12270/09 MBM,EE,IJ/lt 1 DQPG

Transkript

1 EUROPEISKA UNIONENS RÅD Bryssel den 24 juli 2009 (OR. en) 12270/09 PTS A 35 A-PUNKTSLISTA Möte: 2957:e mötet i EUROPEISKA UNIONENS RÅD (allmänna frågor och yttre förbindelser) Datum: Bryssel måndagen den 27 juli Rapport om arbetet i andra rådskonstellationer 12158/09 POLGEN Förbindelserna med Turkmenistan Utkast till rådets beslut om Europeiska gemenskapens ingående av interimsavtalet om handel och handelsrelaterade frågor mellan Europeiska gemenskapen, Europeiska koloch stålgemenskapen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Turkmenistan, å andra sidan 11634/09 NIS 64 COEST 250 WTO COR 1 + COR /09 NIS 63 COEST 247 WTO 128 Godkänt av Coreper II den 14 juli Rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Kroatien om Republiken Kroatiens deltagande i Europeiska unionens militära insats i syfte att bidra till avvärjande, förebyggande och bekämpande av piratdåd och väpnade rån utanför Somalias kust (insatsen Atalanta) 10088/09 COSDP 476 PESC 668 COAFR 182 CONUN 52 SOMALIA 22 + COR 1 (fi) 12016/09 COSDP 671 PESC 941 COAFR 239 CONUN 68 SOMALIA 30 + ADD /09 MBM,EE,IJ/lt 1

2 4. Godkännande av utkastet till reviderat allmänt koncept för Europeiska unionens rådgivningsoch biståndsuppdrag för reform av säkerhetssektorn i Demokratiska republiken Kongo (Eusec RD Congo) 12021/09 COSDP 674 PESC 943 COAFR 240 EUSEC-RDC 14 RESTREINT UE 11154/3/09 REV 3 COSDP 588 PESC 842 COAFR 218 EUSEC-RDC 12 RESTREINT UE 5. Rådets gemensamma åtgärd om förlängning av uppdraget för Europeiska unionens särskilda representant för krisen i Georgien 11919/09 PESC 929 COEST 266 COSDP /09 PESC 916 COEST 259 COSDP COR 1 (pl) + REV 1 (nl) 6. Rådets beslut om ändring och förlängning av rådets beslut 2008/901/Gusp om ett oberoende internationellt undersökningsuppdrag avseende konflikten i Georgien 11823/09 COPS 402 PESC 914 COSDP 655 COEST /09 COPS 409 PESC 928 COSDP 662 COEST Rådets gemensamma åtgärd om ändring och förlängning av gemensam åtgärd 2008/736/Gusp om Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Georgien, EUMM Georgia 11471/09 COPS 379 PESC 875 CIVCOM 472 RELEX 616 COSDP 618 JAI 430 COWEB 126 EUMM GEORGIA /09 COPS 423 PESC 956 CIVCOM 522 RELEX 672 COSDP 685 JAI 487 EUMM GEORGIA 97 COEST Rådets gemensamma ståndpunkt om ändring av gemensam ståndpunkt 2006/795/Gusp om restriktiva åtgärder mot Demokratiska folkrepubliken Korea 11854/09 PESC 918 COASI 119 CONOP 48 COARM 35 + COR 1 (fi) 12127/09 PESC 957 COASI 124 CONOP 51 COARM Utkast till slutsatser om Kenya 12230/09 PESC 980 COAFR 251 ACP Förbindelserna med Ryssland Förhandlingarna om Ryska federationens associering till sjunde ramprogrammet för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration 12244/09 NIS 78 COEST 280 RECH 235 RESTREINT UE 12270/09 MBM,EE,IJ/lt 2

