INFO mars 2013 NYHETSBREV FÖR DIG SOM JOBBAR INOM MORGON- OCH EFTERMIDDAGSVERKSAMHETEN Sof, du lilla vide ung, än så är det vinter. Än så sofva björk och ljung, ros och hyacinther. Än så är det långt till vår, innan rönn i blomma står, Sof, du lilla videung, än så är det vinter. Solskens öga ser på dig, solskens famn dig vaggar. Snart blir grönt på skogens stig, Snart hvar blomma flaggar. Än en liten solskensbön:vide liten blir så grön. Solskens öga ser dig, solskens famn dig vaggar. Zacharias Topelius, 1869 NATIONELLA ÄRENDEN UTBILDNING OCH KURSER MATERIAL TIPS Monica Martens-Seppelin monica.martens-seppelin@sydkusten.fi (09) 618 212 31 SYDKUSTENS LANDSKAPSFÖRBUND RF GEORGSGATAN 29 A 3 00100 HELSINGFORS HELSINGFORS@SYDKUSTEN.FI WWW.SYDKUSTEN.FI
Nationella ärenden MENINGSFULL EFTERMIDDAG I SKOLAN Ny broschyr har utkommit! har i samarbete med Utbildningsstyrelsen gett ut en ny broschyr Meningsfull eftermiddag i skolan. Den innehåller information om eftisoch klubbverksamheten i den grundläggande utbildningen och riktar sig främst till vårdnadshavare. Ni har nu möjlighet att beställa broschyren till ert eftis för att dela ut den till familjer med barn i åk 1-2 som ansöker om plats till morgon- och eftermiddagsverksamheten och till familjer som har barn i skolans klubbar. Den kan delas ut t.ex. på föräldramöten och andra infotillfällen för föräldrar. Broschyren innehåller 12 sidor lättläst information och upplysning om syftet med skolans eftis- och klubbverksamhet, vad den ska innehålla och vad som styr verksamheten. Beställ broschyren gratis från via e-post eller telefon: monica.martens-seppelin@sydkusten.fi 09-61821231 Kom ihåg att uppge adress och antalet broschyrer ni önskar. Seminarium den 7 februari 2013 Mera information Monica Martens- Seppelin Sydkustens landskapsförbund monica.martensseppelin@sydkusten.fi 09-618 212 31 2 Seminariet Meningsfull eftermiddag i skolan hölls 7.2.2013 på Annegården i Helsingfors med ca 40 deltagare. Programmet bestod av aktuell information och intressanta talturer om eftis- och klubbverksamhetens nuläge och framtid. Som föreläsare deltog bl.a. Riitta Rajala från Utbildningsstyrelsen, sociolog Harriet Strandell från Helsingfors universitet, verksamhetsledare Michaela Romantschuk från Hem och skola, idrottsplanerare Kristian Åbacka från Vanda stad samt rektorerna Inger Nabb och Camilla Herlin. Eftis i media under vintern 2013 Synligheten i media var stor under vintern 2012-2013 gällande eftisfrågor. Aktualitetsprogrammet Spotlight på Yle Fem sände 7.2 ett reportage om morgon- och eftermiddagsverksamheten i Svenskfinland. De hade kartlagt situationen och bl.a. kommit fram till att 65% av de svenskspråkiga barnen i åk 1-2 går på eftis jämfört med 42% i hela landet. Programmet presenterade fakta och statistik samt belyste verksamheten ur olika perspektiv. På YLE:s webb hittar du statistik från din egen kommun! www.svenska.yle.fi
EFTIS OCH KLUBBAR FINNS PÅ FACEBOOK Eftis- och klubbverksamheten finns på Facebook. Här kan du följa med vad som händer och också själv publicera inlägg, länkar, information, tankar och frågor eller skapa en diskussion! https://www.facebook.com/eftisochklubbar Du hittar sidan också via www.eftis.fi Gå in och gilla sidan! Sinnesfest för alla barn Barnfest lördagen den 6.4 på Annegården, Annegatan 30, Helsingfors. kl. 12-16 Under festen bjuds det på mer än 20 verkstäder, teaterföreställningar och program. Festen ger möjlighet för alla barn, med eller utan funktionsnedsättning, att skapa och ha roligt tillsammans med konst och kultur. Festen arrangeras av: AllCultures, Arbis, Ateneum, Bamsegruppen r.f., Bridge, Children CrossingCultures, Esbo