Unviversal ingjutningslåda



Relevanta dokument
Innehållsförteckning. Val av ytbehandling Potentialutjämning. Kabelstegar Kabelrännor/ Armaturskenor. Trådstegar. Montageprofiler.

Innehållsförteckning. Val av ytbehandling. Potentialutjämning. Kabelstegar Kabelrännor/ Armaturskenor. Trådstegar. Montageprofiler.

Ingjutningslådor. Datagolv. Ursparningar

Innehållsförteckning. Val av ytbehandling Potentialutjämning. Kabelstegar Kabelrännor/ Armaturskenor. Trådstegar. Montageprofiler.

Innehållsförteckning. Val av ytbehandling Potentialutjämning. Kabelstegar Kabelrännor/ Armaturskenor. Trådstegar. Montageprofiler.

Innehållsförteckning. Val av ytbehandling Potentialutjämning. Kabelstegar Kabelrännor/ Armaturskenor. Trådstegar. Montageprofiler.

Innehållsförteckning. Val av ytbehandling Potentialutjämning. Kabelstegar Kabelrännor/ Armaturskenor. Trådstegar. Montageprofiler.

BKIS infälld fönsterbänkskanal

Thorsman Möbelboxar Kundanpassade Möbelboxar för installation av el, tele och data i skrivbord, konferensbord etc.

Installationsanvisning. Diskmaskiner

customized Perfection HighLine

Impressivo och Jussi För utanpåliggande installation

Stilren och modern design. SL - Sockellistsystem


INSTALLATIONSANVISNING MO050B

Brandskyddssystem. KBK-K Brandskyddskuddar från sidan 515. FBA-BK Flexibla brandskyddsblock från sidan 518

INSTALLATIONSANVISNING MO050C

Monteringsanvisning Purus Corner Twist

Universal Max. Information & Installationsanvisning

Cable-Snake Flex II Kompakt flexibelt kompatibelt

MONTERINGSANVISNING. System Rada Outlook

INSTALLATIONSKANALER. plast aluminium

Så funkar EcoDry MANUAL. Fakta EcoDry: OBS. Läs igenom hela manualen innan montering påbörjas.

Aluminium och rostfritt stål ger maximal design, hållfasthet och säkerhet. Boxar i rostfritt stål. Utformad för kontorslokaler och offentlig miljö

FF-17 Förförstärkarlåda, sida 1.

Monteringsanvisning Mix Skjutdörrar

Ventilation KATJ (04/12)SV. Telefon: +46 (0) Telefax: +46 (0) Internet:

Monteringsanvisning Purus Line

Lumination TM LED-lampor (BL-serien kontinuerlig rampbelysning)

PANELRADIATORER För vattenburen värme

Aquatec IP44. Utanpåliggande system

OBSERVERA: Innan du monterar motorn på antennmasten ska du koppla motorn till kontrollenheten med kontrollkabeln och utföra funktionen i paragraf 7.

TrafficLED Installationsanvisning. Översatt med tillstånd av GIFAS-ELECTRIC GmbH. Version: V 1.02 Svenska

ACO ShowerDrain. ACO Golvbrunn 150 och pålitlig funktion, brett sortiment

MONTAGE...2! INNAN!MONTAGE...2!

drain multi STOCKHOLM

OPTIHEAT. Vattenburen golvvärme. Så här monterar du OPTIHEAT. Inte som alla andra -enklare, snålare, genialisk!

Albany RapidProtect TM 100 Porten för materialhantering. Tekniskt datablad

VIKTIGT! FÖRVARA GOLVPLANKORNA I OÖPPNAD FÖRPACKNING I RUMSTEMPERATUR I MINST 48 TIMMAR FÖRE LÄGGNING.

KDIX Monteringsanvisningar

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar

OBS! Brunnen måste placeras centralt under ramen

Coolpart Kyl-Frysrum. tel

CombiForm. - Tips, råd & anvisningar

Flexibla installationer Uttagsstavar, uttagsstubbar, bordsmoduler och Pop Up

LINEAR Monteringsanvisning Linear

by JAFO Elegant golvavlopp

MONTERINGSANVISNING CAPACITY BED

Vertikal Screen-Zip. Nordic Light ZS82 INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING

Bruksanvisning. Ronda EC

FLÄKTKONVEKTOR ATTRAKTIV VÄRME ELLER KYLA. Inred med vacker värme. Februar 2015

trätrappor Monteringsanvisning Tel

LINJÄR + TRÄ Monteringsanvisning I-Drain för träkonstruktion

Rör. Ø 4 till 28 mm Y/D. Rördimensioner (metriska)

MONTERINGSANVISNING FÖR GOLVBRUNNAR I PLAST OCH TILLBEHÖR UTGÅVA 3

Belysning KATK (08/11)SV. Telefon: +46 (0) Telefax: +46 (0) Internet:

Installation av HPM grundskruvar

ACO ShowerChannel har hög flödeskapacitet och är mycket lätt att rengöra.

, Polarvit , , Polarvit

Modulsystem 1100 Sverige 2008

CM Förstärkarlåda, sida 1.

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING

MONTERINGSANVISNINGAR

Roth QuickBox. Väggdosa till skivvägg och för inmurning ROTH MULTIPEX RÖRSYSTEM

Belysning KAT60_SE(06/16) Telefon: +46 (0) Telefax: +46 (0) Internet:

Monterings- och skötselanvisning. för. Helaform skjutportsbeslag. portstommar

INSTALLATIONSANVISNING MO239

Typgodkännande: Sitac 0073/00

ELKO Plus den nya designserien från ELKO

Fiberuttag för hem, TD V2.2

MONTERINGS- ANVISNING

DUOFIX Inbyggnadscisterner SIGMA och OMEGA

INSTALLATIONSANVISNING MO050A

Ytbehandla före montage Obehandlade produkter skall alltid ytbehandlas på lämpligt sätt vid montering, se separat instruktionstext.

Bluetop FROX - diskret och praktisk förvaring för ditt utomhusliv

Eljo och Thorsman möbelboxar. El, tele och data direkt ur bordet

ALLECO. Golvvärme för (k)alla golv. Installationsanvisning värmefolie 230V G O L V V Ä R M E

Två snabba sätt att bygga smyg på. VELUX komplett smyg VELUX monteringsram

INSTALLATIONSANVISNING MO047B

Electrolux Varmkök 900

Monteringsanvisningar. Fönster och dörrar

Produktfakta Vägguttag, IEC från ABB

Gör en egen luftslangtelefon

Busch-Jaeger Installationsprodukter. Jussi med Hörnbox Utmärkt utanpåliggande och snabbast i hörnen.

SW Varning innan installation. Paketinnehåll. Se din användarmanual för drifttemperatur.

MONTERINGS- ANVISNING

SLIMLIFT Väggmonterad Bänklyftare GRANBERG

Mini- och matarkanaler

OBS! Brunnen måste placeras centralt under ramen

Förbered dig noga. Underarbetet.

ACO Golvränna 132 TR150 / 157 TR200 / 218 TR

Zip Screen ZS82 INSTALLATION - MONTERING - RENGÖRING

Burlington badrumsporslin

Monteringsanvisning. POCKETKARM FÖR SKJUTDÖRR 95 mm modul 21 För 1 lager väggskiva på båda sidor

Monteringsanvisning. Skåp & inbyggnadsmodeller

Monteringsanvisning. Skåp & inbyggnadsmodeller

Spisfläkt Trinda T Ö

Nät Grått plastat glasfiber

Montering av CityBoxen Läs igenom instruktionen innan du startar uppmontering av boxarna

Installation System T, System HATT VertiQ. Lösningar för väggabsorbenter med hög slagtålighet

Transkript:

Golvboxsystem 2013

Unviversal ingjutningslåda UK UK

UK Universal ingjutningslåda 6 Ingjutningslåda, tillbehör 7 Beställningsnummerstruktur 8 Teknik 9 UK

UK Val av kombinationsmöjligheter ESR1339010 ESR2339010 ESR1209010 ESR3339010 ESR2209010 GBVTB48 EDSRJ45C6A GBVTB GBMBV34R1 GBMBV23T1 GTMBV34T1 GTVDM053 GBVDM301 GBMBV34R2 GBMBV23T2 GTMBV04T2 GTVDM082 GBVDM311 GBMBV34R3 GTMBV03T3 GTMBV04T3 GTVDM013 GBVDM224 UK GTVR400 GBVR400 GBVR400 GTVR400 GTVD300 VQ12057011 VR12057011 VR10057011 UDM3244Q12 UDM3306R12 UDM3275R10 UDM2244Q12 UDB3120170 UDH3120170 UDS3070120 4 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

ESR1339010 ESR2339010 ESR1209010 ESR3339010 ESR2209010 GBVTB48 EDSRJ45C6A GBVTB GBMBV34R1 GTVDM053 GBVDM301 GBMBV34R2 GBMBV23T1 GTMBV34T1 GTVDM082 GBVDM311 GBMBV34R3 GBMBV23T2 GTMBV30T2 GTVDM013 GBVDM224 UK GTVR300 GBVR300 GBVR300 GTVR300 GTVD200 VE090057011 VQ06057011 VR06057011 UDM3200E09 UDM3200Q06 UDM3215R06 UDM2200E09 UDM2200Q06 UDM2215R06 UDB2120170 UDH2120170 Rätt till tekniska förändringar förbehålles 5

