Kungörelse Kommunfullmäktiges sammanträde Måndagen den 23 februari 2015 Kl 17.30 i Plenisalen ~~ Vimmerby kommun
VIMMERBY KOMMUN Administrativa avdelningen Therese Jigsved, kanslijurist KUNGÖRELSE 2015-02-11 1(3) Art Tid Plats Kommunfullmäktiges sammanträde Måndagen den 23 februari 2015, kl17.30 Plenisalen, stadshuset, Vimmerby Ärenden enligt nedanstående förteckning: l. Upprop. 2. Val av protokolljusterare samt tid och plats för justering. 3. Meddelanden och anmälningar av inkomna ärenden. -Finansrapport för december 2014. -Rapportering om förekomsten av ej verkställda gynnande beslut och domar enligt SoL och LSS år 2014. -KS beslut 2015-02-03 vad gäller medborgarförslag angående gatubelysning Hörestadhult, Vimmerby kommun. -KS beslut 2015-02-03 vad gäller Medborgarförslag-Hastighets-begränsande åtgärder på Skvalmon generellt och Tjänstemannagatan specifikt i Storebro. 4. Allmänhetens frågestund. 5. Nämndernas återredovisning till fullmäktige i följande ordning: Barn- och utbildningsnämnden Kultur- och fritidsnämnden Miljö- och byggnadsnämnden 6. Ledamötemas frågestund. 7. Revidering avit-handlingsplan samt kalkyl för Vimmerby kommuns fiberinvestering, föredragande: Henrik Röste, marimadschef ITSAM 8. Motion om sol-el. 1
9. Motion- Vimmerby behöver bli ännu mer jämställt. 10. Motion angående gångväg i Frödinge. 11. Styrdok:ument för upphandling i Vimmerby kommun- anta: Upphandlingspolicy Riktlinjer för upphandling Riktlinjer för direktupphandling Uppförandekod för hållbar upphandling 12. Försäljning av mark, fastigheten Vimmerby 3:256 och del av fastigheten Vimmerby 3:3. Kommunstyrelsens förslag skickas efter sammanträdet 20 15-02-17. 13. Hastighetsplan "Rätt fart i staden" för det tätbebyggda området i Vimmerby i Vimmerby kommun " - anta. 14. Bildande av bolaget Vimmerby Energi Nät AB samt stämmaombud och instruktion till ombud vid extra bolagsstämma år 2015. 15. Arvoden för styrelseledamöter i av Vimmerby kommun ägda bolag. Kommunstyrelsens förslag skickas efter sarurnanträdet 2015-02-17. 16. A v skaffande av den kommunala bostadsförmedlingen och ny uthyrningsrutin för Vimarhem AB. 17. Vimmerby kommun- en anhörigvänlig arbetsplats. 18. Omfördelning av låneram. Kommunstyrelsens förslag skickas efter sarurnanträdet 2015-02-17. 19. Överföring av skolhälsovårdsjournal till annan huvudman. 20. Medborgarförslag om försäljning av skogsfastigheter- för beredning. 21. Medborgarförslag om att påbörja försköningen av fula miljöer- för beredning. 22. Medborgarförslag om att flytta brandkårsmuseet-för beredning. 23. Medborgarförslag om att flytta Folkets Park byggnader- för beredning. 2
24. Medborgarförslag om komplettering av gångbanan/proinenadväg utmed Astrid Lindgrens gata - för beredning. 25. Medborgarförslag om avsaknad av skyltar med gatunanm och grändnamn på Hultetområdet 26. Val av ledamot och ersättare i gemensamma nämnden Hjälpmedelsnämnden i Kalmar län för mandatperioden 2015-2018. 27. Val av huvudmän i Lönneberga-Tuna-V ena Sparbank för tiden från årssammanträdet 2015 till och med årssammanträdet 2019. 28. Val av styrelse och lekmannarevisor med suppleant i Vimmerby Energi Nät AB för tiden 2015-01-01 till och med årsstämman 2019. 29. Fyllnadsval av ledan1ot i valberedningen efter Leif Carlson (M). 30. Inkomna handlingar. Handlingarna finns tillgängliga på administrativa avdelningen, Stadshuset, Vimmerby och på kommunens webbplats www.vimmerby.se under fliken "Politik och förvaltning". Protokolletjusteras den 2 mars 2015 på administrativa avdelningen, stadshuset, Vimmerby. Vimmerby den 11 februari 2015 LENNARTNYGREN l Ordförande ~ /h~~ Therese Jigsved Kanslijurist Vid anmälan av förhinder och inkallande av ersättare, ring eller maila: Administratör Liselott Frejd 0492 l 76 90 18 Kanslijurist Therese Jigsved: 0492 l 76 90 06 E-post: kommun vinm1erby. se 3
1111111 Vimmerby kommun 4
2015-01-26 Finansrapport december Kommunstyrelsen den 3 februari 2015. Diagrampresentation Rapport till kommunstyrelsen angående finansverksamheten l. Likviditet kommunen 2. Extern upplåning kommunen 3. Borgensåtaganden 4. KLP (Kalmar läns pensionskapitalförvaltnings AB) 5. Likviditet bolag 6. Låneskuld bolag 7. Nyckeltal Vimmerby kommun, 2014-12-31 8. Nyckeltal Vimarhem AB, 2014-12-31 9. Nyckeltal Vimmerby Energi & miljö AB, 2014-12-31 Bilagor: l. Sammanställning av låneportfölj 2. Låneram 3. Planering av lån 4. KLPAB 5
6
december 83,8 januari 78,1 februari 72,0 mars april maj 30,4 6,9 13,3 juli 64,7 53,9 JUlll augusti 41,9 september 2 1,0 oktober 3,4 november 27,7 december 28,8 ------------------------- -- -- - ----- -------------- -------- -- --- ------- ----..., Kommunens likviditet vid månadssl{ifte, mnkr 90,0 -- 30,0 33,8 70,0 60,0... 50,0 40,0 30,0-20,0 ~-- 10,0 0,0 december januari februari mars april maj j uni juli a ugusti september oldober november december
j auuari februari mars april maj juni juli augusti september oktober november december 2013 0,97 0,97 0,96 0,93 0,94 0,95 0,90 0,90 0,90 0,92 0,92 0,70 20 14 0,71 0,71 0,67 0,74 0,72 0,20 0,21 0,20 0,23 0,00 0,00 0,00 1,20 ~---- ~~~--------- ------- l(ommunens inlåningsränta vid månadsskifte, 0 /o 1,00 -!- 0,9'1 O 97 0;96 - -. rrrr,.,---------- ---- 0,80 +-. -- 0,71 0,71 0,74 0,72 00 0,70 0,60-1---- -----.,.,...2013-201 4 0,40 1--- - ~--------------------------------------------------- 0,21 0,23 0,20..j ' 0,20 \.. 0,20 00 0,00 0,00 0,00 l l,,------, ----~-----~-----r-----,------. l januari februari mars april maj j uni j uli augusti september oktober november december ------- -----
december 280 j anuati febmari 280 280 mars 280 april maj JUID 280 310 350 juli 380 augusti 380 september 380 oktober november 380 420 Upplåning kommunen, mnkr december 609 189 ~ varav 189 mnlcr avser kraftväm1e 650 -,----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 609 500 <O 450 400 350-1----- --- 300 ~ -- 250 200 december j anuari februari mars april maj juni juli augusti september oktober november december
janua1i februari mars april maj juni juli augusti september oktober november december ko mmunen 3,30 3,30 3,30 3,17 2,98 2,78 2,69 2,69 2,58 2,58 2,41 2,41 vi marh em 3,35 3,25 3,23 3,24 3,22 3,23 3,23 3,09 3,08 3,09 2,99 2,97 vem ab 2,66 2,60 2,55 2,65 2,65 2,59 2,59 2,40 2,52 2,40 2,33 2,81 _. o 3,50 3,35 3,30 3,30 Ränta på lån, 0 /o 3,30 :...::_... 3,~2---J,2;)~'f23 3,30 7'> '-... 3,1 o -1 3,25 3,23 3,08 3,09 ---,,,,....l.,97 2,90 -- - 2,81 2,66 2,70 2,50,_ 2,30 2,60 2,55 2,65 -- 2,65 2,59 2,59 ~ 2,40 2,40 2,33 - kommunen - vi marhem ---=-vem ab 2,10 1,90 1,70 1,50 1----.-~--,.--:--r-~-.----..---.----,-----,----,----..,----,--~... ~ ~~ - ~~ "i -;1 7 "'-"''lll""''llllo...liij,,~-------~~~!.--..!!-~~~-... J ;;'.;:,.~ ~ \~... l$'~ ~~ ~~ i~ ~ -~.$>... ~... ~ ~.;:,.<?C ~ ::s:j"' ~"'~.,..,~ ~~ ~._,-'. ~~ ::!:!"'"'",.:.'<>~._,, ::5:! (J"'~ ~'<i l