stads kulturtjänster, Sensoteket/FDUV, Finlandssvenska teckenspråkiga r.f., Förbundet Finlands Svenska Synskadade r.f., Helsingfors kulturcentral, Helsingfors konstmuseum, Luckan r.f., Kultur för alla, Nylands CP-förening r.f., Projekt Gnistan, Regnbågsankan r.f., Sagateatern, Schildts & Söderströms, Svenska Familjecentret, Svenska Teatern, UngMartha, som vill skapa tillgänglighet för alla barn till kultur och konst. Fritt inträde. OBS! Rullstolar och vagnar kommer enklast in från bakgården. Finlandssvenska teckenspråks tolkar finns på plats och tolkar teater och sagostund. Mer info: luckan.fi/helsingfors och zusan.soderstrom@luckan.fi LÄSVECKAN FIRAS 22-28.4.2013 Varför är böcker viktiga? Den riksomfattande Läsveckan firas i år 22-28.4.2013, samma vecka firas Bokens och rosens dag (23.4) Pippi Långstrump, Ronja Rövardotter, Karlsson på taket, Bert och Harry Potter Barn- och ungdomslitteraturen är full av oförglömliga gestalter: vilken av dem är din och barnens favorit och varför? Läsveckan ställer frågan varför läsning och böcker är viktiga. Vad har böcker för betydelse i de ungas liv? Varför borde man uppmuntra läsning? Hurdana är barnens och ungdomarnas favoritböcker och -gestalter? Vad tänker de unga själva om böcker? På vilket sätt gynnar läsning både ungdomarna och samhället? Läsveckan bjuder också in klasser och barngrupper till en tävling om rollgestalter. Huvudvinsten är ett gratis författarbesök för den som vinner. Utöver det donerar Läscentrum två bokpaket med 20 böcker. Läscentrum erbjuder gratis material med konkreta tips och idéer för verksamheten! Läs mer på www.lukukeskus.fi 3
Tecken som stöd Introduktion och 2 kurstillfällen Utbildning och kurser Tid: 4.4 kl. 17-18.30 (Intro), 8.4 (kurs) kl 13-15, 10.4 (kurs) kl. 13-15 Plats: Luckan i Helsingfors, Simonsgatan 8, Forumkvarteret Föreläsare: Sandra Westerholm Deltagaravgift: 50 euro. Arrangörer: Luckan r.f och Anmälningar: Zusan Söderström zusan.soderstrom@luckan.fi Tfn 044-2777561 Fantasi och kreativitet som drivkraft nycklar till inspiration och utveckling Tidpunkt: 5-6/6 2013 kl. 10-16, 9-16 Plats: Hangö Sommaruni, Skolgatan 9-11, Hangö Kursavgift: 30 euro Anmälan: Senast 21.5.2013, kansli@hangosommaruni.fi, tfn 040 1860 131, Anne Holmström Samarbetsparter: Barnkulturnätverket Aladdins lampa och Innehåll Det här är en kreativ sommarkurs för alla kulturintresserade, med betoning på dina drömmar, erfarenheter och upplevelser. Vilken betydelse har konst och kultur för dig i vardagen och hur vill du uttrycka dig? Vågar du tro på din skaparkraft och använda dig av den? Känner du dig trygg och närvarande i din kreativitet? Vilket samband finns mellan våra fem sinnen och olika konstarter? Hur kan man variera sitt uttryck och utveckla sin verksamhet inom dagvården, skolan, ungdomsverksamheten och på eftis eller i vården - på jobbet eller hemma? Vad betyder skapande verksamhet och empowerment för dig, hur fungerar det? Kom med och fyll på ditt fantasiskafferi och träffa likasinnade, som du kan dela upplevelser och erfarenheter med. Alla deltagare får en lekfull förhandsuppgift. Kursledare Nina Gran, inspirationist och kulturpedagog Michelle Mattfolk, magientusiast och kulturproducent Agneta Möller-Salmela, känslospridare och berättare Helena von Schoultz, kreativitetsspruta och ordkonstnär www.hangosommaruni.fi Språkstimulans på eftis att stödja barnens språkutveckling Utbildning och kurser Tid: 24 apil, kl 8.30-12.00 och 20 maj, kl 8.30-12.00 Plats: Jakobstad, Församlingshemmet, Ebba Brahe Esplanaden 2 Anmälningar: senast 19.4 till anne.hjulgren@educode.fi, tfn 050 4413981 Pris: Avgiftsfritt, stöds av Utbildningsstyrelsen