Handbok för installation av programvara Denna handbok beskriver hur du installerar programvaran via en USB- eller nätverksanslutning. Nätverksanslutning är inte tillgängligt för modellerna SP 200/200S/203S/203SF/204SF Flödesschema Följande flödesschema visar hur du installerar programvaran via USB- och nätverksanslutningar. USB-anslutning 1. Innan du installerar programvaran (se motsvarande avsnitt, sidan 2) 2. Snabbinstallation för USB (se motsvarande avsnitt, sidan 3) Nätverksanslutning (se motsvarande avsnitt) 1. Innan du installerar programvaran (se motsvarande avsnitt, sidan 6) 2. Välja typ och metod för IP-adresskonfiguration (se sidan 6) 3. Koppla ihop datorn och maskinen (se sidan 7) 4. Skriva ut en lista över nätverksinställningar (se sidan 8) 5. Snabbinstallation för nätverk (se motsvarande avsnitt, sidan 9) 6. När du har installerat programvaran (se motsvarande avsnitt, sidan 12) Nätverksanslutning (IPv6-miljö) 1. Innan du installerar programvaran (se motsvarande avsnitt, sidan 6) 2. Välja typ och metod för IP-adresskonfiguration (se sidan 6) 3. Koppla ihop datorn och maskinen (se sidan 7) 4. Skriva ut en lista över nätverksinställningar (se sidan 8) 5. Konfigurera IPv6-adressen via Web Image Monitor (Se sidan 15 och Användarhandboken ) 6. Snabbinstallation för nätverk (se motsvarande avsnitt, sidan 9) 7. När du har installerat programvaran (se motsvarande avsnitt, sidan 12) 1
1. Ansluta datorn och installera programvaran (USB-anslutning) Anslut maskinen till datorn med hjälp av USB-kabeln och klicka sedan på [USB Quick Install] för att installera programvaran. CTT177 1. USB Quick Install SP 200, 200N, 201N Installera skrivardrivrutinen och Smart Organizing Monitor. SP 200S, 202SN, 203S, 204SN Installera skrivardrivrutinen, TWAIN-drivrutinen, WIA-drivrutinen och Smart Organizing Monitor. SP 203SF, 203SFN, 204SF, 204SFN Installera skrivardrivrutinen, TWAIN-drivrutinen, WIAdrivrutinen, PC Fax-drivrutinen och Smart Organizing Monitor. Innan du installerar programvaran För att installera programmet via en USB-anslutning behöver du en USB-kabel och den medföljande CD-ROM-skivan. 2
Snabbinstallation för USB Installera programvaran. Slå inte på maskinen förrän du har läst informationen om detta. CTT136 Anslut inte USB-kabeln till maskinen innan du ser ett meddelande som uppmanar dig till detta. 1. Kontrollera att maskinen är avstängd. 2. Slå på strömmen till datorn. 3. Sätt in CD-ROM-skivan i CD-ROM-enheten. CFT052 4. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. 5. Klicka på [USB Quick Install] i CD-ROM-skivans meny. 3
6. Följ instruktionerna i installationsguiden. Om ett meddelande visas om att du ska slå på strömmen och ansluta USB-kabeln gör du följande: Slå på strömmen. CTT061 Anslut maskinen till datorn med hjälp av en USB-kabel. CTT137 4
2. Ansluta datorn och installera programvaran (Nätverksanslutning) Nätverksanslutning är inte tillgängligt för modellerna SP 200/200S/203S/203SF/204SF Anslut maskinen och datorn med en Ethernet-kabel och klicka sedan på [Network Quick Install (DHCP)] eller [Network Quick Install (Fixed IP)] för att installera programvaran. 1. Network Quick Install (DHCP) 2. Network Quick Install (Fixed IP) SP 200N, 201N Installera skrivardrivrutinen och Smart Organizing Monitor. SP 202SN, 204SN Installera skrivardrivrutinen, TWAIN-drivrutinen, WIA-drivrutinen och Smart Organizing Monitor. SP 203SFN, 204SFN Installera skrivardrivrutinen, TWAIN-drivrutinen, WIA-drivrutinen, PC Fax-drivrutinen och Smart Organizing Monitor. CTT178 5
