Projektering av Guttorp fiskodlings avloppsvattenreningsanläggning

Mark entreprenad Guttorp fiskodling Projektering av Guttorp fiskodlings avloppsvattenreningsanläggning TEKNISK ESKRIVNING MED MÄNGDFÖRTECKNING ET Ändringen avser Sign - - 2018-10-13

INNEHÅLLSFÖRTECKNING FÖRARETEN, HJÄLPARETEN, SANERINGSARETEN, FLYTTNING, DEMONTERING, RIVNING, RÖJNING M M... 3 FÖRARETEN... 3 C HJÄLPARETEN, TILLFÄLLIGA ANORDNINGAR OCH ÅTGÄRDER M M... 4 E FLYTTNING, DEMONTERING OCH RIVNING... 5 E FLYTTNING... 5 ED RIVNING... 5 EE HÅLTAGNING... 5 F TRÄDFÄLLNING, RÖJNING M M... 6 C SCHAKT... 7 CE FYLLNING, LAGER I MARK M M... 8 CF UTTAG AV MASSOR, AVLÄMNANDE AV MASSOR OCH AVFALL... 10 D MARKÖVERYGGNADER, ANLÄGGNINGSKOMPLETTERINGAR M M... 11 D LAGER AV GEOSYNTET, CELLPLAST, MINERALULL, STÅL M M... 11 DC MARKÖVERYGGNADER M M... 11 DG ÅTERSTÄLLNINGSARETEN... 11 DG ÅTERSTÄLLNINGSARETEN I MARK... 11 G KONSTRUKTIONER AV MONTERINGSFÄRDIGA ELEMENT... 12 G P KONSTRUKTIONER AV MONTERINGSFÄRDIGA ELEMENT I ANLÄGGNING... 12 APPARATER, LEDNINGAR M M I RÖRSYSTEM ELLER RÖRLEDNINGSNÄT... 13 P RÖRLEDNINGAR I ANLÄGGNING... 13 PD RUNNAR O D I MARK... 14 Y MÄRKNING, KONTROLL, DOKUMENTATION M M... 16 YC ANMÄLNINGS- OCH ANSÖKNINGSHANDLINGAR, TEKNISK DOKUMENTATION M M FÖR ANLÄGGNING... 16

FÖRARETEN, HJÄLPARETEN, SANERINGSARETEN, FLYTTNING, DEMONTERING, RIVNING, RÖJNING M M 3(16) Denna tekniska beskrivning ansluter till AMA Anläggning 17.1.11.13.32.34 FÖRARETEN, HJÄLPARETEN, SANERINGSARETEN, FLYTTNING, DEMONTERING, RIVNING, RÖJNING M M FÖRARETEN Anbudsgivaren har skyldighet att skaffa sig kännedom om platsen och övriga förhållanden som kan påverka anbudet genom okulär besiktning. Mark- och vattenförhållanden m m Platsen för arbetet ligger i en mindre dalgång mellan två berghöjder. Längs ena sidan finns en väg och längs den andra sidan löper ett dike. På delar av området ligger berget bara någon meter under markytan. Topografiska förhållanden Området är relativt plant och faller mot syd från +16 till +10 se R- 51.1-01 och R-51.1-01. Samtliga höjder i denna handling anges i N60 om inget annat anges. Geotekniska förhållanden Ingen geoteknisk undersökning är utförd. Vid tidigare grävarbeten har man funnit berg någon meter under markytan nordväst om rotzonsanläggningen. Placering av t ex den nya slamavskiljaren kan därför behöva justeras med hänsyn till berget. Närmast markytan består jorden av utfyllnadsmaterial enligt Finska Geologiska Institutet. Slambilen har kört obehindrat mellan slamdräneringsbädden och infartsvägen. efintliga ledningar, kablar m m Kända rörledningar redovisas på planritning R-51.1-01. Kända ledningar visas i elsituationsplanen. Observera att lägen för kablar och ledingar är ungefärliga. Utsättning av exakta lägen för kablar och ledningar skall göras i den utsträckning det är möjligt. efintliga vattentäkter Inga befintliga vattentäkter finns inom arbetsområdet.

