Hytt. & Reservdelslista. Modell LW350
|
|
- Johan Hermansson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Hytt Modell LW350 Användarmanual & Reservdelslista LAPAB MASKIN AB Box 6 SE-73 HALLSTAHAMMAR Tele: Fax: info@lapab.com Hemsida: Reviderad 08/0/
2
3 38 East Water St. PO Box 8 Orrville Oh Till ägaren Kontaktinformation och produktidentifikation Uppge alltid produktmodell och serienummer vid kontakt med auktoriserad återförsäljare för Ventrac angående serviceinformation för produkten. Vänligen fyll i följande information för framtida referenser. Se bilderna nedanför för att hitta placeringen av identifieringsnumren. Anteckna dem i fälten nedanför. Köpedatum: Återförsäljare: Återförsäljarens adress: Återförsäljarens telefonnr: Återförsäljarens faxnr: Modellnr (A): Serienr (B): Serienr Serienr Venture Products Inc. reserves the right to make changes in design or specifications without obligation to make like changes on previously manufactured products.
4
5 Innehållsförteckning introduktion Sida 7 Produktbeskrivning...7 Varför behöver jag en instruktionsbok?...7 Användning av boken...8 Ordlista för användarmanualen...8 säkerhet Sida 9 Säkerhetsdekaler...9 Allmänna säkerhetsåtgärder... Krav på utbildning... Krav på personalens skyddsutrustning... Säker användning... Att förhindra olyckor... Inga passagerare tillåtna... Körning i sluttningar...3 Säkerhet på allmän väg...3 Transport på lastbil eller släpvagn...3 Underhåll... Säkerhet vid tankning och bränslehantering... Säkerhet för hydraulik...5 LW350 Instruktioner för setup Sida 7 Identifiering av delar...7 Setupinstruktioner för maskin & hytt...9 Allmän användning Sida 5 Daglig inspektion...5 Dörr (öppna, låsa & låsa upp)...5 Nödutgångsfönster...5 Bakre sidofönster...5 Inre belysning...6 Vindrutetorkare...6 Främre arbetsbelysning...6 Bakre arbetsbelysning...6 Fläkt/värmare...6 underhåll Sida 7 Justering av fönsterlås...7 Smörjning av dörrlås...7 Justering av dörrlås...7 Byte av torkarblad...7 Byte av värmarens luftfilter...7 Byte av säkringar...8 Byte av lampa för inre belysning...8 Byte av lampa för arbetsbelysning...8 Byte av glödlampa för blinkers...9 Byte av lampa för varningsljus...9 Förvaring...9 5
6 Innehållsförteckning specifikationer Sida 3 Dimensioner...3 Egenskaper...3 Reservdelar Sida 3 ROPS Mounting Assembly...3 Escape Window Assembly...33 Door Assembly...3 Side Opening Window Assembly (Left & Right)...35 Front Glass & Seat Belt Assembly...36 Fixed Glass & Right Side Parts...37 Left Side Parts...38 Headliner Assembly...39 Left & Right Switch Plates Work Light Kit Directional Signal/Flasher Kit Strobe Beacon Kit Exterior Mirror Kit Defrost Fan kit...5 Console Fan/Heater...6 Heater Hoses To Engine...7 6
7 introduktion Venture Products Inc. är glada över att kunna förse dig med din nya Ventrac LW350-hytt! Vår förhoppning är att Ventracs utrustning ger dig en en-maskinslösning. Nedan listas några av alla de tillbehör som ger dig en mångsidig användning av hytten LW350. Besök gärna vår hemsida eller kontakta din auktoriserade Ventracåterförsäljare för en komplett lista av tillgängliga tillbehör till din nya LW350-hytt. Item Description Part Number LW350 Work Lights Kit Accessories Directional Signal/Flasher Kit LW350 Strobe Beacon Kit LW350 Exterior Mirror Kit LW350 Console Fan/Heater Kit LW350 Defrost Fan Kit Produktbeskrivning Hytten LW350 är konstruerad för att skydda föraren från vädret och samtidigt ge en överlägsen sikt utåt. Till standardutrustningen hör en främre vindrutetorkare, en stor dörr på vänster sida, en nödutgång på höger sida, säkerhetsbälte och inre belysning. Som tillval finns rundstrålande varningsljus, arbetsbelysning, blinkers och fläkt/värmare. Se över de lokala bestämmelserna för vilka krav det finns på belysning när det gäller ditt specifika användningsområde. Varför behöver jag en instruktionsbok? Syftet med denna bok är att ge dig viktig kunskap om vad som behövs för att köra, underhålla och serva maskinen på ett säkert sätt. Boken är indelad i tydliga avsnitt för varje typ av information. Du måste läsa och förstå instruktionsboken för varje del av Ventrac-utrustning som du äger. Genom att läsa instruktionsboken kommer du att bli mer bekant med varje specifik del av utrustningen. Genom att förstå boken kommer du, och andra, att kunna undvika personskador och/eller skador på utrustningen. Förvara alltid den här instruktionsboken med maskinen. Boken ska följa med maskinen även vid försäljning. Om den här boken skadas eller blir oläsbar, måste den genast bli ersatt. Kontakta din lokala återförsäljare för ny instruktionsbok. Vid användning av redskap från Ventrac, läs och följ säkerhets- och användningsinstruktionerna för både maskinen och redskapet för att försäkra dig om säkrast möjliga användning. Informationen i den här boken ger föraren de säkraste metoderna att använda maskinen, med maximal användningskapacitet. Om beskrivna försiktighetsåtgärder inte efterföljs, finns risk för personskada och/ eller skada på utrustning. Introduktion - 7
8 Användning av boken introduktion I boken finns speciella meddelanden och symboler, som påvisar potentiella säkerhetsrisker, för att hjälpa dig, och andra, att undvika personskador eller skador på utrustning. DEFINITION AV SYMBOLER OBSERVERA Denna symbol identifierar potentialla hälso- och säkerhetsrisker. Den signalerar försiktighet. Din, och andras, säkerhet är på spel. Det finns tre varningsord som beskriver nivån på säkerhetsrisken: Fara, Varning och Försiktighet. Säkerhet ska alltid vara högst prioriterat när arbete sker på eller med utrustningen. Olyckshändelser är mer troliga om korrekta användningsförfaranden inte följs eller om oerfarna förare är inblandade. Notera: Det hänvisas till högerhands- och vänsterhandsorientering på olika platser i boken. Utgångspunkten är alltid framåtsittande på sätet. DEFINITIONER, VARNINGSORD Indikerar överhängande farlig situation som, om den inte undvikes, kommer att resultera i dödsfall eller allvarlig skada. Varningsordet är begränsat till de mest extrema situationerna. Indikerar en potentiell, farlig situation som, om den inte undvikes, kan resultera i dödsfall eller allvarlig skada. Indikerar en potentiell, farlig situation som, om den inte undvikes, kan resultera i smärre eller måttlig skada och/eller produktskada. Den kan också användas för att uppmärksamma osäkra arbetsmoment. Ordlista för användarmanualen Maskin/ Kraftenhet Maskin eller annan motorförsedd enhet från Ventrac som kan köras självständigt eller tillsammans med ett redskap eller tillbehör. Redskap En del av Ventracs utrustning som kräver en maskin/kraftenhet för användning. Tillbehör En enhet som kopplas samman med en maskin/kraftenhet eller ett redskap för att öka dess funktionsförmåga. Introduktion - 8
9 Säkerhetsdekaler säkerhet Följande säkerhetsdekaler måste underhållas på din LW350-hytt. Håll alla dekaler läsbara. Avlägsna fett, smuts och skräp från dekalerna och instruktionsetiketterna. Om någon dekal har bleknat, är oläslig eller saknas, kontakta din återförsäljare genast för nya dekaler. När nya komponenter installeras, säkerställ att berörda säkerhetsdekaler sätts fast på utbytesdelarna. A B C Säkerhet - 9
