Ufs. Underrättelser för sjöfarande. Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN

Nr 33 Ufs Underrättelser för sjöfarande Sjöfartsverket, Norrköping Notices to Mariners, SWEDEN Ansvarig utgivare: Sjökartedirektör ÅKE MAGNUSSON Redaktör: Sjökapten SVANTE HÅKANSSON Redaktion Prenumerationsärenden Sjöfartsverket Sjöfartsverket Ufs/BALTICO Marknad 601 78 NORRKÖPING 601 78 NORRKÖPING tel: +46 (0)11 19 10 45 tel: +46 (0)11 19 10 54 fax: +46 (0)11 23 89 45 fax: +46 (0)11 12 74 63 e-post: ntm.baltico@sjofartsverket.se e-post: sma@sjofartsverket.se Prenumerationsavgift: 790 kr (inkl moms). Ufs utkommer med ett nummer i veckan. www.sjofartsverket.se Bäringar är rättvisande från 0 medurs till 360 och räknas beträffande uppgifter om fyrsken från sjön mot fyren. Övriga uppgifter om tidskriftens redigering återfinns i Ufs A som medföljer något av årets första nummer. Ansvar för sakinnehållet i Ufs åvilar uppgiftslämnaren. Luftfartsverkets tryckeri i Norrköping 2004 ISSN 0346-3591

Nr 33 2 Innehåll / Contents Berörda sjökort / Affected charts Sjökort/Charts Notiser/Notices Sida/Page 1351 2083 (T) 10 41 2075 (T) 3 42 2075 (T) 3 421 2075 (T) 3 5341 2067 3 61 2081 (T) 5 611 1893 4 6141 2049 6 616 2081 (T) 5 616 2082 6 712 2084 (T) 7 81 2084 (T) 7 82 2076 (T) 7 82 2077 (T) 8 822 2076 (T) 7 83 2077 (T) 8 83 2078 (T) 8 83 2079 (T) 9 839 2078 (T) 8 921 2079 (T) 9 93 2085 (T) 10 Återkommande information / Recurrent information Sid/Page Uppgift om vattenstånd i Vänern 11 P- och T- förteckning, september 11

3 Nr 33 UNDERRÄTTELSER / NOTICES Bottenviken / Bay of Bothnia * 2075 (T) Sjökort/Chart: 41, 42, 421 Sverige. Bottenviken. O om Byske. Tåme Skjutvarning. Tidpunkt: September enligt följande: Position: Ca 64-59N 21-21E Restriktionsområde R 58 Under angivna tider pågår skarpskjutning på Tåme skjutfält, varvid farvattnen mellan fyren Nygrån och Romelsön berörs. I samband därmed är det i sjökorten markerade området R 58 avlyst ut till angivet avstånd från stranden. Då skjutning pågår är röd kula hissad på observationstornen på skjutplatsen. Ytterligare upplysningar lämnas på VHF kanal 16, anrop Tåme skjutfält, eller tel. 0912-430 36. Dag Tid Riskavstånd 05-06 0800-1630 6,6 M 14-16 0900-2000 2,4 M Sweden. Bay of Bothnia. E of Byske. Tåme. Gunnery exercises. Time: September as follows: Position: Approx. 64-59N 21-21E Gunnery exercises will be carried out from Tåme Gunnery Range. During firing a red balloon is shown from the observation towers. Further information on VHF channel 16, call Tåme skjutfält, or telephone +46 (0)912 430 36. Day Hours Range 05-06 0800-1630 6,6 M 14-16 0900-2000 2,4 M Tåme skjutfält 2004. Bottenhavet / Sea of Bothnia * 2067 Sjökort/Chart: 5341 Sverige. Bottenhavet. Inseglingen till Gävle. S om Engesberg. Förtöjningsboj utlagd. Utgår: Notis 2004:18/1884 (T) På positionen vid 5,2 m grundet S om Engesberg är en gulmålad förtöjningsboj utlagd. Bojen är försedd med gult ljus, Q Y och radarreflektor. Inför förtöjningsboj 60-43,299N 17-17,153E Båtsportkort: Södra Bottenhavet sid 18 och 19 Sweden. Sea of Bothnia. Approach to Gävle. S of Engesberg. Mooringbuoy established. Cancel: Notice 2004:18/1884 (T) In position at 5,2 m shoal S of Engesberg a yellow mooring buoy with light Q Y and radar reflector established. Insert mooring buoy 60-43,299N 17-17,153E