UK Universal ingjutningslåda - Universal ingjutningslåda enligt DIN EN 50085-1 och -2-2 - Med invändig steglös höjdnivellering - Med golvplåt och form av stålplåt för montering i golvspacklet - UDB/UDH - Enklast möjliga anslutning av undergolvskanaler genom inskärning av folien med sax/kniv - UDS - Stålplåtväggarna är försedda med en perforering i tvärsnittsraster på kanalerna UK - Monteringslock beställs separat Ytterligare data i den tekniska bilagan, från sidan 9 Universal ingjutningslåda med golvplåt, storlek 2 - för max. 4 kanaler med 240 mm bredd UDB2120170 Beteckning Höjdjusteringsområde [mm] Förp. Best.nr Ingjutningslåda med golvplåt storlek 2 50-80 8 UDB2050080 Ingjutningslåda med golvplåt storlek 2 75-125 5 UDB2075125 Ingjutningslåda med golvplåt storlek 2 120-170 9 UDB2120170 Universal ingjutningslåda med golvplåt, storlek 3 - för max. 4 kanaler med 340 mm bredd UK UDB3120170 Beteckning Höjdjusteringsområde [mm] Förp. Best.nr Ingjutningslåda med golvplåt storlek 3 50-80 8 UDB3050080 Ingjutningslåda med golvplåt storlek 3 75-125 5 UDB3075125 Ingjutningslåda med golvplåt storlek 3 120-170 9 UDB3120170 Universal ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 2 - för max. 4 kanaler med 240 mm bredd UDH2120170 Beteckning Höjdjusteringsområde [mm] Förp. Best.nr Ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 2 50-80 8 UDH2050080 Ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 2 75-125 5 UDH2075125 Ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 2 120-170 9 UDH2120170 Ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 2 165-215 5 UDH2165215 Ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 2 215-265 5 UDH2215265 Universal ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 3 - för max. 4 kanaler med 340 mm bredd UDH3120170 Beteckning Höjdjusteringsområde [mm] Förp. Best.nr Ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 3 50-80 8 UDH3050080 Ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 3 75-125 5 UDH3075125 Ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 3 120-170 9 UDH3120170 Ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 3 165-215 5 UDH3165215 Ingjutningslåda med fästkonsoler, storlek 3 215-265 5 UDH3215265 Universal ingjutningslåda med stålplåtsform, storlek 3 - för max. 4 kanaler med 340 mm bredd - Min. inbyggnadshöjd är 70 mm - Höjd över 120 mm endast möjligt med påbyggnadsram UDS3070120 Beteckning Höjdjusteringsområde [mm] Förp. Best.nr Universal ingjutningslåda med stålplåtsform, storlek 3 70-120 3 UDS3070120 6 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

UK Tillbehör Material: Stålplåt, förzinkad Förzinkning enligt DIN EN 10327 Materialtjocklek: 4 mm Ytterligare data i den tekniska bilagan, från sidan 9 Monteringslock, storlek 2 - För montering av försörjningsenheter eller lock, för installation av uttagsstolpar eller som blindlock - Mått: 290 x 290 mm UDM2200Q06 Beteckning Ø [mm] a [mm] b [mm] Förp. Best.nr Monteringslock, storlek 2 m Stanzee E09 200 253 10 UDM2200E09 Monteringslock, storlek 2 m Stanzee Q06 200 200 10 UDM2200Q06 Monteringslock, storlek 2 m Stanzee Q12 244 244 10 UDM2244Q12 Monteringslock, storlek 3 - För montering av försörjningsenheter eller lock, för installation av uttagsstolpar eller som blindlock - Mått: 360 x 360 mm UDM3215R06 Beteckning Ø [mm] a [mm] b [mm] Förp. Best.nr Monteringslock, storlek 3 m Stanz E09 200 253 10 UDM3200E09 Monteringslock, storlek 3 m Stanz Q06 200 200 10 UDM3200Q06 Monteringslock, storlek 3 m Stanz R06 215 10 UDM3215R06 Monteringslock, storlek 3 m Stanz Q12 244 244 10 UDM3244Q12 Monteringslock, storlek 3 m Stanz R10 275 10 UDM3275R10 Monteringslock, storlek 3 m Stanz R12 306 10 UDM3306R12 UK Påbyggnadsram - Påbyggnadsram av aluminium för monteringslock UDM - Anpassning till högre golvspackelnivåer med 35 mm UDAR335 Beteckning Yttermått A [mm] Innermått I [mm] Förp. Best.nr Påbyggnadsram storlek 2 höjd 35 mm 296 x 296 290 x 290 1 UDAR235 Påbyggnadsram storlek 3 höjd 35 mm 366 x 366 360 x 360 1 UDAR335 Rörinföring för universalgolvbox med golvplåt och stålplåtsform UDS32050RE - Rörinföring av plast, för anslutning av elinstallationsrör till ingjutningslåda UDS3070120 - Med förstansade täckpluggar för rördiameter 20, 32, 40 och 50 mm Material: Polyamid Beteckning Förp. Best.nr Rörinföring för ingjutningslåda med golvplåt och stålplåtsform 260 UDS32050RE Rätt till tekniska förändringar förbehålles 7

UK Beställningsnummerstruktur Universalgolvbox Beteckning Utförande Storlek Nivelleringsområde UD = Ingjutningslåda X Y Z B = Med golvplåt H = Med fästkonsoler S = Med stålplåtsform 2 = 428 x 428 mm 3 = 498 x 498 mm 050080 = 50-80 mm 075125 = 75-125 mm 120170 = 120-170 mm 165215 = 165-215 mm 215265 = 215-265 mm Endast för utförande S: 070120 = 70-120 mm Monteringslock Beteckning Utförande Storlek Stansningens storlek och typ UD = Ingjutningslåda X Y Z M = Monteringslock 2 = 290 x 290 mm 3 = 360 x 360 mm 000BLD = Utan stansning 050GBZ = Stansning GBZ rund 50 mm 215R06 = Stansning R06 rund 215 mm 275R10 = Stansning R10 rund 275 mm 306R12 = Stansning R12 rund 306 mm 200Q06 = Stansning Q06 200 x 200 mm 294Q08 = Stansning Q08 294 x 294 mm 244Q12 = Stansning Q12 244 x 244 mm 147E04 = Stansning E04 147 x 247 mm 200E09 = Stansning E09 200 x 253 mm UK Påbyggnadsram och rörinföring Beteckning Utförande Storlek Höjning/förstansning Typ UD = Ingjutningslåda W X Y AR = Påbyggnadsram S = Med stålplåtsform 2 = 428 x 428 mm 3 = 498 x 498 mm 2050 = Förstansning 20-32 - 40-50 mm 35 = 35 mm RE = Rörinföring Beteckning Utförande Stansningens storlek Typ Stansningens typ UD = Ingjutningslåda W X Y Z M3 = Monteringslock storlek 3 200 = 200 x 200 mm 244 = 244 x 240 mm 215 = rund 215 mm 306 = rund 306 mm SL = Tung last Q06 = Stansning Q06 200 x 200 mm Q12 = Stansning Q12 244 x 244 mm R06 = Stansning R06 rund 215 mm R12 = Stansning R12 rund 306 mm 8 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

UK Monteringsanvisning, rörinföring UDS32050RE Allmänna anvisningar: Olika diametrar Bryt upp de förstansade pluggarna anpassade till installationsrör med standardmåtten, 20 mm, 32 mm, 40 mm och 50 mm. Inget ytterligare behov Det finns inget extra behov av adaptrar. Utläggning med rörens undersidor på samma nivå Pluggarnas excentriska placering säkerställer att rör av olika dimensioner kan läggas så att de vilar på betongen. Detta möjliggör jämn golvspackeltjocklek direkt intill golvboxens sidovägg. Snäppfunktion Att rörinföringen kan snäppas in av kunden möjliggör en individuell användning av. UK Rätt till tekniska förändringar förbehålles 9

UK Monteringsanvisning, rörinföring UDS32050RE Klipp upp sidoväggen Ta bort sidoväggen Klicka in rörinföringen Klipp ur sidoväggen längs den yttersta perforeringen med en sidavbitare. Ta bort den urklippta plåtbiten ur sidoväggen. Klicka in rörinföring UDS3 RE 20-50 från framsidan i avsedda plåttappar. Infästningen håller utan skruvar. Öppna upp rörinföringen För in skyddsslang (tomt rör) Positionera skyddsslangen UK Öppna upp förstansade täckpluggar enligt önskad diameter med en sidavbitare eller mattkniv. För in skyddsslangen (tomt rör) i de förberedda öppningarna. Låt skyddsslangen (tomt rör) sticka ut ca. 1-2 cm inne i golvboxen. Fäst därefter skyddsslangen (tomt rör) på golvet utanför golvboxen så att den säkras mot att flyta upp. 10 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

UK Rätt till tekniska förändringar förbehålles 11

Golvboxar - Insatser Perfekt systemteknik Olika storlekar, former, material och färger för olika höjder. Med Hagers lösningar för apparatinstallationer kan du välja mellan rektangulära, kvadratiska eller runda former för torrstädade och våtstädade golv. Det finns olika färger och material för de mest skilda områden där golvspacklets höjd är mellan 40 till 100 mm. Samtliga uttagsenheter går att installera i alla Electraplans golvsystem med endast en infästningssats. Det förenklar beställningen eftersom alla uttagsenheter redan från fabriken är utrustade med den här infästningssatsen, med undantag för VAN12. Enkel beställning och maximal beställningssäkerhet!