~ Januan febmari mars april maj juni juli augusti september oktober november december 2012 0,8 1,0 1,8 3,6 4,8 5,2 5,4 6,0 6,6 7,6 7,7 8,4 2013 0,1 0,9 2,6 4,0 5,9 6,4 7,0 8,6 8,7 10,1 10,1 11,3 2014 1,3 1,9 3,7 6,1 7,9 8,7 9,2 10,3 11,5 12,0 13,0 14,4 16,0 - Värdeöl{ning pensionsplacering, mnkr 14,0,_ 12,0 -:- - ----- -----'-----------------~--... ~::.. ~ ~~==~~~~~------ 10,0 1- ------------------------------~- ~ff - - ~ ~ 8,0-2012 2013-2014 6,0 4,0 Budget 3,0 mnkr 2,0 J ~~~~---------------------------------------------------------------- 0,0 januari februa ri mars a p!"il maj juni j uli augusti september oktober november december
december janumi februa mars april maj juni juli augusti september oktober november december VE MAB 21,9 21,3 26,3 34,8 33,7 17,3 42,9 19,7 42,0 25,1 9,4 7,1 27,2 Vimmerby Energi & Miljö AB, VEMAB VAB 9,5 12,7 14,3 14,9 12,2 13,6 15,4 16,0 13,9 8,4 8,0 6,8 7,2 Vi marhem AB, V AB VHAB 0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 Vimmerby Halkbana AB, VI-IAB VIFAB 2,6 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Vimmerby Industrifastigheter AB, VIFAB V kf AB 13,2 12,9 12,8 11,9 11,5-0,4 9,3 9,3 9,7 12,7 12,6 12,6 14,8 V immerby kommun Förvalt11ings AB, VkFAB KALNAB -l,8-1,4-2,5-1,4-2,2-1,7-0,6-1,0-0,8-0,2-1,1-1,2-0,1 Kulturkvarteret Astrid Lindgrens Näs AB, KALNAB VGAB 0,~ - -- 3~ 3,4 3,2 2,2 1,8 0,6 4,5 4,1 4,3 2,9 3,1 3,0 Vimmerby Gatuproduktion AB 55,0 Bolagens likviditet vid månadsskifte, mnkr 45,0 ;; o l L 25,0!-- ~ VE MAB - VAB.. -VHAB - VIFAB 'VkFAB 15,0 KALNAB -~VGAB 5,0. -5,0 december janua ri februari mars a pr il maj ju ni juli augusti septem ber ol<tober n ovember - ----------- -------- l
december januari februari mars april maj JUlll juli augusti september oktober november december VEM AB 390,0 390,0 400,0 460,0 460,0 460,0 500,0 520,0 520,0 520,0 562,0 562,0 362,0 Vinunerby Energi & Miljö AB, VEMAB VAB 303,0 303,0 303,0 303,0 303,0 303,0 303,0 303,0 303,0 293,0 293,0 293,0 293,0 Vimarhem AB, V AB VHAB 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Vimmerby Halkbana AB, VI-IAB VIFAB 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Vinunerby Industrifastigheter AB, VIF AB VkFAB 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 Vimmerby kommunförvaltnings AB, VkFAB K.ALNAB 1,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,8 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 Kultlll'kvarteret Astrid Lindgrens Näs AB, K.ALNAB VGAB 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 Vimmerby Gatuproduktion AB --- 600,0 --~ -- -- Upplåning bolag, mnkr 500,0 - ~~.-.eo,o w l '\\ ~ VE MAB 300,0 J 200,0 ~ - ~ - VAB -VHAB - V I FAB V kfab.- -,KAL NAB - v GAB 100,0 0,0 q,'- ~~ ~... 'f.."'j ~ ~~ i~ ~<;> # ~ '-'q,... <>j'~,~ '0-~!<.q, ~q, '-'q, ~ ~fl) 'Oj q,~ ~~ ~fl). ~ ~ q,'- q,"- <t- q,'- ~<>j' ~<>j' ~<>j' <>j'~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Rapport tiu kommunstyrelsen angående finansverksamlheten. 1. Likviditet kommunen. Tabell l a och l b visar likviditeten respektive inlåningsräntan vid månadsskifte. Tabell1a Månad 1312 1401 2 3 4 5 6 7 8 9 10 mnkr 83,8 78,1 72,0 30,4 6,9 13,3 64,7 53,9 41,9 21,0 3,4 Tabel11b Månad 1312 1401 2 3 4 5 6 7 8 9 10 % 0,70 0,71 0,71 0,67 0,74 0,72 0,20 0,21 0,20 0,23 0,00 11 12 27,7 28,8 11 12 0,00 0,00 2. Extem UJP]pllåni~rng kommumen. Tabel12 och bilaga l visar kommunens externa låneskuld och bilaga 2 visar utnyttjandet av kommunfullmäktige beslutad låneram. Månad 1312 1401 2 3 4 5 6 7 8 9 lo 11 12 mnkr 280 280 280 280 280 310 350 380 380 380 380 420 609 A 3,30 3,30 3,30 3,30 3,17 2,98 2,78 2,69 2,69 2,58 2,58 2,41 2,41 B 34 33 32 31 30 28 29 28 28 27 26 26 26 Bilaga l samt tabell ovan visar: Beslut om lån: att ränta på externa lån, A, exlcllcraftvännelån 189 mnkr är 2,41 %. att räntebindningstid, B, exkllcraftvännelån 189 mnkr är 26 månader. Kf2014-12-08 192låneram, bilaga2. 3. Borge~rnsåtag:mdle, mnkll". Kommunalt borgens- och förlustansvar avseende egnahem Borgen och andra förpliktelser gentemot "allmännyttan" Borgen och andra förpliktelser gentemot andra kommunala företag Pensionsförpliktelser Pensionsförpliktelser löneskatt Övriga ansvarsförbindelser Leasingavtal Summa Infriade borgensåtagande 2012 l 309 31 300 73 35 4 753 Otkr 2013 l 303 449 318 77 4 o l 152 Otkr 14
KLPsammanställning 4.1 KLP År 96 97 98 99 00. 01 02 03 04 05 06 7,9 7,8 7,6 7,8 o o Insats 19,9 27,8 35,6 43,2 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 Aktier Bokfort värde 8,9 15,6 25,4 26,1 34,2 48,1 41,7 38,7 44,9 48,7 49,3 Marknadsvärde 9,7 16,9 26,4 39,1 40,2 48,4 27,9 35,2 47,6 64,5 72,7 O bliga tioner Bokfört värde 9,4 15,2 17,3 32,8 34,9 23,1 25,0 25,9 22,6 22,9 27,3 Marknadsvät de 9,6 15,2 17,9 32,8 37,2 23,8 26,5 29,2 22,7 22,8 26,6 Bank 2,1 0,5 1,5 0,1 1,4 0,8-13,1-0,8 3,1 3,7 7,0 Smnma Bokf'ört värde 20,4 31,3 44,2 59,0 70,5 72,0 53,6 63,8 70,6 75,3 83,6 Marknadsvärde 21,4 32,6 45,8 72,0 78,8 73,0 41,3 63,6 73,4 91,0 106,3 Värdeökning 0,5 3,5 8,6 15,8 19,5 21,0 2,6 12,8 19,6 24,3 32,6 Årlig värdeökning 0,5 3,0 5, l 7,2 3,7 1,5-18,4 10,2 6,8 4,7 8,3 Utveckling av insats i KLP.. 120,0 - Insats 100,0 - Bokfört värde... z 80,0 60,0 - Marknadsvärde -r- Värdeökning 96 97 98 99 00 01 02 03 04 os 06 år
KLPsammanställning 4.2 I\LP År 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 linsats 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 Aktier Bokfört värde 46,5 48,3 51,7 50,2 54,1 58,6 67,1 Marknadsvärde 59,9 39,7 60,4 69,4 60,3 69,8 85,6 Obligationer Bokfört värde 32,8 41,2 43,8 53,0 53,2 56,1 61,5 Marknadsvär de 31,9 41,3 44,7 52,9 53,3 57,4 63,1 j Bank 12,1-1,1 4,5 2,7 4,4 5,4 2,8 Summa Bokfört värde 91,4 88,4 100,0 105,9 111,7 120,1 131,4 Marknadsvärde 103,9 79,9 109,6 125,0 118,0 132,6 151,5 Värdeökning 96-06, 32,6 40,4 37,4 49,0 54,9 60,7 69,1 80,4 Årlig värdeökning 7,8-3,0 11,6 5,9 5,8 8,4 11,3 Utveckling av insats i KLP. 160,0 ~ ---Insats 140,0. --Bokfört värde 120,0 ~--------., Marknadsvärde /~ 100,0 ~..,./'. - Värdeökning 96-06, 32,6... -...;::/' 80,0 - -- :ie --.;-:--- 60,0 -- --- ---- 40,0... 20,0 0,0 : : 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 år
