ÖVERSIKT AV BASSORTIMENT INDUSTRIFÄRGER

ÖVERSIKT AV BASSORTIMENT INDUSTRIFÄRGER

Företaget HEMPEL grundades 1915 som en av de första världsomfattande leverantörerna av färg för sjöfart och tung ndustr. År 1948 gck HEMPEL över tll holdngsystem under lednng av stftelsen Hempel Group. Moderbolaget HEMPEL A/S har stt säte Danmark och styr aktvteter av dotterbolagen hela världen. HEMPEL (SWEDEN) AB, är ett försäljnngsbolag med huvudkontor Göteborg. Leveranser sker från HEMPEL s centrallager Lundtofte, strax norr om Köpenhamn. För att upprätthålla maxmal lokal servce, har HEMPEL ett antal återförsäljare strategskt lokalserade landet. HEMPEL erbjuder produkter av hög kvaltet, framförallt avsedda för korrosonsskydd av stålkonstruktoner nom ndustrn. HEMPEL har med tden blvt en av de ledande leverantörerna av färger tll contanerndustrn. En del av sortmentet består av produkter för sjöfartsndustrn och omfattar även antfoulngfärger. HEMPEL är också en betydande leverantör av produkter tll frtdsbåtssektorn. Produktsortmentet omfattar såväl lösnngsmedelsburna färger (framförallt av hgh-sold typ), vattenburna färger samt specalfärger för olka områden. Det nnebär färger baserade på: polysloxan alkyd vnyl akrylat epoxester epox epoxtjära polyuretan znkslkat slkon.! och Produkterna är godkända av flera provnngs- och forsknngsnsttut och är certferade för olka användnngsområden. De svarar även mot dagens krav på produkterna, som styrs av lagstftnng förordnngar. ÖVERSIKT AV BASSORTIMENT INDUSTRIFÄRGER Denna överskt nnehåller endast standardprodukter, avsedda för rostskydd nom ndustrn, som tllverkas alla HEMPEL s fabrker. Överskten nnehåller ej specella produkter för sjöfart, frtdsbåtar, husmålnng, brandskydd och lknande. Inte heller produkter som lgger utanför standardsortmentet ensklda fabrker. För ytterlgare nformaton, målnngsspecfkatoner eller offerter för planerade projekt, kontakta närmaste Hempel kontor.

ALKYDFÄRG HEMPELS UNI-PRIMER 13140 skkttjockl. Teoretsk Berörngstorr Mnmum övermålnngsnt. Förtunnng ljusgrå/röd 42 520 50-75 8.4-5.6 2 1 5 1-komp. - 08080 Epoxesterbaserad grundfärg med znkfosfat HEMPAQUICK PRIMER 13624 ljusgrå/röd 47 470 40-80 11.8-5.9 1 15 mn 5 1-komp. - 08080 Snabbtorkande alkydgrundfärg med znkfosfat HEMPEL S SILVIUM 51570 Blank alumnum 38 500 25 15.2 5 8 5 1-komp. - Ingen Alumnumpgmenterad, klarar drfts upp tll +200 C HEMPALIN ENAMEL 52140 Blank Kan tonas 46 430 30-40 15.3-11.5 6 8 5 1-komp. - 08230 Alkydbaserad lackfärg HEMPAQUICK TOPCOAT 53840 Blank Kan tonas 40 535 40 10.0 1 2 5 1-komp. - 08080 Snabbtorkande alkydtäckfärg AKRYLFÄRG HEMPEL S HI-VEE LACQUER 06520 Blank skkttjockl. Teoretsk Berörngstorr Mnmum övermålnngsnt. 27 580 25 10.8 1 3-10 1-komp. - 08230 Akryllack för skydd av HEMPEL S HI-VEE 56540 HEMPATEX HI-BUILD 46410 Akrylbaserad grund/täckfärg HEMPATEX ENAMEL 56360 Akrylbaserad lackfärg HEMPEL S HI-VEE 56540 Fluorescerande akrylfärg Förtunnng transparent Kan tonas 42 515 50-125 8.4-3.4 4 Varerar -10 1-komp. - 08080 Kan tonas 33 595 35 9.4 3 4-10 1-komp. - 08080 ** 44 450 40 11.0 1 2-10 1-komp. - 08230 ** HEMPEL 20230 (RAL 1026) sgnalgul, HEMPEL 50180 (RAL 2005) sgnalorange, HEMPEL 50090 (RAL 3026) sgnalröd, HEMPEL 40100 sgnalgrön. EPOXIFÄRG HEMPADUR 15552 skkttjockl. Teoretsk Berörngstorr Mnmum övermålnngsnt. Förtunnng off-whte 42 525 30-50 14.0-8.4 3 15 mn -10 97290 3 : 1 08450 Epoxbaserad vdhäftn. prmer för varmförznknng, alumnum och rostfrtt enskktsapplcerng HEMPADUR FAST DRY 15560 ljusgrå/ MIO 62 330 75-150 8.3-4.1 1 15 mn 0 97560 4 : 1 08450 Mycket snabbtorkande epoxgrundfärg för statonsmålnng HEMPADUR 15570 Allround epoxgrundfärg HEMPADUR 17633 Epoxgrundfärg med god vattenresstens ljusgrå/ MIO/röd 54 430 50-125 10.8-4.3 3 2-10 95570 3 : 1 08450 ljusgrå/röd 69 305 125-200 5.5-3.5 7 6-10 98420 4 : 1 08450 Jun 2005