Innan du installerar programvaran För att installera programmet via en nätverksanslutning behöver du en Ethernet-kabel och den medföljande CD-ROM-skivan. För att hämta IP-adressen automatiskt krävs en router med inbyggd DHCP-server. Välja typ och metod för IP-adresskonfiguration Vad är en IP-adress? IP-adressen är ett identifikationsnummer som tilldelas datorer och andra enheter som är anslutna till ett IP-nätverk. En IP-adress är en adress avsedd för användning i ett nätverk. Det finns två typer av IP-adresser: IPv4 och IPv6. IPv4-adress IPv4-adressen består av fyra delar, t.ex. "192.168.0.113". De tre första delarna (192.168.0) är alltid desamma medan den sista delen (113) varierar. 192.168.0. 113 1 2 CTT179 1. Fast del 2. Varierande del För att hantera nätverket behöver endast den varierande delen ändras. 1 192.168.0.111 2 3 4 192.168.0.112 192.168.0.113 192.168.0.115 1. Router 2. En annan dator 3. Maskin 4. Din dator IPv6-adress IPv4-adresserna börjar ta slut på grund av den utbredda användningen av internet. Därför har nu IPv6 utvecklats som ett nästa generationens internetprotokoll. 6 CTT180
Vad är en DHCP-server? Du kan konfigurera inställningarna så att IP-adressen hämtas automatiskt från en DHCP-server. Nätverket måste omfatta en DHCP-server för att maskinen automatiskt ska kunna erhålla en IP-adress. Typer av IP-adresser som kan konfigureras för maskinen (1) Konfigurera maskinens inställningar för att automatiskt hämta en IPv4-adress (2) Konfigurera maskinens IPv4-adress manuellt (3) Konfigurera maskinens inställningar för att automatiskt hämta en IPv6-adress (4) Konfigurera maskinens IPv6-adress manuellt Ansluta datorn och maskinen 1. Anslut Ethernet-kabeln till Ethernet-porten. 2. Sätt in Ethernet-kabelns andra ände i en nätverksenhet, t.ex. en hubb. 3. Slå på strömmen. CTT138 CTT061 7
Skriva ut en lista över nätverksinställningar Innan du installerar programvaran skriver du ut listan över nätverksinställningarna för att kontrollera nätverksinformationen. Det kan ta upp till två minuter att skriva ut listan över nätverksinställningarna. Skriva ut en lista över nätverksinställningar SP 200N, 201N 1. Fortsätt att trycka på [Start]. CTT175 SP 202SN, 203SFN, 204SFN, 204SN 1. Tryck på [Användarverktyg]. 2. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [Skriv lista/rapport] och tryck sedan på [OK]. 3. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [Lista ö nätverksinst] och tryck sedan på [OK]. Kontrollera en lista över nätverksinställningar MAC-adress Detta är en unik adress som identifierar maskinvaran. IPv4-konfiguration Du kan kontrollera IP-adressen. Om du använder en DHCP-server: Du kan kontrollera IPv4-adressen som tilldelades automatiskt av en DHCP-server. Om IPv4-adressen inte tilldelas automatiskt av DHCP-servern: Om IPv4-adressen inte tilldelas automatiskt av en DHCP-server väljer maskinen automatiskt en oanvänd IPv4-adress som börjar med "169.254.xxx.xxx" (AutoIP-funktion). IPv6-konfiguration Du kan kontrollera den länklokala adressen. 8
Snabbinstallation för nätverk (Network Quick Install) För modellerna SP 202SN/203SFN/204SFN/204SN anger du en IP-adress med hjälp av kontrollpanelen innan du installerar drivrutinen. För mer information om hur du gör detta, se "Ändra IP-adressinställningarna med hjälp av kontrollpanelen (endast SP 202SN/203SFN/204SFN/204SN)". I en IPv6-miljö anger du en IP-adress med hjälp av Web Image Monitor innan du installerar drivrutinen. För mer information om hur du konfigurerar IPv6-adressen, se Användarhandbok. För information om hur du startar Web Image Monitor, se "Starta Web Image Monitor". Välj [Network Quick Install (Fixed IP)] eller [Network Quick Install (DHCP)] Vilken post du väljer