SEKUNDERNA - THE SECONDS, FILM/PROJECT

Transkript

1 SEKUNDERNA - THE SECONDS, FILM/PROJECT Verkbeskrivning - Work description Filmen sekunderna besår av 365 stillbilder överförda till 40:min 35mm, HD stum film. Den 6 juli 2004 kl utfördes den första exponeringen till projektet Sekunderna på en utvald plats i Pålsjöskog, en bokskog belägen i Helsingborg. I projektet har årets 365 dagars ljus mäts med hjälp av en analog stillbildskamera. En och samma plats har alltså fotograferas exakt kl under ett års tid. Projektet Sekunderna innefattas av den vetenskapliga undersökningen liksom den personliga upplevelsen. Utifrån den kroppsliga positionen i naturen söktes en överblick av ljusets skiftningar under ett årsvarv. Arbetet med en analog kamera hade syftet att inte begränsa projektet till enbart digitala filer eller riskera batteribyte under vinterhalvårets långa exponeringstider. Men den viktigaste anledningen till varför valet föll på en analog kamera var möjligheten att arbeta med riktig film. Filmen Sekunderna bygger på den tid som har lagts ned vid varje exponeringstillfälle, bilderna från stillbildskameran är scannade och passade i en hög upplösning just för att kunna överföras till 35 mm film. Tack vare ett stipendium från Konstnärsnämnden Sveriges Bildkonstnärsfond kunde Nordisk Film Post Production producera de 365 dagarna/bilderna till 35 mm stumfilm med en längd på 40 minuter. Filmen produceras även som HDSR-master för digitalvisning. The film The Seconds consists of 365 still photographs transferred to 40min 35mm, HD muted film. At pm on the 6th July in the year 2004 the first exposure was executed on a selected site in Pålsjö forest situated in Helsingborg. In the project, the light of 365 days of one year has been measured at one specific site in Pålsjö forest by means of an analogue still-photography camera. An exposure has been executed at exactly pm during the period of one whole year. The Seconds contains both objective scientific investigation as well as subjective experience. Using a physical positioning of the body within nature an attempt was made to achieve a comprehensive view of the shifting transience of light as the earth revolves over a year. The mechanical sketch is based on the 365 days exposure values which were structured around the center of a grid containing 365 sections/lines where each second corresponds to 1 mm. The longest day measured 2327 mm/sec and the shortest day 0,03 mm/sec. The sketch describes the shape of our orbit as it is expressed in the exposure values. The diary is based on observations of and reflections upon the site which were retrieved from notes made during the project. The book The Seconds contains the 365 still-photographs along with accompanying notes and a description of the project. The project was completed in 2007 with support from the Swedish Arts Grants Committee. Text: Anna Norberg Björn Olsson -

2 still image, still image, still image, still image, Sekunderna - The Seconds, , film/project 40 min, stum, färg/muted, color, 35 mm, HD To watch film trailer please visit

3 Sekunderna - The Seconds, , film/project 40 min, stum, färg/muted, color, 35 mm, HD Installationsvy/Installation view - 300m 3 Art Space, Göteborg (S) To watch film trailer please visit

4 Sekunderna - The Seconds, , film/project Mekanisk ritning; bläck på papper, mdf, järn, mässing Mechanical sketch; ink on paper, mdf, iron, brass 420 x 200 cm Installation view 300m 3 Art Space, Göteborg (S) 2008

5 Björn Olsson Born 1976 in Viken, Sweden Lives and works in Malmö, Sweden Contact +46 (0) Education Malmö Art Academy M.F.A, (S) Royal Danish Art Academy, (DK) Nordvästra Skånes Folk High School, (S) For more information please visit All text and images Björn Olsson, unless otherwise stated. Portfolio designed by Kim Walltin /