EPOXIFÄRG Fortsättnng från föregående sda HEMPADUR 45083 Epox mellanfärg utan max. övermålnngsntervall skkttjockl. Teoretsk Berörngstorr Mnmum övermålnngsnt. offwhte 45 515 50-100 9.0-4.5 4 4-10 97480 8.4 : 1.6 08450 HEMPADUR 45143 Allround epox grundfärg / mellanfärg HEMPADUR HB 45201 Epoxbaserad mellan/täckfärg, kan användas som grundfärg HEMPADUR PRO 45603 Allround hgh performance epox grund / mellanfärg HEMPADUR MULTI- STRENGTH 45540 Förtunnng alum./grå/ röd 60 370 125-175 4.8-3.4 4 3-10 97430 3 : 1 08450 Kan tonas 61 390 75-125 8.1-4.9 3 6-10 95570 3: 1 08450 alum./mio 66 335 125-200 5.3-3.3 6 4-10 98420 4: 1 08450 Blank grå / svart 84 170 250-500 3.4-1.7 6 16 5 97531 4 : 1 08450 Sltageresstent lösnngsmedelsfattg epox HEMPADUR MULTI- STRENGTH 45753 Sltageresstent epox HEMPADUR MASTIC 45880 Epoxmastc, användbar som grundfärg, mellanfärg och täckfärg HEMPADUR 47140 Halvbalnk Snabbtorkande epox grund/mellanfärg för statonsmålnng grå/röd 79 235 150-250 5.3-3.2 4 6-10 98750 3 : 1 08450 Kan tonas 77 220 100-200 7.7-3.9 4 4-10 95880 3 : 1 08450 ljusgrå/ creme 70 295 80-150 8.8-4.7 2 2 0 98140 4 : 1 08450 EPOXIFÄRG - SPECIALPRODUKTER HEMPADUR SEALER 05990 Epoxsealer för mättnng av betongytor HEMPADUR 15500 Phenolc epox (novalac), utmärkt resstens mot de flesta kemkaler HEMPADUR 35450 Invändg epoxbeläggnng av stålcsterner. Godkänd av SA Förtunnng transparent off-whte/ ljusröd skkttjockl. Teoretsk Berörngstorr Mnmum övermålnngsnt. 29 610 Ytan skall Varerar 3 4 10 95040 4 : 1 08450 68 325 100-200 6.8-3.4 6 24 10 97580 8.9 : 1.1 08450 Blank gul/röd 95 45 200-300 4.8-3.2 12 16 10 97400 3 : 1 Skall nte HEMPADUR SPRAY- GUARD 35493 Lösnngsmedelsfr epoxbeläggnng med extrem sltagestyrka HEMPADUR MULTI- STRENGTH 35530 Lösnngsmedelsfr sltageresstent epox grön 100 0 2500-3000 0.4-0.3 4 4 2 95790 5.7 : 1.0 Skall nte ljusgrå/röd 100 0 200-300 5.0-3.3 24 12 10 95530 3 : 1 Skall nte HEMPADUR MULTI- STRENGTH GF 35870 Blank svart 87 180 350-500 2.5-1.7 6 4 5 98870 3 : 1 08450 Högkvaltatv glassflake epox HEMPADUR 85671 Phenolc epox (novalac), utmärkt resstens, drftstemp vatten upp tl +90 C off-whte/ ljusröd 68 320 100-150 6.8-4.5 4 24 10 97371 8.8 : 1.2 08450 Jun 2005

