuktöverföring. Projekt 570085

PM 7 (7) 2011-12-22 7 Bilagor 7.1 Brädtork #4 Bilaga 1 Indata och Excel-beräkningar, Tork 4 Bilaga 2 TL temperatur, Tork 4 Bilaga 3 UL temperatur och RF, mätt i spirokanal, Tork 4 Bilaga 4 AL temperatur, Tork 4 Bilaga 5 FL temperatur, Tork 4 Bilaga 6 Omgivningens temperatur och RF Bilaga 7 Temperatur VS till värmebatteri, Tork 4 Bilaga 8 Temperatur VS från värmebatteri, Tork 4 7.2 Planktork #2 Bilaga 9 Indata och Excel-beräkningar, Tork 2 Bilaga 10 TL temperatur, Tork 2 Bilaga 11 UL temperatur och RF, mätt i spirokanal, Tork 2 Bilaga 12 AL temperatur, Tork 2 Bilaga 13 FL temperatur, Tork 2 Bilaga 14 Omgivningens temperatur och RF Bilaga 15 Temperatur VS till värmebatteri, Tork 2 Bilaga 16 TemperaturVS från värmebatteri, Tork 2 7.3 Panncentral Bilaga 17 Indata och Excel-beräkningar, VP Projekt 570085

Bilaga 1. BERÄKNINGAR, Tork 4, Derome såg 2011-12 Tilluft/ Upptagen effekt, enl momentana värden Tilluft/ Upptagen effekt, enl loggningar densitet luft, 7 C 1,244 [kg/m3] densitet luft, 7 C 1,244 [kg/m3] cp 1,005 [kj/kg*k] cp 1,005 [kj/kg*k] Area kanal 0,7854 [m2] Area kanal 0,7854 [m2] Flöde uteluft 2,74 [kg/s] Flöde uteluft [kg/s] 2,74 [kg/s] Flöde uteluft [m 3 /s] 2,20 [m3/s] Flöde uteluft [m 3 /s] 2,20 [m3/s] Upptagen effekt 142,2 [kw] Upptagen effekt 148,6 [kw] Medelfelsuppskattning, Sannolikt medelfel, +/- 25,5 [%] Medelfelsuppskattning, Sannolikt medelfel, +/- 25,5 [%] Avluft/ Avgiven effekt Area kanal 0,7854 [m2] densitet vatten 60 C 983,200 [kg/m3] Flöde kondensat 0,06 [kg/s] Kondenseringsentalpi 2358 [KJ/kg] Avgiven effekt vid kondensering 141,4 [kw] Medelfelsuppskattning, Sannolikt medelfel, +/- 5 [%] Temperaturverkningsgrad 0,97 Effekt till torkens värmebatteri densitet vatten, 100 C 958,4 [kg/m3] cp vatten, 100 C 4,21 [kj/(kg*k)] Effektförbrukning 396,8 [kw] Medelfelsuppskattning, Sannolikt medelfel, +/- 7,1 [%] Tryckfall över värmeväxlaren Flöde till tork 90 [Pa] Medelfelsuppskattning, Sannolikt medelfel, +/- 8 [%] Flöde från tork 82 [Pa] Medelfelsuppskattning, Sannolikt medelfel, +/- 15 [%]

Bilaga 2. Tilluftens temperatur, Tork 4

Bilaga 3. Uteluftens temperatur och fukt, mätt i spiroröret, Tork 4

Bilaga 4. Avluftens temperatur, Tork 4

Bilaga 5. Frånluftens temperatur, Tork 4

Bilaga 6. Omgivningens temperatur och fukt

Bilaga 7. Temperatur sekundärvatten till värmebatteri, Tork 4

Bilaga 8. Temperatur sekundärvatten från värmebatteri, Tork 4

Bilaga 9. BERÄKNINGAR, Tork 2, Derome såg 2011-12 Tilluft/ Upptagen effekt, enl loggningar densitet luft, 9 C 1,237 [kg/m3] cp 1,005 [kj/kg, K] Area kanal 0,3117 [m2] Flöde uteluft [kg/s] 1,18 [kg/s] Flöde uteluft [m3/s] 0,95 [m3/s] Upptagen effekt 75,1 [kw] Medelfelsuppskattning, Sannolikt medelfel, +/- 25,5 [%] Avluft/ Avgiven effekt Area kanal 0,3117 [m2] densitet vatten 70 C 977,8 [kg/m3] Flöde kondensat 0,04 [kg/s] Kondenseringsentalpi 2333 [KJ/kg] Avgiven effekt vid kondensering 96,7 [kw] Medelfelsuppskattning, Sannolikt medelfel, +/- 5 [%] Temperaturverkningsgrad 0,98 Effekt till torkens värmebatteri densitet vatten, 95 C 961,9 [kg/m3] cp vatten, 100 C 4,21 [kj/(kg*k)] Effektförbrukning 268,6 [kw] Medelfelsuppskattning, Sannolikt medelfel, +/- 7,1 [%] Tryckfall över värmeväxlaren Flöde till tork 27 [Pa] Medelfelsuppskattning, Sannolikt medelfel, +/- 8 [%] Flöde från tork 19 [Pa] Medelfelsuppskattning, Sannolikt medelfel, +/- 15 [%]

