BASERAT PÅ EN SANN HISTORIA VI ÄR SKJORTMAKARE BASED ON A TRUE STORY WE ARE SHIRTMAKERS

Relevanta dokument
AT YOUR SERVICE! VI ÄR SKJORT- MAKARE

Om oss DET PERFEKTA KOMPLEMENTET THE PERFECT COMPLETION 04 EN BINZ ÄR PRECIS SÅ BRA SOM DU FÖRVÄNTAR DIG A BINZ IS JUST AS GOOD AS YOU THINK 05

ERNST ALEXIS OXFORD SHIRT ACADEMY

Välkommen in på min hemsida. Som företagsnamnet antyder så sysslar jag med teknisk design och konstruktion i 3D cad.

PROFILE ON DEMAND STRYKFRI 100% BOMULL

De senaste åren har det hänt en hel del på ATO Fritid

Preschool Kindergarten

VI ÄR SKJORTMAKARE.

Information technology Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) v1.0 (ISO/IEC 26300:2006, IDT) SWEDISH STANDARDS INSTITUTE

ALEXIS VI ÄR SKJORT- MAKARE

BOENDEFORMENS BETYDELSE FÖR ASYLSÖKANDES INTEGRATION Lina Sandström

CUSTOMER READERSHIP HARRODS MAGAZINE CUSTOMER OVERVIEW. 63% of Harrods Magazine readers are mostly interested in reading about beauty

GARMENT WASH VI ÄR SKJORTMAKARE

Lights in Alingsås Nordens största workshop inom ljussättning i offentlig miljö.

SVENSK STANDARD SS :2010

Health café. Self help groups. Learning café. Focus on support to people with chronic diseases and their families


balans Serie 7 - The best working position is to be balanced - in the centre of your own gravity! balans 7,45

Svensk presentation Anita Lennerstad 1

Att använda data och digitala kanaler för att fatta smarta beslut och nå nya kunder.

Kvalitetsarbete I Landstinget i Kalmar län. 24 oktober 2007 Eva Arvidsson

Momento Silverline. To further protect the environment Momento introduces a new coating for our impact sockets - Momento Silverline

Viktig information för transmittrar med option /A1 Gold-Plated Diaphragm

Boiler with heatpump / Värmepumpsberedare

Aneta Skärmsortiment 2014/2015 2

#minlandsbygd. Landsbygden lever på Instagram. Kul bild! I keep chickens too. They re brilliant.

CHANGE WITH THE BRAIN IN MIND. Frukostseminarium 11 oktober 2018

V 48. Nästa APT 18 december. 11 dec Lucia på Vargen och Delfinen kl. 15: dec Lucia på Fjärilen och Pingvinen kl.9:30.

Service och bemötande. Torbjörn Johansson, GAF Pär Magnusson, Öjestrand GC

T y p o. Cuttlery holder with monogram. Finished size: appr 16"x4" (40x10cm)

< THE SHELF SYSTEM FILLED WITH POSSIBILITIES. Design Anne Krook

Här kan du checka in. Check in here with a good conscience

Workplan Food. Spring term 2016 Year 7. Name:

KARL ANDERSSON & SÖNER

6 th Grade English October 6-10, 2014

English. Things to remember

Affärsmodellernas förändring inom handeln

COPENHAGEN Environmentally Committed Accountants

Arctic. Design by Rolf Fransson

Kurskod: TAIU06 MATEMATISK STATISTIK Provkod: TENA 15 August 2016, 8:00-12:00. English Version

Användning av Erasmus+ deltagarrapporter för uppföljning

MIXED COTTON VI ÄR SKJORT- MAKARE

Förskola i Bromma- Examensarbete. Henrik Westling. Supervisor. Examiner

Ett hållbart boende A sustainable living. Mikael Hassel. Handledare/ Supervisor. Examiner. Katarina Lundeberg/Fredric Benesch

Här kan du sova. Sleep here with a good conscience

Kursutvärderare: IT-kansliet/Christina Waller. General opinions: 1. What is your general feeling about the course? Antal svar: 17 Medelvärde: 2.