POLYURETANFÄRG HEMPATHANE ENAMEL 55100 Polyuretanbaserad lack skkttjockl. Teoretsk Berörngstorr Mnmum övermålnngsnt. Kan tonas 52 435 20-40 26.0-13.0 4 8-10 95370 7 : 1 08080 HEMPATHANE TOPCOAT 55210 Polyuretanbaserad täckfärg Förtunnng Högblank Kan tonas 52 440 40-60 13.0-8.7 8 16-10 95370 7 : 1 08080 HEMPATHANE TOPCOAT 55910 Blank Kan tonas 66 330 60-150 11.0-4.4 5 11-10 97050 7 : 1 08080 Polyuretanbaserad täckfärg, nnehåller znkfosfat för enskktsappl. TÄCKFÄRGER- POLYSILOXAN - OXIRANESTER - AKRYL HEMPAXANE 55000 Polysloxan täckfärg HEMPEL S OXIDUR 55850 Oxranesterbaserad täckfärg, nnehåller znkfosfat för enskktsappl skkttjockl. Teoretsk Berörngstorr Mnmum övermålnngsnt. Kan tonas 85 160 100-125 8.4-6.8 4 4 0 98000 5.4 : 4.6 08080 Blank Kan tonas 65 330 50-150 13.0-4.3 8 24 10 97550 2 : 1 08450 HEMPEL S PRO ACRYL 55880 Isocyanatfr akryl-epox täckfärg Förtunnng Högblank Kan tonas 57 380 50-100 11.4-5.7 4 12 0 97880 8.75 : 1.25 08080 ZINKFÄRGER HEMPEL S GALVOSIL 15700 skkttjockl. Teoretsk Berörngstorr Mnmum övermålnngsnt. Förtunnng mettallgrå 64 535 50-125 12.8-5.1 30 mn ** 0 97170 7.4 : 2.6 08700 Znkslkat, klarar permanent upp tl +400 C HEMPEL S ZINC PRIMER 16490 matt metallgrå 33 595 25-35 13.2-9.4 30 mn 30 mn -10 1-komp. - 08450 Enkomponent snabbtorkande fenoxyfärg med hög znkhalt HEMPEL S SILICONE ZINC 16900 metallgrå 54 405 40 13.5 2 4-10 1-komp. - 08080 Enkomponent znkpgmenterad slkongrundfärg, klarar drftstemp upp tl +400 C HEMPADUR ZINC 17360 rödgrå 65 335 15-80 43.3-8.1 1 30 mn -10 97040 4 : 1 08450 Znkrk epoxgrundfärg HEMPADUR ZINC 17380 grå 64 335 15-80 43.3-8.1 1 30 mn -10 98380 3 : 1 08450 Znkrk epoxgrundfärg HEMPADUR ZINC 17390 grå 64 335 15-80 43.3-8.1 1 30 mn -10 97040 8.5 : 1.5 08450 Znkrk epoxgrundfärg. Uppfyller krav på 90 % znknnehåll ** varerar med luftfuktghet etc., se produktdatablad Jun 2005

