TILLBEHÖR TILL VÄRME OCH KYLSYSTEM Your reliable partner 3 Flamco PRESCOR PRESCOR S FLEXCON TERMOMANOMÄTARE FLEXFAST FLEXCONSOLE PLUS S 20 Utgåva s 2009
Ett fullständigt program för skydd av din anlä Prescor säkerhetsventiler används för att säkra slutna värme- och kylsytem mot övertryck. Vid valet av en Prescor säkerhetsventil måste den effekt som anges på säkerhetsventilen vara större än kärlets nominella effekt. Flamcos alla säkerhetsventiler är standardutrustade med en CE-märkning. PRESCOR DN 20 PRESCOR DN 25 Prescor, eftersom säkerheten går först Ett fullständigt program med öppningstryck från 1,5 bar. Avvikande öppningstryck kan du uppge vid beställning. Öppningstrycket och den maximala effekten som ventilen är lämplig för, anges på ventilen. Solitt hus av mässing. Anslutningsmått på G 1 3 /40 till och med G 1 1 /40. Montering på eller så nära kärlet som möjligt i tilloppet. Placera aldrig en ventil mellan kärlet och ventilen! PRESCOR FÖRDELAR: u Högvärdiga material och gedigen konstruktion garanterar pålitlig drift när det verkligen gäller. u Tack vare pop up -effekten öppnar ventilen fullständigt om trycket stiger plötsligt. Energin avges då i form av ånga. u CE-markerad. u Alla ventiler har kontrollerats fullständigt vad gäller öppningstrycket. Flexcon armatursats DN 20-1,5 bar. Innehåll: samlingsrör, Prescor säkerhetsventil DN 20 ( 3 /40) 1,5 bar, manometer 63 1,5 bar, avluftningsventil. Flexfast snabbkoppling levereras mot separat beställning. Tabeller över typer och teknisk information: sidorna 3.8-3.9. 3.2
ggning Om det värmande mediets temperatur är lägre än den kokningstemperatur, som motsvarar värmarens högst tillåtna tryck, behöver säkerhetsventilen endast vara dimensionerad för vattnets termiska expansion. Om det värmande mediets temperatur är högre än den kokningstemperatur, som motsvarar värmarens högst tillåtna tryck, skall ventilen vara dimensionerad för att blåsa av hela ångflödet vid den högst tillförda effekten. PRESCOR S Handtag för att kunna öppna ventilen. Typplattan på Prescor S där öppningstrycket anges, samt kärlets maximala effekt som ventilen är lämplig för. Prescor S säkerhetsventiler Prescor S säkerhetsventiler är lämpliga för slutna värmesystem med en effekt på upp till 1980 kw vid ett standardöppningstryck på 3,0 bar. Avvikande öppningstryck på 2 till och med 8 bar kan levereras på beställning. Med anslutningsmått på 1 1 /40 till och med 20 utgör dessa ventiler det idealiska skyddet för större installationer. Solitt mässingshus. Viktigt att känna till: u Blockera aldrig säkerhetsventilens utloppsöppning. u Använd inte säkerhetsventilen för att lufta, tappa av systemet, eller att normalisera trycket. u Rekommendation: montera alltid en tratt med en avloppsledning med den diameter som hör till, i enlighet med ventilens utloppsmått. Säkerhet är en fråga om förtroende. Och det förtroendet har märket Prescor erbjudit i decennier år. Det namnet är en absolut garanti inte bara för mig och för dig, utan även för uppdragsgivaren. Prescor säkerhet ger bästa säkerhet! 3.3
