INNEHÅLL. Den här årstiden känner de flesta för att förbereda sig för en avkopplande

Transkript

1 Nr:

2 Äntligen resultat! Nu kan vi se resultat av utvecklingsarbetet i Boden. Vi har också möjlighet att satsa på de prioriterade områdena vård, omsorg och skola. Efter en tuff tid inom den kommunala ekonomin känns det nu hoppfullt. Inte så att alla hinder är borta men vinden vänder till vår fördel. Nya företagsetableringar kommer, om än sakta. Det finns också ett överskott i den kommunala ekonomin och då satsar vi självklart där det känns mest angeläget, skola, vård och omsorg. Det vore naturligtvis önskvärt att kunna göra ännu mer inom kommunens olika verksamheter men en ansvarsfull ekonomisk politik kräver noggranna avvägningar. Inom ramen för vår vanliga årsbudget sker också mycket som är till nytta för bodensarna. Boden behöver ambassadörer En viktig uppgift som vi har som bodensare är att ge en positiv bild av Boden. Sommaren är en bra draghjälp för det. Då är Boden som vackrast, livet känns lättare och mer positivt och många arrangemang bidrar till möten mellan människor. Vi får också många besökare som det gäller att ta väl hand om. Och det är vi bra på. Inte minst det stora antalet norska besökare vittnar om det. Gör din insats för Boden, berätta om Bodens fördelar, det ger ett bra utbyte för alla och det kan också innebära att fler flyttar hit. Det är nyckeln till framgång och utveckling för Boden. Den här årstiden känner de flesta för att förbereda sig för en avkopplande tid i solen, på havet, i trädgården eller i den klassiska hängmattan. Det är viktigt att ta tillfället i akt att göra något annorlunda som bryter av från arbetet under en stor del av året. Du har ett val gör det! Men i år finn också ett annat val att göra när sommaren går över i höst. Det sker på valdagen den 15 september. Då är det dags för val till kommuner, landsting och riksdag. En demokratisk rättighet och skyldighet som vi ska vara stolta över. Den är långt ifrån självklar i alla delar av världen. Hur du röstar är din ensak men jag uppmanar alla att rösta. Ett högt valdeltagande ger bra förutsättningar för ett positiv samhällsutveckling. Ha en skön sommar Christian Lindgren INNEHÅLL Boden Alive...4 Felanmälan gatubelysning...4 Bra bad i Bodens kommun...5 Kultur- och fritidsvaneundersökning...6 Slipp telefonförsäljning...6 Jubileum för ryska barn i Boden...7 BODEN BILD 2/02 Nr 60 från starten Informationstidning från Bodens kommun till hushåll, institutioner m fl i Boden. REDAKTÖR: Nils Sundberg ADRESS: Boden Bild, Informationskontoret, Boden. E-post: nils.sundberg@boden.se UPPLAGA: exemplar PRODUKTION: Luleå Alltryck AB DISTRIBUTION: Svensk Direktreklam FOTO: Redaktören svarar för foto om inte annat anges eller framgår av sammanhanget. OMSLAGSBILDER: FRAMSIDAN: Brännastrand, Boden. Foto: Bodens komun bildarkiv / Mats Wallström BAKSIDAN: Bodens elitbrandkår. Historien kring en bild från