3 11. Utkast till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 423/2007 om restriktiva åtgärder mot Iran 11085/09 PESC 830 RELEX 581 COMEM 120 CONOP 38 COARM /09 PESC 847 RELEX 590 COMEM 124 CONOP 40 COARM 33 Godkänt av Coreper II den 24 juni Sjätte mötet i stabiliserings- och associeringsrådet EU f.d. jugoslaviska republiken Makedonien (Bryssel den 27 juli 2009) Fastställande av Europeiska unionens ståndpunkt 11566/09 COWEB 127 COSDP 627 PESC COR 1 (ro) Godkänt av Coreper II den 14 juli Rådets beslut om stöd till OPCW:s verksamhet inom ramen för genomförandet av EU:s strategi mot spridning av massförstörelsevapen 10315/09 PESC 692 CODUN 10 RELEX /09 PESC 693 CODUN 11 RELEX Möten i uppförandekodgruppen (företagsbeskattning) (den 29 juni 2009)/ Ekofinrådet (den 7 juli 2009) - Det fortsatta förfarandet 11967/09 FISC Ekonomiskt bistånd till Lettland: antagande av språkversioner som inte var tillgängliga vid tidpunkten för rådets antagande av rättsakten: Rådets beslut om ändring av rådets beslut 2009/290/EG av den 20 januari 2009 om medelfristigt ekonomiskt gemenskapsstöd till Lettland 12038/09 ECOFIN 515 UEM /09 ECOFIN 508 UEM COR 1 (lv) 16. Förslag till anslagsöverföring nr DEC19/2009 inom avsnitt III kommissionen i den allmänna budgeten för 2009 (IOU) 11710/09 FIN 241 PE-L 50 Godkänt av Coreper II den 8 juli Förslag till anslagsöverföring nr DEC20/2009 inom avsnitt III kommissionen i den allmänna budgeten för budgetåret 2009 (IOU) 11808/09 FIN 245 PE-L /09 MBM,EE,IJ/lt 3

4 18. Förslag till anslagsöverföring nr DEC21/2009 inom avsnitt III kommissionen i den allmänna budgeten för 2009 (IOU) 11976/09 FIN 255 PE-L Förslag till anslagsöverföring nr DEC22/2009 inom avsnitt III kommissionen i den allmänna budgeten för 2009 (IOU) 11977/09 FIN 256 PE-L Förslag till anslagsöverföring nr DEC23/2009 inom avsnitt III kommissionen i den allmänna budgeten för 2009 (IOU) 12062/09 FIN 260 PE-L Utkast till rådets slutsatser om Europeiska revisionsrättens särskilda rapport nr 3/2009 om ändamålsenligheten i strukturåtgärdsutgifterna för rening av avloppsvatten avseende programperioderna och /09 FIN 257 FSTR 62 REGIO 31 FC Rättsakter inom förfarandet vid alltför stora underskott Antagande av texter på språk som inte var tillgängliga när dessa rättsakter antogs av rådet: Rådets rekommendation till Ungern i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra Tillämpning av artikel i fördraget 11404/09 ECOFIN 479 UEM /09 ECOFIN 503 UEM Rättsakter inom förfarandet vid alltför stora underskott Antagande av texter på språk som inte var tillgängliga när dessa rättsakter antogs av rådet: - Rådets beslut om förekomsten av ett alltför stort underskott i Lettland - Tillämpning av artikel i fördraget - Rådets rekommendation till Lettland i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra Tillämpning av artikel i fördraget 11659/09 ECOFIN 489 UEM /09 ECOFIN 490 UEM /09 ECOFIN 502 UEM Rättsakter inom förfarandet vid alltför stora underskott Antagande av texter på språk som inte var tillgängliga när dessa rättsakter antogs av rådet: - Rådets beslut om förekomsten av ett alltför stort underskott i Litauen Tillämpning av artikel i fördraget - Rådets rekommendation till Litauen i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra Tillämpning av artikel i fördraget 11397/09 ECOFIN 473 UEM /09 ECOFIN 474 UEM /09 ECOFIN 500 UEM /09 MBM,EE,IJ/lt 4