Prescors kvalitet bygger på gedigen konstrukt Det, i kombination med installatörens yrkeskunskap, gör varje Prescor säkerhetsventil till en absolut topprodukt. Den bästa säkerheten för varje installation. Vid installationer med en effekt till och med 580 kw vid 3,0 bar räcker Prescors vanliga ventiler. Vid större effekt, till och med 1980 kw kan du med fördel välja Prescor S. Välj Prescor för kvalitet! PRESCOR DN 25 Knapp av slagtålig plast. u Installation i kallt tillstånd. Fjädern är tillverkad i ett stål som är beständigt mot åldrande vilket förhindrar att öppningstrycket ändras. Skiljemembranet förhindrar att det hamnar fukt och smuts i säkerhetsventilen när du blåser rent den. u Vid uppvärmning kommer vattnet i installationen att expandera. Ventiltätning av högkvalitativt gummi, värmebeständigt till 140 ºC. Gummits hårdhet anpassas efter ventilens öppningstryck. Tack vare dessa egenskaper kan ventilen inte fastna i sätet. u Trycket i installationen stiger. På Prescor säkerhetsventiler anges den maximala kapaciteten hos värmepannor för vilka de är avsedda. Om flera värmepannor eller värmealstrare används, och när dessa kan stängas av oberoende av varandra, bör varje värmealstrare förses med en Prescor. För att kunna observera när en ventil arbetar rekommenderar vi dig att alltid använda en tratt och i vissa fall är detta också obligatoriskt. Tillämpliga lokala regler angående placering av ventilen, utförande av avgasrör, placering av trattar osv. bör noggrant följas. u Prescor-ventilen öppnar. Trycköverskottet leds ut. 3.4
ion och högvärdiga material Alla Prescor säkerhetsventiler tillverkas och ställs in efter det öppningstryck som kunden anger. Denna inställning kan man alltså inte ändra senare. Kontrollera därför alltid inställningen av Prescor ventilen i förväg och övertyga dig om att denna inställning stämmer överens med installationens krav. PRESCOr s Handtag att kunna öppna ventilen. Fjäder som reglerar öppningstrycket. Denna inställning är säkrad. Hus av mässing. Ventil med ventiltätning i specialgummi. Prescor S ventiler Om de gällande föreskrifterna tillåter detta är det möjligt att bygga in flera Prescor S säkerhetsventiler i en installation för att uppnå den kapacitet som krävs. Säkerhetsventilen måste monteras på en installation med atmosfäriskt tryck. Vi rekommenderar att först spola igenom ledningarna innan installationen tas i drift. Men i likhet med avluftning får detta aldrig ske via Prescor S säkerhetsventil. Skiljemembran som skyddar fjädern och förhindrar att det tränger ut vatten längs spindeln. Ventilsäte av mässing. FÖRDELAR MED PRESCOR u Ett brett sortiment vilket innebär att det alltid finns rätt ventil. u Garanterad kvalitet, alltså ingen anledning till oro för säkerheten. Flamco erbjuder den optimala säkerhetsventilen för varje installation 3.5
