CompactAIR Center Ventilation - Filtrering - Uppvärmning CompactAIR Center Ventilation - Filtration - Heating

Transkript

1 CompactAIR / CompactAIR CompactAIR Center Ventilation - Filtrering - Uppvärmning CompactAIR Center Ventilation - Filtration - Heating Typenschlüssel / Type Code Beteckning / Type code Compact AIR / CompactAIR CompactAIR / CompactAIR 28 Fläkthjulsdiameter / impeller diameter/ diameter Laufraddurchmesser Ausführung der Heizung Typ av värmebatteri / type of heating of impeller / type of heating =-värmare / -heater = -Elektroheizregister / -heater / warm water heater WW= vattenbatteri water heater WW/ warm = Warmwasser-Heizregister 292 CompactAIR 28

2 Egenskaper och utförande CompactAIR är utformad för att transportera små och medelstora tilluftsflöden vid högt motstånd. Features and Construction The CompactAIR Center is designed for low to medium sized supply air volumes at high resistances. Ytterhölje Höljet är tillverkat av dubbelplåtspaneler i galvaniserad stålplåt med 2 mm mellanliggande mineralullsisolering. Inuti är höljet försett med en ljuddämpande yta. Casing The casing is a functional design made of galvanized sheet steel. The double-skinned panels, insulated with mineral wool, with a thickness of 2mm, are lined with sound absorbing surface on the inside. Fläkthjul Upp till diameter 28mm är fläkthjulet tillverkat av galvaniserad stålplåt. Fläkthjul med diameter från 3mm har bakåtböjda aluminiumskovlar med hög verkningsgrad. Fläkthjul och nav är dynamiskt balanserade tillsammans i två plan enligt G2.5/ DIN194. Impellers Galvanized steel backward curved impellers are used for fans up to a diameter of 28mm, fans from diameter of 3mm are high performance backward curved impellers made of aluminium. The impellers and the hubs as a unit are balanced at two levels according to G2.5 to DIN194. Elektrisk värme med -Element -värmare är en ny generation av värmeelement. Mer effektiv uppvärmning uppnås med optimerade funktioner. Värmeeffekten är självreglerande i förhållande till luftflödet. Med -elementet kan ingen antändning av damm ske. Vidare är säkerheten garanterad genom självbegränsande temperaturkontroll. Electric heat with elements heaters are a new generation of heating elements. More efficient heating performances can be achieved by optimized functions. Heating power is regulated in reference to the airflow by selfcontrol function. Combustion of dust and as a result can not occur endangering of health. Additional safety is guaranteed by self-limiting temperature control. Temperaturökning / luftflöde Increase of temperature / air volume Varmvattenbatteri Batterier med aluminium-lameller och vattenrör med 3/4 tums yttre gängor. Säkerheten garanteras med hjälp av frysskyddstermostat. Lufttemperaturökning 7 C vid tilloppstemperatur, vatten 8 C. PWW PWW Warm water coil Coils with aluminium lamellas and water connection pipes with 3/4 inch outer thread. Safety is guaranteed by frost protection thermostat. Air temperature increase 7 C at supply water temperature 8 C. Luftflöde / air volume [m 3 /h] Fläktkurvor Fläktkurvorna för denna typ av fläktar har uppmätts med inbyggnadssätt D och visar tryckökningen Dpfa som funktion av luftflödet. Air performance curves The performance curves for these fan types have been measured in mounting position D and indicate the pressure increase Dpfa as a function of the air flow. Ljudnivå De redovisade värdena i fläktdiagrammet visar den A vägda LWA6-ljudeffektnivån. Den A vägda ljudtrycksnivån Lpa på 1 meters avstånd erhålles genom reducering av den A vägda ljudeffektsnivån med 7db(A). Noise levels The bordered values printed in the performance curve diagrams show the A weighted LWA6 sound power level. The A weighted sound pressure level LpA at a distance of 1 metre is calculated approximately by deducting 7 db(a) from the A weighted sound power level. 293