Golvboxar 14 Golvboxar i rostfritt stål 18 Golvboxar, tillbehör, försänkningsramar 19 UD-bostad, kompletta paket 20 Små golvboxar rostfritt stål och brons 21 Golvboxar för våtstädade golv 22 Beställningsnummerstruktur 25 Teknik 27

Golvboxar - Av polyamid enligt DIN EN 50085-1 och -2-2 för torra utrymmen och torrstädade golv - Med mattskyddsram för beläggningstjocklek 5 eller 12 mm - Universal-infästningssats för inbyggnad i golvboxar, kanalsystem, dubbel- eller installationsgolv - Min. inbyggnadsdjup med 5 mm golvbeläggningsurtag: 70 mm - Min. inbyggnadsdjup med 12 mm golvbeläggning: 77 mm Material Polyamid Leveransfärger RAL 7011, antracit RAL 9005, svart Ytterligare data i den tekniska bilagan, från sidan 27 Uttagsenhet VQ12 - För upp till 12 uttagsenheter i 3 apparatdosor GTVR400, GBVR400, GTVD300 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Inklusive kabelfäste - Yttermått: 263 x 263 mm - Inbyggnadsmått: 244 x 244 mm VQ12057011 Uttagsenhet VQ12 5mm golvbeläggning antracit 4 VQ12057011 Uttagsenhet VQ12 5mm golvbeläggning svart 4 VQ12059005 Uttagsenhet VQ12 12mm golvbeläggning antracit 3 VQ12127011 Uttagsenhet VQ12 12mm golvbeläggning svart 3 VQ12129005 Lockinlägg för uttagsenhet VQ12 VEDEQ12P1 - Lockinlägg av papp för att fodra golvbeläggningen i locket - Mått: 185,3 x 230 mm - Materialtjocklek: 1 mm - P1 2 mm - P2 Lockinlägg av papp för VQ12 1mm 300 VEDEQ12P1 Lockinlägg av papp för VQ12 2mm 300 VEDEQ12P2 14 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Golvboxar Uttagsenhet VR12 - För upp till 12 uttagsenheter i 3 apparatdosor GTVR400, GBVR400, GTVD300 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Inklusive kabelfäste - Yttermått: Ø 325 mm - Inbyggnadsmått: Ø 306 mm VR12057011 Uttagsenhet R12 5mm golvbeläggning antracit 4 VR12057011 Uttagsenhet R12 5mm golvbeläggning svart 4 VR12059005 Uttagsenhet R12 12mm golvbeläggning antracit 3 VR12127011 Uttagsenhet R12 12mm golvbeläggning svart 3 VR12129005 Lockinlägg för uttagsenhet VR12 - Lockinlägg av papp för att fodra golvbeläggningen i locket - Mått: Ø 291 mm - Materialtjocklek: 1 mm - P1 2 mm - P2 VEDER12P1 Lockinlägg av papp för VR12 1mm 300 VEDER12P1 Lockinlägg av papp för VR12 2mm 300 VEDER12P2 VR10057011 Uttagsenhet VR10 - För upp till 10 uttagsenheter i 3 apparatdosor - 1 x apparatbox GTVR400, GBVR400, GTVD300 (mitten) och 2 x apparatbox GTVR300, GBVR300, GTVD200 (höger och vänster) - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Inklusive kabelfäste - Yttermått: Ø 294 mm - Inbyggnadsmått: Ø 275 mm Uttagsenhet R10 5mm golvbeläggning antracit 4 VR10057011 Uttagsenhet R10 5mm golvbeläggning svart 4 VR10059005 Uttagsenhet R10 12mm golvbeläggning antracit 3 VR10127011 Uttagsenhet R10 12mm golvbeläggning svart 3 VR10129005 VEDER10P1 Lockinlägg för uttagsenhet VR10 - Lockinlägg av papp för att fodra golvbeläggningen i locket - Mått: Ø 260 mm - Materialtjocklek: 1 mm - P1 2 mm - P2 Lockinlägg av papp för VR10 1mm 300 VEDER10P1 Lockinlägg av papp för VR10 2mm 300 VEDER10P2 Rätt till tekniska förändringar förbehålles 15

Golvboxar Uttagsenhet VE09 - För upp till 9 installationsapparater i 3 apparatdosor GTVR300, GBVR300, GTVD200 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Inklusive kabelfäste - Yttermått: 219 x 272 mm - Inbyggnadsmått: 200 x 253 mm VE09057011 Uttagsenhet E09 5mm golvbeläggning antracit 6 VE09057011 Uttagsenhet E09 5mm golvbeläggning svart 6 VE09059005 Uttagsenhet E09 12mm golvbeläggning antracit 5 VE09127011 Uttagsenhet E09 12mm golvbeläggning svart 5 VE09129005 Lockinlägg för uttagsenhet VE09 VEDEE09P1 - Lockinlägg av papp för att fodra golvbeläggningen i locket - Mått: 141,3 x 239 mm - Materialtjocklek: 1 mm - P1 2 mm - P2 Lockinlägg av papp för VE09 1mm 300 VEDEE09P1 Lockinlägg av papp för VE09 2mm 300 VEDEE09P2 Uttagsenhet VQ06 - För upp till 6 installationsapparater i 2 apparatdosor GTVR300, GBVR300, GTVD200 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Inklusive kabelfäste - Yttermått: 219 x 219 mm - Inbyggnadsmått: 200 x 200 mm VQ06057011 Uttagsenhet Q06 5mm golvbeläggning antracit 7 VQ06057011 Uttagsenhet Q06 5mm golvbeläggning svart 7 VQ06059005 Uttagsenhet Q06 12mm golvbeläggning antracit 6 VQ06127011 Uttagsenhet Q06 12mm golvbeläggning svart 6 VQ06129005 Lockinlägg för uttagsenhet VQ06 VEDEQ06P1 - Lockinlägg av papp för att fodra golvbeläggningen i locket - Mått: 145,3 x 187 mm - Materialtjocklek: 1 mm - P1 2 mm - P2 Lockinlägg av papp för VQ06 1mm 300 VEDEQ06P1 Lockinlägg av papp för VQ06 2mm 300 VEDEQ06P2 16 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Golvboxar Uttagsenheter VR06 - För upp till 6 uttagsenheter i 3 apparatdosor GTVR300, GBVR300, GTVD200 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Inklusive kabelfäste - Yttermått: Ø 234 mm - Inbyggnadsmått: Ø 215 mm VR06057011 Uttagsenheter R06 5mm golvbeläggning antracit 7 VR06057011 Uttagsenheter R06 5mm golvbeläggning svart 7 VR06059005 Uttagsenheter R06 12mm golvbeläggning antracit 6 VR06127011 Uttagsenheter R06 12mm golvbeläggning svart 6 VR06129005 Lockinlägg för försörjningsenhet VR06 - Lockinlägg av papp för att fodra golvbeläggningen i locket - Mått: Ø 201 mm - Materialtjocklek: 1 mm - P1 2 mm - P2 VEDER06P1 Lockinlägg av papp för VR06 1mm 300 VEDER06P1 Lockinlägg av papp för VR06 2mm 300 VEDER06P2 Rätt till tekniska förändringar förbehålles 17