Information: Monica Martens-Seppelin, monica.martens-seppelin@sydkusten.fi, 050-3308234 Arrangörer: Educode och God och mångsidig språkutveckling är en av de främsta förutsättningarna för att barn ska kunna utveckla en identitet och en god självkänsla. Ett gott språk bidrar också till en god hälsa. Eftis har en klar uppgift att stärka barnens kulturella och språkliga identitet och erbjuda skapande och kreativa miljöer för barnen. Kursdagarna ger dig kunskap, konkreta tips, modeller och inspiration till hur du som eftisledare kan stödja barnens språkutveckling på ett ändamålsenligt sätt. Föreläsare Pia Norrbäck-Kackur talar om hur språket blir en självklar del av vardag och lek. Du får också redskap för att skapa en positiv gruppdynamik i ditt eftis. 4
U T O M H U S K O N F E R E N S E N MITT I NATUREN 12-13 september 2013 Norrvalla idrottsinstitut, Vörå Detta är en konferens för dig som jobbar i daghem, förskola, eftis och grundskolan, som är familjedagvårdare eller lärarstuderande samt andra intresserade inom ämnesområdet friluftsliv, natur och kultur. Konferensen inleds med gemensamma föreläsningar inomhus, sedan är det praktiska workshopar i naturen. Kom och ta del av inspirerande tips och idéer på utomhuspedagogik! Plock bland våra workshopar: Att SVENSKT lära in matematik PROGRAM ute. Gamla metoder I HÖRNAN eld, tjära och kol. Växter och svampar. Spår, spillning och jakt. Krypa, snubbla, upptäck. Hantverk med material från naturen. Tova och färga garn. Bland stubbar och kottar skogsmullemetodik. Repbanor. Natursagor och teater. Utomhusmatlagning. Geocaching som skolverktyg. Program i Hörnan Experiment I Hörnan ordnas med vatten, samtal, luft uppträdanden och solljus. och debatter under nästan hela mässan. Bekanta dig med hela programmet i Hörnan via www.sydkusten.fi eller www.fsl.fi För Plock mer ur information: programmet: Finlands Svenska Idrott, Eva-Lotta Backman-Winqivst tfn 050 5249624 mittinaturen@idrott.fi. Anmälningen sker via www.mittinaturen.fi Utbildning och och kurser Yrkesakademin i Österbotten Kortkurser våren 2012 Mars Kurs Tid Plats 26.3 & 23.4 Att möta barn och ungdomar i kris samt elevvård 18.00-21.15 Enheten i Gamla Vasa April Kurs Tid Plats 4.4 Kurs i livräddande första hjälpen 12.00-16.00 Enheten i Närpes 8.4 & 15.4 Hygienpass och livsmedelshygien kurs 17.00-20.00 Enheten i Jakobstad 9.4 Användandet av språket i den dagliga miljön 18.00-21.15 Enheten i Gamla Vasa 11.4 & 18.4 Hygienpass och livsmedelshygien kurs 17.00-20.00 Enheten i Gamla Vasa 17.4 Upprätthållande av den fysiska arbetshälsan 17.30-20.45 Enheten i Jakobstad 24.4 Självkänsla 17.30-20.45 Enheten i Jakobstad 25.4 Hygienpass test 18.00-19.00 Enheten i Gamla Vasa Maj Kurs Tid Plats 2.5 Kurs i livräddande första hjälpen 12.00-16.00 Enheten i Gamla Vasa 6.5 & 13.5 Hygienpass och livsmedelshygien kurs 17.00-20.00 Enheten i Gamla Vasa 7.5 Självkänsla 18.00-21.15 Enheten i Gamla Vasa 23.5 Hygienpass test 18.00-19.00 Enheten i Gamla Vasa 27.5 Hygienpass test 18.00-19.00 Enheten i Gamla Vasa Juni Kurs Tid Plats 4.6 Hygienpass test 18.00-19.00 Enheten i Gamla Vasa Mera information om YA:s kortkurser: www.yrkesakademin.fi Studiesekreteraren, tfn 06-324 2377 5