Writing with context. Att skriva med sammanhang

Surfaces for sports areas Determination of vertical deformation. Golvmaterial Sportbeläggningar Bestämning av vertikal deformation

Wood Buildings. -Development in Sweden Niclas Svensson, Swedish Wood Building Council. Niclas Svensson, Swedish Wood Building Council

Ecolin - Natural silence!

EXTERNAL ASSESSMENT SAMPLE TASKS SWEDISH BREAKTHROUGH LSPSWEB/0Y09

Yalla Trappan. - ett arbetsintegrerande socialt företag för ett socialt hållbart samhälle

Stiftelsen Allmänna Barnhuset KARLSTADS UNIVERSITET

Om Sodexo. Sodexo i världen. Sodexo i Norden. 16 miljarder omsättning Mer än sites anställda. 80 länder

Support Manual HoistLocatel Electronic Locks

EU:s ministerkonferens för e-förvaltning under det svenska ordförandeskapet

Andy Griffiths Age: 57 Family: Wife Jill, 1 kid Pets: Cats With 1 million SEK he would: Donate to charity and buy ice cream

Observationshotellet. The observation hotel. Fanny Vallo !!! Ersätt bilden med en egen bild. Emma Karlsson Martin Hedenström Ljung.

Uttagning för D21E och H21E

Byggdokument Angivning av status. Construction documents Indication of status SWEDISH STANDARDS INSTITUTE

FACTORY OUTLET VÄVERIVISNING MUSEUM RESTAURANG & CAFÉ

Protokoll Föreningsutskottet

Byggritningar Ritsätt Fästelement. Construction drawings Representation of fasteners SWEDISH STANDARDS INSTITUTE

The Municipality of Ystad

Vässa kraven och förbättra samarbetet med hjälp av Behaviour Driven Development Anna Fallqvist Eriksson

Nyheter & tillägg. News & Additions. En äkta klassiker, återuppfunnen för vår tid igen! A true classic, reinvented for our time again!

Mönster. Ulf Cederling Växjö University Slide 1

ISBN: Tommy Ohlsson Stockholm 2013

Make a speech. How to make the perfect speech. söndag 6 oktober 13

WermTec Industriteknik din kompletta leverantör av industriell teknik.

SPINO // 1. Spino. scandinavian sense

SOLAR LIGHT SOLUTION. Giving you the advantages of sunshine. Ningbo Green Light Energy Technology Co., Ltd.

Consumer attitudes regarding durability and labelling

Förtroende ANNA BRATTSTRÖM

Aborter i Sverige 2008 januari juni

Collaborative Product Development:

Windlass Control Panel v1.0.1

Agreement EXTRA. Real wage increases, expanded part-time pensions and a low-wage effort in the unions joint agreement demands.

ERNST ALEXIS 2018/ VI ÄR SKJORTMAKARE -

Klyvklingor / Ripping Blades.

SEKUNDERNA - THE SECONDS, FILM/PROJECT

JUBILEE MODELS NU

Kundfokus Kunden och kundens behov är centrala i alla våra projekt

Accomodations at Anfasteröd Gårdsvik, Ljungskile

CARRY YOU HOME. I've been knocked down, I've been lost With the ground shaking under my feet I gave it all to someone, who'd said fire, run

The road to Recovery in a difficult Environment

State Examinations Commission

Corinthian Cookie. Ginger Thins. Premium Coffee. Festive Toffee Mix. 500 gram. 600 gram. 212 gram. 200 gram

Questionnaire for visa applicants Appendix A

Biblioteket.se. A library project, not a web project. Daniel Andersson. Biblioteket.se. New Communication Channels in Libraries Budapest Nov 19, 2007

Ren Katt. Författare Deepa Balsavar Illustratör Kanchan Bannerjee. Översatt av Bokkok.se

Teknisk rapport SIS-TR 18:2007 Publicerad/Published: Utgåva/Edition: 1 Språk/Language: svenska/swedish ICS: ;

Webbregistrering pa kurs och termin

25år. Foto: Carina Salomonsson

Transkript:

BASERAT PÅ EN SANN HISTORIA VI ÄR SKJORTMAKARE BASED ON A TRUE STORY WE ARE SHIRTMAKERS

Utanför fabriken 1936. Den sittande kvinnan är Johans och Thobias farmor. Outside the factory 1936. The seated woman is Johan s and Thobias grandmother. Skräddarmästare Ernst Alexis Pettersson föddes i Sverige den 15:e juni år 1891. Redan då han startade sitt skrädderi var kvalitet, passform och noggrannhet alltid av största vikt. Master tailor Ernst Alexis Pettersson was born in Sweden on the 15th June, 1891. From the day that he started tailoring, high quality, excellent fit and precision were always very important. WE ARE SHIRTMAKERS 3

DET KRÄVS PASSION, KRAFT OCH GOD TID FÖR ATT LYCKAS. Och ofta generationer. IT TAKES PASSION, DRIVE AND TIME TO SUCCEED. And usually generations. Fabriken 1939.The factory 1939. WE ARE SHIRTMAKERS 4 5

PRECIS SOM DÅ Nu, mer än 100 år senare, lever grundtankarna och värderingarna fortfarande kvar även hos fjärde generation Pettersson. Att erbjuda noggrant producerade produkter av hög kvalitet med god passform i kombination med bra servicenivå är drivkraften i hela verksamheten. Genom de historiska erfarenheterna från anrika textiltraditioner och gedigna konfektions kunskaper utvecklas Ernst Alexis. /Johan & Thobias, bröderna Pettersson JUST AS THEN Today, more than 100 years later, these basic ideas and values live on in the fourth generation of Pettersson. The driving force of the entire business is in offering expertly produced, high quality products with excellent fit, combined with excellent levels of service. Ernst Alexis keeps growing through the historical experience of rich textile traditions and deep knowledge of garments. /Johan & Thobias, the Pettersson brothers WE ARE SHIRTMAKERS 7

Aplared, Sweden

VÄLKOMMEN TILL ERNST ALEXIS WELCOME TO ERNST ALEXIS

VÅRT HJÄRTA SKJORTFABRIKEN I Aplared har det sytts skjortor sedan länge. Det andas klassisk textiltradition i hela byn. Den gamla syfabriken där Ernst Alexis idag har både ateljé, kontor, utställning och plocklager byggdes i början av 1930-talet och har alltid varit centrum för gedigen och högkvalitativ skjortproduktion. Här i vårt hjärta den gamla skjortfabriken i Aplared utanför Borås utvecklar vi våra skjortor utifrån textila traditioner, moderna material och för en hållbar framtid. Nya modeller och passformer växer fram baserat på nya krav och önskemål, där våra konfektionskunskaper kommer till sin rätt. Det är så vi vill ha det, för att du som kund ska vara trygg och nöjd med valet av skjorta. Och det var så skräddarmästare Ernst Alexis Pettersson också hade velat ha det. OUR HEART THE SHIRT FACTORY Shirts have been made in Aplared for a long time. The classic textile tradition permeates the village. The old factory where Ernst Alexis currently has its studio, office, exhibition and picking warehouse was built in the early 1930s and has always been the centre of authentic and high quality shirt production. In our heart, the old shirt factory in Aplared outside Borås, we develop our shirts based on textile traditions, modern materials and for a sustainable future. New models and fits are developed based on new demands and requests, which is where our knowledge of garments comes into its own. That is the way we like it, because you as a customer should be sure about and pleased with your choice of shirt. And that is also the way master tailor Ernst Alexis Pettersson would have liked it. WE ARE SHIRTMAKERS 13

ALLT BÖRJAR MED ETT BRA MÖNSTER Det är själva grunden i hur man konstruerar de bästa skjortorna. EVERYTHING STARTS WITH A GOOD PATTERN That is the foundation of how to design the very best shirts.