Ett brett program av tillbehör Förutom ett brett program av säkerhetsventiler för små och stora installationer erbjuder Flamco också en serie andra produkter. Målet med detta är inte bara installationens säkerhet utan också att underlätta arbetet för dig. u Termo(mano)mätare. FLEXCON TERMOMANOMÄTARE FLEXCON TRYCKMÄTARE Flexcon termomanomätare För att läsa av arbetstrycket och arbetstemperaturen samtidigt. Svart rörlig visare = aktuellt arbetstryck. Temperaturvisare. Dopprör. Efter inskruvning strömmar vattnet in i stägningsventil. Före inskruvning sluter ventilen av stägningsventil. Flexcon tryckmätare Tack vare den självtätande ventilhylsan kan Flexcon termomanomätare Ø 80 monteras och bytas utan att behöva tappa av systemet. Flexcon tryckmätare Ø 100 av mässing är utrustade med en elektrisk signal. Flexcon tryckmätare Ø 63 rad. Röd inställbar visare = maximal temperatur. Grön zon = säkert arbetstryck. Rött streck vid 3 bar = maximalt arbetstryck. Efter inskruvning strömmar vattnet in i stägningsventil. Flexcon tryckmätare Ø 63 ax. FLAMCO: FLEXIBELT MED SMARTA TILLBEHÖR! TILLÄMPNING OCH MONTERING u Flexcons termomanomätare levereras komplett med självtätande ventilhylsa. u Lätt montering med en passande nyckel på anslutningens sexkant. u Ventilhylsan måste spolas igenom fullständigt efter montering. Flexcon väggfäste MB 2 För montering av Flexcon- och Airfix kärl vid väggen med en volym upp till och med 25 liter. Flexcon MB 2 har en skåra i vilken kärlets klämkant passar precis. Nödvändiga monteringsmaterial medföljer. Tabeller över typer och teknisk information: sidorna 3.10-3.11. 3.6
Till en Prescor ventil hör en Flamco avloppstratt Flamco avloppstrattar ser till att det alltid finns en öppen passage till atmosfären, vilket är grundläggande för säkerheten om det skulle bli stopp i avloppsledningen eller om den fryser. Flamco avloppstrattar är vridbara med hänsyn till kröken, vilket gör att de är lätta att montera. FlexControl FlexControl utgör förbindningen mellan Flexcon-kärlen på den ena sidan och centralvärmeanläggningen på den andra sidan. Tillämpning av FlexControl gör det möjligt att kontrollera expansions kärlens förtryck eller att byta ut expans kärlen utan att behöva tömma anläggningen och/eller sänka trycket. Det maximala arbetstrycket är 10 bar och Flamco nummer är 28920. Ventil öppen. Ventil stängd. Flexconsole Plus S 20 En mycket komplett produkt i samma röda färg som Flexcon-kärlen. Dessa måste monteras vertikalt, hängande i vattenanslutningen. Levereras med en Flexcon manometer, Flexvent flottörluftare, Flamco säkerhetsventil, Flexfast snabbkoppling och ett monteringsset. Ventil öppen. Ventil stängd. S 20 S 25 Kärlet är ansluten till installationen. Kärlet är losskopplat från installationen. Flexconsole S 20. Samlingsrör för Flexcon expansionskärl 8 25 liter i vägg. Väggfaste med anslutningar för kärl, tryckmätare och avluftning. Flexfast är lätt att montera med rätt redskap; skruva sedan ihop delarna för hand. Avsevärd tidsbesparing vid underhåll av Flexcon kärlet. Utförande med 3 /40 inre gänga och 3 /40 yttre gänga. Flexconsole S 25 Samlingsrör för Flexcon expansionskärl som monteras i utgående expansionsledning. Anslutningar för kärl 80 liter och mer, säkerhetsventil, tryckmätare och avluftning. Testmanometer Med hjälp av Flamcos testmanometer kan du lätt kontrollera förtrycket i Flexconoch Airfix- kärlen. Det maximala arbetstrycket är mellan 0,4 och 6,8 bar. Flamco nummer är 27907. Flexcon GVA 90 Ett praktiskt förlängningsstycke med en vinkel av 90. Flexcon GVA 90 ska monteras på ventilen hos medelstora Flexcon-kärl på 110 1000 liter. Tack vare det här förlängningsstycket blir ventilen mer lättåtkomlig. Flamco nummer 27952. 3.7