KLPsammanställning år 14 4.3 KLP År 2014 01 02 03 04 os 06 07 08 09 lo 11 12 Insats 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 51,0 Aktier Bokfört värde 68,1 70,7 71,7 74,1 74,9 74,0 73,8 72,8 73,2 78,7 77,2 73,8 Marknadsvärde 84,5 91,9 92,2 95,1 98,0 95,{) 93,9 92,5 91,5 98,7 99,4 95,8 Obligationer mm Bokfört värde 61,3 60,8 60,7 61,1 61,0 61,5 61,0 61,7 62,2 61,4 63,9 64,4 Marknadsvärde 62,9 62,7 62,7 63,1 63,0 63,5 63,0 63,8 64,1 63,0 65,6 65,7 Bank 3,3 1,8 2,7 2,3 3,4 4,6 5,8 7,2 7,5 3,3 3,3 7,6 Summa Bokfört värde, 131,4 2013-12-31 132,7 133,3 135,1 137,5 139,3 140,1 140,6 141,7 142,9 143,4 144,4 145,8 Marknadsvärde 150,7 156,4 157,6 160,5 164,4 163,7 162,7 163,5 163,1 165,0 168,3 169,1 Värdeökning 1,3 1,9 3,7 6,1 7,9 8,7 9,2 10,3 11,5 12,0 13,0 14,4 80,4 Utveckling av insats i KLP. 180,0.,---------------------. l ---:::=;j~=j;.,.....,,.=::t=::j~~==*=~-==~==~~~ --- Insats 160,0 t--- - l - Bokfört värde, 131.4 2013-140,0 12-31 120,0 +----- - --- ------ --------------! l... 100,0 -- -- ---- ------- ------ - 1 ~ 80,0-1 l 60,0 +-------------- ---- -----! 40,0 1-20,0 ~ ~ ~ : 0,0 If 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 Månad l = : 1 -*-Marknadsvärde -E-- Värdeökning 201 ff1-26
5. Likviditet bolag, mnkr. VEMAB =Vimmerby Energi & Miljö AB V AB = ViiDarhem AB VHAB =Vimmerby Halkbana AB VIF AB = Vimmerby Industrifastigheter AB VkF AB =Vimmerby kommun Förvaltnings AB KALNAB = Kulturkvarteret Astrid Lindgrens Näs AB VGAB =Vimmerby Gamproduktion AB Tabell 3 visar bolagens likviditet vid månadsskifte. Månad 1312 1401 2 3 4 5 6 VE MAB 21,9 21,3 26,3 34,8 33,7 17,3 42,9 VAB 9,5 12,7 14,3 14,9 12,2 13,6 15,4 VHAB 0,5 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 VIFAB 2,6 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 VkFAB 13,2 12,9 12,8 11,9 11,5-0,4 9,3 KAL NAB -1,8-1,4-2,5-1,4-2,2-1,7-0,6 VGAB 0,9 3,0 3,4 3,2 2,2 2,2 0,6 7 8 9 10 19,7 42,2 25,1 9,4 16,0 13,9 8,4 8,0 0,4 0,4 0,4 0,4 2,5 2,5 2,5 2,5 9,3 9,7 12,7 12,6-1,0-0,8-0,2-1,1 4,5 4,1 4,3 2,9 11 12 7,1 27,2 6,8 7,2 0,5 0,5 2,5 2,5 12,6 14,8-1,2-0,1 3,1 3,0 Tabell3. Likviditet vid månadsskifte. Kolumnen 1312 visar ingångsvärden för år 2014. 6. Låltleskutld lbollag, mnkr. Tabell4 visar bolagens 1åneskuld vid månadsskifte. Månad 1312 1401 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 VE MAB 390,0 390,0 400,0 460,0 460,0 460,0 500,0 520,0 520,0 520,0 562,0 562,0 362,0 VAB 303,0 303,0 303,0 303,0 303,0 303,0 303,0 303,0 303,0 293,0 293,0 293,0 293,0 VHAB o o o o o o o o o o o o o VIFAB o o o o o o o o o o o o o VkFAB 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 KALNAB 1,0 2,0 2,0 2,0 2,0 2,8 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 VGAB 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 3,7 Tabell4. Låneskuld vid månadsskifte. Kolumn 1312 visar ingångsvärden för år 2014. Tabell5 visar ViiDarhem AB och Vimmerby Energi & Miljö AB:s nivå på ränta per månad. Månad 1401 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 VAB 3,35 3,25 3,23 3,24 3,22 3,23 3,23 3,09 3,08 3,09 2,99 2,97 VE MAB 2,66 2,60 2,55 2,65 2,65 2,59 2,59 2,40 2,52 2,40 2,33 2,81 Tabell 5. Ränta för ViiDarhem AB och Vimmerby Energi & Miljö AB. 18
NYCKELTAL 1(2) Portföljdata Total skuld Derivatvolym (% av sk uld) Ränta Kapitalbindningstid [år] Räntebindningstid [år]* Räntekostnad (12 mån) Räntebindning < 1 år Kapitalbindning < 1 år Antal lån 2014-12-31 420 000 000 0,00% 2,41% 2,19 1,89 10 131 600 38,10% 21,43% 12 Kommunal borgen Urspunglig skuld borgenslån Kommunens ram för borgen** Pantbrev ' Ursprunglig skuld pantbrevslån Målsättningen är 2 år med tillåten avvikelse +/- 12 mån ** Enligt beslut KF 2011-11 -28 $230 o o o o o Räntebindning -Vimmerby kommu n 40% 30% Q; "C 20% c: <l: 10% 0-1 år 1-2 år 2-3 år 3-4 år 4-5 år 5-7 år 7-1 0 år Räntebindning 0-1 år 1-2 år 2-3 år 3-4 år 4-5 år 5-7 år 7-1 O år Totalt Nom. Bel. 160 000 000 70 000 000 50 000 000 100 000 000 40 000 000 o o 420 000 000 Andel 38% 17% 12% 24% 10% 0% 0% 100% 19
2(2) Kapitalbindning -Vimmerby kommun 30% 20% 10% 0% 0-1 år 1-2 år 2-3 år 3-4 år 4-5 år 5-7 år 7-10 år Kapitalbindning *** Nom. Bel. Andel Tillgångar Bankinlåning Kredit ränte- 0-1 år 90 000 000 21% Motpart belopp belopp sats 1-2 år 100 000 000 24% 2-3 år 90 QOO 000 21% 3-4 år 100 000 000 24% 4-5 år 40 000 000 10% 5-7 år o 0% 7-1 O år o 0% Totalt 420 000 000 100% *** Maximalt 50 %av utestående skuld får förfalla inom 12 månader. Målsättningen är 20 %förfall årligen. Motpartsfördelning Lån Andel (Lån) Räntederivat Andel (Derivat) SEB o 0% o #DIVISION/0! stadshypotek o 0% o #DIVISION/0! Spinta b o 0% o #DIVISION/0! Handelsbanken o 0% o #DIVISION/0! SBAB o O% o #DIVISION/0! Kommuninvest 420 000 000 100% o #DIVI SION/0! Nordea o 0% o #DIVISION/0! Totalt 420 000 000 100% o #DIVISION/0! B orgensåtagande belopp Totalt o 20
NYCKELTAL bil2 1(2) Portföljdata 2014-12-31 Total skuld 293 000 000 Derivatvolym (% av skuld) 60,75% Ränta 2,97% Kapitalbindningstid [år] 2,03 Räntebindningstid [år]* 1,96 Räntekostnad (12 mån) 8 706 150 Räntebindning < 1år 39,25% Kapitalbindning < 1år 16,38% Antallån 11 Kommunal borgen 293 000 000 l Urspunglig skuld borgenslån o Kommunens ram för borgen** 350 000 000 j Pantbrev o Ursprunglig skuld pantbrevsl ån Målsättningen är 2 år med tillåten awikelse +/- 12 mån Enligt beslutkf2011-11-28 $230 o Räntebindning - Vimarhem 50% ----~ --- -- -- - 40% Qj 'O l:; ~ 30% 20% 10% O% 0-1 år 1-2 år 2-3 år 3-4 år 4-5 år 5-7 år 7-10 år Räntebindning Nom. Bel. Andel 0-1 år 115 000 000 39% 1-2 år 53 000 000 18% 2-3 år 75 000 000 26% 3-4 år o 0% 4-5 år 20 000 000 7% 5-7 år 30 000 000 10% 7-1 O år o 0% Totalt 293 000 000 100% 21
bil 2 2(2) Kapitalbindning- Vimarhem 50% 40% Q; "O c: ~ 30% 20% 10% O% 0-1 år 1-2 år 2-3 år 3-4 år 4-5 år 5-7 år 7-10 år Kapitalbind ning Nom. Bel. Andel Tillgångar Bankinlåning Kredit ränte- 0-1 år 48 000 000 16% Motpart belopp belopp sats 1-2 år 122 000 000 42% Nordea 7 064 288 1,407% 2-3 år 71 000 000 24% Nordea 7 231 761 0,001% 3-4 år o 0% Nordea 5 000 000 0,140% 4-5 år 52 000 000 18% 5-7 år o 0% 7-10 år o 0% Totalt 293 000 000 100% Maximalt 50 %av utestående skuld får förfalla inom 12 månader. Målsaltningen ar 20 % förfall årligen. Motpartsf ördelning Lån Andel (Lån) Räntederivat Andel (Derivat) SEB o 0% o 0% stadshypotek o 0% o 0% Spintab o O% o 0% Handelsbanken o 0% o 0% SBAB o 0% o 0% Kommuninvest 293 000 000 100% o 0% Nordea o 0% 178 000 000 100% Totalt 293 000 000 100% 178 000 000 100% Borgensåtagande belopp Totalt o 22