beror på den typ och metod för IP-adresskonfiguration som du valde i "Välja typ och metod för IP-adresskonfiguration". Installera programvaran enligt följande anvisningar. (1) Konfigurera maskinens inställningar att automatiskt hämta en IPv4-adress [Network Quick Install (DHCP)] (2) Konfigurera Maskinens IPv4-adress manuellt [Network Quick Install (Fixed IP)] (3) Konfigurera maskinens inställningar för att automatiskt hämta en IPv6-adress [Network Quick Install (DHCP)] eller [Network Quick Install (Fixed IP)] (4) Konfigurera maskinens IPv6-adress manuellt [Network Quick Install (DHCP)] eller [Network Quick Install (Fixed IP)] Välja [Network Quick Install (DHCP)] 1. Slå på strömmen till datorn. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-ROM-skivan i CD-ROM-enheten. CFT052 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. 9
4. Klicka på [Network Quick Install (DHCP)] i CD-ROM-skivans meny. 5. Läs hela licensavtalet noggrant. Om du accepterar villkoren klickar du på [Jag accepterar avtalet] och sedan på [Nästa >]. CTT193 6. Välj [Lägg till ny skrivare] och klicka sedan på [Nästa>]. 7. Välj metod för identifiering av skrivare och klicka sedan på [Nästa>]. Om du vill söka efter skrivare automatiskt väljer du [Sök automatiskt efter skrivare]. För att söka efter en skrivare via dess IP-adress väljer du [Sök skrivare efter angiven IPadress]. För att välja en port, eller ange en ny port väljer du [Välj en port eller ange en ny port]. Om en dialogruta för val av porttyp visas, rekommenderar vi att du väljer TCP/IP-port. 8. Följ instruktionerna i installationsguiden. Välja [Network Quick Install (Fixed IP)] 1. Slå på strömmen till datorn. Avsluta alla program som är igång. 2. Sätt in CD-ROM-skivan i CD-ROM-enheten. CFT052 3. Välj ett gränssnittsspråk och klicka sedan på [OK]. 10
4. Klicka på [Network Quick Install (Fixed IP)] i CD-ROM-skivans meny. 5. Läs hela licensavtalet noggrant. Om du accepterar villkoren klickar du på [Jag accepterar avtalet] och sedan på [Nästa >]. 6. Ange MAC- och IP-adresserna och klicka sedan på [OK]. Om du vill ange dessa i en IPv6-miljö klickar du på [Avbryt] och går sedan vidare till steg 8. CTT190 CTT191 MAC-adress Ange den MAC-adress som visas i listan över nätverksinställningar. IP-adress Ange användarens IP-adress. Datorns IP-adress kan fastställas med hjälp av Kommandotolken. För att visa IP-adressen öppnar du Kommandotolken, skriver in "ipconfig" och trycker sedan på [Enter]. Ange IP-adressen till den dator som används när den varierande delen av IP-adressen har ändrats. Subnätmask, Standard-gateway-adress Ange subnätmask och standard-gateway-adress enligt din nätverksmiljö. 11
7. Om processen slutförs utan problem klickar du på [OK]. Om förfarandet misslyckas klickar du på [OK] för att återgå till fönstret som visas i steg 6. Prova att ange inställningarna igen. Om problemet kvarstår, se "Felsökning" för att kontrollera om det finns ett problem med anslutningen eller något annat, eller kontakta din servicetekniker. 8. Välj [Lägg till ny skrivare] och klicka sedan på [Nästa>]. 9. Välj metod för identifiering av skrivare och klicka sedan på [Nästa>]. Om du vill söka efter skrivare automatiskt väljer du [Sök automatiskt efter skrivare]. För att söka efter en skrivare via dess IP-adress väljer du [Sök skrivare efter angiven IPadress]. För att välja en port, eller ange en ny port väljer du [Välj en port eller ange en ny port]. Om en dialogruta för val av porttyp visas, rekommenderar vi att du väljer TCP/IP-port. 10. Följ instruktionerna i installationsguiden. När du har installerat programvaran Kontrollera en lista över nätverksinställningar Kontrollera listan över nätverksinställningar för att se om den konfigurerade IP-adressinställningen har tillämpats. För mer information om att skriva ut listan över nätverksinställningar, se "Skriva ut en lista över nätverksinställningar". 12
