Elförsörjning för nätverk och datacentraler

Transkript

1 230V Elförsörjning för nätverk och datacentraler Smart-UPS DP (6,8,10 kva) Centraliserad reservkraft för flera servrar, datorhallar och datacentraler

2 Översikt APCs Global Services Group tillhandahåller omfattande service och support på alla nivåer till sina kunder och partner världen över. Vårt mål är att kundernas system, nätverk och utrustningar i alla lägen ska få kontinuerlig strömförsörjning. Innehåll Stora system p. 3 Kostnader p. 5 Programvara p. 8 Tillbehör p. 6 APC Global Services erbjuder kostnadseffektiva, förebyggande tjänster som är helt inriktade på strömförsörjning och strömkvalitet. Vi tillhandahåller lösningar med hög kvalitet som skräddarsys för att tillgodose kundernas behov. Service världen över p. 7 Tekniska specifikationer p. 10 Våra Power Quality Engineers och Professional Services garanterar korrekt installation, aktivt förebyggande underhåll, kostnadsbesparande analys och en plan för upprättande av en elförsörjningsstrategi som fungerar. Ytterligare uppgifter på sidan 7. APC skickade vid två skilda tillfällen en expertgrupp från APC Global Services Group för att mäta och verifiera den totala el som systemet behöver. Den professionalism och grundlighet som representanterna för APCs Global Services Group visade när de redde ut alla aspekter på övergången gjorde att jag fastnade för APCs lösning." Franco Pasquale Chef för simulatorgruppen Boston Edison 2

3 Avancerade system och dataskydd Smart-UPS DP: Allt du någonsin behöver i en Smart-UPS. Upp till 10 kva. Många medelstora och stora företag har ännu inte uppgraderat elförsörjningen till sina datasystem så att den motsvarar kärnverksamhetens tekniska nivå. Detta har resulterat i höga kostnader som kunnat undvikas och oacceptabel risk för stillestånd i dagens kontinuerligt arbetande system som alltid ska vara igång. Den känsliga elektroniken i dagens servrar och telekommunikationsutrustningar behöver säker elförsörjning för att kunna leva upp till förväntningarna. Dessutom är många äldre UPS-enheter som finns på olika datacentraler svåra att sköta och underhålla. För att råda bot på detta har APC utvecklat UPS-familjen Smart-UPS DP. Smart- UPS DP är konstruerad för att fungera i miljöer där det krävs central hantering av många servrar och är idealisk för stora anläggningar och datacentraler. Smart- UPS DP lämpar sig även för mindre stordatorer, minidatorer, grupper av persondatorer i nätverk, datorer på försäljningsställen, många slags telekomutrustningar och elektroniska reglersystem. APCs uppmärksammade programvara PowerChute plus levereras utan extra kostnad med varje Smart-UPS DP. PowerChute plus har funktioner för automatisk systemavstängning, test och statusövervakning, fjärrstyrning via SNMP, DMI och webbläsare och kan dessutom övervaka driftmiljön. kwatt KVA kwatt KVA 10 Utöver PowerChute plus ger APC SmartSlot administratörerna möjlighet att anpassa hanteringen av Smart-UPS DP. SmartSlot möjliggör styrning av UPSen via modem, anslutning med potentialfria kontakter till telefonväxlar, telekomhantering och säkerhetssystem i fastigheter, temperatur- och fuktighetsövervakning och ytterligare portar för hantering av flera servrar. Webb/SNMP-kortet SmartSlot gör att man kan använda Smart-UPS DP via en webbläsare Äldre online-ups Smart-UPS DP 3