10 säkerhet A B C FÖRSIKTIGHET INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING (ROPS HYTT OCH MASKIN) MÅSTE GES TILL ALLA SOM ANVÄNDER DENNA MASKIN VID TIDPUNKTEN FÖR FÖRSTA UPPDRAGET OCH DÄREFTER MINST ÅRLIGEN I ENLIGHET MED OSHA 98.5 OCH LÄS ANVÄNDARMANUALERNA SOM FÖLJER MED ROPS-HYTTEN OCH MASKINEN. SÄTT PÅ SÄKERHETSBÄLTENA ORDENTLIGT. SÄKERSTÄLL ATT ALLA ÄR PÅ SÄKERT AVSTÅND FRÅN MASKINERIET INNAN MOTORN STARTAS ELLER MASKINEN ANVÄNDS. DÄR SÅ MÖJLIGT, UNDVIK ATT KÖRA MASKINEN NÄRA DIKEN, VALLAR ELLER HÅL. REDUCERA HASTIGHETEN VID SVÄNGAR, KÖRNING I SLUTTNINGAR OCH PÅ OJÄMNA, HALA ELLER LERIGA UNDERLAG. KÖR INTE I SLUTTNINGAR SOM ÄR FÖR BRANTA FÖR SÄKER KÖRNING. HÅLL UPPSIKT ÖVER DIN FÄRDVÄG SPECIELLT PÅ VÄGAR OCH RUNT TRÄD. TILLÅT INGA PASSAGERARE. KÖR MASKINEN MJUKT - INGA RYCKIGA STARTER, SVÄNGAR ELLER STOPP. NÄR MASKINEN STANNAS, SLÅ TILL PARKERINGSBROMSEN. SG60 VARNING UNDIVK MÖJLIG SKADA ELLER DÖDSFALL ORSAKAD AV FELAKTIG MONTERING ELLER UNDERHÅLL AV ROPS-HYTTEN. OM MASKINEN INTE ÄR UTRUSTAD MED SÄKERHETSBÄLTEN, MÅSTE GODKÄNDA BÄLTEN INSTALLERAS FÖRE ANVÄNDNING. SÄTT ALLTID PÅ SÄKERHETSBÄLTET VID ANVÄNDNING AV MASKIN SOM ÄR UTRUSTAD MED ROLLOVERBÅGE (ROPS). KONSTRUKTIONEN AV DEN HÄR ROLLOVERBÅGEN KLARAR KRAVEN FÖR ROPS- STANDARDER SOM LISTAS PÅ ROPS SERIENUMMERPLÅT, NÄR DEN INSTALLERAS ENLIGT MONTERINGSINSTRUKTIONER FRÅN JODALE PERRY CORPORATION. DET SKYDD SOM PRODUKTEN GER KAN HA FÖRSÄMRATS OM PRODUKTEN HAR UTSATTS FÖR FÖRÄNDRINGAR, SKADA I KONSTRUKTIONEN ELLER EN VÄLTOLYCKA. I ALLA DESSA FALL MÅSTE HELA KONSTRUKTIONEN BYTAS UT. SG6 VARNING FÖRHINDRA EVENTUELLA HÖRSELSKADOR ANVÄND HÖRSELSKYDD OM DEN HÄR MASKINEN ANVÄNDS I PERIODER LÄNGRE ÄN TIMMAR. SG8 Observera att dekalerna som sitter på utrustningen och som kan beställas enligt tabellen är på engelska. Dekalerna är endast översatta till svenska på bilderna i manualen. Dekal Beskrivning Artikelnr Antal A Caution, General Instructions B Warning, ROPS Safety C Warning, Hearing Protection Säkerhet - 0
11 Krav på utbildning säkerhet Allmänna säkerhetsåtgärder för Ventrac maskiner, redskap och tillbehör Ägaren av denna maskin är ensam ansvarig för att utbilda förarna ordentligt. Ägaren/föraren är ensam ansvarig för användningen av maskinen och för förebyggande av olyckor eller skador som drabbar dem själva, andra personer eller egendom. Tillåt inte barn eller outbildade personer använda eller serva maskinen. Lokala föreskrifter kan ha åldersgräns på föraren. Innan den här maskinen används, läs instruktionsboken och förstå dess innehåll. Om maskinföraren inte förstår instruktionsboken, är det ägarens ansvar att förklara all information till fullo för föraren. Lär dig och förstå hur du använder alla reglage och spakar. Föraren måste veta hur maskinen och alla redskap ska stoppas snabbt i nödläge. Krav på personalens skyddsutrustning et är ägarens ansvar att försäkra sig om att förarna använder lämplig skyddsutrustning när maskinen används. Följande skyddsutrustning är ett minimumkrav för personalen. Använd certifierade hörselskydd för att undvika hörselskador. Använd skyddsglasögon för att undvika ögonskador när maskinen används. Använd alltid skor med stängd tå. Bär alltid långbyxor. Munskydd rekommenderas vid körning i dammiga förhållanden. Säker användning Inspektera maskinen före användning. Reparera eller byt ut skadade, slitna eller saknade delar. Försäkra dig om att skydden fungerar som de ska och sitter på plats. Gör alla nödvändiga justeringar innan du använder maskinen. Att modifiera maskinen på något sätt kan reducera säkerheten och kan också orsaka skada på maskinen. Modifiera inte säkerhetsanordningarna, använd aldrig maskinen om skydd eller lock är borta. Säkerställ att alla reglage och spakar fungerar som de ska och inspektera alla säkerhetsanordningar före varje användningstillfälle. Använd inte maskinen om någon av dessa delar är ofunktionella. Kontrollera parkeringsbromsens funktion före användning. Reparera eller justera parkeringsbroms, om nödvändigt. Observera och följ alla säkerhetsdekaler. Alla reglage och kontrollspakar ska endast köras från förarsätet. Använd alltid säkerhetsbälte när det finns ett skydd för vältning installerat på maskinen. Säkerställ att redskapet eller tillbehöret är fastlåst eller ordentligt fastsatt på maskinen innan körning. Säkerställ att alla åskådare är på säkert avstånd från maskinen och redskapet innan körning. Stanna maskinen om någon kommer in i ditt arbetsområde. Var alltid uppmärksam på vad som händer runtomkring dig, men tappa inte fokus från arbetsuppgiften. Håll alltid blicken i färdriktningen. Titta bakåt och nedåt innan du backar, för att vara säker på att vägen är fri. Stanna och inspektera maskinen om du kör på något föremål. Utför alla nödvändiga reparationer innan du använder maskinen igen. Stanna körningen omedelbart vid minsta antydan till fel på utrustningen. Ett ovanligt ljud kan betyda att något är fel på utrustningen eller ett tecken på att det krävs underhåll. Utför alla nödvändiga reparationer innan du använder maskinen igen. Säkerhet -
12 säkerhet Allmänna säkerhetsåtgärder för Ventrac maskiner, redskap och tillbehör Säker användning (forts.) Om maskinen är funktionsutrustad med högt/lågt växelläge, växla aldrig mellan högt och lågt växelläge i en sluttning. Flytta alltid maskinen till plan mark och placera körväljarspaken i Park/Start innan byte av växelläge. Lämna inte maskinen obevakad när den är igång. Parkera alltid maskinen på plan mark. Stäng alltid av motorn innan redskapets drivrem kopplas till maskinen. Lämna aldrig förarsätet utan att först sänka ner redskapet till marken, slå till handbromsen, stänga av motorn och ta bort startnyckeln. Säkerställ att alla rörliga delar har stannat helt innan du kliver ner. Lämna aldrig utrustningen obevakad utan att sänka ner redskapet till marken, dra åt handbromsen, stänga av motorn och ta bort startnyckeln. Använd endast maskinen i goda ljusförhållanden. Rikta aldrig utkastaren för något redskap mot människor, byggnader, djur, fordon eller andra föremål av värde. Kasta aldrig ut material mot en vägg eller hinder. Materialet kan rikoschettera tillbaka mot föraren. Var extra försiktig vid blinda kurvor, buskar, träd eller andra föremål som kan skymma sikten. Ha inte motorn igång i en byggnad utan tillräcklig ventilation. Rör inte motorn eller ljuddämparen när motorn är igång eller direkt efter att motorn har stängts av. Dessa områden kan vara så heta att de ger brännskador. Ändra inte inställningarna för motorregulatorn, rusa inte motorn. Överdriven hastighet hos motorn kan öka risken för personskador. För att minska risken för brand, håll batteriutrymmet, motorn och ljuddämparytorna fria från gräs, löv och överflödigt fett. Att förhindra olyckor Avlägsna föremål från arbetsområdet, som kan träffas eller kastas iväg av maskinen. Tillåt inga personer eller husdjur i arbetsområdet. Var väl bekant med arbetsområdet innan du använder maskinen där. Undvik områden där drivkraft och stabilitet kan ifrågasättas. Sänk hastigheten när du kör på ojämn mark. Utrustning kan orsaka allvarlig skada och/eller dödsfall om den används felaktigt. Lär dig och förstå användning och säkerhet av maskin och redskap innan dessa används. Använd endast utrustningen vid god fysisk och mental hälsa. Använd inte utrustningen om du störs av privata hjälpmedel eller om du är påverkad av något som kan inverka på dina beslut, bedömningar eller din arbetsförmåga. Barn dras till rörelse och ljud. Var uppmärksam på barn och tillåt dem inte att vistas i arbetsområdet. Stäng av maskinen om barn kommer in i området Inga passagerare tillåtna Tillåt endast föraren åka på maskinen. Inga passagerare är tillåtna. Tillåt aldrig passagerare på något redskap eller tillbehör. Säkerhet -
13 Körning i sluttningar säkerhet Allmänna säkerhetsåtgärder för Ventrac maskiner, redskap och tillbehör Sluttningar kan få föraren att tappa kontrollen över maskinen och orsaka vältningsolyckor, vilket kan leda till allvarlig skada eller dödsfall. Ha kunskap om hur nödbromsen och övriga reglage och spakar på maskinen fungerar. Om maskinen är utrustad med en nedfällningsbar rollover-båge, måste det fixeras i upprättstående läge vid körning i sluttningar. Kör inte maskinen och LW350-hytten i sluttningar som lutar mer än 0 grader. Gör inga hastiga start- eller stopprörelser under körning i sluttningar. Växla aldrig mellan högt och lågt växelläge i en sluttning. Flytta alltid maskinen till plan mark och placera körväljarspaken i Park/Start innan byte av växelläge. Variabler som blött underlag och lös mark reducerar säkerheten. Kör inte maskinen där den kan tappa drivkraft eller välta. Se upp för gömda föremål och andra faror i terrängen. Undvik slänter, diken och jordvallar. Undvik skarpa svängar vid körning i sluttningar. Att dra last över kullar minskar säkerheten. Det är ägarens/förarens ansvar att bestämma vilken last som kan transporteras säkert i sluttningar. Transportera maskinen med redskapet nedsänkt eller nära marken, för att förbättra stabiliteten. Vid körning i sluttningar, kör i riktningen upp och ner, när möjligt. Om det är nödvändigt att svänga mitt i en sluttning, sänk hastigheten och sväng långsamt i backens nedåtriktning. Se till att det finns tillräckligt med bränsle för kontinuerlig körning. Minst en halv tank rekommenderas. Säkerhet på allmän väg Använd säkerhetsljus vid körning på eller nära allmänna vägar. Följ gällande trafikregler för traktorer på allmänna vägar. Sakta ner och var uppmärksam på trafiken när du kör nära eller över allmänna vägar. Stanna innan du korsar en väg eller trottoar. Var försiktig när du närmar dig områden eller föremål som kan skymma din sikt. Vid misstanke om osäkra förhållanden, gör ett uppehåll i arbetet och fortsätt när arbetet kan utföras på ett säkert sätt. En skylt för Långsamma fordon ska finnas väl synlig på maskinen vid körning nära eller på allmänna vägar. Transport på lastbil eller släpvagn Lasta maskinen på lastbil eller släpvagn försiktigt och på ett säkert sätt. Parkeringsbromsen är inte tillräcklig för att låsa maskinen under transport. Säkra alltid maskinen och/ eller redskapet till transportfordonet. Stäng av bränsletillförseln till maskinen under transport på lastbil eller släpvagn. Säkerhet - 3