3. Ändra IP-adressinställningarna Ändra IP-adressinställningar med hjälp av kontrollpanelen (endast SP 202SN/203SFN/204SFN/204SN) Konfigurera maskinens inställningar för att automatiskt hämta en IPv4- adress 1. Tryck på [Användarverktyg]. 2. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [Nätverksinställn.] och tryck sedan på [OK]. 3. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [Maskinens IPv4-adr] och tryck sedan på [OK]. Nätverksinställn. Maskinens IPv4-adr 4. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [DHCP aktiverat] och tryck sedan på [OK]. Maskinens IPv4-adr DHCP aktiverat 5. Kontrollera att [DHCP aktiverat] står i läge [På]. DHCP aktiverat På Efter att en inställning har ändrats, startas maskinen automatiskt om. Konfigurera maskinens IPv4-adress manuellt 1. Tryck på [Användarverktyg]. 2. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [Nätverksinställn.] och tryck sedan på [OK]. 3. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [Maskinens IPv4-adr] och tryck sedan på [OK]. Nätverksinställn. Maskinens IPv4-adr 4. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [DHCP aktiverat] och tryck sedan på [OK]. Maskinens IPv4-adr DHCP aktiverat 13
5. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [Av] och tryck sedan på [OK]. DHCP aktiverat Av Om du ändrar den här inställningen startar maskinen automatiskt om innan processen kan avslutas. När detta händer väntar du tills omstarten är avstlutad och upprepar sedan steg 1 till 3. Sedan går du vidare till nästa steg. 6. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja [IP-adress] och tryck sedan på [OK]. Maskinens IPv4-adr IP-adress 7. Ange maskinens IPv4-adress med hjälp av sifferknapparna. IP-adress Tryck på [ ] för att flytta mellan fälten. 8. Upprepa dessa steg för att ange värden i alla fält och tryck sedan på [OK]. Ange subnätmask och standard-gateway-adress enligt din nätverksmiljö. Efter att en inställning har ändrats, startas maskinen automatiskt om. För mer information om hur du konfiguerar IPv6-adressen, se Användarhandbok. Du kan inte konfigurera nätverksinställningarna när maskinen är i drift (skriva ut, ta emot ett fax, etc). På motsvarande sätt kan maskinen inte heller ta emot utskriftsjobb och fax medan nätverksinställningar konfigureras (efter att du har klickat på [Nätverksinställn.]). 14
Ändra IP-adressinställningarna med hjälp av Web Image Monitor Starta Web Image Monitor 1. Starta webbläsaren. 2. Ange "http://(machine's IP address)/" i adressfältet. IPv4-adress Ange den IP-adress som visas i listan över nätverksinställningar. Använd en dator med den IP-adress som visas i listan över nätverksinställningar (med den varierande delen av IP-adressen modifierad). IPv6-adress Ange den IP-adress som visas i "länklokal adress" i listan över nätverksinställningar. Bifoga IP-adressen inom hakparenteser, så här: "http://[fe80: 226:73 ff: fe47: 62e]/". 3. Klicka på [Logga in]. 4. Ange lösenordet och klicka på [Logga in]. Om du loggar in för första gången anger du "admin133" som lösenord. Konfigurera maskinens inställningar för att automatiskt hämta en IPv4- adress Kontrollera att [DHCP] står i läge på [Enable] i [IPv4] i Web Image Monitor. Om [DHCP] står i läge [Enable] kan maskinen hämta IP-adressen automatiskt. CTT163 15