4 Fördelar med Smart-UPS DP 25% högre aktiv effekt Det betyder färre kronor per watt. En Smart- UPS DP på 10 kva klarar 10 kw på utgångssidan. System för ökad dataintegritet och tillgänglighet innehåller drifsäker nätbaserad administrationsprogramvara för avstängning som fungerar i en miljö med blandade operativsystem. (Kräver tillbehöret APC Web/SNMP Management Card artikelnummer AP9606.) Programvaran innehåller: Bekymmersfri kontrollerad avstängning och/eller omstart av flera system via nätverket. Fungerar ihop med alla vanliga operativsystem Tidsbesparande, flexibel konfigurering av avstängningen via webben Liten storlek Smart-UPS DP har ett av de högsta effekt/vikt-förhållandena, vilket innebär att den inte tar upp mycket av det dyrbara utrymmet i datacentralen. Ren ström Vid nätdrift hålls kritisk utrustning igång på optimala nivåer genom att utspänningen är reglerad inom ±2 %. Låg effektförbrukning Innebär fortlöpande kostnadsbesparing. Inga störningar till elnätet Tack vare den låga övertonsprofilen (effektfaktorn på ingångssidan är nära 1) blir det inga störningar på elnätet. Låg värmeavgivning Kostnaderna för luftkonditionering sjunker, och livslängden ökar för komponenter och batterier. Fel upptäcks innan de inträffar Ett automatiskt batterihanteringssystem genomför batteritester som gör att man i förväg får reda på eventuella fel. Ökad säkerhet En nödstoppsfunktion (Emergency Power Off, EPO) för fjärravstängning av UPSen via en extern förbindelse stänger av spänningen från UPSen i databehandlingsmiljö. Kostnadseffektiv uppgraderingsväg Den skalbara konstruktionen möjliggör ökad driftstid. ISO 9002-certifierad Högklassig konstruktion och tillverkning av komponenterna i Smart-UPS DP gör att totalkostnaden blir lägre. Hantering via webben med SNMP ger lägre kostnader. 4

5 Billig att äga Hos Smart-UPS DP är nominell effekt är lika med aktiv effekt. 10 kva motsvarar 10 kw på utgångssidan, vilket innebär att man får mer för pengarna. Andra fördelar är litet ytbehov, låga installationskostnader och låg värmeavgivning, vilket minskar behovet av luftkonditionering. Även lasten avger mindre värme, eftersom Smart-UPS DP alltid ger sinusström. Eftersom Smart-UPS DP är konstruerad för att alstra mindre värme än äldre UPSer, utsätts komponenterna i den för mindre påfrestningar, vilket medför lägre underhållskostnader. Genom att Smart- UPS DP klarar överbelastning på upp till 250 % behöver kunderna inte betala för kapacitet de inte behöver. Smart-UPS DP betalar sig i ett typiskt fall på 5 år Lägre totalkostnad Kostnadsbesparing för 10 kva i USD år 2 år 3 år 4 år 5 år Hårdvarutillbehör Yttre servicebypassomkopplare Smart-UPS DP konstruerades speciellt för dygnet runt-användning veckans alla dagar. Underhåll kan göras säkert och effektivt utan störningar i era kritiska tillämpningar. APCs NetShelter och Smart-UPS DP Isolertransformatorer APCs isolertransformatorer gör att kunderna inte behöver göra om eller ändra kableringen av lokalernas elförsörjning vid installationen. Isolertransformatorerna har lågt buller och distribuerar elen enligt gällande standarder och bestämmelser i de flesta länder. Extra batterilådor för ökad driftstid De ergonomiskt utformade skåpen för batterier som ger ökad driftstid är små och enkla att installera. Lokal övervakning och fjärrövervakning av batterierna kondition och återstående driftstid sköts automatiskt via frontpanelen på Smart-UPS DP och med programvaran PowerChute plus. 5

6 Tillbehör APCs Smart-UPS DP tillbehör ökar tillförlitligheten och mångsidigheten hos UPSen. APC SmartSlots gör att du kan anpassa Smart-UPS DP med hjälp av APC-tillbehör. Smart-UPS DP, baksida APC Web/SNMP-kort APC Relämodul APCs Webb/SNMP-kort (AP9606) förenklar hantering och konfigurering av APC-UPSer via webben. Denna inbyggnadsadapter kan via SNMP, Telnet eller en vanlig webbläsare starta om servrar och routrar som hängt sig. Den har stöd för APCs produktlinjer Smart-UPS, Smart-UPS DP, Matrix-UPS och Symmetra Power Array. Genom att kortet är "BOOTP-aktivt kan det vid installationen identifiera sig själv på nätverket. Relämodulen (AP9610) gör att rök- ochhalonlarm, telefonväxlar ochandra potentialfria kontakter kan kopplas till UPSen. APC Measure-UPS Measure-UPS II (AP9612TH) övervakar temperatur, fuktighet och fysisk säkerhet och utlöser larm för rök och halon via PowerChute plus, PowerNet SNMP och Call-UPS II. APC PowerView APCs fjärrpanel PowerView gör att systemadministratören kan ha all eloch UPS-information omedelbart till hands i menyform. Panelen visar driftparametrar som primärspänning, temperatur och fuktighet och gör att Smart-UPS DP kan skötas från en övervakningsstation på avstånd upp till 5 m. Ytterligare information om tillbehör finns på vår webbplats på under Tillbehör. 6