14 Underhåll säkerhet Allmänna säkerhetsåtgärder för Ventrac maskiner, redskap och tillbehör Håll alla dekaler läsbara. Avlägsna fett, smuts och skräp från dekalerna och instruktionsetiketterna. Om någon dekal har bleknat, är oläslig eller saknas, kontakta genast din återförsäljare för nya dekaler. När nya komponenter installeras, säkerställ att berörda säkerhetsdekaler sätts fast på utbytesdelarna. Om någon komponent behöver bytas ut, använd endast Ventracs originaldelar. Koppla alltid bort batteriets minuskabel från batteriet vid arbete med elektriska komponenter. Se till att alla bultar, muttrar, skruvar och andra fästelement är korrekt åtdragna. Sänk alltid redskapet till marken, slå till parkeringsbromsen, stäng av motorn och ta ur startnyckeln. Säkerställ att alla rörliga delar har stannat helt och hållet innan rengöring, inspektion, justering eller reparation. Om maskinen, redskapet eller tillbehöret kräver reparation eller justering som inte finns beskrivet i användarmanualen, måste maskinen, redskapet eller tillbehöret tas till en auktoriserad Ventrac-återförsäljare för service. Utför aldrig underhåll på maskinen och/eller redskapet om någon sitter i förarsätet. Använd alltid skyddsglasögon vid hantering av batteriet. Kontrollera täthet och eventuellt slitage på alla bränsleslangar regelbundet. Täta eller reparera vid behov. För att minska risken för brand, håll batteriutrymmet, motorn och ljuddämparytorna fria från gräs, löv och överflödigt fett. Rör inte motorn eller ljuddämparen när motorn är igång eller direkt efter att motorn har stängts av. Dessa områden kan vara så heta att de ger brännskador. Ändra inte inställningarna för motorregulatorn, rusa inte motorn. Överdriven hastighet hos motorn kan öka risken för personskador. Fjädrar kan inneha lagrad energi. Var försiktig vid urkoppling eller borttagning av fjädrar. Ett stopp eller en blockering i ett drivsystem eller i rörliga/roterande delar kan orsaka att det byggs upp lagrad energi. När blockeringen tas bort, kan drivsystemet eller de rörliga/roterande delarna plöts ligt röra sig. Försök aldrig ta bort blockeringar med händerna! Håll händer, fötter och kläder ifrån alla eldrivna delar. Deponera alla vätskor enligt lokala bestämmelser. Säkerhet vid tankning och bränslehantering Rök inte när du tankar maskinen. Tanka heller inte på en plats nära eld och gnistor. Tanka alltid utomhus. Ställ inte maskinen eller bränslebehållaren inomhus där ångor eller bränsle kan komma i kontakt med öppen låga, gnista eller gaslåga Lagra bränslet endast i godkänd behållare. Förvara utom räckhåll för barn. Ta aldrig bort tanklocket och tanka heller aldrig när motorn är igång. Låt motorn svalna innan tankning. Sätt tillbaka locken på bränsletank och bränslebehållare ordentligt. Tanka inte bränsletanken överfull. Vid bränslespill, försök inte starta motorn. Flytta maskinen bort från spillet och undvik alla former av tändningar tills alla bränsleångor har skingrats. Om bränsletanken ska dräneras, ska det göras utomhus och i en godkänd behållare. Deponera all vätskor enligt lokala bestämmelser. Kontrollera täthet och eventuellt slitage på alla bränsleslangar regelbundet. Täta eller reparera vid behov Bränslesystemet är försett med en avstängningsventil. Stäng av bränslet när maskinen transporteras till och från arbetsområdet, när maskinen parkeras inomhus eller när bränslesystemet ska servas. Säkerhet -
15 Säkerhet för hydraulik säkerhet Allmänna säkerhetsåtgärder för Ventrac maskiner, redskap och tillbehör Säkerställ att alla hydrauliska kopplingar är täta och att alla hydraulslangar och rör är i bra skick. Reparera eventuella läckor och byt ut skadade eller slitna slangar eller rör innan maskinen startas. Hydrauliska läckor kan uppstå vid högt tryck. Läckorna kräver speciell noggrannhet och uppmärksamhet. Använd inte dina händer för att lokalisera misstänkta högtrycks läckor. Högtrycket kan tränga igenom huden och orsaka allvarlig skada. Använd en bit kartong och ett förstoringsglas för att lokalisera läckor. Håll kropp och händer borta från hål eller munstycken som läcker hydraulvätska med högtryck. Hydraulvätska som läcker under högtryck kan tränga igenom huden och orsaka allvarlig skada. Sök omedelbart läkarvård, om hydraulvätska tränger in i huden. Hydrauliska system kan inneha lagrad energi. Innan underhåll eller reparation utförs på hydrauliska system, ta bort redskap, slå till handbromsen, koppla ur viktöverföringssystem (om så utrustad), stäng av motorn och ta ur startnyckeln. För att lätta på trycket i det extra hydraulsystemet, stäng av maskinens motor och flytta den sekundära S.D.L.A.-spaken åt vänster och höger innan urkoppling av extrasyste mets snabbkopplingar. Deponera alla vätskor enligt lokala bestämmelser. Säkerhet - 5
16 säkerhet Säkerhetsinstruktioner för LW350 Vindrutan kan skadas om hytten används tillsammans med LX0-snöslungor med serienr LX0- AA3 eller tidigare. Dessa snöslungor kräver installation av sats för att omplacera utkastarens stödstag. Hyttdörren måste vara stängd och låst när maskinen körs med LW350-hytten. Fönsterhakarna måste vara låsta i antingen stängt eller öppet läge när maskinen körs med LW350-hytten. Håll inte någon kroppsdel utanför hytten (genom fönster, dörrar eller andra öppningar) när maskinen körs med LW350-hytten. Kör inte maskinen med LW350-hytten i sluttningar som lutar mer än 0 grader. Kör inte maskinen med LW350-hytten i sluttningar som lutar mer än 0 grader. Hytten LW350 är utrustade med en nödutgång (framrutan på höger sida). Lär dig att använda nödutgången innan maskinen används med LW350-hytten. Se avsnittet för Användning i den här manualen för instruktioner kring hur nödutgången används. Inspektera LW350-hytten efter påkörning mot något föremål för att säkerställa att alla hyttdelar är säkrade och oskadda. Modifiera eller förändra inte hytten eller några av dess delar eller funktioner. Säkerhet - 6
17 Identifiering av delar LW350 Instruktioner FÖR Setup A B C D E F G H K I J L L M N O P Setup - 7
18 LW350 instruktioner för Setup Ref. Artikelnr Beskrivning Antal Unit A Golvmatta, vänster ea B Golvmatta, höger ea C Clipslist med tätning 80 grader 0.5 lf D Clipslist med tätning 90 grader.5 lf E Platta, montering av säkerhetsbälte ea F Fäste, ramförstärkning ea G Främre monteringsfäste, höger ea H Främre monteringsfäste, vänster ea I Bakre monteringsfäste, höger ea J Bakre monteringsfäste, vänster ea K Fäste, LE pendlingsbegränsare ea L Sats, indragbart säkerhetsbälte (Serienr datumkod 07bm-xxx eller tidigare) ea L Säkerhetsbälte, Lap N/C Switch 60 (Serienr datumkod 08bm-xxx eller senare) ea M Bricka, 9/6 x stål YD ea N Bricka, 9/6 x -/ gummi ea O Isolator, 9/6 x -/ gummi ea P Lyftfäste, hytt ea Bult, 3/8 x 3/ Gr. 8 YD ea Bricka, 3/8 Lås ea Flänsmutter, 3/8 Lås Gr. 8 ea Bult, / x -/ Hex Gr.8 YD ea Bult, / x 3 Hex Grade 8 YD ea Mutter, / Lås Grade 8 ea Bult, 7/6-0 SAE x ea Mutter, 7/6-0 SAE ea Bricka, 7/6 Lås ea Plugg, lyfthål ea Säkring, 5 Amp ATC Blade - Blue ea Säkring, 0 Amp ATC Blade - Amber ea Buntband, #50.80 x 0 ea Terminal,.5 Pushon F 6-Ga ea Terminal,.5 Pushon M -0Ga ea Terminal,.5 Pushon F -0Ga ea Kabel, säkringsförsett, positiv ea Kabel, negativ 0 Ga x 36 ea Setup - 8