VATTENBURNA FÄRGER HEMUCRYL PRIMER HI- BUILD 18032 Allround akryl grundfärg för moderat korrosv mljö HEMUCRYL TI-COAT 18200 Vdhäftnngsprmer för alum., varmförz. och rostfrtt stål HEMUDUR 18500 Epoxgrundfärg för moderat tll aggresv mljö HEMUDUR ZINC 18560 Znkrk epoxgrundfärg för moderat tl aggresv mljö HEMUDUR 48500 Epox grund / mellan / täckfärg för moderat tll aggresv mljö HEMUCRYL ENAMEL HI- BUILD 58030 Akrylbaserad täckfärg HEMUCRYL ENAMEL HI- BUILD 58040 Akrylbaserad täckfärg HEMUCRYL THINNER 99800 Justerar vskosteten för appl. med rulle och pensel skkttjockl. Teoretsk Berörngstorr Mnmum övermålnngsnt. Förtunnng ljusgrå/röd 43 22 50-100 8.6-4.3 1.5 2 5 1-komp. - Vatten röd 38 40 20 19.0 30 mn 2 5 1-komp. - Vatten grå 53 20 50-100 10.6-5.3 4 2 15 97710 2 : 3 Vatten grå 51 10 30-75 17.0-6.8 2 2 15 97110/ 97700 4.3:6.7:3.3 Vatten blå 47 65 50-100 9.4-4.7 2 2 15 98721 2 : 3 Vatten Blank Kan tonas 44 5 50-100 8.8-4.4 1.5 2 5 1-komp. - Vatten Blank vt 37 35 50-100 7.4-3.7 1.5 1½ 2 1-komp. - Vatten 0,9 0 - - - - - - - - DIVERSE HEMPEL PRODUKTER HEMPEL S THINNER 08080 Förtunnng tll HEMPAQUICK, HEMPATEX och HEMPAT- HANE, samt några HEMPALIN kvalteter HEMPEL S THINNER 08230 Förtunnng tll HEMPALIN kvalteter HEMPEL S THINNER 08450 Förtunnng tll alla HEMPA- DUR kvalteter HEMPEL S THINNER 08570 Förtunnng tll shopprmer HEMPEL S THINNER 08700 Förtunnng tll GALVOSIL kvalteter HEMPEL S SHOPPRIMER E 15280 Epox shopprmer HEMPEL S SHOPPRIMER ZS 15890 Znkslkat shopprmer HEMPEL S SILICONE TOP- COAT 56900 Värmebeständg polysloxan, drfts upp tl +200 C HEMPEL S SILICONE ALUMI- NIUM 56910 Varmebestandg alumnumspgmentert polysloksan, drfts opp tl +600 C HEMPEL S TOOL CLEANER 99610 Tll rengörng av utrustnng, spec. för tvåkomponent produkter ** Varerar med bla fuktghet, för detaljer, se produktdatablad. skkttjockl. Teoretsk Berörngstorr Mnmum övermålnngsnt. 0 870 - - - - - - - - 0 800 - - - - - - - - 0 851 - - - - - - - - 0 848 - - - - - - - - 0 898 - - - - - - - - Förtunnng röd 22 640 15-25 14.7-8.8 5 mn 6 10 95270 2 : 1 08570 rödgrå/grå 26 620 15-25 17.3-10.4 3 mn ** 0 99751 2 : 3 08570 vt/svart 58 375 25 23.2 2 24-10 1-komp. - 08080 alumnum 35 590 25 14.0 2 24-10 1-komp. - 08080 0 890 - - - - - - - - Jun 2005

Uppgfter, specfkatoner och rekommendatoner angvna denna Överskt är nte fullständga. Innan användande, bör därför produkternas datablad konsulteras. Produkterna levereras och erbjuden teknsk support ges enlghet med allmänna försäljnngsvllkor, leveranser och tjänster av frma HEMPEL, som angvet HEMPEL s standardprslsta. Vydáno: ervenec 2004

HEMPEL (SWEDEN) AB Box 4044 426 04 Västra Frölunda Tel.: + 46 31 69 52 50 Fax: + 46 31 69 47 20 E-mal: sales.se@se.hempel.com http://www.hempel.se Desgn, producton and prnt: MAP s.r.o., 2005