Saken Alternativt tvistlösningsförfarande för domännamnet 121.se

Transkript

1 BESLUT Ärendenr. 129 Sökande One To One AB, , Solåsvägen 22, Jönköping Ombud Niclas I, Advokatbyrån Gulliksson AB, Box 55631, Stockholm Innehavare Name Navigataion AB, , Box 403, Bandhagen Ombud Karl Fredrik B, Advokatfirman Carler, Box 7557, Stockholm Saken Alternativt tvistlösningsförfarande för domännamnet 121.se Stiftelsen för InternetInfrastruktur meddelar följande Beslut Ansökan lämnas utan bifall. Postadress Besöksadress Telefon Telefax Hemsida II-Stiftelsen Box STOCKHOLM Ringvägen E-post:

2 Bakgrund Name Navigation AB (Innehavaren) registrerade domännamnet 121.se den 15 mars One To One AB (Sökanden) gav in ansökan om tvistlösning den 17 maj 2006 och har betalat erforderlig avgift, samt begärt att ärendet skall avgöras av en tvistlösare. Innehavaren besvarade ansökan den 29 juni 2006 och begärde att ärendet skall avgöras av tre tvistlösare enligt 11 förfaranderegler för ATF. Innehavaren utsåg Per Carlson till tvistlösare och har betalt in avgift avseende detta. Sökanden har utsett Thomas Carlén-Wendels till tvistlösare och II-Stiftelsen har utsett Monique Wadsted till ordförande. Parterna har utöver angiven skriftväxling givit in ytterligare material i ärendet, som kommunicerats respektive part. 2 Yrkanden Sökanden har yrkat att domännamnet 121.se överförs till Sökanden. Innehavaren har bestritt yrkandet om överföring. Parterna har anfört Sökanden Sökanden innehar sedan den 1 juni 1999 den registrerade firman ONE TO ONE AB och sedan den 18 maj 2001 det registrerade figurvarumärket innehållande sifferkombinationen 121 och orden ONE TO ONE, registrerat under nr Sökanden innehar också sedan 1998 domännamnet 121.nu. Sökandens verksamhet består av att tillhandahålla kontaktuppgifter för företag i sökbara databaser på en webbplats som går att nå via bl a Sökandens verksamhet har haft ca en miljon unika besökare under det senaste året och 97 % av dessa har använt adressen för dessa besök. Webbplatsen ligger på plats 62 över Alexas förteckning över topp 100 av mest besökta webbplatser i Sverige.

3 3 Sökanden anser att Innehavaren inte har något berättigat intresse till domännamnet 121.se av följande skäl. 1. Innehavaren har inte något registrerat varumärke eller någon registrerad firma som innehåller Innehavaren har inte använt domännamnet på ett sådant sätt att berättigat intresse till namnet uppstått. 3. Sökanden anteciperar att Innehavaren kommer att använda domännamnet på ett sådant sätt att det kommer i konflikt med Sökandens immateriella rättigheter. Sökanden anser också att Innehavaren registrerat domännamnet i ond tro eftersom Innehavaren inte kontrollerat att det fanns varumärken som var identiska med domännamnet. Vidare anser Sökanden att Innehavaren registrerat domännamnet i syfte att vilseleda allmänheten genom att registrera och använda ett domännamn som är närapå identiskt med det varumärke och domännamn som använts under lång tid för Sökandens verksamhet. Syftet med detta är uppenbarligen att snylta på den trafik som tillkommer Sökandens verksamhet. Därutöver anser Sökanden att Innehavaren i vart fall försatts i ond tro genom att Sökanden i brev samma dag som Innehavaren ansökte om registrering meddelade Innehavaren att Sökanden hade ett varumärke som var i princip identiskt med domännamnet. Sökanden anför vidare att Sökanden inte behöver vara den enda som har rätt till 121 för att kunna få domännamnet överfört på sig. Innehavaren har inte visat något berättigat intresse till domännamnet. Innehavaren Innehavaren bedriver sökordsmarknadsföring genom att erbjuda användare att besöka webbplatser med sponsrade länkar och annonser. Innehavaren har invänt att Sökanden inte har ensamrätt till 121 utan att det förekommer 16 varumärken och 35 firmor som innehåller 121. Innehavaren kan därför använda denna beteckning utan att göra intrång i Sökandens rätt och utan att användningen av domännamnet på annat sätt skulle strida mot lag eller väcka förargelse.