Golvboxar i rostfritt stål - Uttagsenhet av rostfritt stål - Av rostfritt stål enligt DIN EN 60670-1 för torra utrymmen och torrstädade golv - Med mattskyddsram för beläggningstjocklek 12 mm - Universal-infästningssats för inbyggnad i golvboxar, kanalsystem, dubbel- eller installationsgolv - Min. inbyggnadsdjup med 12 mm golvbeläggning: 77 mm Material Rostfritt stål Ytterligare data i den tekniska bilagan, från sidan 27 Uttagsenhet VQ12 av rostfritt stål - För upp till 12 uttagsenheter i 3 apparatdosor GTVR400, GBVR400, GTVD300 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Yttermått: 267 x 267 mm - Inbyggnadsmått: 244 x 244 mm VEQ1212E Uttagsenhet Q12 av rostfritt stål 1 VEQ1212E Uttagsenhet VE09 av rostfritt stål - För upp till 9 uttagsenheter i 3 apparatdosor GTVR300, GBVR300, GTVD200 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Yttermått: 224 x 276 mm - Inbyggnadsmått: 200 x 253 mm VEE0912E Uttagsenhet E09 av rostfritt stål 1 VEE0912E Uttagsenhet VQ06 av rostfritt stål - För upp till 6 uttagsenheter i 2 apparatdosor GTVR300, GBVR300, GTVD200 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Yttermått: 223 x 223 mm - Inbyggnadsmått: 200 x 200 mm VEQ0612E Uttagsenhet Q06 av rostfritt stål 1 VEQ0612E 18 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Golvboxar, tillbehör, försänkningsramar - För extra stegvis sänkning av apparatboxar till 30 mm - Det går att montera flera försänkningsramar under varandra - För kundmontering levereras försänkningsram instickbar i 2 delar Ytterligare data i den tekniska bilagan, från sidan 27 Försänkningsram RLV1230 - Passar för VQ12/R12 Försänkningsram Q12 R12 till 30mm 75 RLV1230 RLV1230 Försänkningsram RLVR1030 - Passar för VR10 Försänkningsram R10 till 30mm 20 RLVR1030 RLVR1030 Försänkningsram RLVE0930 - Passar för VE09 Försänkningsram E09 till 30mm 32 RLVE0930 RLVE0930 Försänkningsram RLV0630 - Passar för VQ06/R06 Försänkningsram Q06 R06 till 30mm 135 RLV0630 RLV0630 Rätt till tekniska förändringar förbehålles 19

UD-bostad, kompletta paket Komplett paket ingjutningslåda rostfritt stål UDKPQ06E - Inklusive rostfri kassett Q06, två apparatdosor GBVR300, täckplatta GBMBV23T2, 2 skiljeväggar GTVRT00, 3-vägs uttag ESR3339010 med täckplatta GBMBV34R3 - Med fabriksmonterad stegljudsisolering - 4 justeringsstift M8 - Skyddslock mot golvspackel inkl. fästskruvar - Min. inbyggnadshöjd är 105 mm - Nivelleringsområde + 50 mm - M20 / M25 urtag för anslutning av installationsrör - Inbyggnadsöppning 200 x 200 mm Komplett paket ingjutningslåda rostfritt stål inkl Q06 1 UDKPQ06E Komplett paket ingjutningslåda UDKPQ067011 - Inklusive rostfria uttagsenheter Q06, två apparatboxar GBVR300, täckplatta GBMBV23T2, 2 skiljeväggar GTVRT00, 3-vägs uttag ESR3339010 med täckplatta GBMBV34R3 - Med fabriksmonterad stegljudsisolering - 4 justeringsstift M8 - Skyddslock mot golvspackel inkl. fästskruvar - Min. inbyggnadshöjd är 95 mm - M20 / M25 urtag för anslutning av installationsrör - Inbyggnadsöppning 200 x 200 mm Komplett paket ingjutningslåda inkl VQ06 järngrå 1 UDKPQ067011 Komplett paket ingjutningslåda inkl VQ06 svart 1 UDKPQ069005 Golvbox UDBDQ06 - Golvbox för att sätta in uttagsenheter VQ06 och VEQ06 eller kassetter EKQ06 - Med fabriksmonterad stegljudsisolering - Skyddslock mot golvspackel inkl. fästskruvar - Min. inbyggnadshöjd är 95 mm - M20 / M25 urtag för anslutning av installationsrör - Inbyggnadsöppning 200 x 200 mm Golvbox för att sätta in uttagsenheter VQ06 eller KQ06 1 UDBDQ06 20 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Små golvboxar rostfritt stål och brons - Massiv högkvalitativ golvbox av glättat rostfritt stålgjutgods eller bronsgjutgods - Skyddsklass IP20. Överkörbar. Diskret och elegant. Lämplig för golv, vägg eller möbel. - Bestyckad med ett uttag Rastec 45 och en datamodul RJ45 - Mattskyddsramen överlappar golvbeläggningens snittkant Ytterligare data i den tekniska bilagan, från sidan 27 Golvuttag, kvadratiskt - Minsta inbyggnadsdjup: 60 mm - Inbyggnadsmått: 101 x 101 mm - E - rostfritt stål - B - brons BSQRJ45R45E Golbox, kvadratisk 1-vägs och RJ45 rostfritt stål 1 BSQRJ45R45E Golbox, kvadratisk 1-vägs och RJ45 brons 1 BSQRJ45R45B Golvbox, rund - Minsta inbyggnadsdjup: 60 mm - Inbyggnadsmått: 101 x 101 mm - E - rostfritt stål - B - brons Golvbox rund 1-vägs och RJ45 rostfritt stål 1 BSRRJ45R45E Golvbox rund 1-vägs och RJ45 brons 1 BSRRJ45R45B BSRRJ45R45E Golvbox, kvadratisk med sidoöppning - Minsta inbyggnadsdjup: 48 mm - Inbyggnadsmått: 107 x 107 mm - E - rostfritt stål - B - brons BSFRJ45R45E Golvbox kvadratisk 1-vägs och RJ45 rostfritt stål 1 BSFRJ45R45E Golvbox kvadratisk 1-vägs och RJ45 brons 1 BSFRJ45R45B Rätt till tekniska förändringar förbehålles 21

Golvboxar för våtstädade golv Uttagsenhet för våtstädade golv för att sätta in kabelutgång av aluminium VANR1200 - Uttagsenhet med skyddsram för golvbeläggning av aluminium för våtstädade golv - Skyddsklass IP 66 - Lock komplett av aluminium med en spårstruktur - För upp till 12 uttagsenheter i 3 apparatboxar GTVR400, GBVR400 eller GTVD300 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Infästningssats för dubbelgolv på begäran - En kabelutgång av aluminium måste vid behov beställas extra - Yttermått beläggningsram: Ø 325 mm - Inbyggnadsöppningsmått: Ø 306 mm - Inbyggnadshöjd från 70 mm för GBVR400 och GTVD300 - Inbyggnadshöjd från 80 mm för GTVR400 - Material: Aluminium - Utförande: R - aluminium spårstruktur R svart - aluminium spårstruktur, svart markerad HB - med infästningssats för hålgolv BD - med infästningssats för golvboxar Uttagsenhet R12 m set HB våtstädade Al-Tub R 3 VANR1200 Uttagsenhet R12 m set BD våtstädade Al-Tub R 3 VANR1201 Uttagsenhet R12 m set HB våtstädade Al-Tub R svart 1 VANR12009005 Uttagsenhet R12 m set BD våtstädade Al-Tub R svart 1 VANR12019005 Uttagsenhet för våtstädade golv för att sätta in kabelutgång av aluminium VANR12003 - Uttagsenhet med skyddsram för golvbeläggning av aluminium för våtstädade golv - Skyddsklass IP 66 - Lock komplett av aluminium och för inklistring av beläggning med 3 mm tjocklek (t. ex. PVC, linoleum eller aluminiumgolvplåt) - För upp till 12 uttagsenheter i 3 apparatdosor GTVR400, GBVR400 eller GTVD300 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Infästningssats för dubbelgolv på begäran - En kabelutgång av aluminium måste vid behov beställas extra - Yttermått beläggningsram: Ø 325 mm - Inbyggnadsöppningsmått: Ø 306 mm - Inbyggnadshöjd från 70 mm för GBVR400 och GTVD300 - Inbyggnadshöjd från 80 mm för GTVR400 - Material: Aluminium - Utförande: HB - med infästningssats för hålgolv BD - med infästningssats för golvboxar Uttagsenhet R12 m set HB våtstädade Al-Tub 3mm 1 VANR12003 Uttagsenhet R12 m set BD våtstädade Al-Tub 3mm 1 VANR12013 22 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Golvboxar för våtstädade golv Uttagsenhet för våtstädade golv med kabelutgång av polyamid VANR1200TU - Uttagsenhet med skyddsram för golvbeläggning av aluminium för våtstädade golv - Skyddsklass IP 66 - Lock komplett av aluminium med en spårstruktur - För upp till 12 installationsapparater i 3 apparatboxar GTVR400, GBVR400 eller GTVD300 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Infästningssats för dubbelgolv på begäran - En tubkabelutgång av polyamid är integrerad i locket och kan genom att den flyttas om 180 användas som kabelutgång - Yttermått beläggningsram: Ø 325 mm - Inbyggnadsöppningsmått: Ø 306 mm - Inbyggnadshöjd från 105 mm för GBVR400 och GTVD300 - Inbyggnadshöjd från 115 mm för GTVR400 - Material: Aluminium - Utförande: R - aluminium spårstruktur R svart - aluminium spårstruktur, svart markerad HB - med infästningssats för installationsgolv BD - med infästningssats för golvboxar Uttagsenhet R12 m set HB våtstädade PA-Tub Al R 1 VANR1200TU Uttagsenhet R12 m set BD våtstädade PA-Tub Al R 1 VANR1201TU Uttagsenhet R12 m set HB våtstädade PA-T Al R svart 1 VANR12009005TU Uttagsenhet R12 m set BD våtstädade PA-T Al R svart 1 VANR12019005TU Uttagsenhet för våtstädade golv med kabelutgång av polyamid VANR12003TU - Uttagsenhet med skyddsram för golvbeläggning av aluminium för våtstädade golv - Lock komplett av aluminium och för inklistring av beläggning med 3 mm tjocklek (t. ex. PVC, linoleum eller aluminiumdurkplåt) - För upp till 12 uttagsenheter i 3 apparatdosor GTVR400, GBVR400 eller GTVD300 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Infästningssats för dubbelgolv på begäran - En kabelutgång av polyamid är integrerad i locket och kan genom att den flyttas om 180 användas som kabelutgång - Yttermått beläggningsram: Ø 325 mm - Inbyggnadsmått: Ø 306 mm - Inbyggnadshöjd från 105 mm för GBVR400 och GTVD300 - Inbyggnadshöjd från 115 mm för GTVR400 - Material: Aluminium - Utförande: HB - med infästningssats för installationsgolv BD - med infästningssats för golvboxar Uttagsenhet R12 m set HB våtstädade PA-T Al 3mm 1 VANR12003TU Uttagsenhet R12 m set BD våtstädade PA-T Al 3mm 1 VANR12013TU Rätt till tekniska förändringar förbehålles 23