Prescor säkerhetsventiler och armatursats u Prescor säkerhetsventiler är lämpliga för slutna värmesystem med en effekt på 640 kw vid 3,0 bar. Max. temperatur för systemet 120 C. Utförande och mått Prescor säkerhetsventiler Typ öppningstryck Avblåsningskapacitet Anslutningar (inv) Mått i mm RSK/ Flamcobar i kw A B C D nummer Prescor DN 20 1,5 125 R 3 /40 G 3 /40 71 50 5531926 Prescor DN 20 2,5 160 R 3 /40 G 3 /40 71 50 5531930 Prescor DN 20 2,5 100 R 3 /40 G 10 77 56 5531931 Prescor DN 20 3,0 175 R 3 /40 G 3 /40 71 50 27025 Prescor DN 20 3,0 100 R 3 /40 G 10 77 56 27024 PRESCOR Prescor DN 25 1,0 115 R 10 G 1 1 /40 101 74 5532015 Prescor DN 25 1,5 275 R 10 G 1 1 /40 101 74 5532023 Prescor DN 25 2,0 320 R 10 G 1 1 /40 101 74 5532031 Prescor DN 25 2,5 190 R 10 G 1 1 /40 101 74 5532049 Prescor DN 25 3,0 220 R 10 G 1 1 /40 101 74 5532056 Prescor DN 25 3,5 445 R 10 G 1 1 /40 101 74 5532064 Prescor DN 25 4,0 485 R 10 G 1 1 /40 101 74 5532080 Prescor DN 25 5,0 580 R 10 G 1 1 /40 101 74 5532081 Utförande och mått armatursats Typ Tryck Anslutningar Mått i mm RSK/ bar (inv) A B D nummer Armatursat 1,5 3 /40 130 98 63 5530461 Samlingsrör - 3 /40 5531591 A ARMATURSAT C B 3.8
Prescor S säkerhetsventiler u Prescor S säkerhetsventiler är lämpliga för slutna värmesystem med en effekt på 1980 kw vid 3,0 bar. u Det är viktigt att förhindra att säkerhetsventilen aktiveras i onödan eftersom det annars finns risk för att det hamnar smuts mellan ventilen och ventilsätet. Utförande och mått Prescor S säkerhetsventiler Typ öppningstryck Avblåsningskapacitet Anslutningar (inv) Mått i mm RSK/ Flamcobar i kw A B C D E F nummer Prescor DN 32 2,0 600 R 1 1 /40 G 1 1 /20 96 58 48 166 5532700 Prescor DN 32 2,5 704 R 1 1 /40 G 1 1 /20 96 58 48 166 5532718 Prescor DN 32 3,0 810 R 1 1 /40 G 1 1 /20 96 58 48 166 5532726 Prescor DN 32 3,5 911 R 1 1 /40 G 1 1 /20 96 58 48 166 5532734 Prescor DN 32 4,0 1013 R 1 1 /40 G 1 1 /20 96 58 48 166 5532742 Prescor DN 32 4,5 1117 R 1 1 /40 G 1 1 /20 96 58 48 166 29406 Prescor DN 32 5,0 1220 R 1 1 /40 G 1 1 /20 96 58 48 166 5532743 Prescor DN 32 6,0 1426 R 1 1 /40 G 1 1 /20 96 58 48 166 5532744 Prescor DN 32 7,0 1632 R 1 1 /40 G 1v 96 58 48 166 5532745 Prescor DN 32 8,0 1839 R 1 1 /40 G 1 1 /20 96 58 48 166 5532746 prescor s Prescor DN 40 2,0 850 R 1 1 /20 G 20 96 68 53 173 5532759 Prescor DN 40 2,5 996 R 1 1 /20 G 20 96 68 53 173 5532767 Prescor DN 40 3,0 1120 R 1 1 /20 G 20 96 68 53 173 5532775 Prescor DN 40 3,5 1289 R 1 1 /20 G 20 96 68 53 173 5532783 Prescor DN 40 4,0 1435 R 1 1 /20 G 20 96 68 53 173 5532791 Prescor DN 40 4,5 1581 R 1 1 /20 G 20 96 68 53 173 29416 Prescor DN 40 5,0 1727 R 1 1 /20 G 20 96 