4 4 Därutöver har Innehavaren anfört följande. 1. Sökandens varumärke innehållande bl.a. sifferkombinationen 121 är inte identiskt eller förväxlingsbart med domännamnet 2. Sökandens verksamhet är inte unik och inte störst bland sina konkurrenter 3. Sökanden var inte tillräckligt snabb vid registreringstillfället, därför kan Innehavaren inte anses ha registrerat domännamnet i ond tro, inte heller har Innehavaren missbrukat först till kvarn principen. 4. Sökanden har inte angripit innehavaren av 121.com trots att denne bedriver verksamhet som konkurrerar med Sökanden. 5. Användandet av 121 gör inte intrång i Sökandens rätt, strider inte mot lag, författning eller allmän ordning. 6. Sökanden har inte ensamrätt till 121 och Innehavaren har därför inte brustit i någon undersökningsplikt. 7. Innehavaren avser att använda 121 som betydelsebärande inslag i sin kommande satsning utan att anspela eller snylta på Sökandens rättigheter. 8. Innehavaren kände inte till Sökandens firma, varumärke eller verksamhet vid registreringstillfället. 9. One-to-one är en generisk beteckning som används som beskrivning av diverse tjänster mm. Begreppet är särskilt vanligt förekommande som beskrivning av viss relationsmarknadsföring. Tvistlösarnas skäl I punkt 17 i IIS:s Allmänna Villkor vid registrering av domännamn under.se anges förutsättningarna för att domännamn skall kunna överföras. En första förutsättning är att domännamnet skall vara identiskt eller förväxlingsbart med bl.a. något kännetecken med rättsgrund i Sverige som sökanden kan visa rätt till. Innehavarens domännamn121.se företer sådan överensstämmelse med Sökandens varumärke innehållande sifferkombinationen 121, att namnet vid en helhetsbedömning är förväxlingsbart likt varumärket. Härutöver krävs för att domännamnet skall kunna överföras att innehavaren inte har någon rätt eller berättigat intresse till domännamnet och att domännamnet registrerats eller använts i ond tro.

5 5 Sifferkombinationen 121 kan läsas som one-to-one, vilket är en beteckning som används inom bl.a. relationsmarknadsföringen för att beskriva en verksamhet som omfattar skapandet eller utnyttjandet av relationer mellan två individer. Vid sidan av att kunna utgöra ett kännetecken kan således sifferkombinationen 121 användas bl.a. som artangivande beteckning för sådan verksamhet eller som beskrivande beteckning för liknande verksamhet. Det är inte ovanligt att deskriptiva ord och uttryck används som domännamn för att väcka intresse eller för att redan i namnet förmedla insikt om verksamhet bland dem som i skilda syften söker information m.m. på Internet. Det kan därmed ligga nära till hands för den som på olika sätt arbetar med marknadsföring, att välja ett domännamn som 121.se. Innehavaren, som anfört att han sysslar med visst slag av marknadsföring, har uppgett att arbete pågår med att besluta om vad domännamnet 121.se ska användas till. Det kan, under sådana förhållanden och med hänsyn till domännamnets karaktär, i detta fall inte uteslutas att det kommer att användas t.ex. som artangivande beteckning inom ramen för den framtida verksamheten på ett sådant sätt att ett berättigat intresse kan anses föreligga. För att Innehavarens intresse skall kunna rätt bedömas, måste denne ges rimlig tid att ta domännamnet i verkligt bruk. Enligt tvistlösarnas mening har en sådan tid ännu inte löpt till ända. På grund av det anförda ska yrkandet om överföring av domännamnet lämnas utan bifall. På Stiftelsen för InternetInfrastrukturs vägnar Monique Wadsted Per Carlson Thomas Carlén-Wendels