5 25. Rättsakter inom förfarandet vid alltför stora underskott Antagande av texter på språk som inte var tillgängliga när dessa rättsakter antogs av rådet: - Rådets beslut om förekomsten av ett alltför stort underskott i Malta Tillämpning av artikel i fördraget - Rådets rekommendation till Malta i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra Tillämpning av artikel i fördraget 11395/09 ECOFIN 471 UEM /09 ECOFIN 472 UEM /09 ECOFIN 498 UEM Rättsakter inom förfarandet vid alltför stora underskott Antagande av texter på språk som inte var tillgängliga när dessa rättsakter antogs av rådet: - Rådets beslut om förekomsten av ett alltför stort underskott i Polen Tillämpning av artikel i fördraget - Rådets rekommendation till Polen i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra Tillämpning av artikel i fördraget 11399/09 ECOFIN 475 UEM /09 ECOFIN 476 UEM /09 ECOFIN 501 UEM Rättsakter inom förfarandet vid alltför stora underskott Antagande av texter på språk som inte var tillgängliga när dessa rättsakter antogs av rådet: - Rådets beslut om förekomsten av ett alltför stort underskott i Rumänien Tillämpning av artikel i fördraget - Rådets rekommendation till Rumänien i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott att upphöra Tillämpning av artikel i fördraget 11401/09 ECOFIN 477 UEM /09 ECOFIN 478 UEM /09 ECOFIN 497 UEM Rådets beslut om ändring av beslut 1999/70/EG om de nationella centralbankernas externa revisorer vad gäller extern revisor för Banka Slovenije 11244/09 UEM /09 UEM Beräknad budget för installation och drift av C.SIS för /09 SIRIS 101 COMIX COR 1 (pt) Godkänt av Coreper II den 14 juli /09 MBM,EE,IJ/lt 5

6 30. Rådets beslut om undertecknande på gemenskapens vägnar av avtalet mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Schweiziska edsförbundet och Furstendömet Liechtenstein, å andra sidan, om villkoren för dessa staters deltagande i Europeiska byrån för förvaltningen av det operativa samarbetet vid Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser 10701/09 CH 18 FL 12 SCHENGEN 13 FRONTEXT 3 JAI /09 CH 25 FL 16 SCHENGEN 19 FRONTEXT 7 JAI Handlingsplan mot narkotika mellan EU och länderna på västra Balkan ( ) 12183/09 CORDROGUE 51 COWEB /09 CORDROGUE 52 COWEB Förhandlingsdirektiv för förhandlingar mellan Europeiska unionen och Amerikas förenta stater om ett internationellt avtal om tillgång för Förenta staternas finansministerium till uppgifter om betalningsmeddelanden för att förebygga och bekämpa terrorism och finansiering av terrorism 12285/09 JAI 502 USA 62 RELEX 695 DATAPROTECT 50 ECOFIN /3/09 REV 3 JAI 449 USA 54 RELEX 638 DATAPROTECT 46 ECOFIN 493 RESTREINT UE 33. Avskedsansökan från en biträdande direktör för Europol 11637/09 EUROPOL Utkast till avtal om strategiskt samarbete mellan Ukraina och Europeiska polisbyrån 10789/09 EUROPOL 33 COEST /09 EUROPOL 46 COEST 255 Godkänt av Coreper II den 14 juli Mål vid domstolen - Mål C-197/09 RX Omprövning av förstainstansrättens dom av den 6 maj 2009, M mot Emea (T-12/08 P) 12126/09 JUR 326 INST Förslag till rådets beslut om utfärdande av förhandlingsdirektiv till kommissionen för omförhandling av avtalet mellan Kanadas regering och Europeiska atomenergigemenskapen (Euratom) om samarbete rörande fredlig användning av kärnenergi - Antagande 11365/09 ATO 70 + COR /09 ATO 69 RESTREINT UE + COR 2 RESTREINT UE 12270/09 MBM,EE,IJ/lt 6