Golvboxar för våtstädade golv Uttagsenheter för våtstädade golv för att sätta in kabelutgång av aluminium VANR2009005 - Uttagsenheter med skyddsram för golvbeläggning av aluminium för våtstädade golv - Lock komplett av aluminium med en spårstruktur - För upp till 6 installationsapparater i 3 apparatboxar GTVR300, GBVR300 eller GTVD200 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Infästningssats för dubbelgolv på begäran - En tubkabelutgång av aluminium måste vid behov beställas extra - Yttermått beläggningsram: Ø 253 mm - Inbyggnadsmått: Ø 242 mm - Inbyggnadshöjd från 70 mm för GBVR300 och GTVD200 - Inbyggnadshöjd från 80 mm för GTVR300 - Material: Aluminium - Utförande: HB - med infästningssats för installationsgolv BD - med infästningssats för golvboxar Uttagsenheter R2 m set HB våtstädade Al-Tub R svart 1 VANR2009005 Uttagsenheter R2 m set BD våtstädade Al-Tub R svart 1 VANR2019005 Uttagsenheter för våtstädade golv för att sätta in kabelutgång av aluminium VANR2003 - Uttagsenheter med skyddsram för golvbeläggning av aluminium för våtstädade golv - Lock komplett av aluminium och för inklistring av beläggning med 3 mm tjocklek (t. ex. PVC, linoleum eller aluminiumdurkplåt) - För upp till 6 uttagsenheter i 3 apparatdosor GTVR300, GBVR300 eller GTVD200 - Apparatboxar stegvis sänkbara till 18 mm - Infästningssats för dubbelgolv på begäran - En kabelutgång av aluminium måste vid behov beställas extra - Yttermått beläggningsram: Ø 253 mm - Inbyggnadsmått: Ø 242 mm - Inbyggnadshöjd från 70 mm för GBVR300 och GTVD200 - Inbyggnadshöjd från 80 mm för GTVR300 - Material: Aluminium - Utförande: HB - med infästningssats för installationsgolv BD - med infästningssats för golvboxar Uttagsenheter R2 m set HB våtstädade Al-Tub 3mm 1 VANR2003 Uttagsenheter R2 m set BD våtstädade Al-Tub 3mm 1 VANR2013 24 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Beställningsnummerstruktur Uttagsenheter - Insatsenheter Beteckning Form/antal installationsapparater Golvbeläggningsurtag /lockinlägg - papp V = uttagsenhet VE = uttagsenhet rostfritt stål VD = ändlock VEDE = uttagsenhet lockinlägg VDDE = ändlock lockinlägg Y R06 = rund 215 mm R10 = rund 275 mm R12 = rund 306 mm Q06 = kvadratisk 200 x 200 mm Q12 = kvadratisk 244 x 244 mm Q09 = kantig 200 x 253 mm Y 05 = 5 mm golvbeläggning 12 = 12 mm golvbeläggning P1 = lockinlägg materialtjocklek 1 mm P2 = lockinlägg materialtjocklek 2 mm Färg/material Z 7011 = RAL 7011, antracit 9005 = RAL 9005, svart E = rostfritt stål Uttagsenheter - Insatsenheter - justerbara rostfria kassetter Beteckning Material EK = rostfri kassett Form/antal uttagsenheter Utförande Kassetthöjd X Y Z R06 = rund 215 mm R12 = rund 306 mm Q06 = kvadratisk 200 x 200 mm Q12 = kvadratisk 244 x 244 mm 00BL = blind 00TM = tubmonteringssats 00LE = kabelutgång, kantig 1 = invändigt 23 mm - utvändigt 28 mm 2 = invändigt 38 mm - utvändigt 43 mm Uttagsenheter - Insatsenheter - justerbara rostfria kassetter - tillbehör - kabelutgång Beteckning Typ Material Ytterdiameter TU = tub X Y Z LA = kabelutgång SS000 = nyckel till lock A = aluminium 105 = 105 mm Uttagsenheter - Insatsenheter - justerbara rostfria kassetter - tillbehör - justeringssats Beteckning Typ Nivelleringsområde EK = rostfri kassett Y Z NS = nivelleringssats 075 = 100-150 mm 120 = 145-195 mm 165 = 190-240 mm Uttagsenheter - Insatsenheter - tillbehör - försänkningsram Beteckning Form/antal uttagsenheter Försänkningsramens höjd RLV = försänkningsram Y 12 = för Q12 och R12 R10 = för R10 E09 = för E09 06 = för Q06 och R06 Z 30 = omkring 30 mm Uttagsenheter - Insatsenheter, serviceboxar, tillbehör Beteckning Utförande Utförande Storlek Material överdel UD = ingjutningslåda W X Y Z A = servicebox LA = kabelutgång för serviceboxar R = rund Q = kvadratisk 0000 = för alla serviceboxar 125 = 125 mm A = aluminium Uttagsenheter - Insatsenheter - bostad, kompletta paket Beteckning Typ Färg/material UDKP = ingjutningslåda, komplett paket UDBD = ingjuten golvbox Y Q06 = kvadratisk 200 x 200 mm Z 7011 = RAL 7011, antracit 9005 = RAL 9005, svart E = rostfritt stål Rätt till tekniska förändringar förbehålles 25

Beställningsnummerstruktur Uttagsenheter - Insatsenheter - golvuttag Beteckning Form Bestyckning Färg/material BS = golvuttag X Y Z Q = kvadratisk/uppfällbar R = rund/uppfällbar F = sidoöppning/kvadratisk RJ45R45 = Dataanslutning RJ45 och uttag Rastec 45 E = rostfritt stålgjutgods B = bronsgjutgods Uttagsenheter - Insatsenheter - uttag Beteckning Antal installationsfält Färg GBZ = apparatboxuttag Y Z 2 = två fält 1 x fram 1 x bak 4 = fyra fält 2 x fram 2 x bak 8 = åtta fält 4 x fram 4 x bak 7011 = RAL 7011, antracit 9005 = RAL 9005, svart Försörjningsenheter - Insatsenheter - uttag - tillbehör Beteckning Tillbehör Typ Färg GBZ = apparatboxuttag X Y Z W = installationsvägg KR00 = klämring B = blind N = standard D R1 = 1 x Rastec R2 = 2 x Rastec C = 1 x CEE 7011 = RAL 7011, antracit 9005 = RAL 9005, svart Uttagsenheter - Insatsenheter - apparatboxar Beteckning Typ Antal uttagsboxar/adaptertyp Färg GB = apparatbox X Y Z ES M = insats jordat uttag = för 2 installationsapparater Mosaic MAR = adapterram för Rastec 50 x 50 mm på 45 x 45 mm 2 = två uttagsboxar 5050 = Rastec 50 x 50 mm 5045 = 50 x 50 till 45 x 45 mm 9010 = RAL 9010, fjällvit 2004 = RAL 2004, orange 3000 = RAL 3000, röd Uttagsenheter - Insatsenheter - våtstädade golv Beteckning VAN = uttagsenhet aluminium (skyddsram golvbeläggn.) våtstädade golv Form/antal installationsapparater W R12 = rund för upp till 12 installationsapparater R2 = rund för upp till 6 installationsapparater Infästningssats Typ/färg Färg/material X 00 = med infästningssats för hålgolv 01 = med infästningssats för golvboxar Y = aluminium, räfflad 9005 = RAL 9005, svarta spår, färgmässigt markerade 03 = för inklistring av 3 mm beläggning Z TU = tub av polyamid integrerad 26 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Insatsenheter Insatsenheter - allmän beskrivning - funktionssätt och användning Infästningssats För alla golvsystem behövs endast en enhetlig infästningssats. Säkert monterad Greppbygeln är stadigt monterad i lockets klaff. Även om du drar kraftigt går det inte att slita ut kabelutgången. 12 mm Det går att klistra in olika beläggningstjocklekar i locket, upp till 12 mm. Instickbara Instickbara försänkningsramar utformade som hela enheter, kan du snäppa in underifrån i uttagsenheten. Plattkedja En plattkedja går att ansluta snyggt till alla uttagsenheter via en adapter. Rätt till tekniska förändringar förbehålles 27