9(1) Finansrapport december 2(} 1(2) Portföljdata Total skuld Derivatvolym (% av skuld) Ränta Kapitalbindningstid [år] Räntebindningstid [år]* Räntekostnad (12 mån) Räntebindning < 1 år Kapitalbindning < 1 år Antal lån 201 4-12-31 362 000 000 63,35% 2,81% 9,29 4,96 10 186 041 22,65% 31,77% 5 Kommunal borgen Urspunglig skuld borgenslån Kommunens ram för.borgen** Pantbrev Ursprunglig skuld pantbrevslån l * Målsättningen är 3 år med tillåten awikelse +/- 12 mån ** Enligt beslut KF 2012-12-17 244 362 000 000 500 000 000 381 000 000 o o Rantebindning - Vimmerby Energi & Miljö AB 40% 30% '(ii "C 20% t: <:( 10% 0-1 år 1-2 år.. 2-3 år 3-4 år 4-5 år 5-7 år 7-10 år Räntebindning Nom. Bel. Andel 0-1 år 82 000 000 23% 1-2 år o 0% 2-3 år o 0% 3-4 år 40 000 000 11% 4-5 år 40 000 000 11% 5-7 år 80 000 000 22% 7-1 O år 120 000 000 33% Totalt 362 000 000 100% 23
)14 9/y ------ ~iljö äb 2(2) Kapitalbindning -Vimmerby Energi 50% 40% äi -c c <( 30% 20% 10% 0% 0-1 år 1-2 år 2-3 år 3-4 år 4-5 år 5-7 år 7-10 år 10-15 år 15-20 år Kapitalbindning*** Nom. Bel. Andel Tillgångar Bankinlåning Kredit ränte- 0-1 år 115 000 000 32% Motpart belopp belopp sats 1-2 år o 0% 2-3 år o 0% Nordea 4 906 904 0,500% 3-4 år 40. 000 000 11% Nordea 5 000 000 14,500% 4-5 år 40 000 000 11% 5-7 år o O% 7-1 O år o 0% 10-15 år o 0% 15-20 år 167 000 000 46% Totalt 362 000 000 100% *** Maximalt 50 %av utestående skuld får förfalla inom 12 månader. Målsättningen är 20 %förfall årligen. Motpartsfördelning Lån Andel (Lån) Räntederivat Andel (Derivat) SEB o 0% o 0% V-by kommun o 0% o 0% Spintab o 0% o 0% Nordiska Investerings 167 000 000 46% o O% SBAB o 0% o 0% Kommuninvest 195 000 000 54% o 0% Nordea o 0% 200 000 000 100% Totalt 362 000 000 100% 200 000 000 100% 24
Lån dec Datum o., ~ Mänidor ~l 201 l hadd % l o l 40 i "' l ' l l l 4( l l l l i 434 14:5 o:r4 ~ 434 l l i l l l l l 20, 2012-02-13 l 10!U l 2017-02-12 748 24,9 3. 614 100 499 111 33057 12 49106 l 2014 2020 30,0 2011-05-1 o o -,~ 1184 39.5 1:66 184 l J. O 2012-11-06 l 002 33.4 'L 681 l 001 59566 8 l ~ l l 198 6.6 4.0< 2616 330 11 l 12 l l 2015 40 i 4 o. 3.90 560' 5 90 ~ l l l 40,0 l 601 20.2 3.!5 260' 809 l 52209 l 30,0 l 2016-02-21 391 13.0 1.02 606 391 58270 l l l l l 40,0 l 2010-12-08 l 1: 46518 l l 2018-09-12 132: 44,2 1,89 ll56 l 767 l l l 2022 40,0 2014-06-1 i :i: l 3( 2017-06-12 868 28,9 1,7( [!57 l l 3( ~ 30,0 l 2014-07-01 l 41,1 51. 40 40,0 10 l '008 l 7181 l l l l ' l l l l 201 202: l 90 20 o l l l l l l l l l l 40 l l l l l l l l l l l l Summa l 10131 JO 819 l 10 10 l l l l Il l 2,.% 12 l l l l l l! 26 2024 l o l l 2,1 l l l l l l l 4 30 l! l l l l l l l l 30 l l ' l l l 40 l ' l l 10!O l l l l Il l l l lll l l l l ' ' l 420 l.. i l l 189 ' l l ' l Summa l 609 l Bilaga 1
llilaueram för år 2014 ocll:l2015, kf 2013-11-25 209 År 2014 llål!lleram kf 2014-12-08 192 Idl46147 År 2014 Utnyttjad Återstår lån Nyalån 2014 2012 och 2015 mnkr mnkr mnkr mnkr - ------------- ~Kommunen 539 280 259 ~ livemab 589 347 242 ~ waab 10 o 10 i N m IIVkFAB- 30 30 i IIVAB 350 303 47 ~!:KALi'JÄB 10 o 10 i mnkr Utnyttjad mnkr Återstår lån mnkr ikommunen 747 609 138! ivemab 381 362 19 i ivgab lo 4 ------ ---- 6 Il!VkFAB 30 30 O ~ l v AB 350 293 57 Il!KALNAB 10 5 5 ~ IILåneram 1 528 961.1 568 Il IILåneram 1 528 1 303 225 Il Bilaga 2 2015-01-26
Planering av lån, mnkr år 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 lån. fönnedlade lån lån VBK 202 79 123 290 109 181 330 121 209 320 101 219 360 104 256 360 85 275 280 502 539 539 nya lån omsättning lån upplåning 222 70 292 37 90 127 o 70 70 Planering av lån 600,-----------------------------------------,/ --u 500 +-----------------------------~, 400 +----------------------------+------------, ~-....--'-~ 200 +-.-----~~~------------------------------ 100 / ~ ~~~~~~~------------------ - lån ~ fönnedlade lån ~- lånvbk 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 år 350 Upplåning mukr 300 250 200 150 100 50 ~ nya län ~ omsättning lån - upplåning o 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 år 201~-"lll-26 Bilaga 3
Il'\. L.l l I<Ar ttalpö nvaltning 118 Portföljrapport för KLP-Totalt 31 December 2014 Portföljrapport Aktier Räntebä rande Likviditet ink! skuld optioner Upplupna räntor Totalt marimadsvärde Marimadsvärde 2013-12-31 Värdeändring 2\)14 2014-12-31 Marlmadsvä rde ltronor 95 804 031 65 695 682 7 638 016 464 519 169 602 248 152 038 749 17 563 499 Totala avsätt ningar 1996-2014 51 000 000 Andel i I<LP per rapportdatum 6,167544296100% Andel, 0 /o 56,49% 38,74% 4,50% 0,27% 100,00 % Anskaffningsvärde kronor 73 795 222 64 404 835 Vim merby kommun Vinst/förlust(-) kronor 22 008 809 l 290 847 Varav insättning(+ ) / uttag(-) + 0 Andelsi(urs per 2014 12 3 1 3 202,0422 Antal andelar per 2014-12-31 52 966;8997 Förmögenheter för perioden 2014-01-31-2014-12-31 C3 Likvidilet 150 Mkr-,-- Aktier 100Mkr. : ~ ', Räntebärande ' inkl uppl ränta Förmögenhet sutveckling från 2003-02-28-2014-1 2-31 Insatt kapital Avkastning - 50 Mkr 150Mkr ----------------------------------------~------------------------~ o Mkr ;;,; N c;; C') c;; 00 o o ~ ~ o o ~ <? <? <? <? <? <? 1'- 00 å N o o o o o o o o o N <h... J, "' "' c;; N (X) 100 Mkr ' ' Andeisttursens utveckl ing för perioden 20 14-01-31-2014- 12-31 3 500 J<r ------------------------------------------------------------ Insatt l<apital 3 ooo Kr ' ' Avkastning 2 500 Kr ' ',, 50 Mkr 1 500 Kr ' ' ' 1000 Kr (l~ ' ~ "'' --J\\. ~ '~ l< LP O Mkr 500 Kr 00 ~ o o ~ ~ o ;;,; N C') C') C') <? ~ M C') C') <? N <h o... 'll J, d:, o, o N o o o o o o o o ~ ~ o M Tisdag 2015-01 13 Sida 12
;' Socialnämnden Rapportering om,för.ekomsten av ej verkställda gynnande b,eslutoch do~ar enli~fso],.och LSS Till kommunfullmäktige kommunens revisorer Rapporteringen för år 2014 kvartal: l 2 3 4 Ansvarig nämnd socialnämnden äldre och funktionshindrade ---- -- - ---- samt individ- och familjeomsorg Underskrift av ansvarig --- ~--~~~~ ~a Bergsten Myndighetschef "' <O Kön K v K v K v M M K v M K v Tidpunkt förbeslut 130819 Avbrott 140618 140717 140717 140805 140806 140825 140926 Tid för utebliven v:erkställighet 131110 141018 141018 141106 141107 141126 141227 Lagrum Typ av bistånd LSS Bostad med särskild service, vuxna Tidigare Kontaktperson SoL NuLSS SoL Dagverksamhet SoL Korttidsplats/trygghetsplats SoL Dagverksamhet SoL Korttidsplats/ elsplats LSS Korttidsvistelse - familjehem SoL Korttidsplats/trygghetsplats demens Skäl till dröjsmål (Anges inte till kommunfullmäktige) Verkställighetsdatum 150201 141029 150119 141218 l \llnn~a t< n~ ;ifiliiir\i Kommunstyrelseförvaltningen ~t'! )/o:<_-o c; l.l ~r ~/t; ddp}.n t:_ l o l r: 0'1.6 '~9 - ----1 Löpor /,i lr/..o?j2 l