3 Ny ungdomssajt Sedan tidigare finns det flera portaler eller sajter på Internet för ungdomar t.ex. Lunarstorm. Nu finns det en till. Den heter Fiona och Algot och är en regional sajt för i första hand ungdomar i Norr- och Västerbotten men senare hela Norrland. Adresserna till Fiona och Algot är och Enk- Det råder ingen brist på informationskanaler i dagens samhälle. Nu har det tillkommit ännu en för kommunal information, text-tv i TV4 med 1.8 miljoner tittare per dag. Där kan du hitta aktuella uppgifter som kan vara bra att lätt få tillgång till. Utrymmet är ännu så länge begränsat och det finns en del att utveckla ur teknisk synpunkt men det är en informationskanal som når många och är lätt att uppdatera. Du hittar dit genom att Idén till portalen kom från två Umeföretag som såg ett behov av en samlingsplats som inte var kommersiell och där ungdomar kan samlas för att snacka och utbyta erfarenheter. De tyckte också att det skulle vara en finess med att platsen var regional. Under den senaste tiden har fler och fler visat intresse för sajten bl a ungdomsförbund, Svenska kyrkan och BRIS. Antalet besökare ökar ständigt och i mars togs ett viktigt steg som ledde till en markant ökning. För några månader sedan gick Bodens kommun med. Det är ett resultat av informationskontorets samarbete inom IT Norrbotten. En av sajtens unika egenskaper är att du själv kan vara med och bidra med egna texter och bilder. Du blir en stjärnreporter. Sajten görs av unga för unga. Kommuninfo på TV4 välja sidan 833. Där finns också aktuella Internetlänkar till mer information på Bodens webbplats Telefon & text-tv Om du tycker att det tar lång tid att vänta på Bodensidorna som ligger längre bak på sidan finns det ett knep. Ring , vänta på instruktion och välj därefter sidan 833. Sedan kan du skifta sida i egen takt genom telefonens knappar # (framåt) och * (bakåt). Samtalet kostar 80 öre/min på dagtid och 40 öre/min på kvällar och helger. Text-TV på internet Du kan även läsa text-tv på nätet. Adressen är last hittar du dem på Bodens webbplats Vill du veta mer kan du prata med Börje Andersson på Kultur- och fritidsförvaltningen tfn Ta med eget hänglås till Nord Poolen Nord Poolen ökar säkerheten i omklädningsrummen och har bytt ut skåplåsen i de stora skåpen. I sommar fungerar biljetterna i de små skåpen, stora skåpen i extra omklädningsrummen och i de stora skåpen på relaxen Till hösten kommer man att byta ut låsen i de små skåpen, målet är hänglås i samtliga skåp till årsskiftet. Ta med egna hänglås eller köp lås i kassan 30 kr./st. eller 4 st. för 100 kr. 3

4 Tipsa om olycksrisker ring Om Du ser någon olycksfallsrisk i din omgivning ring Risklinjen på telefonnummer Du kan ringa dygnet runt och tipsa om t ex. trasiga brunnslock och lekredskap, farliga trafikmiljöer och utemiljöer samt farliga produkter. Samtalet kostar endast en markering men kan rädda ett liv! Samtalet tas emot av SOS Alarm AB som skickar anmälan vidare till kommunen som arbetar för att göra vår gemensamma miljö säkrare. Hela stan gungar på S ommarfestivalen Boden alive har blivit en kär företeelse som utvecklas vidare för varje år. Centrala Boden förvandlas den 27 till 30 juni till ett festområde för hela familjen. Inga entréer ska behöva betalas till området utan besökarna kan ströva ut och in i festområdet och mellan aktiviteterna. På programmet står hiphop, rock, idrottsuppvisningar, valupptakt, roddtävling och mycket annat. Det blir restaurangtält, tivoli och dans tre kvällar i rad i Björknäsparken. Bakom arrangemanget står BBK Sim och BBK Handboll samt Boden Basket och Boden Volleyboll i samverkan mellan totalt ett tiotal föreningar. För mer information: Felanmälan av trasig gatubelysning Nu kan du göra din felanmälan av trasiga gatubelysningslampor under dygnets alla timmar till en röstbrevlåda med tel Du behöver endast svara på telefonröstens frågor: I vilket bostadsområde är felet. Ange närmare gatuadress. Typ av fel och omfattning. Gatuavdelningen lyssnar av alla meddelanden varje dag, bedömer åtgärder enligt kommunens riktlinjer och beställer reparation av våra entreprenörer. Det här är bedömningsgrunderna: Omedelbar åtgärd eller inom 3 dagar: Fel som utgör fara för liv eller egendom. Fel på styrsystemet för belysningscentral. Omfattande lampbortfall (t.ex. gruppfel eller utslagen belysningscentral) Åtgärder inom 4 veckor: Punktbyte av enstaka belysningspunkter på landsbygden (vägverkets vägar). Punktbyte på övriga vägar då 2 eller flera belysningspunkter i rad har slocknat. Åtgärder inom 8 veckor: Punktbyten av enstaka belysningspunkter under perioden september - februari. Fel som inte åtgärdas: Punktbyten på gång- och cykelvägar och bostadsgator under perioden mars - augusti. Fel som inte åtgärdas utöver förebyggande underhåll (tillsyn): Punktbyten på enstaka belysningspunkter på trafikleder som ej utgör fara ur el- eller trafiksäkerhet. 4