Infästningssats för golvsystem Montering i golvboxar - montering i dubbelgolv- montering i hålgolv Det spelar ingen roll i vilket golvsystem du sätter in uttagsenheter, du har alltid hjälp av samma infästningssats. Du behöver inte längre välja mellan olika infästningssatser när du beställer. Alla uttagsenheter är redan utrustade med den här infästningssatsen, med undantag för VAN12 för våtstädade golv. Med en ny typ av vippmekanism säkerställs att metallklornas kraft alltid används på rätt sätt. Vid användning i en golvbox trycks klon ända upp under monteringsplåten. På dubbelgolv pressas klorna från sidan och underifrån in i dubbelgolvet med hajliknande tänder. Om golvplattan är tjockare än 50 mm eller vid montering i hålgolv, pressas klorna in från sidan. Montering i golvboxar Montering i dubbelgolv Montering i installationsgolv 28 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

En infästningssats för alla golvsystem Inbyggnadsdjup Uttagsenheterna från Hager erbjuder en passande lösning för nästan alla situationer. Från 70 mm golvspackelnivå kan du montera GBVR400 eller GBVR300 för jordade uttag och GTVD300 eller GTVD200 för datateknik. Från 80 mm golvspackelnivå kan du montera GTVR400 och GTVR300 för jordade uttag. Ligger golvspackelnivån över 100 mm går det till och med att montera apparatdosorna djupare med hjälp av en försänkningsram. Därmed får du mer plats för bekväma insticksmöjligheter i golvboxen. Apparatdosa i översta snäppläge Inbyggnadsdjup: från 80/70 mm Apparatdosa i nedersta snäppläge Inbyggnadsdjup: från 100/90 mm Apparatdosa med försänkningsram Inbyggnadsdjup: från 110/100 mm Rätt till tekniska förändringar förbehålles 29

Måttuppgifter Försörjningsenheter, rektangulära och kvadratiska Uttagsenheter VQ12 Yttermått [mm] Inbyggnadsmått [mm] Golvbeläggning 263 x 263 244 x 244 5 mm 12 mm Uttagsenheter VE09 Yttermått [mm] Inbyggnadsmått [mm] Golvbeläggning 219 x 272 200 x 253 5 mm 12 mm Uttagsenheter VQ06 Yttermått [mm] Inbyggnadsmått [mm] Golvbeläggning 219 x 219 200 x 200 5 mm 12 mm Uttagsenheter, runda Uttagsenheter VR12 Yttermått Inbyggnadsmått Golvbeläggning Ø 325 mm Ø 306 mm 5 mm 12 mm Uttagsenheter VR10 Yttermått Inbyggnadsmått Golvbeläggning Ø 294 mm Ø 275 mm 5 mm 12 mm Uttagsenheter VR06 Yttermått Inbyggnadsmått Golvbeläggning Ø 234 mm Ø 215 mm 5 mm 12 mm Försörjningsenheter av aluminium Uttagsenheter VANR12003TU Yttermått Inbyggnadsmått Golvbeläggning Ø 325 mm Ø 306 mm 3 mm Uttagsenheter VANR12003 Yttermått Inbyggnadsmått Golvbeläggning Ø 325 mm Ø 306 mm 3 mm 30 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Maximal bestyckning av uttag Uttagsenheter, rektangulära och kvadratiska Uttagsenheter VQ12 Antal uttag Bestyckning apparatdosa [max. st.] 12 3 x GTVR400/GBVR400 Uttagsenheter VE09 Antal uttag Bestyckning apparatdosa [max. st.] 9 3 x GTVR300/GBVR300 Uttagsenheter VQ06 Antal uttag Bestyckning apparatdosa [max. st.] 6 2 x GTVR300/GBVR300 Uttagsenheter, runda Uttagsenheter VR12 Antal uttag Bestyckning apparatdosa [max. st.] 12 3 x GTVR400/GBVR400 Uttagsenheter VR10 Antal uttag Bestyckning apparatdosa [max. st.] 10 1 x GTVR400 + 2 x GTVR300/1 x GBVR400 + 2 x GBVR300 Uttagsenheter VR06 Antal uttag Bestyckning apparatdosa [max. st.] 6 2 x GTVR300/GBVR300 Uttagsenheter av aluminium Uttagsenheter VAN R12 Antal uttag Bestyckning apparatdosa [max. st.] 12 3 x GTVR400/GBVR400 Rätt till tekniska förändringar förbehålles 31

Uttagsenheter för våtstädade golv Uttagsenheter för våtstädade golv Spårstruktur Standardutförandet med aluminiumspår kännetecknas av en homogen design utan störande avbrott. 3 mm beläggning En beläggning med 3 mm tjocklek kan klistras in i uttagsenhet VANR12 (t.ex. PVC, linoleum eller aluminiumdurkplåt) Aluminium Lock och skyddsram för golvbeläggning är tillverkade helt av aluminium. Högre belastningar Utförandet med lock av aluminium med spårstruktur är överkörbart och dimensionerat för högre belastningar. 32 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Rostfria kassetter Allmänna anvisningar: Våtstädning Kassetterna i utförande BL (blind) och TM (monteringssats) är lämpliga för våtstädade golv. När det gäller utförande LE (med kabelutgång) avråder vi från våtstädning. Steglöst En steglös höjdjustering är möjligt med gängstift. Snäppstege Med en i höjdled borttagbar snäppstege kan du placera apparaten djupare. Försänkningsram Vidare finns möjligheten att sätta in en försänkningsram. Solitt Karaktäristiskt för enheterna är deras kompakta former. Rätt till tekniska förändringar förbehålles 33

Monteringsanvisning, UDS-bostad Allmänna anvisningar: Kombinerbart Golvboxen UDS-bostad är lämplig för montering av uttagsenhet VQ06 eller den justerbara rostfria kassetten EKQ06. Jordning För systemkomponenterna ska jordningsåtgärder ingå enligt DIN VDE 0100. Observera våra Allmänna anvisningar och anvisningarna till andra hantverkare (t.ex. golvläggare, golvspackelläggare). 34 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Monteringsanvisning, UDS-bostad Fäst plåtlådan på obehandlat golv Placera vid behov underlägg under plåtlådan Anslut installationsrör Fäst plåtlådan på det obehandlade golvet med två skruvar. Om det behövs, placera dessförinnan ett underlägg under plåtlådan för önskad höjd. Detta är beroende av det efterföljande golvspacklets nivå. Bryt upp de stansningar för installationsrör som behövs och för in installationsröret. Urstansningar för M25 och för M20 storlekar är lämpligt. Täta plåthuset Montera skyddslock Lägg ut golvspackel Täta plåthuset med tejp som skydd mot inträngande golvspackel. Montera skyddslocket på plåtlådan med två skruvar. Detta fungerar som skydd när du lägger golvspacklet. Lägg golvspacklet kant i kant upp till plåtlådans överkant. Ta bort skyddslock Lägg ut golvbeläggning Sätt in uttagsenhet VQ06 Ta bort skyddslocket när golvspacklet härdat fullständigt. Lägg ut golvbeläggningen. Låt inbyggnadsöppningen på 200 x 200 mm vara öppen. Sätt in uttagsenhet VQ06 uppifrån i inbyggnadsöppningen. Rätt till tekniska förändringar förbehålles 35

Monteringsanvisning, UDS-bostad Sätt fast uttagsenhet VQ06 Förbered kassett EKQ06 Sätt in kassett EKQ06 Dra åt uttagsenhetens fyra infästningssatser med den batteridrivna skruvdragaren. Dra av och ta bort fästkonsoler och isolerskikt från justeringsstiften. Sätt in kassetten uppifrån i inbyggnadsöppningen. Tryck in justeringsstiften i UDSbostads isolerskikt. Justerbar kassett EKQ06 Klistra fast golvbeläggning Rikta upp kassetten till önskad höjd med de fyra justeringsstiften. Kassettramen ska sluta till kant i kant med det färdiga golvets överkant. Skär till golvbeläggningen i passande storlek och klistra in i kassettlocket. 36 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Golvbox för golv, vägg eller möbel Allmänna anvisningar: Massivt högkvalitativt golvuttag av glättat rostfritt stålgjutgods eller bronsgjutgods Skyddsklass IP20, överkörbart, diskret och elegant. Lämplig för golv, vägg eller möbel. - Bestyckad med ett uttag Rastec 45 och en datamodul RJ45. Det finns två olika versioner att välja mellan. Med den första varianten kan du sänka ned uttaget och datamodulen helt och hållet. På den andra varianten går det att stänga två klaffar som en skåpsdörr. Rätt till tekniska förändringar förbehålles 37