20 21

EN SKJORTAS FÖDELSE För varje ny skjortmodell som utvecklas på Ernst Alexis börjar vi alltid med att ta en rad noggranna mått på en mängd olika detaljer som sedan kommer att utgöra skjortans bärande konstruktion, själ och följsamma passform. Sedan gör vi mönster, klipper ut tyg, testsyr och provar av. Vi ändrar, syr om och provar igen, tills vi är helt nöjda med både modell och passform. Då en modell ska kunna passa varierande kroppsformer och hålla länge är det viktigt att varje ny skjorta utvecklas med precision för bästa passform. THE BIRTH OF A SHIRT For each new shirt model developed at Ernst Alexis, we always start by taking a series of accurate measurements of different details that will then form the basis of the shirt's design, soul and fit. We then make patterns, cut the fabric, test sew and perform tests. We make changes, resew and test again until we are completely satisfied with both the model and the fit. Since one model should be able to fit varying body shapes and last for a long time, it is important that each new shirt is developed with precision for the best possible fit. WE ARE SHIRTMAKERS 23

MÅNGA GENOMTÄNKTA SMÅ BESTÅNDSDELAR En skjorta från Ernst Alexis består av minst 21 olika utskurna delar som sedan med stor noggrannhet sys ihop till en färdig produkt genom 55 eller ibland något fler unika moment. Från krage och manschett till ficka och knäppning. MANY WELL-THOUGHT-OUT SMALL CONSTITUENT PARTS An Ernst Alexis shirt consists of at least 21 different cut parts, which are then carefully sewn into a finished product via 55, or sometimes slightly more, unique procedures. From collar and cuff to pocket and button. WE ARE SHIRTMAKERS 24

EN SKJORTA FRÅN ERNST ALEXIS HÅLLER LÄNGRE Alla våra skjortor är sydda av noga utvalda tyger, med täta stygn och starka trådar, vilket gör att de alltid håller länge. Oavsett modell. Vi erbjuder även skjortor som är sydda med dubbla sömmar och av än mer exklusiva tyger för att uppnå en passform i absolut toppklass av välsydd skräddarkonst. AN ERNST ALEXIS SHIRT LASTS A LONG TIME All our shirts are sewn with carefully selected fabrics, with tight stitching and strong thread, which means they always last a long time. Regardless of model. We also offer shirts with double stitched seams and in more exclusive fabrics, to achieve a well-tailored, top-class fit. WE ARE SHIRTMAKERS 26 27

FÖR OSS ÄR ALLA DELAR LIKA VIKTIGA Ernst Alexis brinner för skjortor och allt som är viktigt i hela framtagningsprocessen. Tyget. Mönstret. Färgvalen och eventuella kontraster. Trådarna och alla knapparna. Det gör valet av en riktig kvalitetsskjorta för våra användare så mycket enklare. TO US, ALL PARTS ARE EQUALLY IMPORTANT Ernst Alexis has a passion for shirts and everything else that is important in the whole development process. The fabric. The pattern. The colour choice and any contrasts. The thread and all the buttons. It makes choosing a true quality shirt that much easier for our customers.

SMÅ DETALJER GÖR STOR SKILLNAD I vår egna produktion finns många möjligheter att skräddar sy detaljer som märks lite extra. En specialfärgad knapp. En mönstrad krage som kontrast. En snygg utmärkande brodyr eller ett monogram. Eller en söm i avvikande färg. SMALL DETAILS MAKE BIG DIFFERENCES Our own production offers many opportunities to customise details to stand out. A special coloured button. A patterned contrasting collar. Distinctive embroidery or a monogram. Or deviating stitching.

34 35

36 37

40 41

SOM EN NÅL I EN HÖSTACK När allt kommer till sin spets är det bara gedigen erfarenhet som är trovärdigt nog inför ett klokt skjortval. Det är skillnaden. Vi kan skjortor uti fingerspetsarna. Välkommen till Ernst Alexis - skjortmakarna från Aplared. LIKE A NEEDLE IN A HAYSTACK After all, it's only genuine experience that is credible enough to make a wise decision when choosing a shirt. That is the difference. We know shirts inside out. Welcome to Ernst Alexis - the shirt makers from Aplared.

LAGER SOM TÅL SNABBA BUD Ernst Alexis erbjuder ett av Skandinaviens största lagerförda sortiment av skjortor av hög kvalitet för både affärer och fritid. För både män och kvinnor. WAREHOUSES THAT CAN HANDLE QUICK DELIVERIES Ernst Alexis offers one of Scandinavia's largest stocked ranges of high quality shirts for both business and leisure. For both men and women.

WE ARE SHIRTMAKERS NILSSONCRWTH.SE FOTOGRAF ANDERS ENGSTRÖM 48