19 LW350 instruktioner för Setup Setupinstruktioner för maskin & hytt Slå alltid till parkeringsbromsen, stäng av maskinens motor och ta bort startnyckeln innan några reparation eller justeringar utförs. Koppla alltid ur minuskabeln från batteriet vid arbete med elektriska komponenter. Arbeta alltid på ett sätt som inte äventyrar säkerheten! 6. Om maskinen är utrustad med viktöverföring, ta bort spaken för viktöverföringen. 7. Installera det främre, vänstra monteringsfästet (A) på maskinens främre, vänstra hörn med fyra flänsbultar (3/8 x 3/ ) och flänsmuttrar. A Skyddsglasögon måste användas vid installation. Hörselskydd måste användas vid användning av högtrycks- och elverktyg. 8. Repetera för det främre, högra fästet (B). Använd alltid de för ändamålet konstruerade lyftfästena för att lyfta hytten. Gå eller stå aldrig under hytten när den är upplyft från marken. B A Placera stoppklossar framför och bakom hjulen för att förhindra maskinen från att rulla iväg under setupen av maskin och hytt. Om inget annat anges, använd åtdragningsmomenten som specificeras i tabellen för alla bultar som används för hyttens setup och installation. Åtdragningsmoment Storlek på bult Moment 5/6-8 Nm 3/8-6 Nm 7/6-68 Nm. Ta bort eventuella främre redskap från maskinen.. Parkera maskinen på ett plant underlag, slå till parkeringsbromsen, stäng av motorn och ta bort startnyckeln. 3. Koppla ur minuskabeln från batteriet.. Placera stoppklossar framför och bakom hjulen för att förhindra att maskinen rullar iväg. 5. Om maskinen är utrustad med en störtbåge, måste den avlägsnas innan hytten kan installeras. 9. Installera det bakre, vänstra monteringsfästet (C) på monteringsplattan som sitter på maskinens förarplattform, med två flänsbultar (3/8 x 3/ ) och flänsmuttrar. C Setup - 9
20 LW350 instruktioner för Setup 0. Repetera för det bakre, högra fästet (D). D C Skruva loss transportfästena och lyft bort hytten. 5. Installera hyttens tätningslister såsom visas på bilderna. Observera Spara pallen och transportfästena för förvaring av hytten, om hytten monteras bort från maskinen. 80 Tätningslist 90 Tätningslist. Ta bort dörrens gasdämpare där den fäster i hyttens ram. Dra klämman E (E ) nedåt tills den lossnar från dämparens ände, skjut sedan bakåt mot hyttens bakände för att avlägsna den. Ta bort dämparens ände från fästtappen och lyft av dörren från gångjärnen.. Ta bort nödutgångsfönstret på höger sida genom att först lyfta upp handtaget för att låsa upp. Tryck sedan upp fönstret en aning och sänk handtaget så att låspinnen går ut. Ta bort fönstret från hytten genom att lyfta det av gångjärnen. 3. Ta bort muttrarna och bultarna från det lägre, högra fönstret och ta bort fönstret från hytten.. Sätt fast hyttens lyftfästen i hålen i hyttramens övre rör. 90 tätningslist 90 tätningslist Sätt fast en stropp eller kedja i lyftfästena och förbered att lyfta bort hytten från transportpallen. Setup - 0
21 LW350 instruktioner för Setup 7. Stapla en stålbricka (F, ) uppepå en gummibricka (G, -/ ) och placera på hyttens främre, vänstra monteringsplatta. Sätt i en bult (/ x -/ ) genom brickorna, monteringsplattan, isolatorn och främre, vänstra monteringsfästet. Fäst med en låsmutter (/ ) men dra inte åt. 80 tätningslist F G 80 tätningslist Repetera för hyttens främre, högra infästning. 8. Stapla en stålbricka ( ) på en gummibricka (-/ ) och placera på hyttens bakra, vänstra monteringsplatta. Sätt i en bult (/ x 3 ) genom brickorna, monteringsplattan, isolatorn och det bakre, vänstra monteringsfästet. Sätt inte dit någon låsmutter. 80 tätningslist 6. Placera en gummi-isolator med den platta sidan nedåt på varje monteringsplatta och lyft hytten över maskinen. Sänk långsamt ner hytten på isolatorerna, positionera mot maskinens framdel.. Observera Håll hytten så långt framåt som möjligt. Kontrollera att det finns fritt urymme mellan motorhuv och hytt. Repetera för hyttens bakre, högra infästning. 9. Installera ramens förstärkningsfäste (H) på undersidan av de bakre monteringsfästena, höger och vänster sida. Fäst med två låsmuttrar (/ ). H Setup -
22 LW350 instruktioner för Setup 0. Dra åt de fyra isolatorernas fästbultar tills det finns,5 cm utrymme mellan monteringsplattorna (stålplattorna). 300 Bakre kabeldragning. Anslut det säkringsförsedda kablaget till den positiva terminalen på batteriet.. Kapa minuskabelns längd till 30,5 cm, skala av 6 mm isolering, och krymp på en gul hankontakt. Installera det korta minuskablaget på motorns jordbult. Dra åt med Nm. 6. I Använd buntband (I) för att fästa både plus- och minuskablarna till det befintliga kablaget. I I I I 3. Använd buntband (I) för att fästa både plus- och minuskablarna till det befintliga kablaget. 300 Bakre kabeldragning. Installera det säkringsförsedda kablaget på startmotorn. I Alla maskiner 7. Lokalisera kabelbunten på baksidan av hytten och dra elkablarna längs med det bakre, nedre fästet och under motorhuven. I 5. Skala av 6 mm isolering från minuskabeln, och krymp på en gul hankontakt. Installera den långa minuskabeln på motorns jordbult och dra kabeln bakåt längs det befintliga kablaget. I Setup -
23 LW350 instruktioner för Setup 8. Dra kablaget genom midjan och bakåt mot motorn, längs med det befintliga kablaget. Se till att det finns tillräckligt med slack i kablaget vid midjan, så att maskinen kan svängas utan att kablaget dras åt. I I på en blå honkontakt. Installera i den lediga terminalen på säkringsblocket. 3. Installera en 5 A säkring i säkringsblocket, där den orangea kablen har anslutits. 35. Installera en 0 A säkring i in-line-säkringshållaren på pluskablaget. 36. Placera den vänstra golvmattan på den vinklade delen av golvet, på vänster sida om rattkonsolen. 9. Använd buntband (I) för att fästa hyttens kablage mot befintligt kablage. Säkerställ att alla kablar är fästa så att de inte rör rörliga eller vassa delar. 30. Kapa och avlägsna det överblivna kabelskyddet där hyttens kablage möter det positiva och negativa kablaget som installerades tidigare. 3. Kapa den röda kabeln där den möter den säkringsförsedda pluskabeln. Skala av 6 mm isolering, och krymp på en gul hankontakt. Anslut till det säkringsförsedda plus-kablaget. 3. Kapa den svarta kabeln där den möter minuskablaget. Skala av 6 mm isolering, och krymp på en gul hankontakt. Anslut till minus-kablaget. 300 J 37. Placera den högra golvmattan på den vinklade delen av golvet, till höger om pedalen. 300 I 38. Skjut säkerhetsbältets monteringsplattor genom skårorna i den stoppade klädseln på hyttens båda sidor. Fäst mot plattorna på det bakre monteringsfästet med flänsbultar (3/8 x 3/ ) och låsbrickor (3/8 ). J I 33. Dra den orangea kabeln (J) till den lediga terminalen på säkringsblocket. Kapa av eventuell överbliven kabel, skala av 6 mm isolering, och krymp Setup - 3
24 LW350 instruktioner för Setup 39. Installera satsen med säkerhetsbältet på monteringsfästena med bultar (7/6 x ), låsbrickor (7/6 ), och muttrar (7/6 ).. Återinstallera dörrens gasdämpare och säkra dess ände med en klämma. Dörrens gasdämpare måste vara installerad för att förhindra att dörren öppnas för långt, slås upp eller slås igen för fort. Glaset kan skadas om gasdämparen inte är installerad. Installationen är klar. Instruktioner för att montera bort hytten finns i avsnittet Förberedelser för förvaring, i Servicekapitlet i denna manual. 0. Ta bort 5/6-bulten som fäster främre delen av den bakre hydrostaten i framkanten av det bakre chassit. Installera pendlingsbegränsarens fäste mot det bakre chassit med originalbulten. Orientera fästet så att det grenslar kopplingslänken fram/bak och att fästets utskurna del följer konturen av hålets gummiring.. Om maskinen är utrustad med viktöverföring, återinstallera spaken för viktöverföringen.. Ta bort hyttens lyftfästen och sätt i en plugg från utsidan, i hålen i hyttramens övre rör. 3. Återinstallera det nedre, högra fönstret, det främre nödutgångsfönstret och dörren. Setup -