Nr 33 4 Sjöfartsverket Gävle. Norra Östersjön / Northern Baltic * 1893 Sjökort/Chart: 611 Sverige. Norra Östersjön. N om Kapellskär. Koholma. Rävsnäs. Pirar. Bro. Följande pirar och en bro ska införas i sjökortet enligt följande. Inför Pir a) 59-43,79N 19-04,48E Inför Bro mellan fastlandet och ön b) 59-43,90N 19-04,83E Inför Pir c) 59-45,15N 19-04,94E Båtsportkort: Stockholms skärgård sid 5

5 Nr 33 Koholmen. Rävsnäs. Sjöfartsverket Norrköping. * 2081 (T) Sjökort/Chart: 61, 616 Sverige. Norra Östersjön. Utö. Skjutvarning. Tidpunkt: September enligt följande: Position: 58-55N 18-20E Restriktionsområde R71 Under angivna tider pågår skarpskjutning på Utö skjutfält varvid Area 1, O om Utö, är avlyst. Under dygnets mörka timmar sker skjutning oftast i förening med lysskjutning. Ytterligare upplysningar lämnas på VHF kanal 16, anrop Utö skjutfält, eller tel. 08-501 570 45. Dag Tid 21 1300-1700 22 0900-2100 23 0900-1200 Båtsportkort. Stockholms skärgård sid 39 Sweden. Northern Baltic. Utö. Gunnery exercise. Time: September as follows: Position: 58-55N 18-20E Gunnery exercise will be carried out within Utö firing range. No admittance allowed to Utö Restricted Area 1. Further information on VHF channel 16, call Utö skjutfält, or tel. +46 (0)8 501 570 45. Day Hours 21 1300-1700 22 0900-2100 23 0900-1200 Försvarsmakten P10, Strängnäs 2004.

Nr 33 6 * 2082 Sjökort/Chart: 616 Sverige. Norra Östersjön. SV om Dalarö. Muskö kanal. Sänkt farledsdjup. Farledsdjupet i Muskö kanal är sänkt till 1 m. Ersätt 1,2 m med 1 m Position: 59-00,89N 18-08,64E Båtsportkort: Stockholms skärgård sid 38 och 39 Sjöfartsverket Södertälje Mälaren och Södertälje kanal / Lake Mälaren and Södertälje kanal * 2049 Sjökort/Chart: 6141 Sverige. Mälaren och Södertälje kanal. Stockholms hamn. Riddarfjärden. Rör utlagt. Fjärrkylarör är utlagda enligt följande: Inför Rör a) 59-19,277N 18-03,749E Landfäste Söder Mälarstrand b) 59-19,344N 18-03,762E c) 59-19,397N 18-03,748E d) 59-19,465N 18-03,657E e) 59-19,523N 18-03,606E f) 59-19,620N 18-03,595E g) 59-19,657N 18-03,602E h) 59-19,671N 18-03,646E i) 59-19,679N 18-03,753E j) 59-19,684N 18-03,760E Landfäste Klara Mälarstrand Båtsportkort: Mälaren 2004 sid 39 och 40, Mälaren 2002 sid 17 Rör Riddarfjärden Frog Dyk AB Göteborg