68 53 173 5532792 Prescor DN 40 6,0 2019 R 1 1 /20 G 20 96 68 53 173 5532793 Prescor DN 40 7,0 2312 R 1 1 /20 G 20 96 68 53 173 5532794 Prescor DN 40 8,0 2604 R 1 1 /20 G 20 96 68 53 173 5532795 Prescor DN 50 2,0 1491 R 20 G 2 1 /20 129 101 76 217 5532809 Prescor DN 50 2,5 1747 R 20 G 2 1 /20 129 101 76 217 5532817 Prescor DN 50 3,0 1980 R 20 G 2 1 /20 129 101 76 217 5532825 Prescor DN 50 3,5 2259 R 20 G 2 1 /20 129 101 76 217 5532833 Prescor DN 50 4,0 2515 R 20 G 2 1 /20 129 101 76 217 5532841 Prescor DN 50 4,5 2772 R 20 G 2 1 /20 129 101 76 217 29426 Prescor DN 50 5,0 3028 R 20 G 2 1 /20 129 101 76 217 5532842 Prescor DN 50 6,0 3540 R 20 G 2 1 /20 129 101 76 217 5532843 Prescor DN 50 7,0 4053 R 20 G 2 1 /20 129 101 76 217 5532844 Prescor DN 50 8,0 4565 R 20 G 2 1 /20 129 101 76 217 5532845 3.9
Tryckmätare, termomanomätare, testmanometer, Flexfast snabbkopplingar och FlexControl u Flexcons tryckmätare måste monteras på anslutningens fyrkant med en passande nyckel. Vid Flexcons termomanomätare är detta anslutningens sexkant. u Tack vare den självtätande ventilhylsan kan Flexcon tryckmätare Ø 100 och Flexcon termomanomätare monteras och bytas utan att tappa av systemet. u För snabb och enkel kontroll av förtryck eller byte av ett Flexcon kärl, utan att behöva göra installationen trycklös eller tappa ur den. u Den nedre och övre delen av Flexfast snabbkoppling måste monteras med rätt verktyg. Skruva sedan ihop de båda Flexfast delarna i varandra med handkraft. Utföranden och mått Flexcon tryckmätare Typ Beskrivning Anslutningsmått Mått i mm RSK A C D E nummer Tryckmätare 63 MA 1,5 / 4,0 R 3 /80 ax. Ø 63 51 5531592 Tryckmätare 63 MR 1,5 / 4,0 R 3 /80 rad. Ø 63 87 5532643 Tryckmätare 63 MR 2,0 / 4,0 R 3 /80 rad. Ø 63 87 5532650 Tryckmätare 63 MR 2,5 / 4,0 R 3 /80 rad. Ø 63 87 5532668 Tryckmätare 63 MR 3,0 / 4,0 R 3 /80 rad. Ø 63 87 5532676 Tryckmätare 100 0-4 bar / 1,5-4 bar röd R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532677 Tryckmätare 100 0-4 bar / 2,0-4 bar röd R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532678 Tryckmätare 100 0-4 bar / 2,5-4 bar röd R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532679 Tryckmätare 100 0-4 bar / 3,0-6 bar röd R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532680 Tryckmätare 100 0-4 bar / 3,5-6 bar röd R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532681 Tryckmätare 100 0-4 bar / 4,0-6 bar röd R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532682 Tryckmätare 100 0-2,5 / 1,5 bar* R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532601 Tryckmätare 100 0-4,0 / 2,5 bar* R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532603 Tryckmätare 100 0-4,0 / 3,0 bar* R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532604 Tryckmätare 100 0-6,0 / 4,0 bar* R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532607 Tryckmätare 100 0-10,0 / 6,0 bar* R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532609 Tryckmätare 100 0-16,0 bar elektr. sign. R 3 /80 rad. Ø 100 124 5532611 * Röd elekt. sign. Utförande och mått Flexcon termomanomätare Typ Anslutningsmått Mått i mm RSK nummer A C D Termomanomätare Ø 80 ax.