25 Allmän användning Vindrutans glas kan skadas om hytten används tillsammans med snöslunga LX0 med serienr LX0-AA3 eller tidigare. Dessa snöslungor kräver installation av sats för att omplacera snöslungans utkastarstag. Dörr (öppna, låsa & låsa upp) Öppna dörren utifrån genom att trycka på den runda knappen på handtaget och samtidigt dra upp dörren. Öppna dörren inifrån genom att trycka ner låsanordningen och samtidigt trycka upp dörren. Daglig inspektion Slå alltid till parkeringsbromsen, stäng av maskinens motor, ta ur startnyckeln och säkerställ att alla rörliga delar har stannat helt innan kontroll av komponenter eller reparation/ justeringar utförs.. Parkera maskinen på en plan yta, med motorn avstängd och alla vätskor avkylda.. Utför en visuell inspektion av både maskinen och hytten. Säkerställ att hytten är korrekt installerad på maskinen. Titta efter lösa eller saknade delar, skadade komponenter eller tecken på slitage. 3. Kontrollera maskinens lysen inklusive arbetsbelysning, blinkers, och/eller det rundstrålande varningsljuset för att säkerställa att alla lysen fungerar som de ska.. Inspektera fönster- och dörrlister med avseende på sprickor och skador. Kontrollera glaset med avseende på sprickor eller skador. 5. Inspektera hydraulslangar och kopplingar, bränsleslangar och värmeslangar för att säkerställa täta, läckagefria anslutningar. 6. Se maskinens användarmanual. Kontrollera maskinens motorolja, hydraulolja, kylsystem, däcktryck och bränslenivå. Fyll på med vätska vid behov. Serva efter behov. 7. Reparera eller byt ut skadade eller icke-funktionella delar. 8. Testa maskinens spärrsystem för föraren*. Exteriör Interiör Hyttdörren kan inte låsas inifrån hytten. För att låsa dörren, sätt i nyckeln i låset på ytterhandtaget och vrid nyckeln moturs. Vrid nyckeln medurs för att låsa upp dörren. När nyckeln är i vertikalt läge, kan den tas ur låset. Nödutgångsfönster Handtaget till nödutgångsfönstret har två kanaler för låspinnen. För att öppna fönstret för ventilation, dra handtaget bort från fönstret och låt låspinnen glida genom den nedre kanalen tills den kommer till ändläget. Lås läget genom att trycka handtaget nedåt. För att öppna fönstret för nödutgång, dra handtaget bort från fönstret och sänk sedan handtaget för att tillåta pinnen att glida genom den övre kanalen och frigöras från handtaget. Öppna fönstret helt och hållet för att skapa en nödutgång från hytten. Bakre sidofönster Det högra och vänstra sidofönstret kan båda öppnas och låsas i öppet läge. Dra fönsterlåset uppåt för att låsa upp och tryck upp fönstret. Tryck låset nedåt för att låsa fönstrets läge. Användning - 5 * Se maskinens användarmanual för användning av maskinens reglage.
26 Användning Inre belysning Belysningen slås av och på med brytaren på belysningskonsolen. Lampan kan roteras i sin fattning, vilket gör att ljuset kan riktas åt önskat håll. NOTERA: Maskinens tändningslås måste slås på för att hyttens elektriska system ska få ström. Vindrutetorkare Observera Aktivera inte vindrutetorkaren när vindrutan är torr, då detta kan skrapa glaset. Tryck ner den övre delen av torkarknappen för att slå på vindrutetorkaren. Tryck ner den nedre delen av brytaren för att slå av vindrutetorkaren. Att trycka och hålla ner den nedre delen av knappen får vindrutetorkaren att gå tills knappen släpps. När vindrutetorkaren stängs av, går armen tillbaka till utgångsläget. Användning av vindrutetorkaren under vintern. Lyft bort torkarbladet från vindrutan när hytten inte används under vintern, för att förhindra att bladet fryser fast på rutan.. Om vindrutan är täckt med snö, skrapa rutan innan vindrutetorkaren används. 3. Om torkarbladet har frysit fast på rutan och inte rör sig, slå av vindrutetorkaren och avlägsna isen från torkarbladet. Främre arbetsbelysning Tryck ner den övre delen på knappen för att tända den främre arbetsbelysningen. Tryck ner den nedre delen av knappen för att slå av belysningen. Bakre arbetsbelysning Tryck ner den övre delen på knappen för att tända den bakre arbetsbelysningen. Tryck ner den nedre delen av knappen för att slå av belysningen. Fläkt/värmare För att undvika personskada: Få maskinen och/eller hytten omedelbart reparerad om några av följande defekter upptäcks. Dessa defekter kan orsaka brännskador/skador. De kan också orsaka kärvning av motorn eller andra allvarliga fel. Daglig inspektion:. Leta efter repor, sprickor eller uppsvällda vattenslangar.. Leta efter läckor vid vattenslanganslutningar. 3. Leta efter lösa fästbultar och skadade fästen. Rör INTE vattenslangarna eller värmaren med dina händer. Du kan bränna dig. Luft dras in genom filtren bakpå hyttens takkonstruktion och går sedan in i hytten genom tre ventiler i innertaket. De tre ventilationsspjällen kan justeras individuellt efter behov. Rotera spjällen mot vindrutan, för att avfrosta denna. Rotera inte ventilerna genom att dra i spjällen. Använd greppen på ventilplattan för att rotera ventilerna. Värmefläkten har tre hastigheter och ett frånläge. Vrid knoppen medurs för att öka fläktens hastighet och maximera utkommande luftström. När temperaturreglaget vrids medurs öppnas en vattenventil och värmen ökar. För att sänka värmen, vrid temperaturreglaget moturs för att stänga ventilen. Om vindrutan inte blir avfrostad under extrema förhållanden eller immar igen fast fläkten är på, torka bort fukten med en mjuk trasa. Användning - 6
27 Underhåll underhåll Slå alltid till parkeringsbromsen, stäng av maskinens motor, ta ur startnyckeln och säkerställ att alla rörliga delar har stannat helt innan kontroll av komponenter eller reparation/justeringar utförs. Observera Om delar behöver bytas ut, använd endast originaldelar från Ventrac. Rengöring och allmänt underhåll För bästa arbetsresultat, och för att bibehålla finishen på LW350, rengör eller tvätta hytten för att avlägsna lera, grus och saltrester. Ta bort eventuella is- eller snöansamlingar från taket, fönstren och tillbehören. Observera För att bibehålla hyttens och tillbehörens finish, tvätta utrustningen noggrannt efter varje använd ning för att avlägsna eventuella korrosionsmedel (t.ex. salt). Att inte tvätta utrustningen kan resultera i korrosionsangrepp på (bland annat) stål, aluminium och elektriska komponenter. Utrustning som kommer utsättas för korrosionsmedel vid upprepade tillfällen ska förbehandlas med rostskyddsmedel. Justering av fönsterlås Fönstrets låspinnar kan justeras om fönstret inte stängs som det ska. Om fönstret inte tätar ordentligt, lossa muttern på A fönstrets låspinne och flytta bort pinnen en aning från fönstret. Om fönsterlåset är svårt att stänga, flytta låspinnen en aning mot fönstret. Smörjning av dörrlås Smörj dörrens låsmekanism var 50:e timme med en smörjspray eller light weight olja. Använd en trasa för att skydda vindrutan från sprayen och torka bort eventuell överbliven olja för att undvika dropp. Justering av dörrlås Om dörren inte går igen eller tätar för dåligt, kan låstappen och dörrlåset justeras in mot varandra. Om låstappen och dörrlåset inte är i linje med varandra vertikalt, lossa låstappen (A) och flytta den upp eller ner tills den är i linje med dörrlåset. B A Om dörren inte går igen för att låstappen sitter för långt in eller om dörren går igen men inte tätar ordentligt, lossa de två bultarna (B) i låstappens platta och flytta plattan inåt eller utåt till lämpligt djup. Om dörren inte går igen för att dörrlåset träffar låstappen för mycket i framkant eller bakkant, lossa dörrlåsets bultar (C) och flytta låset framåt eller bakåt tills det är korrekt injusterat. Byte av torkarblad Torkarbladet bör bytas ut årligen, eller tidigare om bladet inte rengör vindrutan tillräckligt.. Ta bort muttern och bulten (A) som fäster torkarbladet till armen.. Installera nytt torkarblad A och sätt tillbaka muttern och bulten. Byte av värmarens luftfilter De två filtrena till värmarens luftintag bör bytas ut årligen, eller tidigare vid användning i dammiga förhållanden.. Ta bort de två vingskruvarna (A) som fäster locken (B). A A B. Ta bort de båda luftfiltrena från luftintagsventilerna och sätt i nya filter. 3. Sätt tillbaka locken och vingskruvarna. B C A A Service - 7