Bilaga 10. Tilluftens temperatur, Tork 2

Bilaga 11. Uteluftens temperatur och fukt, mätt i spiroröret, Tork 2

Bilaga 12. Avluftens temperatur, Tork 2

Bilaga 13. Frånluftens temperatur, Tork 2

Bilaga 14. Omgivningens temperatur och fukt

Bilaga 15. Temperatur sekundärvatten till värmebatteri, Tork 2

Bilaga 16. Temperatur sekundärvatten från värmebatteri, Tork 2

Bilaga 17. Primärvärme, VP INDATA Vid Panncentral, uppmätt 2011-12-09 tilloppstemp 118 [ C] returtemp 91 [ C] Flöde vid tillopp 245 [m3/h] Uppmätt av Deromes mätare Flöde vid retur 232 [m3/h] Uppmätt m clamp-on-mätare BERÄKNINGAR Effekt vid Panncentralen densitet vatten, 91 C 964,6 [kg/m3] densitet vatten, 118 C 944,2 [kg/m3] Flöde tillopp 64,26 [kg/s] Uppmätt av Deromes mätare Flöde retur 62,25 [kg/s] Uppmätt av clamp-on-mätare diff flödesmätning 3,12% [%] "Medelflöde" 63,26 [kg/s] cp vatten, medeltemp 4,2157 [kj/(kg*k)] Effektförbrukning 7200,0 [kw]

Handläggare Mircea Abrahamsson Tel +46 (0)10 505 33 41 Mobil +46 (0)70 580 01 90 mircea.abrahamsson@afconsult.com PM 1 (1) Datum 2012-03-27 Vår referens Lars Svenningsson Validering av värmeväxlares prestanda ÅF-Infrastructure AB har på uppdrag av Lars Svenningsson validerat prestandan hos två korsströms luft-luft värmeväxlare. Mätningar och beräkningar utfördes av Mircea Abrahamsson och Linda Andreasson under december 2011. Den ena värmeväxlaren används vid en planktork (uppmätt luftflöde genom värmeväxlaren 0,95 m 3 /s) och den andra värmeväxlaren vid en brädtork (uppmätt luftflöde genom värmeväxlaren 2,2 m 3 /s). Båda utnyttjar mättad varm frånluft från torkprocesserna till att förvärma torr uteluft för torkningsändamål. Temperaturerna av flöden till och från värmeväxlarna loggades under tre dygn för att ge säkra mätvärden. Mätningar visar att temperaturverkningsgraden för värmeväxlarna är strax under 100 %, som är den teoretiskt maximalt möjliga nivån. Temperaturverkningsgraden 97 % uppmättes vid brädtorken och temperaturverkningsgraden 98 % uppmättes för planktorkens värmeväxlare. De extremt höga temperaturverkningsgraderna beror delvis på det stora fuktinnehållet i frånluften. Vid mätningarna var uppmätta momentana tryckfall över värmeväxlarna mycket låga jämfört med liknande installationer, vilket med största sannolikhet indikerar laminära luftflöden. De båda värmeväxlarna utnyttjades till omkring 50 % av nominell kapacitet, baserat på fläktarnas frekvensdrift. Effektåtervinningen var 85 kw för planktorken respektive 145 kw för brädtorken. Med hänsyn till de låga luftflödena har de båda värmeväxlarna drygt 100 % mer återvinningskapacitet. ÅF-Infrastruktur AB Kvarnbergsgatan 2, Box 1551, 401 51 Göteborg. Telefon 010-505 00 00. Fax 010-505 34 16. www.afconsult.com Org nr 556185-2103. Säte i Stockholm. Certifierat enligt SS-EN ISO 9001 och ISO 14001

Project manager Mircea Abrahamsson Phone +46 (0)10 505 33 41 Mobile +46 (0)70 580 01 90 mircea.abrahamsson@afconsult.com PM 1 (1) Date Our reference 2012-03-27 Lars Svenningsson Validation of heat exchanger s performance ÅF Infrastructure AB commissioned by Lars Svenningsson, has validated the performance of two cross flow air/air heat exchangers. Measurements and calculations were performed by Mircea Abrahamsson and Linda Andreasson during December 2011. The two heat exchangers are installed at a board and a planks-dryer. The measured airflow through the heat exchangers was 2,2 and 0,95 m 3 /s respectively. Both heat exchangers utilize saturated air heated by the drying process to preheat the new dry outside air for drying purposes. The temperature levels of the airflows to and from the heat exchangers were logged during the three days measuring period to provide accurate readings. The calculated temperature efficiency rates at the board and planks-dryer were 97 and 98 % respectively. These values are nearly 100% which is the theoretical maximum possible rate. The extremely high temperature efficiency rates are partly due to the high moisture content of the saturated exhaust air from the dryers. During measurements the instantaneous pressure drops over the heat exchangers were very low compared to design values, which most likely indicate very low and most probably laminar airflows. The reason is that the two heat exchangers used only approximately 50% of theirs rated capacities based on the fans frequency converter levels. The measured heat energy recovery was 145 and 85 kw for board and planksdryer respectively. Given the low air flows, the two heat exchangers have over 100% more recycling capacity. ÅF-Infrastruktur AB Kvarnbergsgatan 2, Box 1551, 401 51 Göteborg. Telefon 010-505 00 00. Fax 010-505 34 16. www.afconsult.com Org nr 556185-2103. Säte i Stockholm. Certifierat enligt SS-EN ISO 9001 och ISO 14001