5 Bra bad i Boden I Bodens kommun finns 20 allmänna badplatser, se karta. En av dem är en EU- badplats. Du kan bada tryggt eftersom det görs regelbundna kontroller av vattnet. I nästan alla fall är det toppresultat. Kultur- och fritidsnämnden ansvarar för skötseln och den dagliga tillsynen av badplatsen, så att de badandes hälsa och säkerhet inte äventyras. Miljö- och byggnämnden gör årliga kontroller, främst från hygienisk synpunkt. Då tas normalt ett bakteriologiskt vattenprov vid badplatsen och en inspektion görs för att se om ordningen är godtagbar och att lagkraven uppfylls. Badvattnet analyseras med avseende på innehållet av vanliga tarmbakterier. Att bada i vatten med alltför höga halter av bakterier eller alger innebär vissa hälsorisker. Om vattnet innehåller tarmbakterier kan man råka ut för maginfektioner, medan planktonalger som uppträder i stor mängd (algblomning) i en del fall avger giftiga ämnen som kan vålla flera olika slags sjukdomar och besvär. Aldersjöns badplats är en s.k. EU-badplats. Där badar fler än personer en varm och solig dag. Prover på badvattnet tas var 4:e vecka under badsäsongen. Resultaten rapporteras till EU. Under de år provtagning skett här har alla prov visat bra vattenkvalitet. Under sommaren 2001 besöktes samtliga badplatser minst en gång av Miljöoch byggförvaltningen. Sammanlagt togs 27 prover. Av dessa prover togs tre i Aldersjön. I populära Svartbjörsbyn togs också tre prover. I Unbyn togs sammanlagt fyra prover, på grund av anmärkningar på vattenkvaliteten. Av samtliga prover var det endast två som hade mindre anmärkningar. Båda dessa prover var tagna på badplatsen i Unbyn. De flesta allmänna badplatser i Bodens kommun är välskötta och har en bra vattenkvalitet. Kom ihåg! Köring med motorfordon, parkering och biltvätt får inte förekomma på allmän badstrand. Hundar, hästar och andra djur får inte heller vistas vid allmänna badplatser. Vill du ha med dig dina husdjur får du söka dig till platser som inte räknas som allmänna. Vill du veta mer kan du kontakta Åsa Strömberg på telefon Allmänna badplatser Harads Lakaträsk Svartlå Besök biblioteket på Internet Läs om allt du kan göra på Bodens bibliotek och när du kan göra det. Du når bibliotekets hemsida genom att: Gå till Klicka på Kultur/Fritid högst upp på sidan (på det grå fältet) Klicka på Boden Klicka på Bibliotek Du kan söka i vår bibliotekskatalog on-line. Den når du såklart från vår hemsida, men det finns även en länk direkt på Klicka på Sök böcker i Bodens bibliotek. Välkommen till biblioteket, både på nätet och i verkligheten. Sandträsk Sörbyn Norriån Valvträsk Hundsjö S. Bredåker Skogså Ubbyn N. Bredåker Degerbäcken Rasmyran Svartbjörsbyn Heden Aldersjön Brännberg Vändträsk Unbyn 5

