catrone smodul för omvandling av analoga & digitala insignaler till Mimablad: 203SE/20001129 Ersätter: Anslutning Anslutningsplint digitala ingångar Lysdiod indikerar matningsspänning Till Lysdiod indikerar hög digital ingång Textskärm Termineringsomkopplare Programmeringstangenter Nätsäkring Lysdiod indikerar ansluten analog ingång Anslutningsplint matningsspänning 230 VAC Anslutningsplint analoga ingångar 5 st. analoga insignaler 5 st. digitala insignaler Galvaniskt skilda ingångar Anslutning till dataslinga (galvaniskt skild) sprotokoll Comli Lättavläst tvåradig LCDtextskärm Mätvärden, status och programmeringar kan avläsas på textskärmen Analoga insignaler kan enkelt kvantifieras så att ingenjörsenheter visas på textskärmen och dator Programmerbar via fyra tangenter åtkomliga på frontpanelen Användning smodulen omvandlar analoga och digitala signaler från enheter som saknar datautgång till att passa en dataslinga typ med kommunikationsprotokollet Comli. Modulen passar utmärkt att användas i en dataslinga tillsammans med Micatrones panndator typ MOG1000O2K, effektväljare typ MVP 3000 och temperaturregulator typ MTR3000. Andra fabrikat med samma protokoll kan även anslutas till slingan. Dataslingan anslutes till vanliga PCdatorer som har Micatrone dokumentationsystem typ MDS10, operatörsystem typ Micatrone MOS 1000 eller operatörsprogram typ Intouch, Fix, Citect eller liknande med drivrutin för Comli. Detta möjliggör att signalerna från enheter utan datautgång kan inkluderas i styroch reglersystem som övervakas eller styrs av överordnat operatörssystem.
Applikationsexempel: MOG1000O2K MOG1000O2K 5 DIGITALA INGÅNGAR 5 ANALOGA INGÅNGAR 5 DIGITALA INGÅNGAR 5 ANALOGA INGÅNGAR MKA1000 MKA1000 * Omvandlare /RS232 (t.ex. Westermo MD44) A B A B B A B A RS232 B A * SISTA ENHETEN I SLINGAN SKALL HA OMKOPPLARE FÖR TERMINERING I LÄGE PÅ, ÖVRIGA ENHETER I LÄGE AV Tillämpning: Tillsammans med Micatrone panndator MOG1000O2K vilket medger att många mätvärden och funktioner kan anslutas till en PC lokalt eller, via modem till en fjärrplacerad. MG3000UT Utetemp.givare PANNA A PANNA B PANNA C MTR3000 MTR3000 MTR3000 2 Indikering av: Framledningstemperatur och utetemperatur. Driftstatus. Programmering av: Regulatorernas inställningar. UPPRINGD FÖR BINDELSE MED LOKALT PLACERAT MODEM MG3000DRT Framledningstemp. givare MG3000DRT Framledningstemp. givare MG3000DRT Framledningstemp. givare LOKALT PLACERAD DATOR MED MODEM 5 digitala insignaler 5 analoga insignaler T.ex. Eld.relä Panna A Eld.relä Panna B Eld.relä Panna C Nivåvakt (Katastrofskydd) Tryckvakt (vatten) Gemensam framledn.temp. Varmvattentemp. Returvattentemp. Reservkanal Reservkanal Tillämning: Varmvattenpannor med stegbrännare reglerade med temperaturregulator MTR3000 och utökad dataöverföring med kommunikationsmodul.
3 Applikationsexempel: ÅNGPANNA A MTR3000 ÅNGPANNA N MTR3000 Indikering av: Ångtryck Påverkan (utetemp. Etc.) Programmering av: Regulatorernas inställningar. UPPRINGD FÖR BINDELSE MED LOKALT PLACERAT MODEM MG3000UT utetemp.givare Fjärrinställning Inställning med ma signal MG2000 Ångtrycksgivare MG2000 Ångtrycksgivare 5 digitala insignaler T.ex. Alarm eld.relä Panna A Alarm nivå ångdom Alarm matarvatten Max ångtryck LOKALT PLACERAD DATOR MED MODEM 5 analoga insignaler Nivå ångdom Nivå matarvatten Ångmängd Tillämpning: Ångpanna (or) med stegbrännare reglerade med tryckregulator MTR3000 och utökad dataöverföring med kommunikationsmodul. Inkopplingsschema: Textskärm LCD 2x16 tecken Tangentbord +5 VDC +5 VDC +15 VDC CPU = = = = = L N PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 A B FAS 230 VAC NOLL JORD R i ~ 350 ohm ~7...15 ma Internt block och Inkopplingsschema