FÖRARETEN, HJÄLPARETEN, SANERINGSARETEN, FLYTTNING, DEMONTERING, RIVNING, RÖJNING M M 4(16).35 Fornminnen Inga kända fornminnen finns inom området..361 C.17 C C.1 efintliga vägar, planer o d efintliga asfalterade vägar leder in till fiskodligens asfalterade parkering vägen ger direkt anslutning till arbetsområdet från norr och öst. Vägen trafikeras av fiskodlinges personal samt till ett mindre flerfamiljshus. Denna film visar vägarna i området https://www.youtube.com/watch?v=basgzcn4-o0 Inventering av skaderisker Syn skall förrättas inom arbetsområdet. Delar som kan beröras är t.ex. vägar, diken, polygon-, fixpunkter, grundvattenrör, tomtrör och enstaka träd. Protokoll förs av entreprenören. I samband med slutbesiktning kontrolleras befintliga delar enligt tidigare syn. Eventuella fel orsakade av entreprenören skall bekostas av denna. Under hela byggnadstiden är entreprenören ansvarig för eventuella skador som denne orsakar på anläggningar, vägar, naturmark, diken, träd och annan vegetation, mm. Mark utanför arbetsområdet får ej tas i anspråk för bodar, tillfälliga upplag, byggvägar och dyligt utan tillstånd från beställaren. HJÄLPARETEN, TILLFÄLLIGA ANORDNINGAR OCH ÅTGÄRDER M M Hantering av vatten Fiskodlingen kommer att vara i drift under arbetet. Detta leder till att processvatten kommer att släppas ut i två punkter under arbetstiden: Ett flöde går genom den befintliga slamavskiljaren. Därefter ska vattnet ledas till dammen för eftersedimentering. För att åstadkomma detta ska den ledning som senare ska användas som bräddledning från pumpbrunn P2 till brunn 17 läggas ör att övrig del av anläggningen ska kunna stängas av. Ett flöde leds till diket söder om slamdränbädden genom dagvattenledningarna, diket leder vattnet till dammen. anläggningen är klar kopplas vattnet om inne i fiskodlingen till att leda vattnet till sedimentationsdammarna. När anläggningen i övrigt tagits i bruk leds vattnet förbi dammen för att möjliggöra arbete i dammen.

FÖRARETEN, HJÄLPARETEN, SANERINGSARETEN, FLYTTNING, DEMONTERING, RIVNING, RÖJNING M M 5(16) C.3 C.4 E E ED ED.111 EE Tillfälliga åtgärder för skydd m m av ledning och kabel Om arbete mot förmodan kommer att krävas i närheten av kabel ska handschakt ske inom 1 m från korsande kabel samt erforderliga skyddsanordningar vidtas. Erforderliga åtgärder för flyttning, uppallning eller upphängning av ledningar skall utföras i samråd med ledningsägaren. Nödvändiga förstärkningsarbeten vid korsning med befintliga kablar och ledningar skall utföras och bekostas av entreprenören. Eventuellt skadad ledning får inte åtgärdas förrän ledningsägaren kontaktats. Vid sättning av slamavskiljaren bör extra försiktighet vidtas. Tillfälliga skydd av mark, vegetation, mätpunkt, gränsmarkering m m Det åligger entreprenören att själv bedöma i vilken mån skyddsåtgärder som skyddsplank, skyddsinhägnad och avspärrningar skall vidtas för att förhindra att skada uppkommer FLYTTNING, DEMONTERING OCH RIVNING Flyttning, demontering, rivning och håltagning ska utföras i samråd med beställaren. FLYTTNING RIVNING Avser bräddbrunn i rotzonsanläggning Avser dämmen vid dammens inlopp och utlopp. Avser P3 som lyfts ger plats till en ny slamavskiljare. Utgående rör från P3 kopplas till pump i slamavskiljaren. Rivning av rörledning Avser ledning i rotzonsanläggning som ansluter till bräddbrunn, se R-51.1-01 HÅLTAGNING Avser vakuumtank anslutning till ledning 200 mm (mot 22) (glasfiber), Avser 22 anslutning till ledning 200 mm (mot Vakuumtanken) Avser 17 anslutning ledning 160 mm från P2 vg +13,3. Avser 12 anslutning ledning 160 mm mot slamavskiljare.