Monteringsanvisningar, golvboxar Allmänna anvisningar: Nedanstående monteringsanvisning avser en montering av Uttagsenheten VR12 och gäller även för andra uttagsenheter. Montering i universalgolvbox Montering i installations- eller dubbelgolv Lägg ut golvbeläggning Byt ut skyddslocket till golvspackel mot det erforderliga monteringslocket UDM3306R12. Gör en inbyggnadsöppning med 306 mm diameter (tolerans + 1 mm) i installationseller dubbelgolvet. För hårda beläggningar som trä, PVC eller klinker ska en lämplig fog läggas runt uttagsenheten. Kontrollera infästningssats Rikta upp uttagsenhet Sätt fast uttagsenhet Sätt in uttagsenheten i inbyggnadsöppningen. Rikta upp uttagsenheten i förhållande till rumsförhållandena. Observera här riktningen på klaffens öppning. Dra åt infästningssatsens invändiga skruvar korsvis (krysspår H2). 38 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Monteringsanvisningar, golvboxar Klistra fast golvbeläggning Alternativ borttagning av lockklaff Lossa snäppfunktion Skär ut golvbeläggningen så att den passar exakt och klistra in i försörjningsenhetens lock. För att underlätta monteringen kan du alternativt lossa lockklaffen från ramen. Öppna klaffen och dra i riktning bort från gångjärnet. Nu kommer du åt skruvarna till infästningssatsen och ett avlångt hål på gångjärnet. Stick in en spårskruvmejsel bredvid 4 mm hålet mellan gångjärnet och låsklacken. Tryck med skruvmejseln, sväng den samtidigt mot lockklaffen och lossa därmed låsklacken. Dra ut locket uppåt Lossa kvadratiskt lock Sätt in apparatdosa Dra ut locket uppåt. Samtidigt vickar du gångjärnsplåten växelvis åt vänster och höger ur sätet. På ett kvadratiskt lock lossar du lockets låsklack genom att vrida en gång med en skruvmejsel. Sätt in apparatboxen med en sida i avsedd snäppstege. Låsklackarna måste hörbart klicka in på båda sidor i snäppstegen. Använd skruvmejseln Böj tappen inåt. Positionera apparatdosan Sätt in skruvmejseln i tappens öppning. Därmed kan du styra apparatboxens tapp optimalt. Böj apparatboxens tapp inåt med hjälp av skruvmejseln. För apparatboxen till önskad höjd med hjälp av skruvmejseln. Rätt till tekniska förändringar förbehålles 39

Monteringsanvisningar, uttagsenheter Snäpp fast apparatdosan Snäpp fast motsatt sida Lossa apparatdosan Snäpp fast apparatdosans tapp på önskad höjd med hjälp av skruvmejseln. Låsklacken måste snäppa fast hörbart. Enligt samma princip som vid tidigare arbetsmoment snäpper du fast apparatdosan på den motsatta sidan i försörjningsenheten. Sätt in skruvmejseln snett i perforeringen och lossa apparatdosans låsklack från försörjningsenheten genom att vrida uppåt. Dra ut apparatdosans tapp Placera apparatdosan Snäpp fast apparatdosan Vicka apparatdosans tapp inåt med hjälp av skruvmejseln och dra ut den ur försörjningsenhetens perforering. För apparatdosan till önskad höjd med hjälp av skruvmejseln. Snäpp fast apparatdosans tapp på önskad höjd med hjälp av skruvmejseln. Låsklacken måste snäppa fast hörbart. 40 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Monteringsanvisning, uttagsenhet VANR12 Allmänna anvisningar: Rengöring Varje gång locket stängs måste alla tätningsområden rengöras noggrant. Montering i universalgolvbox Montering i installations- eller dubbelgolv Lägg ut golvbeläggning Byt ut skyddslocket till golvspackel mot det erforderliga monteringslocket UDM3306R12. Gör en inbyggnadsöppning med 306 mm diameter (tolerans + 1 mm) i installationseller dubbelgolvet. För hårda beläggningar som trä, PVC eller klinker ska en lämplig töjningsfog läggas in vid uttagsenheten. Täta uttagsenhet Kontrollera infästningssats Rikta upp uttagsenhet Lägg på lämpligt tätningsmaterial på beläggningsramens underyta. Kontrollera infästningssatsens avstånd vad gäller golvets aktuella påbyggnadshöjd och tryck in uttagsenheten i monteringsöppningen. Om den inte går lätt att trycka in, skruva ut infästningssatsens skruvar ytterligare tills infästningssatsen griper under golvplattan. Rikta upp uttagsenheten i förhållande till rumsförhållandena. Observera här riktningen på klaffens öppning. Rätt till tekniska förändringar förbehålles 41

Monteringsanvisning, uttagsenhet VANR12 Sätt fast uttagsenhet Alternativ borttagning av lockklaff Lossa snäppfunktion Skruva fast de invändiga skruvarna på infästningssatsen. För att underlätta monteringen kan du alternativt lossa lockklaffen från ramen. Öppna klaffen och dra i riktning bort från gångjärnet. Nu kommer du åt skruvarna till infästningssatsen och ett avlångt hål på gångjärnet. Stick skruvmejseln genom det avlånga hålet i gångjärnsplåten tills motståndet är märkbart. Tryck med skruvmejseln, sväng den samtidigt mot lockklaffen. Rörelsen lossar spärren med ett lätt ryck. Dra locket uppåt Uttagsenhet med golvbeläggning Klistra fast polyamidenheten Dra ut locket uppåt. Samtidigt vickar du gångjärnsplåten växelvis åt vänster och höger ur sätet. Uttagsenheten finns även som tillval för att klistra fast beläggning med 3 mm tjocklek. Skär ut beläggningen för exakt passning. Utvändig-Ø = 293 mm Invändig-Ø på aluminiumtub = 107,5 mm Invändig-Ø på polyamidtub = 129,5 mm För uttagsenhet VANR1200TU är det nödvändigt att lägga på ett lämpligt tätningsmaterial på underytan av polyamidtubens beläggningsram efter att golvbeläggningen klistrats fast. Vicka upp locket av polyamid Vrid polyamidenhetens mittdel Sätt fast polyamidenhetens mittdel På VAN med polyamidtub sticker du in en skruvmejseln i de två avsedda perforeringarna i tur och ordning och trycker ut locket uppåt med en lyftrörelse. Ta ut kabelutgångens mittdel med handen och sätt på den igen efter att du vridit den 180. Nu kan du öppna försörjningsenhetens lock genom att du griper in i öppningen med handen och drar uppåt. Skruva fast tubens mittdel på uttagsenhetens lock med två skruvar som är fastklipsade i tublocket. Därmed är tuben skyddad mot sidokrafter och stannar kvar i sitt läge. 42 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

Monteringsanvisning, uttagsenhet VANR12 För in kabeln Stäng polyamidenheten Skruva på locket av aluminium Öppna klaffen och stick in kabeln genom polyamidtubens öppning i ett uttag. Alla tätningsområden måste rengöras noggrant innan du stänger. Stäng uttagsenhetens lock noggrant. Snäpp in tublocket med bajonettlås på tubens mittdel och stäng. Därmed är försörjningsenheten sköljvattenskyddad (enligt DIN VDE 0634) 30 mm På VAN med aluminiumtub skruvar du upp tublocket av aluminium med nyckeln till lock TUSS000 och tar bort det. Nu kan du öppna försörjningsenhetens lock genom att du griper in i öppningen med handen och drar uppåt. Skruva in aluminiumtuben För in kabeln Stäng aluminiumtuben Skruva in aluminiumtuben TULAA105 i gängan på uttagsenhetens lock. Öppna klaffen och stick in kabeln genom aluminiumtubens öppning i ett uttag. Alla tätningsområden måste rengöras noggrant innan du stänger. Stäng uttagsenhetens lock noggrant. Skruva ihop tubens täckring med tublocket på tubens kabelutgång. Därmed är uttagsenheten sköljvattenskyddad (enligt DIN VDE 0634) 30 mm. Rätt till tekniska förändringar förbehålles 43

Apparatdosor - Insatser GB-EG Snabbanslutning Snabbare, säkrare och mer praktiskt. Apparatdosor och övriga tillbehör matchar varandra perfekt och går enkelt att ansluta tack vare låsklackar som passar exakt helt utan en krånglig hopskruvning. Det sparar tid och därmed kostnader. Bokstavlig talat i en handvändning går det att skapa en passande lösning för nästan alla krav. GB-EG

GB-EG Apparathållare 46 Jordade uttag 33 och 20 49 Datamodul, överspänningsfinskydd och tillbehör 50 Apparathållare för datateknik och monteringsplattor 51 CEE-fästplåtar och CEE-uttag 53 Beställningsnummerstruktur 54 Teknik 56 GB-EG

