BESLUT Ticnet AB, , Box 6639, Stockholm

Transkript

1 BESLUT Ärendenr. 117 Sökande Ticnet AB, , Box 6639, Stockholm Ombud: Advokat Per Eric A och jur kand Karolina M, Advokatfirman Vinge KB, Box 1703, Stockholm Motpart Name Navigation AB, , Box 403, Bandhagen Ombud: Advokaterna Karl-Fredrik B och Henrik F, Advokatfirman Carler, Box 7557, Stockholm Saken Alternativt tvistlösningsförfarande för domännamnet <ticknet.se> Stiftelsen för InternetInfrastruktur meddelar följande Beslut Domännamnet <ticknet.se> skall överföras till Ticnet AB Postadress Besöksadress Telefon Telefax Hemsida II-Stiftelsen Box STOCKHOLM Ringvägen E-post: atf@iis.se

2 2 Bakgrund Name Navigation AB ( Name Navigation ) registrerade det omtvistade domännamnet den 14 oktober Ticnet AB ( Ticnet ) gav in ansökan om tvistlösning den 6 februari 2006 och har betalat erforderlig avgift, samt begärt att ärendet skall avgöras av en tvistlösare. Name Navigation besvarade ansökan den 24 mars 2006 och begärde att ärendet skall avgöras av tre tvistlösare enligt 11 förfaranderegler för ATF. Name Navigation har utsett Tomas Norström till tvistlösare och betalt in avgift avseende detta. Ticnet har utsett Gunnar Karnell till tvistlösare och II-Stiftelsen har utsett Peter Hedberg till ordförande. Parterna har utöver angiven skriftväxling givit in ytterligare material i ärendet, som kommunicerats respektive part. Yrkanden Ticnet har yrkat att domännamnet <ticknet.se> skall överföras till bolaget. Name Navigation har bestritt yrkandet. Parterna har anfört Ticnet Ticnet bildades 1990 och är ett av Sveriges största och mest kända försäljningsföretag av biljetter till evenemang. Ticnet säljer biljetter bl a på Internet via hemsidan som har funnits i tio år. Denna hemsida är mycket välkänd och hade nästan unika besökare under november Ticnets nyhetsbrev har ca prenumeranter.

3 3 Name Navigation är sedan den 14 oktober 2005 registrerad innehavare av domännamnet <ticknet.se>. Hemsidan består främst av sponsrade länkar. Tidigare fanns det på sidan även en länk till <ticnet.se>, men denna är nu borttagen. Ticnet uppmärksammade domänen <ticknet.se> under hösten Eftersom Ticnet värnar om sitt varumärke och sitt goda renommé ombads Name Navigation att upphöra med användningen och överföra namnet till Ticnet, något Name Navigation inte ville medverka till. Ticnet har genom inarbetning varumärkesskydd för Ticnet avseende försäljning av biljetter. Vidare innehar Ticnet en ensamrätt genom registrering till firman Ticnet AB för bland annat förmedling, försäljning och distribution av biljetter. Domännamnet <ticknet.se> skiljer sig med endast med en bokstav från Ticnets varumärke och firma. Denna visuella och fonetiska likhet gör att förväxlingsbarhet föreligger. Detta visas också genom att en stor del av besökarna till <ticnet.se> kommer från <ticknet.se>. Name Navigation saknar rätt eller berättigat intresse till domännamnet i fråga, eftersom detta inte är allmänt känt för Name Navigations verksamhet och bolaget har inte heller någon anknytning till namnet. Name Navigation använder domännamnet för en samling sponsrade länkar till sidor som konkurrerar med Ticnets, vilket innebär skada för Ticnet och vilseleder konsumenter. Name Navigation skall - oavsett det arbete som bolaget har lagt ned på att utveckla de bakomliggande tjänsterna - inte anses ha ett sådant berättigat intresse som avses i domännamnsreglerna. Domännamnet <ticknet.se> har såväl registrerats som använts i ond tro. Name Navigation driver en omfattande verksamhet som består av att registrera domännamn vilka utgör felstavningar och som är ytterst lika kända varumärken eller firmor. Name Navigation innehar även domännamnet <ticknett.se>. Detta visar att det är uppenbart att bolaget har varit medvetet om Ticnets existens och velat dra fördel av Ticnets välkända namn och goda renommé. Name

4 4 Navigation har varit i ond tro i vart fall sedan bolaget uppmärksammades via brev om Ticnets existens. Name Navigation Name Navigation äger och förvaltar ett stort antal domäner, mestadels bestående av.se och.com -domäner. Name Navigations affärsmodell är att utveckla varje domän så att dess besökare erbjuds relevant information och reklam. Var och en av de innehavda domänerna genererar en stor mängd trafik och gemensamt bildar de ett betydande nätverk. De flesta domäner är kopplade till hemsidor som innehåller reklam i form av sponsrade länkar, där innehavaren av domänen erhåller betalning för varje användare som klickar på en sådan sponsrad länk. Denna länk leder i sin tur till det annonserade bolagets hemsida. Var och en av Name Navigations hemsidor innehåller flera sponsrade länkar i samarbete med Sedo (serverkapacitet) och Google (tillhandahåller annonser). De annonser som visas är optimerade att återspegla domännamnets lydelse. Domänen <ticknet.se> är användbar, eftersom den består av en kombination av två engelska, generiska, ord; ticket och Internet. Domänen kan därför på ett beskrivande sätt anknyta och ge besked till en besökare om webbplatsens inriktning (såsom flygbiljetter i Name Navigations fall). Motsvarande kombinationer är vanliga och t ex <hemnet.se>, <nordnet.se> och <swipnet.se> är registrerade. Detta visar att registrering och användning av denna typ av domäner är vanlig och vedertagen. Möjligheten att använda vedertagna förkortningar av generiska engelska uttryck är stor och följaktligen är också möjligheten att erhålla en ensamrätt till dessa uttryck mycket liten. Anledningen till att Ticnet uppmärksammade <ticknet.se> var att Ticnet köpt sökordet ticknet inom ett trafikprogram tillhandahållet av Google. Efter att Ticnet tillskrivit Name Navigation under julhelgen 2005 före ATFförfarandet har Name Navigation låtit meddela på sin hemsida att det inte finns något kommersiellt samband med Ticnet. Detta visar att Name Navigation inte önskar att förknippas med Ticnet.