FÖRARETEN, HJÄLPARETEN, SANERINGSARETEN, FLYTTNING, DEMONTERING, RIVNING, RÖJNING M M 6(16) F TRÄDFÄLLNING, RÖJNING M M Avser fällning av en björk i dräneringsbädden med diameter ca 10 cm. st 1

FÖRARETEN, HJÄLPARETEN, SANERINGSARETEN, FLYTTNING, DEMONTERING, RIVNING, RÖJNING M M 7(16) C SCHAKT Schaktningsarbetena skall bedrivas med sådan försiktighet att befintliga kablar eller övriga anläggningar inte skadas. Undantagna är de anläggningar som ska rivas, se ED.1). Schaktning skall utföras med betryggande säkerhet mot ras och skred. erörd jord är matjord och lera. Schaktning och fyllning skall utföras så att jordmaterialet inte onödigtvis försämras genom t.ex. vattenberikning. Projektledare/byggledare skall beredas tillfälle att kontrollera schaktbotten. C.3111 Jordschakt för va-ledning Schaktning, inklusive schaktning för ledningsbädd, ska utföras enligt principritning R-51.2-04 i plan R-51.1-01 och R-51.1-02. Avser schakt för självfallsledningar på följande sträckor: Snittdjupen på schakterna ligger kring 1,1m P2 till 17 enligt R-51.1-01 m 42 Vakumtank till 22 enligt R-51.1-01 m 8 17 till 49 enligt R-51.1-01 m 42 49 till 51 enligt R-51.1-01 m 113 51 till inloppspunkten i våtmarken enligt R-51.1-02 m 10 51 till utsläpp i diket enligt R-51.1-02 m 5 Koplingspunkt utblödningsvatten till 46 enligt R-51.1-01 m 45 46 till sedimentationsdamm 1 enligt R-51.1-01 m 4 46 till sedimentationsdamm 2 enligt R-51.1-01 m 4 Sedimentationsdam 1 till 47 enligt R-51.1-01 m 2 Sedimentationsdam 1 till 47 enligt R-51.1-01 m 2 47 till efterbehandling enligt R-51.1-01 m 6 47 till efterbehandling enligt R-51.1-01 m 8 Efterbehandling till 50 enligt R-51.1-01 m 4 Summa m 330 C.633 Jordschakt för infiltrationsbädd orttagande av befintligt grusmaterial i rotzonsanläggning, se R- 51.1-01. orttagande av slam i slamdränbädd enligt R-51.2-01. Fall m 3 430 m 3 30