7 37. Rekommendation till rådet när det gäller användning av krypteringsutrustning för att skydda elektroniska förbindelser inom ramen för EU Navfor Somalia - insatsen Atalanta 11912/09 CSCI 9 RESTREINT UE 38. Utkast till rådets slutsatser om Särskild rapport nr 4/2009 från revisionsrätten om kommissionens förvaltning av icke-statliga aktörers deltagande i EG:s utvecklingssamarbete Antagande 12194/09 DEVGEN 206 FIN 267 RELEX 684 ACP Öppenhet allmänhetens tillgång till handlingar Bekräftande ansökan nr 17/c/01/ /09 INF 173 API 92 JUR 298 Godkänt av Coreper II den 14 juli Regionkommittén Utnämning av en suppleant (UK) 11673/09 CDR /09 CDR 54 Godkänt av Coreper II den 14 juli Regionkommittén Utnämning av en ordinarie ledamot (ES) 12020/09 CDR /09 CDR Antidumpning Förslag till rådets förordning om avslutande av översynen, avseende en ny exportör, av förordning (EG) nr 192/2007 beträffande införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av visst slags polyetentereftalat med ursprung i bland annat Malaysia, om återinförande av tullen på import från en exportör i det landet och om avslutande av registrering av denna import 11563/09 ANTIDUMPING 44 COMER 101 ASIE /09 ANTIDUMPING 45 COMER 102 ASIE 56 Godkänt av Coreper II den 14 juli Antidumpning Förslag till rådets förordning om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av valstråd med ursprung i Folkrepubliken Kina och om avslutande av förfarandet rörande import av valstråd med ursprung i Republiken Moldavien och Turkiet 11862/09 ANTIDUMPING 50 COMER 109 CHINE 27 NIS 69 NT /09 ANTIDUMPING 51 COMER 110 CHINE 28 NIS 70 NT /09 MBM,EE,IJ/lt 7

8 44. Antidumpning Förslag till rådets förordning om avslutande av den partiella interimsöversynen av de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av vissa säckar, bärkassar och påsar av plast med ursprung i Folkrepubliken Kina 11776/09 ANTIDUMPING 47 COMER 105 CHINE /09 ANTIDUMPING 48 COMER 106 CHINE Utkast till rådets beslut om bemyndigande för kommissionen att inleda förhandlingar om ett ramavtal om partnerskap och samarbete med Mongoliet 11983/09 ASIE 64 PVD 28 COASI 122 RESTREINT UE 46. Antagande om rådets beslut om avslutande av samrådsförfarandet med Republiken Guinea i enlighet med artikel 96 i det ändrade Cotonouavtalet 11993/09 ACP 166 COAFR 237 PESC 938 RELEX /09 ACP 157 COAFR 231 PESC 909 RELEX Antagande av rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av avtalet om fastställande av en ram för ett avtal om ekonomiskt partnerskap mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och partnerstaterna i Östafrikanska gemenskapen, å andra sidan 12176/09 ACP 171 WTO 152 COAFR 246 RELEX 680 (I/A-punktsnot) 17462/08 ACP 259 WTO 245 COAFR 422 RELEX 1035 (JL) + ADD COR 1 (it) + COR 2 (hu) + COR 3 (et) + COR 4 (hu) + COR 5 + ADD 2 REV 1 + ADD 3 REV 1 + ADD 4 REV 1 + ADD 5 REV 1 + ADD 9 REV 1 (it) 12270/09 MBM,EE,IJ/lt 8

9 48. Utkast till rådets beslut om utnämning av en fransk ledamot i Europeiska kemikaliemyndighetens styrelse Antagande 10928/09 COMPET 320 ENV 426 CHIMIE /09 COMPET 327 ENV 454 CHIMIE 53 Godkänt av Coreper I den 3 juli Utkast till rådets beslut om utnämning av en nederländsk ledamot i Europeiska kemikaliemyndighetens styrelse Antagande 11551/09 COMPET 333 ENV 481 CHIMIE /09 COMPET 342 ENV 493 CHIMIE Europeiska ekonomiska och sociala kommittén Utnämning av en rumänsk ledamot 10946/09 CES 22 + COR 1 (mt) 11789/09 CES 26 + COR 1 + COR 2 (mt) 51. Europeiska ekonomiska och sociala kommittén Utnämning av en ungersk ledamot 11604/09 CES /09 CES Antagande av rådets beslut om ändring av reglerna om fastställande av tillämpningsvillkoren för bestämmelserna om beviljande av arbetslöshetsersättning till tillfälligt anställda enligt artikel 28a.10 i anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna 11712/09 STAT 17 FIN REV 1 (mt) 11891/09 STAT 19 FIN Begäran om granskning av artikel 45.2 i tjänsteföreskrifterna 10927/1/09 REV 1 STAT 14 FIN REV 1 COR 1 (mt) + REV 1 COR 2 (cs) 12118/09 STAT 20 FIN COR 1 (mt) 12270/09 MBM,EE,IJ/lt 9