7 Tjänster världen över Start-UP Services APCs Start-UP Services ställer en Power Quality Engineer till förfogande som verifierar att enheten är korrekt installerad, slår på enheten och utbildar driftspersonal. On-Site Support Services Support på plats är avsedd för kunder som kräver att en tekniker ska finnas på plats för service av APC-hårdvara. I detta ingår en förlängning av APCs standardgaranti med ett eller tre år. Kunder som väljer On-Site Support Services har rätt till ett obegränsat antal servicebesök på plats nästa arbetsdag*. Alla reservdelar, allt arbete och alla resekostnader ingår i detta program. Quick Start Package Består av APC Start-Up Service och APC On-Site Support Service. Denna dygnetruntservice veckans alla dagar ger mycket hög servicegrad. Med Quick Start får man igång APChårdvaran och får även den installerade produktens standardgaranti förlängd 1 eller 3 år, hela tiden med ett obegränsat antal hjälpinsatser på plats senast nästa arbetsdag. Alla reservdelar (inklusive interna batterier), allt arbete och alla resekostnader ingår i erbjudandet. Dessutom ingår tekniskt stöd dygnet runt, veckans alla dagar. PowerPlan Extended Warranty Produkternas standardgaranti kan utökas med APCs PowerPlan Extended Warranty, som ger rätt att förlänga standardgarantin för en APC-produkt med ett eller tre år. Alla reservdelar (inklusive interna batterier) täcks av detta program och levereras till kundens anläggning nästa arbetsdag.* *Service senast nästa arbetsdag ges inte i alla delar av Europa, Asien och Latinamerika. Ytterligare information finn på vår webbplats 7

8 Prisbelönt programvara Kunder som köper Smart-UPS DP får även utan kostnad APCs uppmärksammad programvara PowerChute plus. Programmet möjliggör höjning av driftsäkerheten och hanterbarheten hos servrar och annan utrustning i datacentraler. PowerChute plus ökar driftsäkerheten hos system och nätverk genom att reagera automatiskt och därigenom skydda system- och dataintegriteten vid spänningsbortfall. Programmet styr Smart-UPS DP aktivt och ger administratörerna bra verktyg för elhantering. Med APCs PowerChute Web Device Manager 2.0 kan man övervaka och hantera både Smart-UPS DP och APCS alla andra UPSer från en central plats via en webbläsare. Symmetra Power Array. Genom att kortet klarar BOOTP kan det vid installationen identifiera sig självt genom att skicka en signal via nätverket. Därigenom minskas kostnaderna genom att mycken tid sparas vid masskonfigurering via nätverk. I kombination med programmet PowerChute Network Shutdown innebär detta även att man slipper ha en seriekabel till varje server. PowerChute plus är certifierat för Microsoft Windows NT, Novell NetWare och fungerar skarvlöst i HP/UX, IBM, AIX, Sun Solaris, IBM OS/2 m.fl. operativsystem. APCs Web/SNMP Management Card ger enkel hantering och konfigurering av APCs UPSer via webben. Denna inbyggda webbadapter kan starta om servrar och routrar som hängt sig via SNMP, Telnet eller en vanlig webbläsare och fungerar ihop med APCs produktlinjer Smart-UPS, Smart-UPS DP Matrix-UPS och APC PowerChute plus 8

9 PowerChute plus Verktyg för produktivitet Aktiv UPS-hantering Schemalagda självtester av UPS Gör att problem som svaga batterier upptäcks innan de inverkar på driftstiden. Genom regelbunden testning höjs tillförlitligheten hos nätverk och system. Om Smart-UPS DP behöver service skickas automatiska meddelanden via personsökare eller med e-post. Hantering av spänningsbortfall FlexEvents Gör att man kan bestämma hur Smart- UPS ska reagera vid spänningsbortfall och miljöfaror. Man kan planera för och hantera krislägen innan de inverkar på driften eller äventyrar data. Larm för batteribyte PowerChute plus övervakar batteriet och håller användaren informerad om batteriets status och återstående backuptid. Om batteriets kapacitet sjunker snabbt, utlöses automatiskt larm. Meddelande om elproblem till användarna Varnar användarna på nätverket för elproblem och förestående systemavstängning innan servern stängs av. Användarna får rimlig tid att spara sina filer och stänga av sina system. Smart-UPS DP är en av de minsta, lättaste och effektivaste UPSerna i sin klass. Den följer alla viktiga internationella standarder, bl.a. EMC-standarderna EN , säkerhetsstandarderna EN och kvalitetsstandarderna ISO9001. Detaljerna i Smart-UPS DP består nästan uteslutande av återanvändbara material och innehåller ingen PVC eller andra skadliga plaster. Förpackningsmaterialet är också helt återanvändbart för att spara på naturresurserna. Automatisk avstängning Gör att man inte behöver rusa omkring för att stänga av system innan batterierna tar slut. PowerChute Plus kan konfigureras så att den automatiskt stänger av och startar om systemen. Meddelande om elproblem till administratören Gör att administratören kan lösa problemen utan att användarna märker något. Upphandlingsplanering Medelkostnad per timme $ Tusental Sedelautomater Aktivering via mobiltelefon Biljettbokning per telefon Katalogförsäljning Kostnad för stilleståndstid 9

