Navi (Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och 25 januari 2012 Sid Justering...3 1 Justering av dagordning...4 2 Allmänhetens frågor...5 3 Information...6 4 Arbetsutskottets protokoll...7 5 Internkontrollplan 2012...8 6 Motion (SD) om säga upp avtal med Migrationsverket...10 7 Deltagande vid Arbetsmarknads-och Näringslivsdagarna...11 8 Förslag begära förlängd tid för inlämning till kommunstyrelsen avseende ärendet kartläggning av samtliga nationella minoriteters behov i Sundsvall....12 9 Delegationer...13 10 Rapporter...14 11 Rune Nilsson informerar...15 12 Övriga frågor...16
2012-01-25 1 Tid Kl. 13:00-15:00 Plats Kommunhuset rum 434 Beslutande Hans Forsberg (C) Ordförande Stefan Falk (FP) Vice ordförande Habib Effati (M) Jan Heijbel (M) Ersätter Pär Ahlberg (M) Viktoria Jansson (M) Kerstin Bagge (MP) Ersätter Vanusia Da Silva (MP) Åsa Ulander (S) Håkan Byberg (S) Christina Nordenö (S) Ulla-Britt Lagergren (S) Stefan Eriksson (S) Ersättare Sameer Lafta (S) Sabina Tjärnberg (S) Ulf Sjölinder (S) Desislava Cvetkova (S) Lars-Olov Högström (S) Övriga Rune Nilsson Direktör Susanne Wiström Sekreterare Per Östberg Samordnare Ronny Rönnbäck Avdelningschef Anders Sjölander Utvecklare Vuxenutbildningen Kerstin Nordensson Rektor Jennie Sjögren Rektor Julia Riabouchkina Rektor
2012-01-25 2 Protokollet omfar 1-12 Justeras Hans Forsberg Ordförande Susanne Wiström Sekreterare Stefan Eriksson Justerare Bevis/anslag Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Avser sammanträde med Sammanträdesdatum Justeringsdatum Anslagsdatum 2012-01-25 2012-01- 2012-01- Protokollet finns tillgängligt på Internet (www.sundsvall.se) eller hos Favis förvaltningskontor plan 3, kommunhuset. Anslaget tas ned tidigast Enligt uppdrag (namnteckning) Namnförtydligande 2012-02-29 Susanne Wiström
2012-01-25 3 Justering Att jämte ordföranden justera dagens protokoll utses Stefan Eriksson med Åsa Ulander som ersättare.
2012-01-25 4 1 Justering av dagordning Beslut Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration beslutar justera dagordningen med tillägg av extra ärendet Förslag begära förlängd tid för inlämning till kommunstyrelsen avseende ärendet kartläggning av samtliga nationella minoriteters behov i Sundsvall. lyfta ut ärendet Valärenden då ärendet redan avhandlats i Kommunfullmäktige. flytta ärendet Bokslut 2011 till nämndssammanträdet 2012-02-24. Beslutsunderlag Muntlig information från Hans Forsberg (C).
2012-01-25 5 2 Allmänhetens frågor Inga frågor från allmänheten.
2012-01-25 6 3 Information Ronny Rönnbäck Avdelningschef Arbete och integration informerar om arbetsmarknadssituationen för ungdomar 18-24 år i Sundsvalls kommun. de anställningsstöd som idag finns för personer som står till arbetsmarknadens förfogande. samverkan mellan kommunen och arbetsförmedlingen. en modell för minska försörjningsstödet genom erbjuda anställningar som alternativ till ekonomiskt bistånd. Anders Sjölander, Kerstin Nordensson, Jennie Sjögren och Julia Riabouchkina Vuxenutbildningen informerar om antal studerande på kurser och program. den rådande ansökningssituationen och vilka kurser och program som det är kö till. den ekonomiska situationen och sannolika konsekvenser för kursutbudet och programutbudet.
2012-01-25 7 4 Arbetsutskottets protokoll Beslut Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration beslutar lägga arbetsutskottets protokoll till handlingarna Beslutsunderlag Arbetsutskottets protokoll 2012-01-11.
2012-01-25 8 5 Internkontrollplan 2012 (NAVI-2011-00109-1) Beslut Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration beslutar under första halvåret 2012 följa upp hur olika möjligheter integrera praktik med studier inom sfi används för stärka deltagarnas kontakt med arbetslivet. särskilt följa upp vuxenutbildningen inklusive svenska för invandrare inom nämndens ansvarsområde i ljuset av de ekonomiska förändringar som sker under 2012 och de följder detta får för verksamheten. följa upp verksamheten för män över 25 år under 2012. Ärendet Enligt reglemente för internkontroll (Kommunfullmäktige 2010-10- 25 829) skall varje nämnd årligen anta en särskild plan för uppföljning av den interna kontrollen. Nämnden antog 2005-06-29 66 reglemente, organisation och rutin för nämndens internkontrollarbete. Enligt den beslutade rutinen tar förvaltningen fram förslag som inom ramen för den prioriterade kontrollen bör bli föremål för tillsyn. Arbetsutskottet prioriterar därefter åtgärderna utifrån en risk- och väsentlighetsbedömning. Arbetsutskottet kan föreslå egna kontrollområden. Prioriteringarna läggs fram till nämnden som beslutar om en internkontrollplan för 2012. Överläggning Stefan Falk (FP) framför förslaget punkten en rapport presenteras som beskriver de faktorer som kan förklara orsakerna till antalet elever inom sfi har ökat sedan 2009, in- och utflöde av elever, närvaro och deltagandet vid samtliga studievägar samt rutiner för uppföljning av elever i utbildningen. Rapporten presenteras senast 2012-03-30 tas bort.