Konfigurera maskinens IPv4-adress manuellt 1. Starta Web Image Monitor och logga in 2. Klicka på [IPv4]. 3. Ställ [DHCP] i läge [Enable]. CTT167 4. Ange IP-adressen i [IPv4-adress]. Ange subnätmask och standard-gateway-adress enligt din nätverksmiljö. 5. Ange andra inställningar om det behövs. 6. Klicka på [OK]. 16
Ändra IPv4-adressinställningar med hjälp av Smart Organizing Monitor Återställa nätverksinställningar För att ändra IP-adressen efter att t.ex. ha flyttat på maskinen måste du återställa nätverksinställningarna. SP 200N, 201N 1. Håll [Återställ jobb] nedtryckt och slå på strömmen. SP 202SN, 203SFN, 204SFN, 204SN 1. Håll knappen [Radera/Stopp] på kontrollpanelen nedtryck och slå på strömmen. Håll knappen nedtryckt tills LED-varningslamporna tänds. När återställningen är klar startar maskinen automatiskt om av sig själv. Ändra IP-adressinställningarna Använd kontrollpanelen eller Web Image Monitor för att automatiskt erhålla IPv4-adressen eller konfigurera IPv6-adressen. 1. På [Start]-menyn klickar du på [Alla program]. 2. Klicka på [Smart Organizing Monitor for SP xxx Series]. 3. Klicka på [Smart Organizing Monitor for SP xxx Series Status]. 4. På fliken [Användarverktyg] klickar du på [Inställningar för IP-adress...]. 5. Ange MAC- och IP-adresser. MAC-adress Ange den MAC-adress som visas i listan över nätverksinställningar. IP-adress Ange användarens IP-adress. Datorns IP-adress kan fastställas med hjälp av Kommandotolken. För att visa IP-adressen öppnar du Kommandotolken, skriver in "ipconfig" och trycker sedan på [Enter]. Ange IP-adressen till den dator som används när den varierande delen av IP-adressen har ändrats. Subnätmask, Standard-gateway-adress Ange subnätmask och standard-gateway-adress enligt din nätverksmiljö. 6. Klicka på [OK]. Om konfigurationen lyckas visas meddelandet "IP-adress har angivits". Om konfigurationen misslyckas visas meddelandet "Kunde inte ange IP-adress. Försök igen. Om detta händer upprepar du processen från steg 5. 7. Klicka på [OK]. 8. Klicka på [Stäng]. 17
4. Felsökning USB-anslutning USB-kabeln kanske inte är ordentligt ansluten. Kontrollera att USB-kabeln är korrekt ansluten och inte är skadad. CD-ROM-skivan kanske inte har satts i korrekt. Kontrollera att CD-ROM-skivan har satts i korrekt. Kontrollera även att den inte är skadad och att CD-ROM-enheten fungerar som den ska. Andra program har inte stängts. När du installerar programvara ska du stänga alla andra program. Installationen kanske inte fungerar om det finns andra öppna program. Stäng även av eventuella antivirusprogram som körs. Maskinen har startats före installationen. Stäng av maskinen och sätt sedan på den igen. Kör därefter "USB Quick Install" igen. Nätverksanslutning Ethernet-kabeln kanske inte är ordentligt ansluten. Kontrollera att Ethernet-kabeln är korrekt ansluten och inte skadad. CD-ROM-skivan kanske inte har satts i korrekt. Kontrollera att CD-ROM-skivan har satts i korrekt. Kontrollera även att den inte är skadad och att CD-ROM-enheten fungerar som den ska. Maskinens IP-adress inte har konfigurerats eller så ingår inte maskinen och datorn i samma nätverk. Om maskinen inte visas i nätverket har maskinens IP-adress inte konfigurerats eller så tillhör den ett annat nätverk. I händelse av ett sådant problem kontrollerar du maskinens IP-adress och nätverkskonfiguration. Maskinen kan inte automatiskt hämta IP-adressen. Kontrollera om DHCP-servern fungerar. Nätverksinställningarna har inte återställts. För att ändra IP-adress med hjälp av Smart Organizing Monitor måste du återställa nätverksinställningarna. För mer information, se "Återställa nätverksinställningar". 18
19
2013 EN GB EN US EN SV AU SE M135-8639 M135-8655 20