Elegant extravagans Innanför väggarna på 20-talsvillan i Danderyd samsas sirliga originaldetaljer med moderna överraskningar. Två inredningsvärldar möts och fasas ihop till en personlig, estetisk och välfungerande helhet. Styling anna karlsson marklund Foto Tove Falk-Olsson Text Karolina Modig Kakelugnen för kyliga höst- och vinterkvällar ramas in av en divan från B&B Italia. Den svarta vedkorgen kommer från Korbo. Stor vas, Dagg från Svenskt Tenn. I vardagsrummet går färgskalan i vitt, vitt, vitt. Soffan och divanen, båda från B&B Italia, kompletteras av de låga, vita byråerna från Montana. Lampan Flos Taraxacum skapar ljusreflektioner och skugglekar i allt det vita. Bryter av gör den träfärgade byrån ett arvegods från Malins farmor. Svart golvlampa från Kartell. Små lampor på byråerna, Glo-Ball. Ω Bordet är ett ommålat arvegods som flankeras av en vedkorg från Code/Asplund. Tidningsställ från Kanto, Artek. Det vita bordet har Malin ärvt av sin mormor. Det sade bara klick. Men den här gången var det inte mellan Sveriges blivande kung och en OS-värdinna, utan mellan Malin och Andreas Johansson och en vit 20-talsvilla i Danderyd. Nu är det snart fyra år sedan kärleken drabbade dem. Det var faktiskt det första huset vi tittade på gemensamt. Sedan blev det inga fler, vi föll pladask. För min del var det mycket charmen som gjorde det, jag är väldigt förtjust i 20-talshus. De har bra planlösning, är mysiga och har ofta många bevarade originaldetaljer, som serveringsgångar, golv och fönster. Det blev en helhet, anpassad för våra behov, säger Malin Johansson. Villan var i fint skick när de köpte den, men innan de flyttade in passade de på att göra några uppfräschande förbättringar. Alla ytskikt gjordes i ordning: väggar, tak 7 4 plaza interiör
I tv-rummet har det vita mjukats upp en aning med ljust grå och beiga toner. Soffan och bordet Boxplay från Swedese är inbjudande. Varierande ljuskällor ger rummet liv. I taket hänger lampan Moooi Random Pendant Light. I fönstret står bordslampan Bourgie från Kartell. Familjen Johansson Ålder: Malin, 36 år, och Andreas, 45 år. Yrken: Fastighetsmäklare och ekonom. Bor: I en villa från 1925 på 347 kvm, i Danderyd utanför Stockholm. Två våningsplan samt suterrängplan och en nyligen inredd vind. Framför den personliga tavelväggen står Arne Jacobsens Ägget-fåtölj i mjukt, konjaksfärgat skinn. och snickerier målades. Samtliga strömbrytare byttes ut och till de rum som inte redan hade fiskbensparkett snickrades det ny, som slipades och oljades till en fin helhet. Ett par år efter att vi hade flyttat in gjorde vi en omfattande renovering av vinden. Vi höll nog på i över ett och ett halvt år. Det var en oinredd vind som de tidigare ägarna inte hade gjort någonting åt, men vi kände att det fanns potential i utrymmet. Vi tog kontakt med en arkitekt och började spåna kring vilken funktion vi skulle ha där uppe. Efter lite diskussion kom vi fram till att det skulle bli platsen för vårt stora sovrum. I det rymliga sovrummet på den nyinredda vinden lyser olikfärgade ljussken fram under sängen och längs väggarna. Med hjälp av Iphones och Ipads kan ljusstyrkan ändras och färgerna bytas ut. Ljuskällor är något som paret har satsat mycket på även i övriga rum. Entrén har lättats upp med en lekfull patchwork-matta från Knut Mattor & Textilier, en knallgul spegel från Kartell och en svart sittbänk från Bohem. 7 7 plaza interiör
Christina älskar blommor och valet faller oftast, precis som i inredningen, på vitt. Matbordet Bermuda från Asplund omringas av Arne Jacobsens Sjuan-stolar, Fritz Hansen. Matta från Knut Mattor & Textilier. Köket har utrustats med spis och fläkt från Smeg och vitvaror från Gram. Vid köksön står pallar från Tolix. Runt Fritz Hansens matbord Superellips avnjuts åtskilliga middagar. Stolar från Catifa 46/Arper och taklampa från Kartell. Köket är husets absoluta hjärta, det är med svårighet Malin och Andreas sliter sig därifrån. Köksluckorna är platsbyggda i gammal stil och för den som vill spana ut genom fönstret en stund