* R 1 /20 Ø 84 78 27250 Utförande testmanometer * Med självtätande ventilhylsa Type Arbetstrycket Flamco nummer Testmanometer 0,4 6,8 bar 27907 Utförande och mått FlexControl Type Anslutningsmått Flamco nummer Anslutningsmått Anslutning för Flexcon FlexControl 3 /4 3 /40 inv. 3 /40 utv. 28920 Utförande och mått Flexfast snabbkoppling Typ Anslutningsmått Mått i mm RSK nummer A B C Flexfast 3 /4 3 /40 utv. 3 /40 inv. 68 5530453 FLEXFAST Testmanometer MANOMETER RAD C E B A MANOMETER AX termomanomätare FLEXCONTROL 3.10
Flamco avloppstrattar, Flexconsole, Flexcon MB 2, Flexcon GVA 90 u Flamco avloppstrattar 3/40 är tillverkad i mässing. Flamco avloppstrattar 1 1 /20 är tillverkad i gjutjärn. u Flexconsole används för en enkel och snabb montering och anslutning av Flexcon expansionskärl. Utföranden och mått Flamco avloppstrattar Typ Anslutningsmått Mått i mm RSK nummer A (inv.) B (utv.) C D Tratt DN 20 3 /40 10 94 76 5532098 Tratt DN 32 1 1 /40 1 1 /20 195 100 5532072 TRATT Utföranden och mått Flexconsole Typ För Flexcon Anslutning RSK nummer liter (inv) Flexconsole Plus S 20-2,5 bar 2-25 3 /40 3 /40 - - - 5530462 Flexconsole Plus S 20-1,5 bar 2-25 3 /40 3 /40 - - - 5530463 Flexconsole S 20 8-25 DN 20 DN 20 DN 20 DN 10 DN 10 5531593 Flamconsole S 25 80-1000 G 10 R 10 R 3 /80 R 3 /80 G 10 5531594 Samlingsrör inkl.: - aut. avluftare Flexvent 3 /8. - snabbkoppling Flexfast 3 /4. - tryckmätare 63 mm 2,5 / 4,0 bar eller 1,5 / 4,0 bar. - säkerhetsventil 3 /4 med 2,5 bar eller 1,5 bar. Sammlingsrör för Flexcon expansionskärl som monteras i utgående expansionsledning. Anslutningar för kärl 80 liter och mer, säkerhetsventil, trymätare och avluftning. flexconsole plus S 20 Utföranden och mått Flexcon MB 2 Typ För RSK nummer Flexcon / Airfix Flexcon väggfäste MB 2 2-25 liter 5532411 Utföranden Flexcon GVA Type Anslutning Flamco nummer Kärl Utgång Flexcon GVA Vg 8 inv. Vg 8 utv. 27952 Ø42 flexconsole S 20 Flexcon GVA mb 2 flamconsole S 25 Ø42 B D 3.11
PRESCOR TILLBEHÖR TILL VÄRME OCH KYLSYSTEM INNEHÅLL SIDA PRESCOR S FLEXCON TERMOMANOMÄTARE Ett fullständigt program av säkerhetsventiler 3.2/3.3 Förtroende för avancerad teknik 3.4/3.5 Mano(termo)metrar, Snabbkoppling och armatursatser 3.6/3.7 Tabeller 3.8/3.11 Flamco Flexcon Kungsgatan 14 54131 Skövde Tel: 0500 42 89 95 Fax: 0500 42 89 98 VVS@flamco.se www.flamco.se FLEXFAST På CD från Flamco finner Du information om alla Flamcoprodukter. FLEXCONSOLE PLUS S 20 Copyright Flamco b.v., Gouda, Nederländerna. Ingen del av denna publikation får reproduceras eller publiceras i någon form utan att källan uttryckligen omtalas. De data som listats är endast användbara för Flamcos produkter. Flamco kan inte i någon form hållas ansvarig för oriktig användning, tillämpning eller tolkning av den tekniska informationen. Flamco b.v. förbehåller sig rätten att utföra tekniska ändringar. Flamco hänvisar dig vidare till dess internationella försäljnings-och leveransvillkor som sammanställts av Orgalime. 18502878