7 Nr 33 Mellersta Östersjön / Central Baltic * 2084 (T) Sjökort/Chart: 712, 81 Sverige. Mellersta Östersjön. Kalmar. Oljehamnen. Dyk- och reparationsarbeten. Fartbegränsning. Tidpunkt: T.o.m. den 24 september 2004 Dyk-, reparation- och gjutarbeten pågår i Oljehamnen. Sjöfarande uppmanas att manövrera med stor försiktighet. Fartyg på syd- och nordgående i Kalmarsund ska passera hamnen med reducerad fart 5 knop. Position: Ca 59-39,4N 16-22,5E Båtsportkort: Sydostkusten sid 11 och 13 Sweden. Central Baltic. Port of Kalmar. Oljehamnen. Diving and repairworks in progress. Reduced speed. Date: Until 24 of September 2004 Diving and repairworks in progress at Oljehamnen berth. Mariners are advised to manoeuvre with caution. South and north going vessels in Kalmarsund shall reduced speed to 5 knots when and passing Oljehamnen. Position: Approx. 59-39,4N 16-22,5E Kalmar Hamn Södra Östersjön / Southern Baltic * 2076 (T) Sjökort/Chart: 82, 822 Sverige. Södra Östersjön. Inseglingen till Åhus. Rinkaby. Skjutvarning. Tidpunkt: September enligt följande: Position: Ca 55-56N 14-22E Restriktionsområde R38A RINKABY Under angivna tider pågår skarpskjutning på Rinkaby skjutfält, varvid farvattnen utanför Åhus berörs. I samband därmed är det i sjökorten markerade området R38A avlyst ut till angivet avstånd från stranden. Skjutningarna avbryts för att medge passage för yrkessjöfarten. Ytterligare upplysningar: tel 044-24 25 02 (endast under pågående skjutning). Information om kommande skjutningar kan erhållas på tel 0455-100 00. Dag Tid Riskavstånd 21 0900-2100 1,9 M 22-23 0900-1630 1,9 M 25 0900-1600 2,3 M 28 0900-2130 1,9 M 29-30 0900-1630 1,9 M Båtsportkort: Sydostkusten sid 27 Sweden. Southern Baltic. Approaches to Åhus. Rinkaby. Firing exercises. Time: September as follows: Position: Approx. 55-56N 14-22E Firing restriction area R38A RINKABY. The restriction area R38A will be closed for vessels the during time. Merchant vessels may pass the area without interruption. For further information call +46 44 24 25 02 (only during firings). Information about coming firings: +46 455 100 00.

Nr 33 8 Day Hours Range 21 0900-2100 1,9 M 22-23 0900-1630 1,9 M 25 0900-1600 2,3 M 28 0900-2130 1,9 M 29-30 0900-1630 1,9 M Södra Skånska Regementet, Södra Sandby. * 2077 (T) Sjökort/Chart: 82, 83 Sverige. Södra Östersjön. S om Åhus. Ravlunda. Skjutvarning. Tidpunkt: September enligt följande: Position: Ca 55-46N 14-20E Restriktionsområde R34 RAVLUNDA Under angivna tider pågår skarpskjutning på Ravlunda skjutfält, varvid farvattnen mellan Åhus och Simrishamn berörs. I samband därmed är det i sjökorten markerade området R34 avlyst ut till angivet avstånd från stranden. Ytterligare upplysningar: tel 044-35 10 32 (endast under pågående skjutning). Information om kommande skjutningar kan erhållas på tel 0455-100 00. Dag Tid Riskavstånd 03 1000-1600 0,5 M 14-16 0900-1600 2,3 M 28-30 0900-1600 1,6 M Sweden. Southern Baltic. S of Åhus. Ravlunda. Firing exercises. Time: September as follows: Position: Approx. 55-46N 14-20E Firing restriction area R34 RAVLUNDA Restriction area R34 will be closed for vessels during times given in the table. The current extension of the closed area varys and is given in the table. For further information call +46 44 35 10 32 (only during firings). Information about coming firings: +46 455 100 00. Day Hours Range 03 1000-1600 0,5 M 14-16 0900-1600 2,3 M 28-30 0900-1600 1,6 M Södra Skånska Regementet, Södra Sandby. * 2078 (T) Sjökort/Chart: 83, 839 Sverige. Södra Östersjön. O om Ystad. Kabusa. Skjutvarning. Tidpunkt: September enligt följande: Position: Ca 55-25N 14-00E Restriktionsområde R55A KABUSA Under angivna tider pågår skarpskjutning på Kabusa skjutfält, varvid farvattnen mellan Ystad och Kåsehuvud berörs. I samband därmed är det i sjökorten markerade området R55A avlyst ut till angivet avstånd av från stranden.