10 54. Utnämning av generaldirektören för Europeiska unionens militära stab 12221/09 STAT Rådgivande kommittén för migrerande arbetstagares sociala trygghet Utnämning av Etela KISSOVA, ordinarie slovakisk ledamot som ersättare för Lucia Podhradská som har avgått 11997/09 SOC Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av Theresa DOYLE, irländsk suppleant, som ersättare för Tony BRISCOE, avgående suppleant 11768/09 SOC Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av Stefan HULT, svensk suppleant, som ersättare för Anna-Lena HULTGÅRD SANCINI, avgående suppleant 11834/09 SOC Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av Christina JÄRNSTEDT, svensk ledamot, som ersättare för Sven BERGSTRÖM, avgående ledamot 12003/09 SOC Rådgivande kommittén för arbetsmiljöfrågor Utnämning av Michele LEPORE, italiensk suppleant, som ersättare för Lorenzo FANTINI, avgående suppleant 12010/09 SOC Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft Utnämning av Wivi-Ann WAGELLO-SJÖLUND, ordinarie finländsk ledamot som ersättare för Mirkka MYKKÄNEN som har avgått 11716/09 SOC Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft Utnämning av Mirkka MYKKÄNEN finländsk suppleant som ersättare för Wivi-Ann WAGELLO-SJÖLUND som har avgått 11718/09 SOC Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft Utnämning av Hristo SIMEONOV ordinarie bulgarisk ledamot som ersättare för Nikolay NIKOLOV som har avgått 11729/1/09 REV 1 SOC /09 MBM,EE,IJ/lt 10

11 63. Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft Utnämning av Maria BARTOLO GALEA ordinarie maltesisk ledamot som ersättare för Josephine FARRUGIA som har avgått 11739/09 SOC Rådgivande kommittén för fri rörlighet för arbetskraft Utnämning av Miguel Ángel AZNAR NIETO, spansk ordinarie ledamot, som ersättare för Carlos LÓPEZ MONÍS, avgående ledamot 11820/09 SOC Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse Utnämning av Fabiola LEUZZI, italiensk ordinarie ledamot, som ersättare för Luigi CASANO, avgående ordinarie ledamot 11720/09 SOC Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse Utnämning av Theresa DOYLE, irländsk ordinarie ledamot, som ersättare för Tony BRISCOE, avgående ordinarie ledamot 11793/09 SOC Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse Utnämning av Pedro J. LINARES, spansk ordinarie ledamot, som ersättare för Fernando RODRIGO CENCILLO, avgående ordinarie ledamot 11812/09 SOC Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse Utnämning av Stefan HULT, svensk suppleant, som ersättare för Anna-Lena HULTGÅRD SANCINI, avgående suppleant 11831/09 SOC Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse Utnämning av Michele LEPORE, italiensk ordinarie ledamot, som ersättare för Lea BATTISTONI, avgående ordinarie ledamot 12011/09 SOC Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor Utnämning av Michal IŠTVÁN, slovakisk suppleant, som ersättare för Elena PALIKOVÁ, avgående suppleant 11996/09 SOC /09 MBM,EE,IJ/lt 11

12 71. Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor Utnämning av Antti NÄRHINEN, finsk suppleant, som ersättare för Juhani PEKKOLA, avgående suppleant 12001/09 SOC Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor Utnämning av Michel MARTONE, italiensk ordinarie ledamot, som ersättare för Valerio SPEZIALE som har avgått 12029/09 SOC Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor Utnämning av Francesco CIPRIANI, italiensk suppleant, som ersättare för Lorenzo FANTINI, avgående suppleant 12031/09 SOC Styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor Utnämning av Konstantinos PETINIS, grekisk ordinarie ledamot, som ersättare för Grigorios PELORIADIS, avgående ordinarie ledamot 12033/09 SOC Utkast till kommissionens direktiv om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/EG för att ta upp tolylfluanid och flokumafen som verksamma ämnen i bilaga I Beslut att inte motsätta sig antagandet 11581/09 ENV 483 ENT /09 ENV 447 ENT /09 ENV 448 ENT /09 ENV 500 ENT 160 Godkänt av Coreper I den 8 juli Utkast till kommissionens förordning om ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 689/2008 om export och import av farliga kemikalier Beslut att inte motsätta sig antagandet 12084/09 ENV 497 WTO 142 MI /09 ENV 464 WTO 125 MI /09 MBM,EE,IJ/lt 12