28 Underhåll Byte av säkringar Säkringshållarna finns i innertaket precis framför den högra kontrollpanelen.. Ta bort de två vingskruvarna (A) från säkringshållarens lucka (B). Byte av lampa för arbetsbelysning. Ta bort skruven (A) från arbetsbelysningens lock och ta bort locket. A B A A. Ta bort den trasiga säkringen. 3. Tryck in en ny säkring.. Ta bort glödlampan (B) från reflektorpaketet (C) genom att rotera glödlampans fattning tills flikarna är i position med reflektorpaketet skåror. E D Använd alltid säkringar med korrekt strömstyrka. Om en säkring går sönder kontinuerligt, är detta ett tecken på problem med kablarna och/eller enheten som ska försörjas med ström. Rätta till problemet innan säkringen byts ut.. Sätt tillbaka luckan och vingskruvarna. Byte av lampa för inre belysning. Ta tag om glödlampan (A), tryck inåt och vrid moturs för att skruva ut den.. Ta bort glödlampan från lamphållaren. Ta bort Installera C B 3. Ta bort glödlampan från hållaren (D) genom att lyfta flikarna (E) på hållaren och sedan dra ut lampan.. Anslut den nya glödlampan till hållaren. 5. Sätt i glödlampan i reflektorpaketet och rotera för att låsa positionen. 6. Sätt tillbaka locket. Se till att lockets nedre flikar klickar fast. Fäst med skruven uppepå locket. E A 3. Justera in stiften på den nya glödlampan med hålen i lamphållaren.. Tryck in glödlampan och vrid medurs. Service - 8
29 Underhåll Byte av glödlampa för blinkers. Ta bort de tre skruvarna (A) från blinkersglaset och avlägsna glaset.. Tryck glödlampan (B) uppåt och vrid moturs för att skruva ut den. 3. Ta ut glödlampan ur dess fattning.. Justera in stiften på den nya glödlampan med hålen i lamphållaren. 5. Tryck in glödlampan och vrid medurs. 6. Sätt tillbaka blinkersglaset. B A A A Förvaring Förberedelse av hytten inför förvaring. Rengör hytten. Observera För att bibehålla maskinens och redskapens finish, tvätta utrustningen noggrannt för att avlägsna eventuella korrosionsmedel (t.ex. salt). Att inte tvätta utrustningen kan resultera i korrosionsangrepp på (bl.a.) stål, aluminium och elektriska komponenter.. Inspektera för att upptäcka eventuell lös eller saknad utrustning, skadade komponenter eller tecken på slitage. 3. Inspektera säkerhetsdekalerna. Ersätt dekaler som har bleknat, är oläsliga eller som saknas. Demontera hytten Byte av lampa för varningsljus. Slå av det rundstrålande varningsljuset och Slå alltid till parkeringsbromsen, stäng av maskinens motor och ta bort startnyckeln innan några reparation eller justeringar utförs. Koppla alltid ur minuskabeln från batteriet vid arbete med elektriska komponenter. Arbeta alltid på ett sätt som inte äventyrar säkerheten! Högspänning! Innan glaset tas bort, slå av strömmen och vänta fem minuter. vänta fem minuter.. Skruva bort glaset (A) från dess fattning. 3. Pressa ihop flikarna (B) på glödlampan och dra ut lampan ur kontakten.. Installera den nya glödlampan och tryck ner tills de båda flikarna klickar fast. 5. Sätt tillbaka glaset. A Skyddsglasögon måste användas vid demontage. Hörselskydd måste användas vid användning av högtrycks- och elverktyg. Använd alltid de för ändamålet konstruerade lyftfästena för att lyfta hytten. Gå eller stå aldrig under hytten när den är upplyft från marken. Placera stoppklossar framför och bakom hjulen för att förhindra maskinen från att rulla iväg under setupen av maskin och hytt. B B. Placera stoppklossar framför och bakom hjulen för att förhindra maskinen från att rulla iväg.. Om hytten är utrustad med styrning av spridare, Service - 9
30 Underhåll ta bort dessa och förvara med spridaren. 3. Om hytten är utrustad med en värmare, koppla bort värmarens slangar från anslutningarna på maskinens vattenpump.. Ta bort kopplingarna från vattenpumpen och förvara dem i en låda tillsammans med hytten. NOTERA: placera hårdvara och andra små objekt i påsar innan de läggs ner i lådan. 5. Installera / NPT rörpluggar i de båda hålen i vattenpumpen. 6. Koppla bort hyttens kablage från maskinen och ta bort säkringen från strömförsörjningsterminalen på säkringsblocket. Förvara säkringen i en låda tillsammans med övriga hyttdelar och hårdvara. 7. Ta bort säkerhetsbältet och dess monteringsplattor från hyttens bakre monteringsfästen och förvara dem i en låda tillsammans med hytten. 8. Ta bort de båda golvmattorna och förvara dem i en låda tillsammans med hytten. 9. Ta bort hyttdörren, nödutgångsfönstret och det nedre, högra fönstret från hytten. 0. Om maskinen är utrustad med viktöverföring, ta bort spaken för viktöverföringen.. Ta bort pluggarna ur lyfthålen i hyttramens övre rör och sätt fast hyttens lyftfästen i hålen. Sätt fast en stropp eller kedja i lyftfästena.. Ta bort muttrarna, bultarna och stål- och gummibrickorna från hyttens fyra fästpunkter. Lägg dem i en låda och förvara tillsammans med hytten. 3. Placera ramförstärkningens fäste, som togs bort i ett tidigare steg, i en låda eller på en pall och förvara tillsammans med hytten.. Lyft av hytten från maskinen och ställ den på originalpallen och transportfästena. Säkra mot transportfästena med originalskruvarna. Om originalpallen inte finns kvar, ställ hytten på en pall och fäst säkert mot pallen. 5. Ta bort gummiisolatorerna från hyttens monteringsfästen och lägg dem i en låda för förvaring med hytten. 6. Ta bort hyttens främre och bakre monteringsfästen och lägg dem i en låda för förvaring med hytten. 7. Ta bort lyftfästena från hytten och lägg dem i en låda för förvaring med hytten. 8. Montera tillbaka hyttdörren, nödutgångsfönstret och det högra, nedre fönstret på hytten. 9. Ta bort pendlingsbegränsarens fäste från maskinens bakre chassi och lägg den i en låda för förvaring med hytten. Sätt tillbaka 5/6-bulten i ramen och i drivaxelns infästning. 0. Ställ lådan och alla andra hyttdelar på pallen inne i hytten.. Förvara hytten på en plats där den inte kommer till skada.. Om maskinen är utrustad med viktöverföring, montera tillbaka spaken för viktöverföringen. Ta hytten i bruk efter förvaring Inspektera, rengör och installera hytten enligt setupinstruktionerna i den här manualen. Service - 30
31 specifikationer Dimensioner Höjd ,3 cm Höjd, monterad på maskinen , cm Längd ,3 cm Bredd , cm Vikt ,5 kg Egenskaper Glasförsedd ramkonstruktion Nödutgång / utrymningsfönster Formad takkonstruktion och format innertak Främre vindrutetorkare Indragbart säkerhetsbälte Specifikationer - 3
32 Reservdelar ILLUSTRATED DRAWING ROPS Mounting Assembly ROPS Mounting Assembly Item # Description Qty. JDP P/N REF. PART NO. Left Rear Bracket description 07 QTY n/a...bracket, Right Rear Bracket LEFT REAR MOUNTING n/a bracket, RIGHT REAR MOUNTING BRACKET, Left Front Bracket FRONT LEFT MOUNTING n/a n/a...bracket, Right Front Bracket RIGHT FRONT MOUNTING BRACKET, Frame Reinforcement FRAME Bracket REINFORCEMENT BOLT, / X 3 HEX GRADE 8 YD... Bolt, Hex, /" x 3", Gr. 8, YD WASHER, Washer, Flat, Steel, 9/6" X x ", STEEL YD YD WASHER, 9/6 X -/ RUBBER ISOLATOR, Washer, Flat, Rubber, 9/6 9/6" X -/ x /" RUBBER NUT, Isolator, Rubber, /9/6" LOCKING x /" GRADE BOLT, Nut, Locking, /, 3/8 Gr. X 3/ 8, YD GR. 8 YD NUT, 3/8 FLANGE LOCKING GR Bolt, Flange, 3/8" x 3/", Gr. 8, Yellow Dichrome BOLT, Nut, Flange, Locking, / X -/ 3/8", HEX Gr. 8, GR. Yellow 8 YD. Dichrome Bolt, Hex, /" x /", Gr. 8, YD Illustrated Parts - 3 Use only original Ventrac replacement parts.
33 Reservdelar ILLUSTRATED DRAWING Escape Window Assembly Escape Window Assembly Item # Description Qty. JDP P/N REF. PART NO. description QTY WINDOW, Escape Window ESCAPE n/a n/a...weatherstripping, Glass Weatherstripping (0.LF) GLASS 0.LF K05...BOLT, STEP /-0 X -/ BLK HINGE, Bolt, Step, /" ESCAPE x /", WINDOW Macro-black WELDMENT GUARD, 3 Escape Window NEOPRENE Hinge Weldment 5MM BLACK BUSHING, NEOPRENE 5MM BLACK... 8 Neoprene, Injection Molded, 5MM, Black WASHER, 5 Bushing, Neoprene, FLAT 5MM, / YD Black SF0...NUT, SRF /-0 USS NUT, 6 Washer, Flat, 3/8/", FLANGE Yellow LOCKING Dichrome GR ARM, 7 Nut, Flange, ESCAPE /", Macro-black WINDOW LATCH BRACKET, 8 Nut, Serrated, Flange, ESCAPE 3/8", WINDOW YD LATCH BOLT, CARRIAGE 3/8 X /... 9 Window Arm Escape Window Latch Bracket Bolt, Carriage, 3/8" x /", YD Use only original Ventrac Illustrated Parts - 33 replacement parts.