9 Nr 33 Ytterligare upplysningar lämnas på VHF kanal 16 Kabusa skjutfält eller tel 0411-550 65. Information om kommande skjutningar kan erhållas på tel 0455-100 00. Dag Tid Riskavstånd 09 0900-1600 2,3 M 15 1000-1600 2,3 M 16 0900-1600 2,3 M 22 1000-1600 2,3 M 23 0900-1600 2,3 M 29 1200-1600 0,8 M 30 0900-1800 2,3 M Sweden. Southern Baltic. E of Ystad. Kabusa. Firing exercises. Time: September as follows: Position: Approx. 55-25N 14-00E Firing restriction area R55A KABUSA Restriction area R55A will be closed for vessels during times given in the table. The current extension of the closed area varys and is given in the table. For further information call Kabusa skjutfält on VHF Ch 16 or call +46 411 550 65 (only during firings) Information about coming firings: +46 455 100 00. Day Hours Range 09 0900-1600 2,3 M 15 1000-1600 2,3 M 16 0900-1600 2,3 M 22 1000-1600 2,3 M 23 0900-1600 2,3 M 29 1200-1600 0,8 M 30 0900-1800 2,3 M Södra Skånska Regementet, Södra Sandby. * 2079 (T) Sjökort/Chart: 83, 921 Sverige. Södra Östersjön. SO om Falsterbo. Skjutvarning. Tidpunkt: Den 28 september kl 0900-1600 Position: 55-23,6N 12-51,6E skjutvarningsfyr Under angiven tid pågår skarpskjutning på Falsterbo skjutfält, varvid farvattnen mellan Kämpingebukten och Måskläppen berörs. I samband därmed är det i sjökorten markerade område R36A avlyst ut till ett avstånd av 1,4 M från stranden. Ytterligare upplysningar lämnas på tel 040-47 12 07. Södra Skånska Regementet, Södra Sandby.

Nr 33 10 Skagerrak / Skagerrak 2085 (T) Sjökort/Chart: 93 Norge. Skagerrak. SV om fyren Torbjørnskjær. Lysboj med mätinstrument utlagd. Tidpunkt: T.o.m. den 1 oktober 2004 En gul och svart lysboj med karaktären Fl(5) Y 20s är tillfälligt utlagd på angiven position. Bojen har mätinstrument och en svajmån på 200 m. Sjöfarande uppmanas att passera med stort passageavstånd. Fel eller skador på lysbojen/instrument rapporteras till Oceanor AS Pir-Center i Trondheim på tfn +4773545200 eller +4773545209. Position: 58-57,79N 10-42,79E Norska sjökort: 202, 305 (INT 1300) Norway. Skagerrak. SW of Torbjørnskjær light. Light buoy with measuring instrument established. Date: Until 1 October 2004. A yellow and black light buoy with character Fl (5) Y 20s is temporarily established in position. The buoy have a radius of about 200m around the position. Wide berth requested. Position: 58-57,79N 10-42,79E Norwegian charts: 202, 305 (INT 1300). NtM 755 Stavanger. Vänern och Trollhätte kanal / Lake Vänern * 2083 (T) Sjökort/Chart: 1351 Sverige. Vänern och Trollhätte kanal. Lilla Edet och Trollhättan. Tillfällig stängning av Trollhätte kanal. Reparationsarbeten. Tidpunkt: Mellan den 29 september kl 0400-30 september kl 2400. Kanalen är stängd för all sjötrafik på kanalsträckan mellan Lilla Edetbron och sluss nr 2 i Trollhättan. Reparationsarbeten skall utföras på bro och sluss. Positioner: ca 58-08,2N 12-07,0E bro vid Lilla Edet ca 58-16,0N 12-15,9E sluss nr 2 i Trollhättan Sweden. Lake Vänern. Lilla Edet and Trollhättan. Channel temporarily closed. Repair works. Time: Between 29th of september h0400-30th of september h2400. Channel closed for all traffic between bridge at Lilla Edet and lock no 2 in Trollhättan. Repairworks in progress on bridge and lock. Positions: ap. 58-08,2N 12-07,0E bridge at Lilla Edet ap. 58-16,0N 12-15,9E lock no 2 in Trollhättan Sjöfartsverket Trollhättan.