6 Kultur- och fritidsvaneundersökning Under våren genomför kulturoch fritidsförvaltningen en kultur- och fritidsvaneundersökning. Liknande undersökningar görs samtidigt i 10-talet kommuner i Norr- och Västerbotten. I Norrbotten är det förutom Boden även Luleå och Kalix som deltar. Syftet är att följa upp och utvärdera den egna verksamheten och därmed kunna lägga fram ett bra material som grund för prioriteringar och beslut under den nya mandatperioden. Enkäten skickades ut till ett slumpmässigt urval på ca bodensare i åldersgrupperna år varav hälften kvinnor och hälften män. Analys och utvärdering av svaren kommer att göras under augustiseptember. Resultatet av detta tillsammans med eventuella förslag kommer sedan att presenteras för kultur- och fritidsnämnden i oktober. Kultur- och fritidsutbudet. Att ständigt följa upp och utvärdera den egna verksamheten är nödvändigt för att bibehålla och utveckla kvaliteten samt göra de rätta prioriteringarna inom kultur- och fritidssektorn. Barn- och ungdomsgrupperna, hela föreningslivet, kommunmedborgarna, turister och övriga besökare är centrala i vårt kvalitetsarbete. Att ha ingående kunskap om plustecken och minustecken i den egna verksamheten d.v.s. känna till kommunmedborgarnas och övriga besökares uppfattning om vad vi är bra på och mindre bra på är nödvändigt för att göra en bra planering och få ett bra resultat. Vill du veta mer kan du ringa till Christer Nilsson tfn Så slipper du telefonförsäljning Känner du dig trött på alla försäljare som ringer och försöker övertala dig att du ska köpa än det ena, än det andra. Nu finns möjlighet att slippa all telefonförsäljning genom Nixtelefon och det är kostnadsfritt. Gör så här Ring Du uppger ditt telefonnummer. Nix-Telefon sänder sedan ett informationsbrev till dig. I brevet finns även den personliga anmälningskoden och vilket telefonnummer du ska ringa när du uppger anmälningskoden. Du är därmed anmäld till Nix-Telefon. Spärren kan tas bort när du önskar. När du anmäler dig till Nix-Telefon så kommer du in i Nix-Telefon spärrlista. Den anger att du vill slippa telefonförsäljning, även insamlingar slipper du. Säljarna är skyldiga att kontrollera om du har markerat Nix- Telefon. Har du det får de inte ringa till dig. Gratis rådgivning hos Konsument Boden Konsumentsekreterare/budgetrådgivare, Doris Larsson, hjälper dig: * om du vill veta mer om dina rätttigheter och skyldigheter * om du behöver klaga på varor eller reparationer * om du vill få hjälp när du råkat i tvist med ett företag * om du vill läsa Konsumentverkets tester * om du vill få hjälp med att lägga upp din egen budget * om du vill diskutera skuldsaneringslagen och få hjälp med dina papper inför ansökan om skuldsanering. MER INFO: Välkommen till Konsument Boden Besöksadress: Stadshuset plan 2 Postadress: Boden Telefon:

7 Jubileum för ryska barn i Boden Den 2 april 1992 skickades en inbjudan till kommunledningen i Apatity, Bodens vänort. Inbjudan gällde 30 föräldralösa barn i åldrarna 7 12 år och tre ledare till en vistelse i Boden under tiden 6 20 juni. Besöket blev en succé och i år firar projektet 10- årsjubileum Idén kom från Bodens socialdemokratiska kvinnoklubb. Efter en motion i kommunfullmäktige, av Kersti Olovsson (s), bildades en projektorganisation med projektledare, arbetsgrupp och referensgrupp. Projektledaren, Celine Wicèn, grep sig an uppgiften med stor entusiasm. Kost och logi för barnen skulle bli hos värdfamiljer i kommunen och vistelsen i Boden planerades med huvudsaklig aktivitet i fotbollsskolan tillsammans med barn från Boden. Många andra aktiviteter arrangerades även under dagar och kvällar. Ledarna fick också möjlighet att göra olika studiebesök vid daghem, skolor, sjukhus m. m. Så har projektet flutit på och nu har ca 250 barn från Apatity besökt Boden och vänskapsband knutits, hos många för evigt. Bland de första barnen som kom har flera skaffat sig familj och själva fått barn och fortsätter att hålla kontakten med sina föräldrar i Boden som numera kallas för mormor/morfar eller farmor/farfar. På återseende Dasvidanja Eftersom projektet gick ut på att bjuda in nya barn varje sommar uppstod ett problem när värdfamiljerna ville bjuda in samma barn. Detta hade man först inte tänkt på men det löstes genom att föreningen Dasvidanja (som betyder på återseende ) bildades. Föreningens medlemmar bjuder själva in sina barn och står också för alla kostnader i samband med barnens vistelse i Boden. Den 9 april 2002 var det så dags för resan till 10 års jubileet i Apatity. Resvägen var densamma, upp till Murmansk och ner till Apatity, 110 mil! Inget har Underhållning på barnhem 9 ännu hänt sedan projektledaren skrev till ryska ambassaden om att man måste öppna överfarten vid Salla vilket skulle förkorta resan med ca 70 mil. Tullvisitationen gick smidigt, säkert beroende på att Sune Larssons bussbolag är välkänt i dessa trakter. Vädret var soligt och varmt när vi kom fram men vi ville bara lägga oss och sova efter den långa resan. Utdelning av gåvor Nästa dag började festligheterna med firande på barnhem 9. Temat var svenskt. Barnen framförde en hyllning till RYBA-projektet med sång, dans och teater. Från Bodens kommun höll vi ett jubileumstal och överlämnade en penninggåva från kommunen och svenska kyrkan. Sigurd Blomqvist, Karl-Erik Bergdahl, Jan Andersson och Gurli Jansson berättade minnen från de 10 åren och vi avslutade genom att alla bodensarna gick upp på scenen och sjöng samma hyllningssång till projektet som barnen tidigare sjungit. Efter detta erbjöds tillfälle att besöka barnen på deras rum där ytterligare gåvor utdelades. Barnhemmet bjöd sedan på lunch och därefter åkte vi vidare till det officiella mottagandet. Vid mottagandet deltog flera av dem som drivit projektet från dess början bl.a. Apatitys borgmästare från den tiden, Vainshtejn, och diplom delades ut till alla engagerade. Dag två var temat ryskt och barnhem 3 uppträdde i fantastiska folkdräkter med en föreställning som visade på rysk kultur med mycket sång, lek och dans. Även här höll vi ett jubileumstal och delade ut en penninggåva från kommunen och svenska kyrkan. Efter lunchen på barnhemmet fick vi tillfälle att köpa med oss hantverk som barnen och deras lärare tillverkat. Jubileet avslutades med en officiell middag som Apatity kommunledning bjöd på där även gåvor och vänskapskramar utbyttes. Dagsverken för ryska barn Det är inte bara direkt i projektet som det görs insatser för de ryska barnen. Under våren har Sandenskolan samlat in kronor som ska gå till barnen kr används till den här sommarens barn och resten ska fördelas mellan barnhem i Apatity. Pengarna har kommit in genom att ersättning från Operation dagsverke avsatts för ändamålet. Text och bild: Eivy Blomdahl Hellström 7

8 GRUPPFÖRSÄNDELSE TILL HUSHÅLL I BODENS KOMMUN Bodens elitbrandkår 1919 Luleå Alltryck AB Svanenmärkt trycksak Bilden föreställer Bodens elitbrandkårs personal uppställda framför brandstationen vid Kungsbron. Längst till vänster står motorsprutan av fabrikat Ludvigberg inköpt år 1915, därefter slangrullar och övrig utrustning. Till höger en handdriven spruta och ångsprutan från år Brandstationen kallades från början för Spruthuset och var ursprungligen ett båthus byggdes den om till brand- och polisstation med slangtorn. Något ordnat brandväsende fanns inte i Boden förrän i slutet på 1800-talet. Då hade man anskaffat en mindre handdriven spruta och diverse handredskap, dessa förvarades i kyrkans vapenhus. Vid brand skulle man bege sig till kyrkan och ringa i kyrkklockorna för att kalla ihop den frivilliga personal som fanns, ett tidsödande och opraktiskt förfaringssätt då resultatet ofta blev att de antända husen brann ned till grunden innan brandkåren var på plats antogs brandstadgan vilket var ett av skälen till att Boden fick kalla sig municipal-samhälle. Bodens första mer organiserade brandkår bildades år inleddes ett samarbete med SJ:s brandförsvar och 1918 var Bodens vattenledningar klara att användas. Motorsprutan och ångsprutan kördes med häst till branden av någon närboende åkare och övrig material drogs på handkärror av brandmännen själva. Det skulle dröja ända till 1929 innan Boden fick sin första brandbil och 1944 invigdes Bodens nya brandstation vid Brogatan. Arne Isaksson