GB-EG Apparatdosa Ytterligare data i den tekniska bilagan, från sidan 56 Apparatdosa för uttagsenhet VQ12, VR12 eller VR10 (mitten) - För 4 jordade uttag R45 eller upp till 3 uttagsenheter med fästbygel - Inklusive 4 dragavlastningar och 1 skiljevägg - Mått: 53 x 75 x 225 mm (H x B x L) - Monteringstyp: fastsnäppning, med spärr - Material: PC/ABS, halogenfritt - Leveransfärg: antracit GTVR400 Information: - Passande blindlock 45 x 45 mm i fjällvit: L4750 Apparatdosa för uttagsenhet VQ12, VR12 eller VR10 (mitten) 20 GTVR400 GB-EG GTVR300 Apparatdosa för uttagsenhet VQ06, VR06 eller VR10 (höger och vänster) - För 3 jordade uttag R45 eller upp till 2 uttagsenheter med fästbygel - Inklusive 4 dragavlastningar och 1 skiljevägg - Mått: 53 x 75 x 171 mm (H x B x L) - Monteringstyp: fastsnäppning, med spärr - Material: PC/ABS, halogenfritt - Leveransfärg: antracit Information: - Passande blindlock 45 x 45 mm i fjällvit: L4750 Apparatdosa för uttagsenhet VQ06, VR06 eller VR10 (höger och vänster) 25 GTVR300 Apparatdosa skiljevägg - För apparatdosa GTVR400 och GTVR300 - För extra behov GTVRT00 Apparatdosa skiljevägg 1 GTVRT00 Medialock - För montering av uttagsenheter med fästbygel i apparatdosa GTVR400 eller GTVR300 - Öppning: 48 x 48 mm - GTMBV34T1 täcker: 1/2 GTVR400 eller 2/3 GTVR300 - GTMBV30T2 täcker: 3/3 GTVR300 - GTMBV04T2 täcker: 3/4 GTVR400 - GTMBV04T3 täcker: 4/4 GTVR400 GTMBV34T1 Medialock för 1 uttagsenhet med fästbygel 1 GTMBV34T1 Medialock för 2 uttagsenheter med fästbygel 1 GTMBV30T2 Medialock för 2 uttagsenheter med fästbygel 1 GTMBV04T2 Medialock för 3 uttagsenheter med fästbygel 1 GTMBV04T3 46 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

GB-EG Apparatdosa Ytterligare data i den tekniska bilagan, från sidan 56 Apparatdosa för uttagsenhet VQ12, VR12 eller VR10 (mitten) - För 4 jordade uttag eller 4 uttagsenheter Rastec 45 (t. ex. 4 jordade uttag) eller 3 uttagsenheter med fästbygel - Inklusive 4 dragavlastningar och 1 skiljevägg - Mått: 41 x 75 x 225 mm (H x B x L) GBVR400 Apparatdosa för uttagsenhet VQ12, VR12 eller VR10 (mitten) 28 GBVR400 Apparatdosa för uttagsenhet VQ06, VR06 eller VR10 (höger och vänster) - För 3 jordade uttag eller 3 installationsapparater Rastec 45 (t. ex. 3 jordade uttag) eller 2 uttagsenheter med fästbygel - Inklusive 4 dragavlastningar och 1 skiljevägg - Mått: 41 x 75 x 171 mm (H x B x L) GBVR300 Apparatdosa för uttagsenhet VQ06, VR06 eller VR10 (höger och vänster) 35 GBVR300 Apparatdosa skiljevägg - För apparatdosa GBVR400 och GBVR300 - För extra behov GB-EG GBVRT00 Apparatdosa skiljevägg för GBVR300/400 1 GBVRT00 Täckplattor GBMBV34R1 - För montering av Rastec 45 uttagsenheter i apparatdosa GBVR400 eller GBVR300 - Inklusive 4 dragavlastningar och 1 skiljevägg - GBMBV34R1 täcker: 1/3 GBVR300 eller 1/4 GBVR400 Öppning 45 x 45 mm - GBMBV34R2 täcker: 2/3 GBVR300 eller 2/4 GBVR400 Öppning 45 x 90 mm - GBMBV34R3 täcker: 3/3 GBVR300 eller 3/4 GBVR400 Öppning 45 x 135 mm Information: - Passande blindlock per enhet 45 x 45 mm i fjällvit: L4750 Täckplatta för 1 x Rastec 12 GBMBV34R1 Täckplatta för 2 x Rastec 12 GBMBV34R2 Täckplatta för 3 x Rastec 12 GBMBV34R3 Rätt till tekniska förändringar förbehålles 47

GB-EG Golvbox Täckplattor GBMBV23T1 - För montering av uttagsenheter med fästbygel i apparatdosa GBVR400 eller GBVR300 - Öppning: 48 x 48 mm - RAL 9005, svart - GBMBV23T1 täcker: 2/3 GBVR300 eller 1/4 GBVR400 - GBMBV23T2 täcker: 3/3 GBVR300 eller 3/4 GBVR400 - GBMBV03T3 täcker: 4/4 GBVR400 Apparatdosa täckplatta för 1 uttagsenhet med fästbygel 12 GBMBV23T1 Apparatdosa täckplatta för 2 uttagsenheter med fästbygel 12 GBMBV23T2 Apparatdosa täckplatta för 3 uttagsenheter med fästbygel 12 GBMBV03T3 Blindlock - Blindlock för att tillsluta en öppning 48 x 48 mm - RAL 9005, svart Blindlock för öppning 48 x 48 mm 12 GBVTB48 GBVTB48 GB-EG 48 Rätt till tekniska förändringar förbehålles

GB-EG Jordade uttag 33 och 20 - Jordat uttag 33 Rastec 45 2-poligt 16 A / 250 V - Anslutningsklämmor fjäderkraft ESRx3xxxxx skruvbara ESRx2xxxxx - Mått moduler 1-vägs: 45 x 45 mm - Mått moduler 2-vägs: 45 x 90 mm - Mått moduler 3-vägs: 45 x 135 mm Leveransfärger RAL 9010, fjällvit RAL 2004, orange RAL 6029, mintgrön Ytterligare data i den tekniska bilagan, från sidan 56 Jordat uttag 20 Rastec 45, 1-vägs Jordat uttag 1-vägs Rastec 20G fjällvit 48 ESR1209010 Jordat uttag 1-vägs Rastec 20G orange 48 ESR1202004 Jordat uttag 1-vägs Rastec 20G grön 48 ESR1206001 ESR1209010 Jordat uttag 20 Rastec 45, 2-vägs Jordat uttag 2-vägs Rastec 20G fjällvit 24 ESR2209010 Jordat uttag 2-vägs Rastec 33G orange 100 ESR2332004 Jordat uttag 2-vägs Rastec 20G grön 24 ESR2206001 GB-EG ESR2209010 Jordat uttag 33 Rastec 45, 1-vägs Jordat uttag 1-vägs Rastec 33G fjällvit 20 ESR1339010 Jordat uttag 1-vägs Rastec 33G orange 20 ESR1332004 Jordat uttag 1-vägs Rastec 33G mintgrön 20 ESR1336029 ESR1339010 Jordat uttag 33 Rastec 45, 2-vägs Jordat uttag 2-vägs Rastec 33G fjällvit 100 ESR2339010 Jordat uttag 2-vägs Rastec 33G orange 100 ESR2332004 Jordat uttag 2-vägs Rastec 33G mintgrön 100 ESR2336029 ESR2339010 Jordat uttag 33 Rastec 45, 3-vägs Jordat uttag 3-vägs Rastec 33G fjällvit 50 ESR3339010 Jordat uttag 3-vägs Rastec 33G orange 50 ESR3332004 Jordat uttag 3-vägs Rastec 33G mintgrön 50 ESR3336029 ESR3339010 Rätt till tekniska förändringar förbehålles 49

GB-EG Datamodul, överspänningsfi nskydd och tillbehör Datamodul RJ45 Cat.6a - Skärmat utförande - S - Oskärmat utförande - U EDSRJ45C6A Datamodul Cat 6a 1-vägs skärmat utförande 10 EDSRJ45C6A Datamodul Cat 6a 1-vägs oskärmat utförande 10 EDURJ45C6A Överspänningsfinskydd EUS315 - Överspänningsskyddsledaren är utformad för finskydd av elektroniska förbrukare på nätsidan och särskilt avsedd för montering i apparatboxar, med akustisk defektsignal. - EUS315 - Överspänningsskyddsmodul med 3 anslutningsledningar på vardera 1,5 mm² för anslutning av enkeluttag eller grenuttag - EUS615 - Överspänningsskyddsmodul med 6 anslutningsledningar på vardera 1,5 mm² för genomgående ledningsdragning av enkeluttag eller grenuttag Överspänningsfinskydd med 3 anslutningsledningar 60 EUS315 Överspänningsfinskydd med 6 anslutningsledningar 60 EUS615 Blindplatta Rastec 45 GB-EG - Blindplatta för Rastec 45 - Mått 1/2-modul: 45 x 22,5 mm - Mått 1-modul: 45 x 45 mm EMR019010 Blindplatta 1/2-vägs för Rastec 45 fjällvit 2000 EMR019010 Blindplatta 1-vägs för Rastec 45 fjällvit 1600 EMR029010 50 Rätt till tekniska förändringar förbehålles