Medietanken 2013 Medietanken 2013 är ett medieseminarium som riktar sig till lärare, studerande, eftisledare och skolpersonal. Material Utbildning och kurser Tid: Plats: Anmälningar: Mera information: Torsdag 4.4 i Vasa Academill, Vasa www.abo.fi/medietankenanmalan Ingrid Svanfeldt, Video i klassen och SvanfeldtMedia, ingrid.svanfeldt@iki.fi, tfn.040-5872797 I Helsingfors ordnas Video i klassens filmfestival och workshop i år i samarbete med Svenska YLE 18-19.4 på G18 (Georgsgatan 18). http://www.videotanken.fi/filmfestival Evenemanget är GRATIS och öppet för alla och här har man möjlighet att bekanta sig med Video i klassen, www.videotanken.fi, se de filmer som har gjorts under det här läsåret och träffa de lärare som har jobbat med att göra filmerna. Vi får lära oss tv-dramaturgi och hur man jobbar med barn och tv av Buu-klubbens Fifi, Stefanie af Björkesten och göra korta digitala berättelser med tv-regissören Nina Granvik och Axxells Tom Björklund. Ett gäng barn, 8-12 år, jobbar också paralellt med digitala historier. Video i klassen-fortbildning Anmälningar till Video i klassen-kursen 2013-2014 ska göras senast 26.4 på www.videotanken.fi/kontakt Video i klassen är en fortbildningskurs där du lär dig göra film med din egen elevgrupp. Genom två skolbesök får du dessutom hjälp också i ditt eget klassrum. Kursen sker i Helsingfors. MODERNA MEDIEFAMILJER MATERIAL TILL PROFESSIONELLA FOSTRARE Materialhelheten Moderna Mediefamiljer riktar sig till professionella fostrare och andra som är verksamma med barn i åldersgruppen 6-8 år. Materialet är tänkt för t.ex. daghem, skolor, eftisar, bibliotek, museer eller föräldraföreningar. Med hjälp av materialhelheten kan man ordna ett Moderna Mediefamiljer-evenemang, ge bakgrundsfakta om barnens och hemmens medievardag, skolans och daghemmets roll samt om mediefostran i fostringsgemenskapens anda. Materialet består av en guide och en uppgiftsbank. Målgruppen för Moderna Mediefamiljer-modellen är förskolan och åk 1-2 med föräldrar. Uppgifterna kan dock anpassas för olika åldersgrupper. Materialet är producerat av Centralen för mediefostran Metka. Bekanta dig med guiden och uppgiftsbanken på www.metka.fi 6
Snart är våren här och naturen vaknar till liv! Naturstigen startar lite i förskott och ger nu ut nya avsnitt i serien Nyfiken på. Du kan gå in under Filmholken och titta på Kajan Karin, Kossan Kornelia och många andra varelser. http://www.naturstigen.fi/filmholken/nyfiken-pa Delta i tävling! Skolor, eftisar och daghem kan delta i tävlingen Kluriga Nöten http://www.naturstigen.fi/noten Material Material Och tyck om oss på Facebook, så får du snabbare veta om nyheter! SOMMARKOMPASSEN SommarKompassen ett informationshäfte där svenskspråkig sommarverksamhet för barn och unga är samlad. Där finns information om läger, utfärder, verksamhet och annat under tiden juni till augusti 2013. SommarKompassen 2013 är till för 7-18-åringar. Informationen sammanställs av Ung Info, Luckan och kan läsas i sin helhet också på www.sommarkompassen.fi Länktips för pyssel, lekar och annat innehåll till ditt eftis inför påsk hittar du på www.eftis.fi 7
INFO Vi är med i ledningsgruppen för morgonoch eftermiddagsverksamheten vid Lena Granqvist (ordf.) Barnavårdsföreningen i Finland lena.granqvist@bvif.fi (040) 5394 543 Elise Hindström Marthaförbundet, Ung Martha elise.hindstrom@martha.fi (09) 696 225 54 Eva Lotta Backman Winqvist Finlands svenska idrott eva-lotta@idrott.fi (050) 524 9624 Helena Pulkkinen Folkhälsan Syd Ab helena.pulkkinen@folkhalsan.fi (09) 315 5502 Anne Lindholm Borgå stad anne.ch.lindholm@porvoo.fi (040) 195 2805 Carina Kekäle Yrkesakademin i Österbotten carina.kekale@yrkesakademin.fi (06) 324 2358 Maarit Westerén Förbundet Hem och Skola maarit.westeren@hemochskola.fi (09) 5657 770 Helena Sandberg Kyrkans central för det svenska arbetet helena.sandberg@evl.fi (09) 1802 551 Sonja Hyvönen Utbildningsstyrelsen sonja.hyvonen@oph.fi 029 5331072 Hanna Wahlman Sällskapet för mediefostran hanna.wahlman@mediakasvatus.fi (050) 5017330 Monica Martens Seppelin (sekr.) monica.martens-seppelin@sydkusten.fi (09) 618 212 31