13 77. Utkast till kommissionens förordning om genomförande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/2/EG med avseende på nättjänster Beslut att inte motsätta sig antagandet 12028/09 ENV 495 STATIS 73 RECH /09 ENV 460 STATIS 68 RECH Utkast till kommissionens förordning om tillämpning av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 808/2004 om gemenskapsstatistik om informationssamhället Beslut att inte motsätta sig antagandet 11491/09 STATIS 70 + REV 1 (sl, sv) 11921/09 STATIS Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 43/2009 vad gäller fiskemöjligheter och därmed förbundna villkor för vissa fiskbestånd (R) Antagande 11973/09 PECHE COR 1 (lv) 12094/1/09 PECHE 185 REV Förslag till rådets förordning om uteslutning av vissa fartygsgrupper från den fiskeansträngningsordning som fastställs i kapitel III i förordning (EG) nr 1342/2008 (R) Antagande 11974/09 PECHE COR 1 + COR 2 (sk) + COR 3 (cs) 12095/09 PECHE Utkast till kommissionens förordning om ändring av bilagorna II, III och IV till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 när det gäller gränsvärdena för azoxistrobin, atrazin, klormekvat, cyprodinil, ditiokarbamater, fludioxonil, fluroxipyr, indoxakarb, mandipropamid, kaliumtrijodid, spirotetramat, tetrakonazol och tiram i eller på vissa produkter Beslut att inte motsätta sig antagandet 11439/09 AGRILEG 116 ENV ADD /09 AGRILEG 128 ENV 496 o o o 12270/09 MBM,EE,IJ/lt 13

14 Punkter för offentlig överläggning 82. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 98/8/EG om utsläppande av biocidprodukter på marknaden vad gäller förlängning av vissa tidsperioder (Första behandlingen) (R+U) PE-CONS 3624/09 ENV 303 ENT 92 CODEC COR 1 (fi) + REV 1 (ro) 11521/09 CODEC 929 ENV 476 ENT ADD Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1692/2006 om inrättande av det andra Marco Polo-programmet om beviljande av ekonomiskt gemenskapsstöd till förbättring av godstransportsystemets miljöprestanda (Marco Polo II) (Första behandlingen) (R) PE-CONS 3660/09 TRANS 207 MAR 85 CADREFIN 34 ENV 373 CODEC /09 CODEC 930 TRANS 269 MAR 99 CADREFIN 37 ENV Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om gemenskapens deltagande i ett europeiskt forsknings- och utvecklingsprogram för metrologi som genomförs av flera medlemsstater (Första behandlingen) (R) PE-CONS 3661/09 RECH 164 COMPET 286 CODEC COR 1 (cs) + COR 2 (de) + COR 3 (mt) + REV 1 (nl) 11529/09 CODEC 931 RECH 220 COMPET Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ämnen som bryter ned ozonskiktet (omarbetning) (Första behandlingen) (R+U) PE-CONS 3622/09 ENV 301 CODEC COR 1 (fi) + REV 1 (es) + REV 2 (lt) 11531/09 CODEC 932 ENV ADD 1 COR 1 + ADD 1 REV 1 (el) + ADD 1 REV 2 (hu) 12270/09 MBM,EE,IJ/lt 14