J) /1 r ::Jo l Y /rnt Id. Lf6'11f. Varför rapport till kommunfullmäktige? Rapporteringsskyldighet enligt socialtjänstlagen (Sol) kap 16 6 h "Socialnämnden skall till fullmäktige lämna en statistikrapport över hur många av nämndens gynnande beslut enligt 4 kap. l som inte har verkställts inom tre månader från dagen for respektive beslut. Nämnden skall vidare ange vilka typer av bistånd dessa beslut gäller samt hur lång tid som har forflutit från dagen for respektive beslut. Nämnden skall till fullmäktige även lämna en statistikrapport över hur många av nämndens gynnande beslut enligt 4 kap. l som inte har verkställts på nytt inom tre månader från den dag då verkställigheten avbröts. Nämnden skall vidare ange vilka typer av bistånd dessa beslut gäller samt hur lång tid som har forflutit från dagen for respektive beslut. Rapportering enligt denna paragraf skall ske en gång per kvartal." Rapporteringsskyldighet enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) 28 h, Samma rapporteringsskyldighet som i socialtjänstlagen finns enligt LSS. 30
~Vimmerby ~kommun Kommunstyrelsen SAMMANTRÄDESPROTQKOLL Sidm Sammanträdesdatum 9(53) 2015-02-03 KS 44 Dnr 2013/232 Kod 109 Medborgarförslag angående gatubelysning Hörestadhuit, Vimmerby kommun- avslag och överlämnande Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att 1. avslå begäran om gatubelysning på del av gamla Västerviksvägen (Apollovägen) med anledning av att gemensamhetsanläggning för denna vägsträcka är under bildande 2. begäran om belysning pågc-vägen samt i korsningen väg 40/Gamla Västerviksvägen (Apollovägen) överlämnats till Trafikverket för bedömmng. Sammanfattning av medborgarförslaget Anette Gustafsson med flera boende i Hörestadhult har lämnat in förslag om förbättringar angående trafiksäkerheten. Sammanfattningsvis framgår av medborgarförslaget att de har önskemål av kommunen om l. att det sätts upp gatlyse på vägen vid bebyggelsen för att öka säkerheten för oss som bor i området (Apollovägen och en bit av gamla Västerviksvägen som gång längs med sjön Borstingen), 2. att man gör cykelvägen mellan Borg och Hörestadhult cykelvänlig när mörkret faller på och att belysning sätts upp längs med cykelvägen för att det ska kännas tryggt att cykla för både ungdomar och vuxna med sina barn, samt 3. att man placerar en gatlykta vid avfarten från väg 40 till Hörestadhult för att man i god tid ska se avtagsvägen i mörker, dimma, regn och rusk och när det är snö på vägen. Ärendet Kommunfullmäktige beslutade vid sammanträdet 2013-10-28 att remittera medborgarförslaget till kommunstyrelsen för handläggning och beslut. Medborgarförslaget har därefter beretts av samhällsbyggnadsavdelningen. Protokolljusterare Utdragsbestyrkning
!!! Vimmerby ~kommun Kommunstyrelsen SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sidm Sammanträdesdatum l O( 53) 2015-02-03 Vid dagens sammanträde föreligger samhällsbyggnadsavdelningens utredning och förslag till beslut. Bedömning Punkt l I planbeskrivningen till den fastställda planen (2008-03-26) är det inskrivet att trafiken till området skall matas med befintlig väg - gamla Västerviksvägen (Apollovägen) -som omvandlas till gemensamiletsanläggning för enskild väg i samband med genomförande av planen. Detta är under bildande vilket innebär att det för närvarande är varje fastighetsägare i området som juridiskt svarar för sin del av vägen. När gemensamhetsanläggning för enskild väg har bildats kommer samtliga berörda mark- och fastighetsägare få andelstal sig tilldelade. I nuvarande läge kan således inte kommunen bekosta någon belysning på vägen. Punkt 2 och 3 Dessa ligger inom Trafikverkets ansvar. De boendes skrivelse har översänts till Trafikverket för bedömning 26/11 2014. Förslag till beslut Sanlhällsbyggnadsavdehlingen föreslår kommunstyrelsen besluta att avslå begäran om gatubelysning på del av gamla Västerviksvägen (Apollovägen) med anledning av att gemensanlhetsanläggning för denna vägsträcka är under bildande samt att begäran om belysningpågc-vägen samt i korsningen väg 40/Gamla Västerviksvägen (Apollovägen) överlämnats till Trafikverket för bedömning. Beslutsunderlag Medborgarförslag inlämnat av Anette Gustafsson med flera, Id 2013.2454. Kommunfullmäktiges beslut 2013-10-28, KF 195. Tjänsteskrivelse av trafikingenjör Gunnar Mårtensson och samhällsbyggnadschef Miklos Hatllazi, Id 2013.3014. Sändlista Kommunfullmäktige - meddelande Samhällsbyggnadsavdehllngen Protokolljusterare Utdragsbestyrlcning
.~ Vimmerby kommun c lj.)'{ www~ vimmerby..se Samhällsbyggnadsavdelningen GM TJ ÄNSTESKRIVELSE 2014-12-11 Diarienummer 232/2013/109 Id 2013.3014 1(1) Kommunstyrelsen Medborgarförslag angående gatubelysning Hörestadhult, Vimmerby kommun Förslag till beslut Kommunstyrelsen föreslås besluta följande; att avslå begäran om gatubelysning på del av gamla Västerviksvägen (Apollovägen) med anledning av att gemensamhetsanläggning för denna vägsträcka är under bildande. att begäran om belysning på GC-vägen samt i korsningen väg 40/Gamla Västerviksvägen (Apollovägen) överlämnats till Trafikverket för bedömning. Ärendet Boende i Hörestadhult har inlämnat ett medborgarförslag innefattande 3 punkter. l. Gatubelysning utmed bebyggelsen på gamla Västerviksvägen (Apollovägen). 2. Belysning på GC-vägen längs väg 40 mellan Borg och Hörestadhult 3. Gatubelysning vid avfarten från väg 40 och in på gamla Västerviksvägen (Apollovägen). Bedömning Punkt-l - I planbeskrivningen till,deh fastställda planen (2008-03-26) är det inskrivit att trafiken till området skall matas med befintlig väg- gamla Västerviksvägen (Apollovägen) - som omvandlas till gemensamhetsanläggning för enskild väg i samband med genomfårande av planen. Detta är under bildande vilket innebär att det för närvarande är varje fastighetsägare i området som juridiskt svarar för sin del av vägen. När gemensamhetsanläggning får enskild väg har bildats kommer samtliga berörda mark- och fastighetsägare få andelstal sig tilldelade. I nuvarande läge kan således inte kommunen bekosta någon belysning på vägen. Punkt 2 och 3 ligger inom Trafiverkets ansvar. De boendes skrivelse har översänts till Trafikverket får bedömning 26/ 11-2014. Bifogas: Karta över området ' J l l t < 1 l rt CJ Miklos Hathazi Samhällsbyggnadschef _a-=~;fo fo~u::~artensson Trafikingenjör Medborgareforslag belysning Hörestadhult.docx Postadress Besöksadress Stadshuset Stångågatan 28 598 81 VIMMERBY Organisationsnununer 212000-0787 Innehar F-skattebevis Telefon 0492-76 90 00 Fax 0492-76 90 98 33 Bankgiro 577-2777 PlusGiro 7 48 59-0 E -post kommun@vimmerby.se W ebbplats www.vimmerby.se