4 Analoga ingångar Det finns fem analoga ingångar för masignaler. Endast signaler med levande nolla (4 ma) kan anslutas, då 4 ma nivån strömförsörjer en galvanisk separering. Varje ingång är galvaniskt skild från spänningsnät, jord och övriga ingångar. Ingångarna är polaritetsskyddade mot felaktig inkoppling och varje ingång har en lysdiod ovanför anslutningsplinten som indikerar om signal är ansluten. Ingångarna belastar strömkällan med max 350 ohm, man måste således ha tillgång till 7 volt vid max signal 20 ma. Digitala ingångar Det finns fem digitala ingångar för klenspänningssignaler, så väl likspänningssignaler (DC) som växelspänningssignaler (AC) kan anslutas. Varje ingång är galvaniskt skild från spänningsnät, jord och övriga ingångar. Det är inte nödvändigt att ta hänsyn till polariteten vid anslutning. Låg signal vid 0 5 Volt insignal. Hög signal vid 8 30 Volt insignal. Utgång datakommunikation Utgången för datakommunikation är ett RS485 gränssnitt (2tråds strömslinga). Protokollet som används är Comli. Parametrar och mätvärden avläses med meddelande typ 2 och nya värden för parametrar överförs med meddelande typ 0. Comlinumret är detsamma som parameterns nummer (se parameterlista). Datakommunikationen kan begränsas så att endast avläsning är möjlig. Utgången har omkopplare för terminering beroende på apparatens placering i strömslingan. Sista apparaten i strömslingan skall ha omkopplarna i läge ON, övriga apparater i läge OFF. Textskärm Apparaten har en LCDtextskärm med två textrader med vardera plats för 16 tecken. På textskärmen kan mätvärden för de fem analoga ingångarna avläsas, status (hög eller låg) för de fem digitala ingångarna samt programmerade parametrar för analoga ingångar och datakommunikation. Tangenter Apparaten har fyra tangenter som är märkta (=minska), (=öka), PGM och ESC. och användes för att bläddra mellan mätvärden, parametrar samt minska resp öka värde på parametrar. PGM användes för programmering och visning av programmerade parametrar. ESC avbryter pågående programmering och lämnar programmeringsläge. Indikering Startmeny Startmenyn är utgångspunkten för indikering och programmering av parametrar. STARTMENY Figur 2 Om startmenyn (se figur 2) inte visas på textskärmen, tryck upprepade gånger på ESC. Efter tryck på ESC visas startmenyn under en kort tid för att sedan automatiskt återgå till visning av mätvärden. Använd och för att bläddra mellan de olika skärmbilderna med mätvärden och status. Bläddring av mätvärden och parametrar Ett tryck på PGM från startmenyn startar en automatisk indikering av alla parametrar och mätvärden. Varje parameter eller mätvärde visas på textskärmen under c:a 2 sekunder. På övre raden visas parametergruppen och på undre raden parametern med dess värde. Indikeringen fortsätter sedan automatiskt med nästa parameter tills listan med parametrar är slut eller tills tangenten ESC trycks in. Apparatdata Prog.ver 1.1 Figur 3 Första parametern vid bläddring visar Apparatdata dvs. programversionen (se figur 3). Vid kontakt med MICATRONE ange alltid vilken version Du har i apparaten.
5 Programmering av parameter (rar) För att aktivera programmeringsläget, tryck in PGM och håll tangenten intryckt tills all text på textskärmen raderas. Släpp sedan tangenten. Nu visas parametergruppen Analog ingång 1 på textskärmens översta rad. Figur 4 Val av parameter: Med och kan nu olika grupper av parametrar väljas. Om sista gruppen visas och trycks in snurrar menyn runt till första gruppen och vice versa. Analog ingång 1 Analog ingång 2 Analog ingång 3 Analog ingång 4 Analog ingång 5 Mätvärden Apparatdata Figur 5 När vald grupp visas på textskärmen väljs den med ett tryck på PGM. Då visas första parametern i vald grupp på textskärmens nedre rad (se figur 6). Med och kan nu alla parametrar i vald grupp väljas. Om sista parametern visas och trycks in snurrar menyn runt till första parametern och vice versa. För att välja en annan parametergrupp när parametrar visas på nedre raden, tryck på ESC. Programmeringsläget avslutas med upprepade tryck på ESC tills startmenyn visas på textskärmen. Min värde 000.0 Figur 6 Programmering av värde: För parametrar med siffervärde (Heltal och Decimaltal): När vald parameter visas på textskärmen väljs den med ett tryck på PGM. Första siffran blinkar för att påvisa att det är den siffran man kan ändra med och. Om siffran blinkar 9 och trycks in så snurrar siffran runt till 0 ( 9 för parametrar som accepterar negativa tal) utan att ändra några andra siffror. Motsvarande gäller om siffran 0 blinkar ( 9 för parametrar som accepterar negativa tal) och trycks in. Fortsätt till nästa siffra genom att trycka PGM. Max värde 090.0 Figur 7 Ett tryck på PGM när sista siffran blinkar utför själva programmeringen och förändrar parameterns värde. Hela undre raden blinkar en kort stund för att påvisa att nytt värde är programmerat. För parameter med färdiga texter: När vald parameter visas på textskärmen väljs den med ett tryck på PGM. Hela texten blinkar för att påvisa att den kan ändras med och. Om sista textvalet visas och trycks in så snurrar listan med textval runt och första textvalet visas. Motsvarnde gäller för första textvalet och ett tryck på. Skyddad JA Figur 8 Ett tryck på PGM utför själva programmeringen och förändrar parameterns värde. Hela nedre