11 Nr 33 ÅTERKOMMANDE INFORMATION / RECURRENT INFORMATION Vattenståndet i Vänern Den 1 september var vattenståndet ca 37 cm över sjökortens referensyta. P- och T- förteckning, september Gällande svenska P- och T-notiser t.o.m. Ufs nr 32, 2004 Notis Läge och åtgärd Tidpunkt Bottenviken 2003:33/1328 (P) Gamla Gåsören. Fyr åter i drift. tills vidare 2003:43/1463 (T) Farleden till Karlsborg. Sänkt leddjupgående. tills vidare 2004:32/2068 (T) Luleå. Victoriahamnen. Kajreparation. Dykeriarbeten. t.o.m. 26/11 2004:8/1740 (T) Fyren Bjuröklubb Östra. Otillförlitliga sektorer. tills vidare 2004:30/2042 (T) Piteå. Haraholmen. Byggnadsarbeten. Enslinjen Sör-Haraholmen tills vidare tillfälligt ändrad och släckt. Bottenhavet 2003:51-52/1613 (T) Inseglingen till Nordmalingsfjärden. Fyren Järnäs-Sandö. tills vidare Otillförlitliga sektorer. 2004:30/2045 (T) Saluböle. Skjutvarning. t.o.m. 31/12 2004:24/1983 (T) Ångermanälven. Utansjö. Lugnvik. Bollsta. Sänkta tills vidare leddjupgåenden. 2004:24/1984 (T) Härnösand. Sänkta leddjupgåenden till kajer. tills vidare 2003:19/1130 (T) Sundsvall. Alnösundet. Tunadal. Tillfällig fartbegränsning. tills vidare 2004:24/1986 (T) Sundsvall. Draget. Alnösundet. Klingerfjärden. Sänkta tills vidare leddjupgåenden. 2003:24/1223 (T) Sundsvallsbukten. Vrak. Utmärkning. tills vidare 2004:20/1918 (T) Sundsvall. S om Tjuvholmen. Vindskärsvarv. Ortviken. tills vidare Sänkta leddjupgåenden. 2003:4/902 (T) Holmuddsrännan. Gävle. Uppgrundningar. Tillfälligt tills vidare reducerat leddjupgående. 2004:4/1686 (T) Inloppet till Gävle. O om Holmudden. Boj tillfälligt ersatt tills vidare med prick. 2004:4/1691 (T) Skutskär. Muddring. Utmärkning ändrad. Ny enslinje. tills vidare 2003:45/1509 (P) Inseglingen till Gävle. Gråberget. Ny fyr. tills vidare 2004:31/2058 (T) Gävle. Fredrikshamnshamnen. Östra bassängen. Tillfälligt sänkt leddjupgående. tills vidare