2 Me l \ HÖRESTADHUI!,T S:1 / \ l l l / ' l... - ~ - -- ---- ---- ~ - - -.. --- -- 34
VIMMERBY KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sidnr Sammanträdesdatum 1(2) Kommunfullmäktige 2013-10-28 KF 195 Dnr 232/2013 Kod 109 Medborgarförslag angående gatlyse och cykelväg vid Hörestadhult Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige beslutar att remittera medborgarförslaget angående gatlyse och cykelväg vid H örestadhult till kommunstyrelsen för handläggning och beslut. Sammanfattning av medborgarförslaget Anette Gustafsson med flera boende i Hörestadhult har lämnat in förslag om förbättringar angående trafiksäkerheten. Sammanfattningsvis framgår av medborgarförslaget att de har önskemål av kommunen om att det sätts upp gatlyse på vägen vid bebyggelsen för att öka säkerheten för oss som bor i området (Apollovägen och en bit av gamla Västerviksvägen som gång längs med sjön Borstingen), att man gör cykelvägen mellan Borg och Hörestadhult cykelvänlig när mörkret faller på och att belysning sätts upp längs med cykelvägen för att det ska kännas tryggt att cykla för både ungdomar och vuxna med sina barn, samt att man placerar en gatlykta vid avfarten från väg 40 till Hörestadhult för att man i god tid ska se avtagsvägen i mörker, dimma, regn och rusk och när det är snö på vägen. Ärendet Vid dagens sammanträde föreligger medborgarförslag angående gatlyse och cykelväg vid Hörestadhult. Fullmäktige har möjlighet att tillämpa förenklat handläggningsförfarande i det här ärendet som innebär att fullmäktige överlämnar åt berörd nämnd att handlägga och fatta beslut. Beslutet skall sedan lämnas till fulhnäktige som meddelande. Protokolljusterare l Utdmgsbesty> kning 35
VIMMERBY KOMMUN SAMMANTRÄDEsPROTOKOLL sidnr Sammanträdesdatum 2(2) Kommunfullmäktige 2013-10-28 Beslutsunderlag Medborgarförslag inlämnat av Anette Gustafsson med flera, Id 2013.2454 Sändlista Kommunstyrelsen Samhällsbyggnadsavdelningen (för beredning) Protokolljusterare Utdragsbestyrkning 36
Vi är många som flyttat till Hörestadhult, många med barn eller ungdomar i hushållet och även äldre fasta boende sedan tidigare. Många trafikanter åker på vägen som går alldeles intill bebyggelsen. Det är nära till riksväg 40 så därför åker även en hel del obehöriga på vägen (gamla Västerviksvägen). Därför har vi önskemål om att:! l ~-) " Man sätter upp gatlyse på vägen vid bebyggelsen för att öka säkerheten för oss som bor i området (Apollovägen och en bit av gamla Västerviksvägen som går längs med sjön Borstingen). " Man gör cykelvägen mellan Borg och Hörestadhult cykelvänlig när mörkret faller på och att belysning sätts upp längs med cykelvägen för att det ska kännas tryggt att cykla för både ungdomar och vuxna med sina barn. " Man placerar en gatlykta vid avfarten från väg 40 till Hörestadhult för att man i god tid ska se avtagsvägen i mörker, dimma, regn och rusk och när det är snö på vägen. Vi hoppas att ni styrande i Vimmerby Kommun kan tillmötesgå våra önskemål. Med vänliga hälsningar boende i Hörestadhult, Vimmerby Kommun, med namnunderskrifter. Kontaktperson Annette Gustafsson Hörestadhult 231 598 95 VIMMERBY -)
Jo~ ~e1 1 d A Vl t/lv\_ ~o lr~cje.-r 0 1 il f/v J. ) N» V\ u\ J JO V\ Md; 1\ s ej [Md;. (&ev-f )i Dr. l,0i!\lj' Bl o V\. c.. - : - \ \.. -. -+,.. ~'r~.::.:_.....---.\ ' -~ 38
~Vimmerby li@j kommun Kommunstyrelsen SAMMANTRÄDEsPROTOKOLL Sidnr Srumnanträdesdatum 11 (53) 2015-02-03 KS 45 Dnr 2013/167 Kod 109 Medborgarförs lag: Hastighetsbegränsande åtgärder på Skvalmon generell och Tjänstemannagatan specifikt i storebro - avslag och uppdrag Kommunstyrelsens beslut Kommunstyrelsen beslutar att l. avslå begäran om hastighetsbegränsning till 30 km/h i Skvalmon 2. att ge samhällsbyggnadsavdelningen i uppdrag att ta fram riktlinjer för fartbegränsande åtgärder med blomlådor på kommunala lokalgator. Sammanfattning av medborgarförslaget Mari Sellin har genom ett medborgarförslag väckt frågan om dels hastighetsbegränsning till 30 km/h inom Skvalmons område, dels förslag på hastighetsbegränsande åtgärder på Tjänstemannagatan samt att en trafikmätning görs på Tjänstemannagatan. Ärendet Kommunfullmäktige beslutade vid sammanträdet 2013-09-30 att remittera medborgarförslaget till kommunstyrelsen för handläggning och beslut. Medborgarförslaget har därefter beretts av samhällsbyggnadsavdelningen. Vid dagens sammanträde föreligger samhällsbyggnadsavdelningens utredning och förslag till beslut. Bedömning Högsta tillåtna hastighet på samtliga gator i Skvalmon är 50 km/h. Skvalmon är ett villaområde vilket innebär att lägre hastighet bör hållas. Samhällsbyggnadsavdelningen gjorde en trafikmätning vid Tjänstemannagatan 7 under 2 veckor i april 2014. Totalt registrerades 1257 fordon varav 81 % körde under 40 km/h vilket får anses ganska bra. Resultatet av mätningarna översändes till Mari Sellin i juni 2014. Samhällsbyggnadsavdelningen anser inte att någon sänkning till 30 km/h bör göras. Protokolljusterare Utdragsbestyrkning
Vimmerby kommun Kommunstyrelsen SAMMANTRÄDEsPROTOKOLL sidm Sammantriidesdatum 12( 53) 2015-02-03 Ett förslag till nya hastigheter har gjorts för Vimmerby tätort vilket också kommer att göras i de övriga tätorterna i Vimmerby kommun under 2015. Hastighetsbegränsande åtgärder typ gupp, avsmalningar, förhöjningar har kommunen byggt på flera gator. Kriterier för dessa är att snitthastigheten är hög, genomfarts gator, större traf!kmängder, konflikter mellan gående och bilister, vid skolor m.m. På lokalgator är oftast inte dessa kriterier av sådan omfattning att kommunen bygger farthinder. Däremot har man i flera kommuner fattat beslut om att boende utmed en lokalgata kan söka tillstånd hos kommunen om att få sätta ut blomlådor under vår-/sommartid som de själva får sköta. För att få tillstånd krävs att vissa kriterier är uppfyllda. Samhällsbyggnadsavdelningen anser att kommunen bör tillåta utplacering av blomlådor sommartid på lokalgator om vissa kriterier är uppfyllda. Förslag till beslut Samhällsbyggnadsavdelningen föreslår kommunstyrelsen besluta att avslå begäran om hastighetsbegränsning till 30 km/h i Skvalmon samt att ge samhällsbyggnadsavdelningen i uppdrag att ta fram riktlinjer för fartbegränsande åtgärder med blomlådor på kommunala lokalgator. Beslutsunderlag Medborgarförslag inlämnat av Mari Sellin, Id 2013.1856. Kommunfullmäktiges beslut 2013-09-30, KF 166. Tjänsteskrivelse inkl. radarmätning vid Tjänstemannagantan 7, Storebro april2014, av trafikingenjör Gunnar Mårtensson och samhällsbyggnadschef Miklos Hathazi, Id 46677. Sändlista Kommunfullmäktige - meddelande Samhällsbyggnadsavdelningen Protokolljusterare Utdragsbestyrkning