6 raden blinkar en kort stund för att påvisa att nytt värde är programmerat. Avbryta programmering: Pågående programmering kan avbrytas med ett tryck på ESC. Parameterns värde slutar att blinka och dess värde förblir oförändrat. Funktionsmeny: För att aktivera funktionsmenyn, tryck in PGM och ESC samtidigt och håll tangenterna intryckta till startmenyn försvinner från textskärmen. Släpp sedan tangenterna. Nu visas första funktionen på textskärmen. Grundprogram Analoga insignaler Val av funktion: Figur 9 Med och kan nu olika funktioner väljas, t.ex. Grundprogrammeringar och kalibrering. Om sista funktionen visas och tryck in snurrar menyn runt till första funktionen och vice versa. När vald funktion visas på textskärmen väljs den med ett tryck på PGM. Grundprogram Analoga insignaler Grundprogram Grundprogram Nollställ Kalibrering Analoga insignaler Figur 10 Funktionsmenyn avslutas med ett tryck på ESC. PARAMETERLISTA Apparatdata 0 Prog.ver. 0.00...9.99 16 Decimaler 0...3 1 Min värde 9999...9999 2 Max värde 9999...9999 Analog ingång #2 17 Decimaler 0...3 3 Min värde 9999...9999 4 Max värde 9999...9999 Analog ingång #3 18 Decimaler 0...3 5 Min värde 9999...9999 6 Max värde 9999...9999 Analog ingång #4 19 Decimaler 0...3 7 Min värde 9999...9999 8 Max värde 9999...9999 Analog ingång #5 20 Decimaler 0...3 9 Min värde 9999...9999 10 Max värde 9999...9999 11 Adress 1...247 12 Platskod 0...32767 13 Språk COMLI 14 Baud 600 b 1200 b 2400 b 4800 b 9600 b 15 Skyddad NEJ JA Mätvärden 100 Digital #1 LÅG 101 Digital #2 LÅG 102 Digital #3 LÅG 103 Digital #4 LÅG 104 Digital #5 LÅG 105 Analog #1 9999...9999 106 Analog #2 9999...9999 107 Analog #3 9999...9999 108 Analog #4 9999...9999 109 Analog #5 9999...9999
7 GRUNDPROGRAM Analoga insignaler 16 Decimaler 0...3 1 1 Min värde 9999...9999 0.0 2 Max värde 9999...9999 100.0 Analog ingång #2 17 Decimaler 0...3 1 3 Min värde 9999...9999 0.0 4 Max värde 9999...9999 100.0 Analog ingång #3 18 Decimaler 0...3 1 5 Min värde 9999...9999 0.0 6 Max värde 9999...9999 100.0 Analog ingång #4 19 Decimaler 0...3 1 7 Min värde 9999...9999 0.0 8 Max värde 9999...9999 100.0 Analog ingång #5 20 Decimaler 0...3 1 9 Min värde 9999...9999 0.0 10 Max värde 9999...9999 100.0 Datakommunikation 11 Adress 1...247 21 12 Platskod 0...32767 0 13 Språk COMLI COMLI 14 Baud 600 b 9600 b 1200 b 2400 b 4800 b 9600 b 15 Skyddad NEJ JA NEJ Nollställ (radera alla värden) 16 Decimaler 0...3 0 1 Min värde 9999...9999 0 2 Max värde 9999...9999 0 Analog ingång #2 17 Decimaler 0...3 0 3 Min värde 9999...9999 0 4 Max värde 9999...9999 0 Analog ingång #3 18 Decimaler 0...3 0 5 Min värde 9999...9999 0 6 Max värde 9999...9999 0 Analog ingång #4 19 Decimaler 0...3 0 7 Min värde 9999...9999 0 8 Max värde 9999...9999 0 Analog ingång #5 20 Decimaler 0...3 0 9 Min värde 9999...9999 0 10 Max värde 9999...9999 0 11 Adress 1...247 1 12 Platskod 0...32767 0 13 Språk COMLI COMLI 14 Baud 600 b 600 b 1200 b 2400 b 4800 b 9600 b 15 Skyddad NEJ JA NEJ
8 Tekniska data: Ingångar Analoga: Digitala: 5 st 4 20 ma Belastning på strömkällan max 350 ohm 5 st 8 30 VDC / VAC Belastning 7 15 ma Noggrannhet: ca 8 bitar eller bättre Galvanisktseparation: Alla insignaler är separerade från varandra, från matningsspänningen och från jord Dataslinga: Protokoll: galvaniskt separerad Comli Övrigt Matningsspänning: 230 VAC ca 10 VA Dimensioner: 175 x 185 x 75 mm (HxBxD) Vikt: 1,2 kg Modulen är avsedd att monteras på DINskena (NS35/7,5) i skåp eller annan kapsling. AB MICATRONE REGULATOR Telefon: Fax: Dalvägen 8 +46 8 470 25 00 +46 8 83 27 80 S169 56 SOLNA http://www.micatrone.se