Nr 33 12 Ålands hav 2003:45/1499 (T) Hargshamn. Prickar tillfälligt utlagda. tills vidare 2003:47/1544 (T) Inseglingen till Hargshamn. Prick ersatt med lysboj. tills vidare 2003:50/1582 (T) Hallstaviks hamn. Utmärkning. tills vidare 2004:10/1775 (T) SO om fyren Grundkallen. Vrak. tills vidare 2004:15/1832 (T) Öregrundsområdet. Special-prickar tillfälligt utlagda. till 16/4-05 2004:18/1875 (T) O om Öregrund. Strömmätare. Prick tillfälligt utlagd. till 22/4-05 Norra Östersjön 2004:17/1866 (T) Tjärvenleden. ONO om fyren Nygrund. Tillfällig prick utlagd. tills vidare 2004:31/2055 (P) Söderarmsleden. Fyren Nygrund. Ombyggnadsarbeten. tills vidare 2004:27/2014 (T) O om Kapellskär. Granhamnsfjärden. Strömmätare utlagd t.o.m. 23/8 på botten. 2003:36/1369 (T) Norrtälje hamn. Prickar tillfälligt utsatta. tills vidare 2003:15-16/1056 (T) V om Ingarö. N om Gåsön. Vrak. Prick utsatt. tills vidare 2004:24/1976 (T) Hammarbyleden. Södra Hammarbyhamnen. Kajdel avstängd. t.o.m. 31/7 2005 2004:32/2070 (T) Hammarbyleden. Slussportar repareras. Farleden avstängd. t.o.m. 8/11 2004:31/2054 (T) Saltsjöbaden. Restaurangholmen. Reparationsarbeten på t.o.m. 15/11 bro. 2004:23/1967 (T) Mysingen. Mätinstrument med utmärkning utlagt. tills vidare 2004:23/1970 (T) Mysingen. Bjurshaga. Utebliven detonation. tills vidare 2003:49/1569 (T) O om Oxelösund. Fyren Lillhammarsgrund. Reducerad tills vidare ljusstyrka. 2004:32/2066 (T) Utö. Skjutvarning 8 /9 2004:13/1808 (P) Nynäshamn. Nytt ro-ro läge. tills vidare Mälaren och Södertälje kanal 2004:25/1992 (T) Södertälje. Järnvägs- och motorvägsbroarna. Ändrade öppningstider. t.o.m. 8/1 2005 2003:38/1398 (T) O om Stallarholmen. Kyrkgrund. Staty på bränning. tills vidare 2004:17/1864 (T) Karlsbergskanalen. Prickar tillfälligt utsatta. tills vidare 2003:37/1390 (T) Årstabron. Ny järnvägsbro byggs. Reducerad segelfri höjd. Ändringar och tillägg. Stängd passage. 2004:17/1874 (T) Riddarfjärden. Norra Centralbron. Breddning av järnvägsbron över Norrström. Område avstängt för sjötrafik. t.o.m. 31/7 2005 t.o.m. 30/4 2006 2003:39/1422 (T) Ulvsundasjön. Tranebergsbron. Fartbegränsning. t.o.m. 1/9-05 2002:45/631 (T) Stäket. Byggnadsarbeten avslutade. Ny farledsbredd. Nytt tills vidare ledverk. Tillfällig utmärkning. 2003:42/1469 (T) V om Vårby. Norsborg. Fyr tillfälligt släckt. tills vidare

13 Nr 33 2003:46/1519 (T) V om Hjulstabron. Tillfällig utmärkning. tills vidare 2004:14/1823 (T) Västerås. Elba. Raserad dykdalb. Utmärkning. tills vidare Mellersta Östersjön 2004:24/1977 (P) Öland. Stora Rör. Vågbrytare anläggs. tills vidare 2004:8/1739 (T) Bärgning av flygplansvrak. Område där sjötrafik bör tills vidare undvikas. 2004:21/1932 (T) Borgholm. Kajdel avstängd. Reparationsarbeten. t.o.m. 31/12 2004:16/1855 (T) Maringeologisk undersökning. 13/7-21/9 2004:17/1797 (T) N Kalmarsund. Prickar utlagda. Mätutrustning. till våren -05 2004:11/1770 (T) N om Visby. Prick utsatt. tills vidare 2004:32/2069 (T) Kalmar. Reparationsarbeten pågår. t.o.m. 5/11 2004:12/1798 (T) Kråkelunds angöring. Prickar utlagda. Mätutrustning. till våren -05 2004:19/1894 (T) V om Kråkelund. Djupesund. Mätutrustning på botten. till våren -05 Södra Östersjön 2003:44/1492 (T) Utgrunden. Fyr byggs om. Släckt. Racon otillförlitlig. Tillfälliga tills vidare fyrlyktor. 2004:18/1879 (T) Karlskrona. Östra Fjärden. Flytbrygga utlagd. Övning med t.o.m. 20/10 fallskärm (parasailing). 2003:46/1529 (T) Skillinge. Uppgrundningar utanför hamninloppet. Prickar tills vidare utlagda. 2004:17/1872 (T) S om Åhus. Vrak. Prick utlagd. tills vidare 2003:47/1535 (T) Smygehamn. Tångdrift. Sänkt leddjup. tills vidare 2002:7/87 (P) Ystad hamn. Ombyggnad av kaj. Färjeläge etablerat. tills vidare 2002:42/574 (T) Ystad. Inre hamnen. Minskat djup. tills vidare Öresund 2004:17/1873 (T) Flintrännan. Minskat djup. tills vidare 2004:18/1886 (T) Landskrona. Västra Nyhamnskajen. Kajarbeten. Avlyst tills vidare område. Kattegatt 2004:31/2056 (T) Skälderviken. Ängelholms småbåtshamn. Arbeten pågår i t.o.m. 3/10 hamninloppet. 2003:13/1022 (T) Farleden till Halmstad. Tillfälligt sänkt leddjupgående. tills vidare 2004:5/1701 (P) Falkenberg. Västra enslinjen. Fyrar byggs om och flyttas. tills vidare Tillfälligt släckta. 2003:11/995 (T) NO och O om Vinga. Konstgjorda rev anläggs. till 31/12-04 2004:21/1933 (T) V om Vrångö. NO om Lökholmen. Undervattenssten. tills vidare 2003:13/1026 (T) Göteborg. Fiskebäcks fiskehamn. Djupuppgift. tills vidare 2004:32/2063 (P) Fyren Buskärs Knöte. Ändrad sektorering. september