Användarmanual. & Reservdelsritningar. Gräsmatteskärare. Original Operator s Manual Rev. 00
Användarmanual & Reservdelsritningar Gräsmatteskärare Modell EC240 Original Operator s Manual 09.10100 Rev. 00 500 Venture Drive PO Box 148 Orrville, OH 44667 www.ventrac.com Till ägaren Kontaktinformation
& Reservdelslista. LAPAB MASKIN AB Box 46 SE HALLSTAHAMMAR Tele: Fax: Hemsida:
Vertikalskärare Modell EB480 Användarmanual & Reservdelslista LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Reviderad
LÖVBLÅS ANVÄNDARMANUAL & RESERVDELSLISTA LA162
ANVÄNDARMANUAL & RESERVDELSLISTA LÖVBLÅS LA162 LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Revised 02/09/10 09.10049
KOMBISKOPA ÄGAR- & ANVÄNDARMANUAL & RESERVDELSLISTA. Modell HJ300/HJ480
ÄGAR- & ANVÄNDARMANUAL & RESERVDELSLISTA KOMBISKOPA Modell HJ300/HJ480 LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com
Sulky Linjemålare 1200
Form No. 3355 Version C Sulky Linjemålare 00 Modellnr 403 600000 och upp Bruksanvisning Registrera din produkt på www.toro.com. Översättning av originalet (SV) Innehåll Introduktion.................................
Användarmanual & Reservdelsritningar LW452
Användarmanual & Reservdelsritningar LW Hytt Europa VENTRAC.COM Original Operator s Manual 0. Rev. 00 View all manuals 00 Venture Drive Orrville Oh www.ventrac.com Visit ventrac.com/manuals for the latest
& Reservdelslista. Hytt. Modell LW450. Original Operator s Manual Rev. 00
Användarmanual & Reservdelslista Hytt Modell LW0 Original Operator s Manual 09.0 Rev. 00 00 Venture Drive PO Box Orrville, OH 7 www.ventrac.com Till ägaren Kontaktinformation och produktidentifikation
ANVÄNDARMANUAL & RESERVDELSRITNINGAR
ANVÄNDARMANUAL & RESERVDELSRITNINGAR StuBBFRÄS ModelL KC180 LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Reviderad
GH833 direktsugsats. Anvisningar 311571B. Artikelnr. 287843. - Installation av torn/fäste. -
Anvisningar GH833 direktsugsats 311571B - Installation av torn/fäste. - Artikelnr. 287843 Viktiga säkerhetsföreskrifter Läs alla meddelanden och föreskrifter i handboken. Spara föreskrifterna. Se användarhandboken
Borste. Modell LB540 ÄGAR- OCH ANVÄNDARMANUAL & RESERVDELSLISTA
Borste Modell LB540 ÄGAR- OCH ANVÄNDARMANUAL & RESERVDELSLISTA LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Revised
An v ä n d a r m a n u a l & Re s e r v d e l s l i s ta
Vi k p l o g Modell KV552 An v ä n d a r m a n u a l & Re s e r v d e l s l i s ta LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida:
Klippare. Användarmanual & Reservdelsritningar. Modell LM440 Serienummer BC1215-
Användarmanual & Reservdelsritningar Klippare Modell LM440 Serienummer BC1215- LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com
& Reservdelslista. LAPAB MASKIN AB Box 46 SE HALLSTAHAMMAR Tele: Fax: Hemsida:
Användarmanual & Reservdelslista Schakt- och Snöblad Modeller KD8/KD60 LAPAB MASKIN AB Box 6 SE-73 HALLSTAHAMMAR Tele: +6 0 560 Fax: +6 0 565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Revised 03/1/1
Borste. & Reservdelslista. Modell LAP500
Borste Modell LAP500 Användarmanual & Reservdelslista LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Reviderad 2012-03-30
VARNING. KALIFORNIEN Proposition 65 Varning
Form No. 3383-481 Rev A Elektrisk flaklyftanordning Arbetsfordon i Workman MD-/MDX-/MDX-D-serien, 2014 och senare Modellnr 07389 Serienr 314000001 och högre Monteringsanvisningar Säkerhet VARNING KALIFORNIEN
Instruktionsbok Modeller: T1100, FL400
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Förord och ID-nummer 2 Allmänt 3 Säkerhetsföreskrifter 3-5 Användning 5 Underhåll och service 6 Reparationer 6 Förvaring 6 Förord FL 400 och T1100 tillverkas av Kranman AB Innan du
Förbereda maskinen 1. Parkera maskinen på en plan yta. Montera satsen. Lampsats eller lampkopplingssats T4240-klippare. Montera baklamporna
Lampsats eller lampkopplingssats T4240-klippare Modellnr 02844 Modellnr 02845 Form No. 3415-721 Rev A Monteringsanvisningar Förbereda maskinen 1. Parkera maskinen på en plan yta. Figur 1 g196985 2. Koppla
& Reservdelslista. LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.
Ventrac 3200 Användarmanual & Reservdelslista LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Reviderad 12/01/04 09.10046
Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S
Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen
& Reservdelslista. Lövblås. Modell KA160
Lövblås Modell KA160 Användarmanual & Reservdelslista LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Reviderad 10/18/13
Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning
Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och
Montering. Arbetsbelysningssats Workman GTX-/MD-/MDE-/MDX-/HDX-hyttsats VARNING. Lösa delar. Monteringsanvisningar
Arbetsbelysningssats Workman GTX-/MD-/MDE-/MDX-/HDX-hyttsats Modellnr 130-5485 Form No. 3404-904 Rev A Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller
Lampsats Klippare i Groundsmaster 7200-serien Modellnr Serienr och högre
Lampsats Klippare i Groundsmaster 7200-serien Modellnr 02841 Serienr 311000001 och högre Form No. 3368-223 Rev A Monteringsanvisningar Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar
Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning
Thunderbird Storm Thunderbird Storm Innehållsförteckning Inledning.................................................................... Introduktion Säkerheten främst................................................
Strålkastar- och typgodkännandesats Workman HD-arbetsfordon, 2012 och senare
Strålkastar- och typgodkännandesats Workman HD-arbetsfordon, 202 och senare Modellnr 20-5030 Modellnr 20-5045 Form No. 3386-97 Rev A Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den
Användarmanual. LAPAB MASKIN AB Box 46 SE HALLSTAHAMMAR Tele: Fax: Hemsida:
Användarmanual & Reservdelsritningar Planeringsharv Modell KR502 Serienr 1128- LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com
Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor
Instruktions manual FWT Akterspegel Monterad Motor Watersnake elektriska motorer Gratulerar och välkommen till en värld av tysta motorer. Du kommer inte att ångra ditt köp av en lättviktsmotor från Jarvis
4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL
4 / 10 TONS HYDRAULISK RIKTSATS INSTRUKTIONSMANUAL LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTIONSMANUAL NOGA FÖRE ANVÄNDNING VIKTIGT LÄS IGENOM DENNA INSTRUKTION NOGA. OBSERVERA SÄKERHETSINSTRUKTIONERNA OCH VARNINGARNA.
Sats för bakre arbetsbelysning Multi Pro -grässpruta VARNING
Sats för bakre arbetsbelysning Multi Pro -grässpruta Modellnr 41010 Form No. 3401-393 Rev B Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera
STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING
STIGA COLLECTOR 30" BRUKSANVISNING 8211-1227-02 S SVENSKA 1. 2. 3. 4. SVENSKA S 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. S SVENSKA 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. SVENSKA SE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 1. Låt aldrig någon använda
Stubbfräs. Modell LC150. Original Operator s Manual. 09.10103 Rev. 00
Användarmanual & Reservdelsritningar Stubbfräs Modell LC150 Original Operator s Manual 09.10103 Rev. 00 500 Venture Drive PO Box 148 Orrville, OH 44667 www.ventrac.com Till ägaren Kontaktinformation och
Strålkastar- och typgodkännandesats/bromsljusoch blinkerssats Arbetsfordon i Workman MD-serien
Form No. 3371-336 Rev B Strålkastar- och typgodkännandesats/bromsljusoch blinkerssats Arbetsfordon i Workman MD-serien Modellnr 120-5031 Modellnr 120-5044 Monteringsanvisningar Lösa delar Använd diagrammet
Standardskopa med distansbricka Kompaktlastare
Form No. 3390-681 Rev A Standardskopa med distansbricka Kompaktlastare Modellnr 22522 Serienr 315000001 och högre Registrera din produkt på www.toro.com. Översättning av originalet (SV) *3390-681* A VARNING
Vedklyv, turbo. Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER
Vedklyv, turbo Användarmanual SÄKERHETS- OCH ANVÄNDARINSTRUKTIONER VIKTIGT: Läs igenom säkerhetsanvisningar och instruktioner ordentligt innan användning. Säkerhetsföreskrifter: Du måste använda maskinen
Användarmanual. Spridare. Original Operator s Manual Rev. 00
Användarmanual & Reservdelslistor Spridare Modell ES220 Original Operator s Manual 09.10126 Rev. 00 500 Venture Drive PO Box 148 Orrville, OH 44667 www.ventrac.com Till ägaren Kontaktinformation och produktidentifikation
Plattvibrator Typ PL20
Bruksanvisning Art. 9049036 Plattvibrator Typ PL20 Bruksanvisning Plattvibrator PL20 Art. 9049036 Beskrivning: Bensindriven plattvibrator som används till att vibrera jord, grus eller sand vid olika anläggningsarbeten,
Hydraulisk Press för noshjul och kedjor.