ligger grönblommiga kuddar från Mimou. Christina älskar blommor och valet faller oftast, precis som i inredningen, på vitt. Till de rum som inte redan hade fiskbensparkett snickrades det ny, som slipades och oljades till en fin helhet En av de tidigare ägarna var arkitekt så hon hade gjort en del med ljuset redan, framför allt i köket. Belysning gör så himla mycket och vi har lagt mycket energi på att få den så som vi vill ha den. Grunden i inredningen är ljus, vilket gör det enkelt att fylla på med detaljer och färg. I vardagsrummet är i princip alla möbler vita, medan exempelvis klädkammaren, som har byggts där paret hade sitt gamla sovrum, har inretts med garderober i mörkare trä. Som en sober, intagande grotta är även den lilla gästtoaletten, vars inredning ger en påtaglig hotellkänsla. Vi ville ha en mörk, lyxig känsla på det där lilla utrymmet. Vi har arbetat en del med belysningen även där och har valt en mosaik som gör sig jättebra när ljuset landar på den. Mörkt från golv till tak är egentligen inte vår stil, men just där kändes det väldigt bra. I köket, enligt Malin husets viktigaste rum, är stilen satt efter de många bevarade originaldetaljerna. Den modernare känslan i sovrum och badrum kompletterar den äldre charmen i rummen på nedervåningen. Vi ville ha något lite extra och udda, något som bröt av och skapade dynamik mellan rummen. Jag tycker att det är härligt att nedervåningen har den där äldre charmen bevarad, men vi ville att sovrummet skulle bli lika betydelsefullt. Det är en bit bort från vårt härliga kök så vi kände att vi behövde något som lockar oss att gå upp dit. Det kan vi känna att vi har lyckats med. Under trappan döljer sig ett förvaringsutrymme som sväljer resväskor och annat skrymmande. 7 8 plaza interiör 7 9 plaza interiör
Malins och Andreas inredningstips 1. Låt hemmet växa fram långsamt. Vi hade till exempel ingen soffa i vardagsrummet det första halvåret, eftersom vi inte kunde bestämma oss för vilken stil vi ville ha. De lite dyrare möblerna är värda att vänta på så att det verkligen blir rätt. 2. Satsa på en möbel som blir huvudperson i rummet. Resten kommer att falla på plats utifrån den. PANN / FÖRRÅD 3. Hitta en röd tråd. Låt till exempel ett träslag eller en färg dyka upp på flera ställen i hemmet. Det känns genomtänkt och knyter ihop rummen. Garderobssystemet är platsbyggt och Emma-fåtöljen har lämnats in för målning och omklädning. De mörkare tonerna kontrasterar mot de vita väggarna. 4. Blanda olika stilar i olika rum. Går det ena rummet i vita toner, satsa på färg i rummet utanför. Det gör hemmet mer levande. PANN / FÖRRÅD 5. Variera nytt och gammalt! Tål att sägas om och om igen. Sovrummet placerades i den helt ombyggda vinden, en modernt lyxig oas som kompletterar den äldre stilen i andra rum. Sängen är platsbyggd i träslaget wenge. Ω Sovrummet uttrycker TVÄTTSTUGA en stark / DUSCH känsla av lyxigt hotelliv. Under sängen och längs väggarna lyser Led-belysning som ändrar färg och styrka med hjälp av kommandon från Iphone och Ipads. Ω I det genomarbetade badrummet går materialen igen i handfat och skåp från Corian. Toalettstol från Philippe Starck för Duravit, mosaikkakel från Bisazza och kontrasterande, platsbyggda trädetaljer i träslaget wenge. VARDAGS ÖVRE ENTRÉ PANN / FÖRRÅD ARBETS planskiss ENTRÉPLAN övervåning VARDAGS ÖVRE ENTRÉ ARBETS ÖVRE vind ÖVRE VARDAGS ÖVRE ENTRÉ ARBETS ÖVRE VARDAGS ÖVRE ENTRÉ ARBETS Vi ville ha något lite extra och udda, något som bröt av och skapade dynamik mellan rummen PANN / FÖRRÅD ÖVRE 8 0 plaza interiör 8 1 plaza interiör
malins och andreas Inspireras av stilfulla villa Moderna och eleganta val skapar dynamik i den vackra 20-talsvillan. Fåtölj Norma, 20 795 kr, Swedese/Länna Möbler. Lampa Venice, 1 249 kr, Ilva. Kopparlampa, 2 995 kr, &Tradition. Ljusstake Rosewood, 260 kr/312 kr, Bolia. Brickor, 568 kr, House Doctor. Glasvas, 90 kr, H&M Home. Kudde,199 kr, H&M Home. Soffa Altero, 16 130 kr, Ire Möbel. Matta Rebecka, från 7 995 kr, Mio. av Elin Hermansson 8 2 plaza interiör