15 86. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 77/91/EEG, 78/855/EEG och 82/891/EEG och av direktiv 2005/56/EG beträffande rapporterings- och dokumentationskrav i samband med fusioner och delningar (Första behandlingen) (R+U) PE-CONS 3644/09 DRS 38 COMPET 254 CODEC COR 1 (fi) + COR 2 (nl) + COR 3 (de) + REV 1 (ro) 11140/09 CODEC 865 COMPET 325 DRS 45 + ADD 1 REV Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om lösningar för att uppnå interoperabilitet mellan europeiska offentliga förvaltningar (ISA) (Första behandlingen) (R) PE-CONS 3667/09 TELECOM 122 CINOET 302 CODEC REV 1 (lt) 11151/09 CODEC 870 TELECOM 138 COMPET Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om handel med sälprodukter (Första behandlingen) (R) PE-CONS 3668/09 ENV 393 AGRI 241 MI 236 CINER 79 OECGE 141 CODEC COR 1 (fi) + COR 2 (dk) + COR 3 (de) + REV 1 (ga) 11152/09 CODEC 871 ENV 446 AGRI 271 MI 250 COMER 93 PECHE Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 87/372/EEG om vilka frekvensband som skall reserveras för det samordnade införandet av allmänt tillgänglig, alleuropeisk, cellulär, digital, landbaserad mobilkommunikation inom gemenskapen (Första behandlingen) (R) PE-CONS 3673/09 TELECOM 126 CODEC COR 1 (fi) + COR 2 (mt) + COR 3 (mt) 11349/09 CODEC 903 TELECOM /09 MBM,EE,IJ/lt 15

16 90. Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om tillämpningsbestämmelser till förordning (EG) nr 883/2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen (Andra behandlingen) (R) Godkännande av Europaparlamentets ändringar PE-CONS 3646/09 SOC 312 CODEC COR 1 (pt) + COR 2 (ga) 11162/09 CODEC 874 SOC Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 883/2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen och om fastställande av innehållet i bilaga XI (Andra behandlingen) (R) Godkännande av Europaparlamentets ändringar PE-CONS 3647/09 SOC 313 CODEC /09 CODEC 939 SOC Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om kreditvärderingsinstitut (Första behandlingen) (R) PE-CONS 3642/09 EF 69 ECOFIN 347 CODEC COR 1 + COR 2 + REV 1 (sl) + REV 1 COR 1 (sl) + REV 1 COR 2 (sl) + REV 2 (cs) + REV 2 COR 1 (cs) + REV 3 (de) 11143/09 CODEC 866 ECOFIN 443 EF Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om gränsöverskridande betalningar i gemenskapen (Första behandlingen) (R) PE-CONS 3665/09 EF 77 ECOFIN 400 CONSOM 124 CODEC COR 1 (cs) 11144/1/09 REV 1 CODEC 867 EF 94 ECOFIN 444 CONSOM REV 1 ADD /09 MBM,EE,IJ/lt 16

17 94. Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiven 2006/48/EG och 2006/49/EG vad gäller banker anslutna till centrala kreditinstitut, vissa frågor som gäller kapitalbasen, stora exponeringar, tillsynsrutiner och krishantering (Första behandlingen) (R) PE-CONS 3670/09 ECOFIN 411 EF 81 CODEC REV 1 (es) + REV 2 (bu) + REV 3 (de) 11149/09 CODEC 868 ECOFIN 446 EF Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om rätten att starta och driva affärsverksamhet i institut för elektroniska pengar samt om tillsyn av sådan verksamhet, om ändring av direktiven 2005/60/EG och 2006/48/EG och om upphävande av direktiv 2000/46/EG (Första behandlingen) (R) PE-CONS 3666/09 EF 78 ECOFIN 401 CODEC COR 1 + COR 2 (bu) + COR 3 (es) + COR 4 (sv) + REV 1 (lt) + REV 2 (it) 11150/09 CODEC 869 EF 96 ECOFIN Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av ett gemenskapsprogram till stöd för särskild verksamhet på området för finansiella tjänster, finansiell rapportering och revision (Första behandlingen) (R) PE-CONS 3671/09 ECOFIN 412 EF 82 SURE 17 BUDGET 35 DRS 44 CODEC REV 1 (hu) + REV 2 (de) 11161/09 CODEC 873 ECOFIN 448 EF 97 SURE 22 BUDGET 42 DRS /09 MBM,EE,IJ/lt 17