l Vimmerby kommun Samhällsbyggnadsavdelningen GM TJÄNSTESKRIVELSE 2015-01-14 Dnr 2013/167/109 Id 46677 l (l) Kommunstyrelsen Medborgarförslag- Hastighetsbegränsande åtgärder på Svalmon generellt och Tjänstemannagatan specifikt i Storebro. Förslag till beslut Samhällsbyggnadsavdelningen fåreslår Kommunstyrelsen besluta att avslå begäran om hastighetsbegränsning till 30 km/h i Skvalmon. att ge Samhällsbyggnadsavdelningen i uppdrag att ta fram riktlinjer får fartbegränsande åtgärder med blomlådor på kommunala lokalgator. Ärendet Mari Sellin har genom ett medborgarfårslag väckt frågan om dels hastighetsbegränsning till30 lan/h inom skvalmons område dels fårslag på hastighetsbegränsande åtgärder på Tjänstemannagatan samt att en trafikmätning görs på Tjänstemam1agatan. Bedömning Högsta tillåtna hastighet på samtliga gator i Skvalmon är 50 km. Slevalmon/är ett villaområde vilket innebär att lägre hastighet bör hållas. Samhällsbyggnadsavdelningen gjorde en trafikmätning vid Tjänstemannagatan 7 under 2 veckor i april2014. Totalt registrerades 1257 fordon varav 81 %körde under 40 lan/h vilket får anses ganska bra. Resultatet av mätningarna översändes till Mari Sellin i juni 2014. Samhällsbyggnadsavdelningen anser inte att någon sänkning till 30 km/h bör göras. Ett fårslag till nya hastigheter har gjorts får Vimmerby tätort vilket också kommer att göras i de övriga tätorterna i Vimmerby kmmnun under 2015. Hastighetsbegränsande åtgärder typ gupp, avsmalningar, fårhöjningar har kommunen byggt på flera gator. Kriterier får dessa är att snitthastigheten är hög, genomfartsgator, större trafikmängder, konflikter mellan gående och bilister, vid skolor mm. På lokalgator är oftast inte dessa kriterier av sådan omfattning att kommunen bygger farthinder. Däremot har man i flera konununer fattat beslut om att boende utmed en lokalgata kan söka tillstånd hos kommunen om att få sätta ut blomlådor under vår-/sommartid som de själva får sköta. För att få tillstånd krävs att vissa kriterier är uppfyllda. Samhällsbyggnadsavdelningen anser att kommunen bör tillåta utplacering av blomlådor sommartid på lokalgator om vissa kriterier är uppfyllda. ;1 z:m~-b Miklos hazi Gunnar Mårtensson Samhällsbyggnadschef Trafikingenjör Post: Vimmerby kommun, Stadshuset, 598 81 Vimmerby Besök: Stångågatan 28 Telefon: 0492-76 90 00 Fax: 0492-76 90 98 E-post: kommunia'vimmerbv.se Webbplats: www.vimmerbv.se Organisationsnummer: 212000-0787, godkänd tjffskatt Bankgiro: 577-2777 Plusgiro: 7 48 59 0
Radarmätning vid Tjänstemannagatan 7 Storebro aj:lril2014, Vimmerby Tidpunkt: 16-30 april 2014 Antal registrerade fordon under mättiden: 1257 Uppmätta hastigheter 2: 50 km/h (25 st)~ 2 % kör över tillåten hastighet Uppmätta hastigheter 2: 40 km/h (239 st)= 19 % kör över 40 km/h Uppmätta hastigheter 2: 30 km/h (839 st) ~ 67 % kör över 30 km/h Datum Kl. km/h Typ (1-4) riktning Hastighet Fordon Kör- 2014-04-24 07:16:49 60 2 2014-04-26 16:42:17 59 2 + 2014-04-30 17:21:57 58 2 2014-04-25 18:38:30 56 2 + 2014-04-18 20:00:53 55 2 2014-04-27 17:45:19 55 2 2014-04-23 21:19:05 54 2 2014-04-26 13:05:58 54 2 + 2014-04-18 13:15:30 53 2 + Gällande hastighet: 50 km/h 2014-04-20 17:16:19 53 2 + 2014-04-25 18:51:49 53 2 F ordonstyper: 2014-04-16 18:31:05 52 2 l ~Motorcykel 2014-04-21 18:51:38 52 2 + 2~Personbil 2014-04-28 10:12:43 52 2 3=Lastbil 2014-04-30 16:17:51 52 2 + 4= Långtradare 2014-04-30 16:17:57 52 2 + 2014-04-30 17:50:54 52 2 Körriktning: 2014-04-23 23:02:13 51 2 mot Industrigatan ( +) 2014-04-25 19:18:15 51 2 mot sevedegatan (-) 2014-04-26 08:51:44 51 2 2014-04-29 15:36:02 51 2 2014-04-30 15:32:34 51 2 + 2014-04-23 21:19:11 50 2 2014-04-29 16:55:42 50 2 + 2014-04-30 00:32:27 50 2 2014-04-18 15:38:06 49 2 + 2014-04-22 18:12:19 49 2 2014-04-24 14:21:37 49 2 2014-04-24 17:01:29 49 2 2014-04-27 17:46:38 49 2 + 2014-04-30 17:00:17 49 2 2014-04-18 10:38:58 48 2 2014-04-18 14:32:12 48 2 2014-04-20 16:20:50 48 2 2014-04-23 13:41:55 48 2 2014-04-23 13:49:57 48 2 + 2014-04-23 20:47:44 48 2 2014-04-23 21:19:06 48 2 2014-04-25 10:11:46 48 2 + 2014-04-25 15:29:14 48 2 + 2014-04-28 15:21:34 48 2 2014-04-30 15:52:55 48 2 2014-04-17 18:03:31 47 2 2014-04-21 18:29:51 47 2 2014-04-24 11:26:12 47 2 2014-04-24 21:45:23 47 2 2014-04-25 18:38:24 47 2 + 42
VIMMERBY KOMMUN SAMMANTRÄDEsPROTOKOLL Sic!nr Sammanträdesdatum 1(1) Kommunfullmäktige 2013-09-30 KF 166 Dnr 167/2013 Kod 109 Medborgarförslag - Hastighetsbegränsande åtgärder på Svalmon generellt och Tjänstemannagatan specifikt i storebro Kommunfullmäktiges beslut Kommunfullmäktige beslutar att överlämna medborgarf6rslaget till kommunstyrelsen får handläggning och beslut. Sammanfattning Mari Sellin har genom medborgarförslag väckt frågan om en rad hastighetsbegränsande åtgärder på Skvalmon och Tjänstemannagatan i Storebro får att skydda barn och djur samt fårbättra ljudmiljön och trivseln får de boende. Ärendet Vid dagens sammanträde föreligger medborgarförslag väckt av Mari Sellin angående hastighetsbegränsande åtgärder i Storebro. Fullmäktige har möjligbet att tillämpa fårenklat handläggningsfårfarande i det här ärendet som innebär att fullmäktige överlämnar åt berörd nämnd att handlägga och fatta beslut. Beslutet skall sedan lämnas till fullmäktige som meddelande. Beslutsunderl11g Medborgarförslag inlänmat av Mari Sellin, Id 2013.1856 Sändlista Mari Sellin Kommunstyrelsen Protokolljusterare Utdragsbestyrkning 43
MEDBORGARFÖRSLAG ~.:=:-- Till kommunfullmäktige i Vimmerby VIMMERBY KOMMUN Kommunstyrelseförvaltningen 1D\'J-D1-D9 Medborgarförslag från: lb:ti?jji1l 0 l0<1 rnr Namn Mari Sellin L"jJII( ~2U ib. i&50 Adress Tel nr E-post (frivilligt) Tjänstemannagatan 7, 590 83 Storebro 0705690278 l -, l Se bifogade bilagor 1 och 2. Sammanfattning Önskar få hastighetsbegränsande åtgärder på Skvalmon generelltoch Tjänstemannagatan specifikt. Detta för att skydda barn och djur samt förbättra ljudmiljön och trivseln för de boende. En undersökning har gjorts bland de tio fastigheter för bostadsändamål som angränsar till Tjänstemannagatan i Storebro. Efter förfrågan enligt bilaga 2 har åtta fastigheter ställt sig positiva till någon form av hastighetsbegränsande åtgärder. Av föreslagna åtgärder har flest röster hamnat på farthinder som bultas fast i asfalten alternativt farthinder i form av sandfyllda brandslangar. Ur ekonomisk synvinkel och för att erhålla konkret hastighetssänkning föreslås sandfyllda brandslangar. Föreslår att 30 km/h föreskrivs för Skval mon, Storebro. Föreslår att hastighetsbegränsande åtgärder godtas på Tjänstemannagata n. Föreslår att skyltar för ojämn väg och beskrivande skylt Farthinder sätts upp på Tjä nstemannagatan. Föreslår att farthinder får utplaceras, i samråd med kommunen, utmed Tjänstemannagatans sträckning. Föreslår att sandfyllda brandslangar får utgöra farthinder. Mätning av trafik och hastigheter på Tjänstemannagatan välkomnas. lvfedborgmförslag blir allmän offentlig handling. Jag medger att mitt namn får- publiceras på Internet tillsammans med mitt fö1 slag: Underskrift: Ort storebro Datum 20130708 l Namntedming J.ftt~ Namnf"cirtydligande 1 djj,elj Lt Mari Sellin Medborgarförslaget lämnas eller skickas till kanslienheten. Besöksadress: Vimmerby kornmun Kanslienheten stadshuset 598 8 1 VIMMERBY Postadress: Vimmerby kommun Kanslienheten stadshuset 598 81 VIMMERBY Telefonnummer: 0492-76 90 00 Telefax: 0492-76 90 98 Hemsida: www.vimmerby.se 44