2012-01-25 9 Majoriteten föreslår en punkt läggs till. Det är särskilt följa upp vuxenutbildningen inklusive svenska för invandrare inom nämndens ansvarsområde i ljuset av de ekonomiska förändringar som sker under 2012 och de följder detta får för verksamheten. Oppositionen bifaller majoritetens båda förslag. Nämnden beslutar enligt majoritetens förslag. Protokollsanteckning Majoriteten lämnar följande protokollsanteckning: särskilt följa upp vuxenutbildningen inklusive svenska för invandrare inom nämndens ansvarsområde i ljuset av de ekonomiska förändringar som sker under 2012 och de följder detta får för verksamheten. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Internkontrollplan 2012 Bilaga Kommunens reglemente för internkontroll.
2012-01-25 10 6 Motion (SD) om säga upp avtal med Migrationsverket (NAVI-2011-00088-1) Beslut Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration beslutar föreslå kommunfullmäktige avslår motionen Ärendet Sverigedemokraterna har lämnat en motion till kommunfullmäktige om med iakttagande av uppsägningstiden avbryta överenskommelsen med migrationsverket för mottagande av invandrare/flyktingar. Sverigedemokraterna föreslår i sin motion Sundsvalls kommun skall säga upp det avtal kommunen har med migrationsverket. Sverigedemokraterna skriver i sitt förslag detta tillsammans med ställa högre krav på invandrare anpassa sig assimileras skulle göra det blir enklare för de invandrare som redan befinner sig i Sverige få en ärlig chans till komma in i samhället och komma ut i arbetslivet. Om sedan ett nytt avtal skall tecknas med migrationsverket bör detta föregås av en kommunal folkomröstning i frågan. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Motion (SD) om säga upp avtal med Migrationsverket Bilaga Motion (SD) om säga upp avtal med Migrationsverket. Muntlig information från Per Östberg. Uppföljning av beslut Uppföljning är inte nödvändigt.
2012-01-25 11 7 Deltagande vid Arbetsmarknads- och Näringslivsdagarna 2012 (NAVI-2012-00008-1) Beslut Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration beslutar ordföranden och vice ordföranden samt en ledamot från oppositionen ska delta i konferensen. Ärendet Arbetsutskottet 2012-01-11 tog del av inbjudan från Sveriges Kommuner och Landsting gällande Arbetsmarknads- och Näringslivsdagarna 2012. Arbetsutskottet hänvisar frågan om antalet deltagare till nämndssammanträdet 2012-01-25. Överläggning Ordförande Hans Forsberg (C) framför förslaget två ledamöter från majoriteten och en ledamot från oppositionen deltar i konferensen. Majoritetens representanter är ordförande och vice ordförande. Oppositionen återkommer med förslag på namn. Nämnden beslutar i enlighet med Hans Forsbergs (C) förslag. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Deltagande vid Arbetsmarknads- och Näringslivsdagarna 2012 Bilaga Inbjudan till Arbetsmarknads- och Näringslivsdagarna 2012. Uppföljning av beslut Uppföljning är inte nödvändig.
2012-01-25 12 8 Förslag begära förlängd tid för inlämning till kommunstyrelsen avseende ärendet kartläggning av samtliga nationella minoriteters behov i Sundsvall. (NAVI-2012-00002-1) Beslut Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration beslutar föreslå kommunfullmäktige besluta kartläggningen om nationella minoriteters behov redovisas till kommunstyrelsen i september 2012. Ärendet Kommunfullmäktige har beslutat (11-12-19 326) nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration ska kartlägga samtliga minoriteters behov i Sundsvall. Uppdraget skall enligt fullmäktigebeslutet redovisas till kommunstyrelsen i april 2012. Beslutsunderlag Tjänsteskrivelse Förslag begära förlängd tid för inlämning till kommunstyrelsen avseende ärendet kartläggning av samtliga nationella minoriteters behov i Sundsvall. Bilaga fullmäktige, finska språket. Muntlig information från Per Östberg. Uppföljning av beslut Ingen uppföljning är nödvändig. Kartläggningen redovisas till nämnden under juni.
2012-01-25 13 9 Delegationer Beslut Nämnden för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration beslutar lägga delegationerna till handlingarna Ärendet Vid varje nämndssammanträde redovisas de ärenden som har tagits på delegation i förvaltningen. Delegations- och anmälningsärenden redovisas i upprättad pärm och finns tillgänglig på Favis förvaltningskontor. Beslutsunderlag Upprättad delegationspärm
2012-01-25 14 10 Rapporter Det är inga rapporter.
2012-01-25 15 11 Rune Nilsson informerar Rune Nilsson direktör för förvaltningen för arbetsmarknad, vuxenutbildning och integration informerar om årsredovisningen 2011 de ekonomiska förutsättningarna för 2013. Mer information kommer på nämndssammanträdet i februari samlokaliseringen av vuxenutbildningen och Sfi
2012-01-25 16 12 Övriga frågor Det är inga övriga frågor.