5 5 Den ensamrätt som Ticnet säger sig ha gäller evenemangsbiljetter och inte biljetter för flyg och andra resor. Den i sammanhanget liknande domänen <ticket.se> ägs av en tredje aktör som också förmedlar biljetter. Det är korrekt att Name Navigation även äger domännamnet <ticknett.se>, men detta är endast ett led i en så kallad defensiv registrering för att skydda <ticknet.se>. Name Navigation har lagt ner åtskilligt med tid och arbete, samt använt domännamnet i samband med marknadsföring, innan tvistlösningen inleddes. Detta understryker att Name Navigation har ett berättigat intresse till domännamnet. Name Navigation har inte registrerat eller använt det omtvistade domännamnet i ond tro, eftersom något syfte att överlåta detta inte funnits. Inte heller har registreringen skett för att hindra Ticnet att använda sina immateriella rättigheter, eller för att störa detta bolags verksamhet. Tvistlösarnas skäl Ett domännamn får enligt II-stiftelsens allmänna villkor avregistreras eller överföras till den som begärt tvistlösningsförfarandet om: 1. domännamnet är identiskt eller förväxlingsbart med ett näringskännetecken med rättsgrund i Sverige och till vilket den som begärt tvistlösning kan visa rätt, och 2. innehavaren inte har någon rätt eller berättigat intresse till domännamnet, och 3. domännamnet registrerats eller används i ond tro. För att den som ansökt om tvistlösning skall nå framgång med överföring av domännamn måste alla tre villkoren vara uppfyllda. Punkten 1 Tvistlösarna anser att den bedömning som skall göras för att fastställa om domännamnet är identiskt eller förväxlingsbart med ett näringskännetecken

6 6 med rättsgrund i Sverige skall begränsas till märkeslikheten mellan de åberopade rättigheternas objekt och domännamnet. I det aktuella fallet är Ticnet innehavare av firman Ticnet AB, samt har gjort gällande inarbetning av varumärket Ticnet. Någon egentlig bevisning om inarbetning har inte givits in i ärendet. Domännamnet <ticknet.se> är förväxlingsbart med Ticnets kännetecken (firma) med tidigare rättsgrund i Sverige. Punkten 2-3 Tvistlösningsförfarandet är avsett att bara omfatta klara fall av missbruk, vilket framhålls i den promemoria som presenterar tankarna bakom tvistlösningsförfarandet (återfinns på Handlingarna i ärendet ger inte stöd för en uppfattning att Name Navigation får anses ha en rätt eller ett berättigat intresse till domännamnet. Det kan i stället konstateras att domännamnet registrerats för att i användning skapa konkurrens genom vilseledande och förväxlingsbarhet med annans kännetecken med rättsgrund i Sverige. Den föreliggande situationen främjar ett sådant oberättigat kommersiellt intresse som reglerna om rätt till domännamn ska förhindra. I allmänna villkor vid registrering av domännamn (p. 17 d) uppställs ett antal situationer för när ond tro typiskt sett skall föreligga vid registrering eller användning av domännamn. Dessa situationer måste närmast betraktas som hjälpregler vid bedömandet om förekomsten av ond tro. Name Navigation har anfört att bolaget inte var i ond tro vid registreringen av det omtvistade domännamnet, särskilt därför att några av de nämnda situationerna inte förelåg, och alltjämt inte föreligger, i relation till innehavet av <ticknet.se>. Av domännamnsreglerna framgår att rekvisitet ond tro knyts till tidpunkten för registrering eller senare användning av domännamnet. Av nämnda promemoria (sidan 4) framgår att den onda tron avsiktligen utformats så att denna skall avse antingen själva registreringen eller den senare användningen. Den som har registrerat ett domännamn i god tro men senare uppmärksammats på sin bristande rätt och avsaknad av berättigat intresse till namnet kan i den

7 7 situationen alltså komma att bedömas vara i ond tro om sin rätt till att behålla domännamnsregistreringen. Kännetecknet ticnet måste anses ha en inneboende särskiljningsförmåga för vilken vara eller tjänst det må vara. Ticnet är registrerat som firma och synes ha använts i mycket stor omfattning. Name Navigation har blivit uppmärksammat på att Ticnet har förväxlingsbara immateriella rättigheter. Detta framstår som en sådan situation som avses i utformningen av ond tro enligt den svenska tvistlösningsmodellen. Att anse att Name Navigation har försatts i ond tro efter registreringstillfället är således förenligt med intentionerna bakom det alternativa tvistlösningsförfarandet. Slutlig bedömning Mot bakgrund av vad som ovan anförts finner tvistlösarna att det omtvistade domännamnet är förväxlingsbart med Ticnets kännetecken med rättsgrund i Sverige. Name Navigation har inte ett berättigat intresse till <ticknet.se> och har varit i ond tro vid användningen av detta. Domännamnet skall därför överföras till Ticnet. På Stiftelsens för InternetInfrastruktur vägnar Peter Hedberg, Gunnar Karnell, Tomas Norström