2013-07-08 Bilaga 1. Medborgarförslag från fastighetsägare på Tjänstemannagatan, Skvalmon, storebro Syfte Önskar få hastighetsbegränsande åtgärder på Skvalmon generellt och Tjänstemannagatan specifikt. Detta för att skydda barn och djur samt förbättra ljudmiljön och trivseln för de boende. Förslaq på hastighetsbegränsande åtgärder Nedan beskrivs fyra åtgärdsförslag och de för- och nackdelar som diskuterats. Atgärderna önskas mellan april till och med oktober om vädret tillåter. - Blomlådor Fördel: Kan utgöra en vacker lösning. Nackdel: Inköpskostnad för material (initialt och årligen). Skötselbehov som kräver att det finns fastighetsägare som tar på sig uppgiften. Risk för skadegörelse i form av uppryckta plantor, att lådorna välts eller ändrar läge. Kan komma att användas som konor för slalomkörning. Finansiering: Kommunen står för reflexskylta rna. Behöver hjälp av kommunen att lyfta in lådorna i någons trädgård på hösten och utlyftning på våren (t. ex. när kommunen placerar utitar in de kommunala blomlådorna. Begränsar dock perioden som hastighetsbegränsande åtgärd). - Farthinder som bultas fast i asfalten Fördel: Fastsittande farthinder som kan tas bort under vinterhalvåret (av de boende). Bra lösning med tanke på lastbilstransporter med mera. Nackdel: Hög inköpskostnad. Finansiering: Minskad ekonomisk belastning på fastighetsägarna om t.ex. kommunen kan bistå med ekonomiska medel vid inköpet. - Farthinder i form av sandfyllda brandslangar Fördel: Låg materialkostnad (initialt och långsiktigt). Bra lösning med tanke på lastbilstransporter m.m. Ger konkret hastighetssänkning. Lätta att ta bort inför vinterhalvåret och när gatusopbilen kommer. Nackdel: Lätta att flytta om de ej förankras runt t. ex. lyktstolpe/stolpe. Finansiering: Möjlighet finns att erhålla uttjänta brandslangar av mindre dimension från räddningstjänsten. -Farthinder i form av asfalterat väggupp Fördel: Aret runt. Nackdel: Högre kostnad initialt. Kostnad för varnande reflexstolpar som markerar guppen. Plogbilens arbetsmiljö försämras och plogkostnad ökar. Finansiering: Kommunen. 45
2013-06-23 Undersökning Utmed Tjänstemannagatan, Storebro finns tio fastigheter för bostadsändamål På dessa finns elva hushåll. Efter förfrågan enligt bilaga 2 har åtta fastigheter ställt sig positiva till någon form av hastighetsbegränsande åtgärder. Av föreslagna åtgärder har flest röster hamnat på farthinder som bultas fast i asfalten alternativt farthinder i form av sandfyllda brandslangar. Ur ekonomisk synvinkel och för att erhålla I<Onkret hastighetssänkning föreslås sandfyllda brandslangar i första hand. Tveksamheter finns att blomlådor inte kommer ge önskad effekt. Om det blir blomlådor har två-tre hushåll meddelat sig kunna hjälpa till med skötsel-vattning. Medborgarförslag Föreslår att 30 km/h föreskrivs för Skvalmon, Storebro. Föreslår att hastighetsbegränsande åtgärder godtas på Tjänstemannagatan. Föreslår att skyltar för ojämn väg sätts upp på Tjänstemannagatan. Föreslår att beskrivande skylt Farthinder sätts upp på Tjänstemannagatan. Föreslår att tre farthinder får utplaceras, i samråd med kommunen, utmed Tjänstemannagatans sträckning. Föreslår att sandfyllda brandslangar får utgöra farthinder. Föreslår som alternativ att de sandfyllda brandslangar får ersättas med tiden av fastbultade farthinder när ekonomin tillåter. Mätning av trafikmängd och hastigheter på Tjänstemannagatan välkomnas. Med vänlig hälsning Mari Sellin Tjänstemannagatan 7, storebro 070-569 02 78 46
BILAGA 2 Till fastighetsägare på Tjänstemannagatan, Skvalmon, storebro För att få hastighetsbegränsande åtgärder på Tjänstemannagatan specifikt och Skvalmon generellt, kommer en skrivelse att sändas in till kommunens Samhällsbyggnadsavdelning. Då detta lmmmer att beröra dig som fastighetsägare vill jag därför samla in vilka åtgärder som ni helst föredrar. Grundregeln för hastigheten (lagtext) "Ett fordons hastighet skall anpassas till vad trafiksäkerheten kräver. Hänsyn skall tas till väg-, terräng-, väderleks- och siktförhållandena. Hastigheten får aldrig vara högre än att föraren behåller kontrollen över fordonet och kan stanna det på den del av den framförvarande vägen eller terrängen som han eller hon kan överblicka och framför varje hinder som går att förutses. Inom tättbebyggt område är högst tillåtna hastigheten 50 kmltim, = bashastighet. Om det är motiverat av hänsyn till trafiksäkerheten, framkomligheten eller miljön får kommunen föreskriva lägre hastighet." Exempel på då kommunen kan föreskrivna "särskild låg hastighet" (30 km/tim) är med hänsyn till omständigheterna i följande fall: "1. inom tättbebyggt område, 3. vid övergångsställen eller andra platser där gående korsar vägen, 6. vid backkrön och andra ställen där sikten är skymd, 8. vid möte med andra fordon på smala vägar, 11. när fordonet närmar sig barn som uppehåller sig på eller invid vägen, 12. när fordonet närmar sig kreatur (läs rådjur) på vägen" Generell hastighetsbegränsning på Skvalmon Oavsett vilka åtgärder som vidtas på Tjänstemannagatan kommer skrivelsen föreslå att den lägre hastigheten på 30 km/h beslutas för Sl<valmon. Om beslut tas kommer infarterna till Skvalmon (väg till 23/lndustrigatan & Järnvägsgatan/Tjänstemannagatan) att uppmärkas med 30-skyltar. Hastighetssänkande åtgärder på Tjänstemannagatan På baksidan att detta papper finns några olika alternativ på hastighetsbegränsande åtgärder. Markera vilken åtgärd som ni föredrar, skriv namn/adress och lämna in senast 1 juli 2013 till Mari Sellin, Tjänstemannagatan 7. Ej inlämnat svar anses betyda att "bara hastighetsbegränsande åtgärd görs är vi nöjda". 47