Nr 33 14 2004:32/2048 (P) Torshamnsleden. Böttöleden. Kommande förändringar. tills vidare 2004:10/1773 (T) Böttöleden. Torshamnsleden. Arbeten avslutade. Ny t.o.m. 31/11 utmärkning. 2004:10/1766 (T) Torshamnsleden. Sänkt leddjupgående. Utmärkning flyttad. tills vidare Läget 2004-03-04. 2004:25/1991 (T) Göteborg. Skandiahamnen. Arbetsområde. Säkerhetszon. tills vidare 2004:5/1709 (P) Göteborg. Torshamnen. Arendalshamnen. Rör utlagt. tills vidare Skagerrak 2003:14/1040 (T) NV om Lysekil. SV om Kornöarna. Reducerat leddjupgående. tills vidare 2004:9/1758 (T) Gullmarn. NV om Torseröd. Bojar tillfälligt utlagda. t.o.m. 31/12 2004:17/1868 (T) N om Flatön. Ängöleden. Strömmarna. Nya färjelägen uppförs. Spräng- och dykarbeten. t.o.m. 30/9 Vänern och Trollhätte kanal 2003:19/1126 (T) Byälven. Krokstadsholme. Tillfällig utmärkning. Minskat tills vidare djupgående. 2002:51-52/729 (T) S om Trollhättan. Lunden. Utökad fartbegränsning. tills vidare 2004:5/1706 (T) Göta älv. Tjurholmen. Tillfällig fartbegränsning. tills vidare 2004:14/1819 (T) N om Trollhättan. Malöga vändplats. Lysbojar tillfälligt tills vidare utlagda. 2004:24/1982 (T) Vänersborg. Oljehamnen. Osäkra djupuppgifter. Varning. tills vidare 2004:2/1632 (T) Vänersborg. Vassbotten. Dykdalb tillfälligt ersatt med lysboj. tills vidare 2004:20/1910 (T) Karlstad-Kristinehamn. S om Arnön. Ny farledssträckning tills vidare och utmärkning. Provverksamhet. Ändrad utmärkning. 2004:32/2071 (T) Karlstad. Styckegodskajen. Reparationsarbeten. t.o.m. 18/11 Övriga inlandsfarvatten 2002:49/700 (T) Vättern. O om Karlsborg. Vanäs. Prickar tillfälligt utsatta. tills vidare Tillkännagivanden 2003:20/1143 (T) Förteckning över icke detonerade sprängladdningar. tills vidare

Nr 33 POSTTIDNING A Underrättelser för sjöfarande 601 78 NORRKÖPING