3 Storlek / Size: 2 Självreglerande -värmare Ljudisolerad med 2mm isolering luftflödeskontroll Enkelt att byta filter -heater with self regulation sound attenuation by 2mm insulation V[C.F.M.] CompactAir 2 5 db(a) 57 db(a) V V V V V V V[m 3 /h] V[m 3 /s].14 Type : CompactAIR 2 Art.-No. : F / F U 23V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.115 kw Dl 5 % IN.5 A IA / IN 1.5 n 245 min-1 IP44 C4V 3 µf tr 7 C 26 kg 1 Effekt, värmare: / heating power: 2,4kW / 23V 2 Effekt, värmare: / heating power: 4,8kW / 4V LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] Omgivning / casing LWA5 [db(a)] Inloppssida / inlet side LWA6 [db(a)] Utloppssida/ outlet side The wiring diagram is due to its complexity only available in operating manual

4 Storlek / Size: 28 Självreglerande -värmare Ljudisolerad med 2mm isolering luftflödeskontroll Enkelt att byta filter -heater with self regulation sound attenuation by 2mm insulation 6 23V V[C.F.M.] 5 65 CompactAir db(a) 62 db(a) 63 db(a) V V V V 56 db(a) V V[m 3 /h] V[m 3 /s].3 Type : CompactAIR 28 Art.-Nr. / Art.-No. : F U 23V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.25 kw Dl 6 % IN 1.5 A IA / IN 1.6 n 24 min-1 IP44 C4V 5 µf tr 7 C 37 kg Effekt, värmare: / heating power: 7,2kW / 4V LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] Omgivning / casing LWA5 [db(a)] Inloppssida / inlet side LWA6 [db(a)] Utloppssida/ outlet side The wiring diagram is due to its complexity only available in operating manual

5 Storlek / Size: 3 Varmvattenvärmare Ljudisolering av 2mm isolering flödeskontroll Enkelt att byte filter warm water (WW) heater sound attenuation by 2mm insulation V[C.F.M.] 9 6 CompactAir 3 53 db(a) 6 db(a) 25 23V V V V db(a).4 15V V V[m 3 /h] V[m 3 /s] V[C.F.M.] V CompactAir 3 WW 54 db(a) 6 db(a) V V V 1 15V V V[m 3 /h] V[m 3 /s] Type : CompactAIR 3 Art.-Nr. / Art.-No. : F Type : CompactAIR 3 WW Art.-Nr. / Art.-No. : F U 23V (5Hz) Dpfa min -- Pa U 23V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.26 kw Dl 8 % P1.31 kw Dl 14 % IN 1.2 A IA / IN 1.9 IN 1.4 A IA / IN 2. n 135 min-1 IP54 n 13 min-1 IP54 C4V 6 µf C4V 6 µf tr 5 C 53 kg tr 5 C 52 kg 1 Effekt, värmare: / heating power: 9,6kW / 4V 2 Effekt, värmare: / heating power: 14kW / 23V LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] Omgivning / casing LWA5 [db(a)] Inloppssida / inlet side LWA6 [db(a)] Utloppssida/ outlet side LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] Omgivning / casing LWA5 [db(a)] Inloppssida / inlet side LWA6 [db(a)] Utloppssida/ outlet side The wiring diagram is due to its complexity only available in operating manual 44 VE 296

6 Storlek / Size: 356 Varmvattenvärmare Ljudisolering av 2mm isolering flödeskontroll Enkelt att byte filter warm water (WW) heater sound attenuation by 2mm insulation V V[C.F.M.] 14 15V V 67 16V V V CompactAir 356 WW db(a) V[m 3 /h] V[m 3 /s].7 65 db(a) 67 db(a) Type : CompactAIR 356 WW Art.-Nr. / Art.-No. : F5-473 U 23V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.56 kw Dl 8 % IN 2.6 A IA / IN 2.4 n 135 min-1 IP54 C4V 12 µf tr 5 C 8 kg Effekt, värmare: / heating power: 24,5kW / 23V LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax K 2K 4K 8K LWA2 [db(a)] Omgivning / casing LWA5 [db(a)] Inloppssida / inlet side LWA6 [db(a)] Utloppssida/ outlet side The wiring diagram is due to its complexity only available in operating manual 44 VE 297