10 Specifikationer Ingångsspänning 220 V/230 V/240 V, som tillval 380 V/400 V/415 V Normal drift +10%, -15% Bypass-drift +/- 10% Inkommande frekvens 50Hz Frekvenstolerans +/- 5% Frekvensanpassningstid (slew rate) 1(4) Hz/sec Utgång Batterilåda för utökad drift SUDPBP1 SUDPBP2 (utöver UPSen) Bredd 315mm 315mm Djup 650mm 650mm Höjd 610mm 610mm Vikt 98kg 180kg Backuptid, effektfaktor 0,7 56 / 37 / 24 minuter 92 / 60 / 42 minuter (6 / 8 / 10 kva-modellerna) Utgångsspänning 220V/230V/240V Spänningsstabilitet +/-2% 100% belastningssteg +/- 5% inom 5 ms Spänningsdistorsion vid linjär last Max 2% THD Frekvens 50 Hz Frekvenstolerans Normal drift Nätsynkgränser +/- 5% Tillbehör till Smart-UPS DP Produkt SUDP002 SUDP005 SUDP006 Beskrivning Smart-UPS DP servicebypassomkopplare Smart-UPS DP isolertransformator ( V primär, V sekundär) Smart-UPS DP isolertransformator (380 / 400 / 415 V primär, V sekundär) Batteridrift kristallstyrd +/-.1 Hz Överlastkapacitet Störningsfilter Typisk livslängd för batteri Allmänt Statisk bypassomkopplare COM-port RS-232/V.24-gränssnitt Omgivningstemperatur Fuktighet Buller Säkerhet RFI enligt 250% - 5 s / 150% - 30 s Störningsundertryckning (normal och common mode suppression) EMI/RFI 100 khz - 10 MHz 5 år inbyggd 2 ms typiskt, 5 ms max inbyggd inbyggd 0 40 ºC (över 25 ºC minskar batteriets livslängd) < 90% icke-kondenserande 45dB(A) EN EN Adresser APC Nordamerika & Latinamerika 132 Fairgrounds Road West Kingston, RI Tel: APC PowerFax: FAXX FAXXVisit: E-post: apcinfo@apcc.com Tel: Fax: APC Europe APC Irland Ballybrit Business Park Galway, Ireland Tel: (+353) Fax: (+353) APC Sydostasien Level 27 Northpoint 100 Miller Street North Sydney, NSW2060 Tel: Fax: Balkan Tel: (+36) Benelux Tel: (+31) (0) Centralafrika Tel: (+353) Kina Tel: (+86) Tjeckien och Slovakien Tel: (+420)(2) Danmark Tel: (+45) Finland Tel: (+358) Frankrike Tel: (+33)(1) Tyskland Tel: (+49) Ungern Tel: (+36)(1) Italien Tel: (+39) Mellanöstern Tel: (+971)(4) Moskva Tel: (+7)(095) Norge Tel: (+47) Novosibirsk Tel: (+7) Polen Tel: (+48) Portugal Tel: (+35) Sydfrika Tel: (+27) Spanien Tel: (+34) Sverige Tel: (+46) Turkiet Tel: (+90) England Tel: (+44) (0) Ukraina Tel: (+380) Typ APC Smart-UPS DP 6000 APC Smart-UPS DP 8000 APC Smart-UPS DP Uteffekt 6kVA/6kW 8kVA/8kW 10kVA/10kW Ineffekt, typisk 6.6kVA 8.8kVA 11kVA max 7.2kVA 9.7kVA 12.1kVA Verkningsgrad AC till AC 95.5% 95.5% 95.5% Basenheter Bredd 315 mm 315 mm 315 mm Djup 650mm 650mm 650mm Höjd 610mm 610mm 610mm Vikt 138kg 138kg 138kg Backuptid, effektfaktor 0,7 19 minuter 13 minuter 9 minuter 1999 Alla rättigheter förebehålles. APCs samtliga varumärken tillhör American Power Conversion. Andra varumärken tillhör respektive ägare. Specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. Artikelnummer C