FÖRARETEN, HJÄLPARETEN, SANERINGSARETEN, FLYTTNING, DEMONTERING, RIVNING, RÖJNING M M 8(16) orttagande av torvfilter och grusbotten i slamdränbädd enligt R- 51.2-01. m 3 80 Schakt för slamavskiljare. enligt R-51.1-01 m 3 70 C.64 Jordschakt för damm, bassäng, kanal o d Avser schakt för sedimentationsdamm enligt R-51.1-01 Avser efterbehandling efter sedimentationsbasäng enligt R-51.1-01 m 3 330 m 3 40 CE CE.9 Avseende område "Dammen/våtmarken" Som ska tömmas på sediment enligt ritning R-51.1-02 Fall FYLLNING, LAGER I MARK M M Fyllning för vall Avser uppbyggnad av kanter till sedimentationsdamm enligt R- 51.1-02. Avser efterbehandling till sedimentationsdammar enligt R-51.1-02. Avser uppbyggnad av vallar i våtmark enligt R-51.1-02 och R-51.2-03. Avser förstärkning av befintlig vall till slamdränbädden. Vallen breddas för att kunna köras på enligt R-51.1-01. Grusmaterial från rotzonsanläggningen används, se C.633. materialet läggs norr om våtmarken (dammen) enligt R-51.1-02. Massorna sprids över området och sidorna skapar en ca 2 dm invallning.. Avser avvattnade slamet från dammen. Läggs på området norr om våtmarken/dammen innom en invallning. m 3 600 m 3 260 m 3 30 m 3 56 m 3 150 m 3 320 m 3 300

FÖRARETEN, HJÄLPARETEN, SANERINGSARETEN, FLYTTNING, DEMONTERING, RIVNING, RÖJNING M M 9(16) CEC.2 CEC.3 Fyllning för ledningsbädd Avser ledningsbädd av sand från rotzonsanläggning för självfallsledningar. (ca 30 m 3 ) Kringfyllning Avser fyllning kring slamavskiljare m 330 m 3 42 CEC.311 Kringfyllning för va-ledning o d Avser kringfyllning för självfallsledningar med sand från rotzonsanläggningen. (ca 30 m 3 ) m 330 CEC.33 Kringfyllning för avstängningsanordning, nedstigningsbrunn m m Fyllning kring brunnar med material från Rotzonsanläggningen. m 3 10 CEC.4111 Resterande fyllning för va-ledning Avser resterande fyllning för självfallsledningar med schaktade massor från ledningsgraven. m 3 300 CEC.62 Fyllning för infiltrationsbädd Avseende Översilningskärret (tidigare rotzonsanläggning): Enligt R-51.1-01 ska två materal läggas på olika delar av bädden. Avseende dräneringsbädden (D) ska tre material läggas enligt R-51.2-01 Siktanaluser ska utföras på filtersanden för att säkerställa att rätt sand använts. I den över delan av översilningskärret ska markbäddssand 1-4 mm läggas. Fall I den nedre delen av översilningskärret ska makadam 4-8 mm läggas. Fall m 3 300 m 3 130 D: ottenlager av makadam 8-32 mm. Fall m 3 40 D: Övergångslager makadam 2-8 mm. Fall m 3 5 D: Filterlager, sand 2-8 mm där 0-1 mm < 10%. Fall m 3 30

FÖRARETEN, HJÄLPARETEN, SANERINGSARETEN, FLYTTNING, DEMONTERING, RIVNING, RÖJNING M M 10(16) CF CFC.3 UTTAG AV MASSOR, AVLÄMNANDE AV MASSOR OCH AVFALL Avlämnande av avfall till avfallsanläggning Avser avloppsslam från slamdräneringsbädd ton 50 Körs till mottgningsanläggning för avloppsslam.

D MARKÖVERYGGNADER, ANLÄGGNINGSKOMPLETTERINGAR M M 11(16) D D MARKÖVERYGGNADER, ANLÄGGNINGSKOMPLETTERINGAR M M LAGER AV GEOSYNTET, CELLPLAST, MINERALULL, STÅL M M D.3111 Materialskiljande lager av geotextil under fyllning för väg, plan o d Avser dränieringsbädden. Läggs under dräneringsllagret enligt R- 51.2-01 ruksklass N3 Avser körytor vid slamdräneringsbädd och sedimentationsbassäng enligt R-51.1-01 ruksklass N3 m 2 100 m 2 450 DC DC.232 DG DG DG.32 MARKÖVERYGGNADER M M Förstärkningslager kategori till överbyggnad med flexibel konstruktion och med obundet slitlager Avseende köryta enligt planritning R-51.1-01 och typsektion i R- 51.2-01. Fraktion 0-32 mm. t=0,15 m Fall ÅTERSTÄLLNINGSARETEN ÅTERSTÄLLNINGSARETEN I MARK Arbetsområdet skall återställas till likvärdigt skick som före arbetenas påbörjande. Tillfälliga anordningar skall avlägsnas. Efterjustering som erfordras på grund av sättningar m.m. skall utföras. Samtliga anläggningsdelar som skadats skall utbytas. Återställande av gräsyta Sönderkörda och övertäckta gräsytor sås med gräsfrön efter harvning. m 3 68 Ettablering av gräs m 2 2000

G KONSTRUKTIONER AV MONTERINGSFÄRDIGA ELEMENT 12(16) G G GC.1 KONSTRUKTIONER AV MONTERINGSFÄRDIGA ELEMENT KONSTRUKTIONER AV MONTERINGSFÄRDIGA ELEMENT I ANLÄGGNING Konstruktion av betongelement kategori A vid nybyggnad I slamdränbädden placeras betongelement enligt R-51.2-01. Förslagsvis av T-stöd, h 1600 mm, b = 2000 mm i betong (https://steriks.se/globalassets/t-stod-produktblad.pdf), eller liknande. Totallängd på muren är 10 m och fälls in i vallkanten st 5

P APPARATER, LEDNINGAR M M I RÖRSYSTEM ELLER RÖRLEDNINGSNÄT 13(16) P P APPARATER, LEDNINGAR M M I RÖRSYSTEM ELLER RÖRLEDNINGSNÄT RÖRLEDNINGAR I ANLÄGGNING P.5121 Ledning av PE-rör, standardiserade tryckrör, i ledningsgrav Avser slamdränbädd ansluts till befintligt tryckrör enligt R-51.1.01 och R-51.2.01 Dim. 90 mm osäker övergång Ventiler koplas på de bägge rören (PE.112) Avser förlängning av tryckledning med anslutning till slamavskiljare enligt R-51.1.01 Dim. 90 mm Avser översilningskärr ansluts till befintlig tryckledning i 15 enligt R-51.1.01 och R-51.2.02 Dim 90 mm osäker övergång Avser Spridarledning ansluts till tryckledning i översilningskörr enligt R-51.1.01 och R-51.2.03 Dim. 90 mm, Hål 50 mm borrade varje meter för vattenspridning m 10 m 2 m 2,5 m 12 P.521 Ledning av plaströr, markavloppsrör, i ledningsgrav 200 mm avser bräddavlopp vakumtank till 22 enligt R-51.1-01 m 8 160 mm avser bräddavlopp från P2 till rotzonens utloppsbrunn enligt R-51.1-01 200 mm avser från brunn 17 brunn till 49 enligt R-51.1-01 och R-51.1-02 200 mm avser från brunn 49 till brunn 51 enligt R-51.1-01 och R-51.1-02 m 42 m 42 m 113 200 mm avser från brunn 51 till Våtmark enligt R-51.1-02 m 10 200 mm avser från brunn 51 till diket enligt R-51.1-02 m 5 110 mm leds fån 46 till 45 enligt R-51.1-01 m 45 160 mm från 45 till sedimentationsdamm 1 enligt R-51.1-01 m 4 160 mm från 45 till sedimentationsdamm 2 enligt R-51.1-01 m 4 160 mm från sedimentationsdam till 47 enligt R-51.1-01 m 2 160 mm från sedimentationsdam till 48 enligt R-51.1-01 m 2 160mm från 47 till efterbehandling enligt R-51.1-01 m 6 160mm från 48 till efterbehandling enligt R-51.1-01 m 8

P APPARATER, LEDNINGAR M M I RÖRSYSTEM ELLER RÖRLEDNINGSNÄT 14(16) 200 mm från efterbehandling till 50 enligt R-51.1-01 m 4 Summa 200 mm 182m Summa 160 mm 70m Summa 110 mm 45m Omkoppling av i 10 (diverse böjar och skarvar 160 mm) Delar till spridarledning ca 3,5 m 160 mm (inräknat i summan ovan) samt 12 endstycken 160 mm P.531 PD PD.12 Ledning av plaströr, standardiserade dränrör, i ledningsgrav Avser dränering i översilningskärr (rotzonsanläggningen) enligt R- 51.1-01 och R-51.2-03. Dim 110 mm Avser dränering av dräneringsbädden enligt R-51.1-01 R-51.2-01. Dim 110 mm RUNNAR O D I MARK Nedstigningsbrunn av plast Avser 52. Nivåbrunn av PE med tillhörande lock. (Fabrikat Uponor Munk.) Dimension 1200 mm. Höjd=2,5 m. Raka anslutningar för 500 mm rör. Ansluts på befintligt betongrör 500 mm Trädämme inuti munkbrunn ingår ej i entreprenad. m 34 m 45 st 1 Avser 47-48. Nivåbrunn av PE med tillhörande lock. (Fabrikat Uponor Munk.) Dimension 1000 mm. Höjd=1,6 m. Raka anslutningar för 110 mm rör. st 2 PD.22 Tillsynsbrunn av plast Avser 49, Koppling/tillsyn/spolbrunn se R-51.1-01 Ledningsdimension anslutning 200 mm D 500, H 2000 Avser 50 Koppling/tillsyn/spolbrunn se R-51.1-01 Ledningsdimension anslutning 200 mm D 500, H 1500 Avser 46 Koplingsbrunn med dubbla utlopp se R-51.1-01 och R- 51.2-02 Anslutning 90 mm D 500, H 800 Avser 51 Koplingsbrunn med dubbla utlopp se R-51.1-02 och R- 51.2-02 st 1 st 1 st 1 st 1

P APPARATER, LEDNINGAR M M I RÖRSYSTEM ELLER RÖRLEDNINGSNÄT 15(16) Anslutning 200 mm D 500, H 1100 Avser 45. Koppling/tillsyn/spolbrunn. se R-51.1-01 och R-51.2-02 Ledningsdimmention anslutning bef 300 (troligtvis) -90mm D 500, H 1000 st 1 PDF.1 PE.112 Slamavskiljare Slamavskiljare av komposit, t ex Sméplast Slamavskiljare, läggs lutande mot utloppet 3% och förankras för att förhindra upptryckning. Dimensioner: D=2 m, L=6 m Inkommande ledning D=160 mm Utgående ledning D=110 mm Avskiljaren ska vara utrustad med uttag för pumpning via tryckledning och i övrigt utformas enligt ritning R-51.2-02. Avskiljare ska uppfylla krav enligt SS-EN 858-1 och SS-EN 858-2. Tätningsring av gummi ska uppfylla krav enligt SS-EN 681-1. Tätningsring ska uppfylla krav enligt SS-EN 681-2. Locken ska vara låsbara Avstängningsanordning på tryckspillvattenledning st 1 PE.1121 Avstängningsanordning med kilslidsventil på tryckspillvattenledning Avser ventiler vid slamdräneringsbädd enligt R-51.1-01. Ventilerna placeras under markytan och ska vara åtkomliga för av/till slagning st 2

Y MÄRKNING, KONTROLL, DOKUMENTATION M M 16(16) Y YC YCD.1 MÄRKNING, KONTROLL, DOKUMENTATION M M ANMÄLNINGS- OCH ANSÖKNINGSHANDLINGAR, TEKNISK DOKUMENTATION M M FÖR ANLÄGGNING Relationshandlingar för väg, plan, vegetationsyta, rörledning m m Relationshandling skall upprättas. Relationshandling skall överlämnas till beställaren två veckor innan slutbesiktningen. Av relationshandlingarna skall framgå: Placering av ledningar (inkl vattengångar) och utrustning Mäcktighet och material i de olika anläggningarna...