Hydraulisk Press för noshjul och kedjor. Renovering av noshjul, svärdtoppar samt kedjebrytning. Instruktions Manual Skall läsas igenom innan hantering av pressen sker! Försäljning och marknadsföring: Skogsmateriel
Manual - SE Modell: VCM40A16L
Manual - SE Modell: VCM40A16L Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Viktiga säkerhetsåtgärder: Läs denna bruksanvisning noggrant innan du
Jordfräs. & Reservdelslistor. Modell KL480
Jordfräs Modell KL480 Användarmanual & Reservdelslistor LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Reviderad 11/04/14
ATV Betesputs/gräsklippare
Bruksanvisning Art: 9036773 ATV Betesputs/gräsklippare Betesputs/gräsklippare Art: 9036773 Beskrivning: 116 cm betesputsare/ gräsklippare med 3 knivar, bakåtkast och 16 Hk bensinmotor. Säkerhet: Läs och
Contourklippare. & Reservdelsritningar
Användarmanual & Reservdelsritningar Contourklippare Modell MJ0 LAPAB MASKIN AB Box SE- HALLSTAHAMMAR Tele: + 0 0 Fax: + 0 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Reviderad 0-- 0.0 Orrville, OH
Manual NitroClean automatisk poolrobot
Manual NitroClean automatisk poolrobot Grattis till ditt köp av den automatiska poolroboten NitroClean. NitroClean är enkel att använda och underhåller din pool utan någon ansträngning. Genom att följa
Jordfräs RTT 3. Nima Maskinteknik AB nima@nimaab.se Tel 019-30 43 00. Box 1505, 701 15 ÖREBRO www.nimaab.se Fax 019-36 16 97
Jordfräs RTT 3 Tekniska data 3 växlar Arbetsbredd 60cm Vikt 78 kg Däckdimension 1.00-6 Fräsknivarnas dimension 320 mm Rotationshastighet kniv 27 rpm Hastighet växel 1 1,1 km/h Hastighet växel 2 2,1 km/h
VENTRAC 4200 Serienr 2929-
ANVÄNDARMANUAL VENTRAC 4200 Serienr 2929- LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Reviderad 2011-10-21 (10/10/11)
Förbättringssats för kamaxelgivare 4045 Riktningsborr VARNING
Förbättringssats för kamaxelgivare 4045 Riktningsborr Modellnr 132-4165 Form No. 3395-942 Rev A Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten innehåller en eller flera
Användarmanual. Skopa. Modell HE302 / HE482. Original Operator s Manual Rev. 00
Användarmanual & Reservdelslista Skopa Modell HE302 / HE82 Original Operator s Manual 09.10122 Rev. 00 500 Venture Drive PO Box 18 Orrville, OH 7 www.ventrac.com Till ägaren Kontaktinformation och produktidentifikation
Bruksanvisning. Betesputsare/gräsklippare Art.:
Bruksanvisning Betesputsare/gräsklippare Art.: 90 36 773 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan
Planeringsharv. Användarmanual & Reservdelsritningar. Modell KR502 Serienr 1128-
Användarmanual & Reservdelsritningar Planeringsharv Modell KR502 Serienr 1128- LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com
STIGA VILLA 92 M 107 M
STIGA VILLA 92 M 107 M 8211-3037-04 1. 2. A C B 3. 4. 5. 6. A+5 A B+5 B 7. 8. 9. R 10. L Z X Y W 11. 12. V L+R SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet
Studsmatta 512x305 cm
SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...
Instruktionsbok med reservdelslista. Lunningsvinsch V6500
Instruktionsbok med reservdelslista Lunningsvinsch V6500 Tillverkare: Generalagent: Fransgård Maskinfabrik A/S Närlant Import AB Fredbjergvej 132 Filarevägen 8 DK-9640 Farsø 703 75 Örebro Tele: +45 98
1 PRODUKT BESKRIVNING... 2 2 GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER...5 3 UPPSTART... 7 4 ANVÄNDNING... 9 5 FELSÖKNING... 10 6 SERVICE OCH UNDERHÅLL...
1 PRODUKT BESKRIVNING... 2 1.1 ANVÄNDNING...2 1.2 KOMPONENTER...2 1.3 GENERELL BESKRIVNING...3 1.4 TEKNISK DATA FÄRGPUMP...3 1.5 BESKRIVNING AV...4 2 GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER...5 2.1 ANVÄNDARE...5
Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr &
Manual Fotogenkaminer Corona RX2485, RX3085 Art nr 860050 & 860051 RX2485 2400W, RX3085 3000W Made in Japan Uppackning och förberedelse: Förbered värmaren för användning genom att utföra följande. Packa
Jordfräs. & Reservdelslista. Modell KL480
Användarmanual & Reservdelslista Jordfräs Modell KL480 LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Original Operator
Svensk Manual Låg lyftande Sax lyft QJY-L3000
Svensk Manual Låg lyftande Sax lyft QJY-L3000 INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL MANUAL Tillverkare Xinghui Auto Maintenance Machinery TEL: 8621-3910 8885, FAX: 8621-3910 8580 www.xinghuijx.com Distributör/
QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING
QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING Fogsprutan med påmonterad borrmaskin 1 INNEHÅLLFÖRTECKNING * Säkerhetsföreskrifter Sida 3 * Tillbehör 4 * Montering av munstycke 4 * Montering av matarskruv 5 * Montering
Rev.nr 1300726. Monteringsanvisning Spa tillbehör
Rev.nr 1300726 Monteringsanvisning Spa tillbehör Locklyft för fyrkantiga spa Innehållsförteckning A Stödarm 2 B Skumgummigrepp 2 C Mittdel 1 D Svängarm 2 E Lock till svängarm 2 F Bussning 4 H Monteringsbeslag
ANVÄNDARMANUAL VENTRAC
ANVÄNDARMANUAL VENTRAC 3200 LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Original Operator s Manual 09.10092 Rev.
Användarmanual & Reservdelslista. Borste. Modell LB540. Original Operator s Manual Rev. 00
Borste Modell LB540 Användarmanual & Reservdelslista Original Operator s Manual 09.10106 Rev. 00 500 Venture Drive PO Box 148 Orrville, OH 44667 www.ventrac.com Till ägaren Kontaktinformation och produktidentifikation
Montering. Packa upp maskinen. Däck Montera de bakre hjulen med hjälp av vingmuttrarna
Monteringsanvisningar för: 9689995/BZ7C och 9689996/BZ4C utrustade med något av följande aggregat: 96899945 TRD6B Tunnel Ram-aggregat 96899946 TRD7B Tunnel Ram-aggregat 96899950 CD6B Combiaggregat Montering
Instruktionsmanual WT-Metalls moduler
Instruktionsmanual WT-Metalls moduler WT Metall Norden säger tack Vi vill börja med att tacka för att ni har valt en modul från oss på WT-Metall. Vi hoppas och tror att ni kommer ha stor användning av
Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr Monteringsanvisningar
Form No. 3370-810 Rev A Eftermonteringssats för flak Arbetsfordon i Workman MD-serien, 2010 och tidigare Modellnr 119-9606 Monteringsanvisningar Den här satsen innehåller de komponenter och anvisningar
Serienummer AB
Saltspridare Modell SS00 Serienummer AB116- Användarmanual & Reservdelar LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-4 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 0 560 Fax: +46 0 565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com 09.10080
TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual
TOUCH TRAINER Underhåll & Troubleshooting Manual Regelbundet underhåll på din TOCA Touch Trainer förlänger livslängden på din tillgång och försäkrar dig om att varje träningspass flyter på utan problem.
Metallplåtssats Kommersiell åkgräsklippare i Z Master 2000-serien
Form No. Metallplåtssats Kommersiell åkgräsklippare i Z Master 000-serien Modellnr 5-4790 78-56 Rev A Monteringsanvisningar Obs: Låt klipparremmen sitta kvar vid monteringen av denna sats. Klipparremmen
Bruksanvisning Anton
Bruksanvisning Anton 1 Active Care Sverup AB Uggledalsvägen 47, 427 40 BILLDAL Tel: 031-91 75 25, Fax: 031-91 75 05 E-mail: info.activecare.se Internet: www.activecare.se Innehållsförteckning Bruksanvisning...
SE Bruksanvisning. Modell: Modell:
2004 SE Bruksanvisning Modell: 335 532 Modell: 552 572 SE - Innehållsförteckning Säkerhetsföreskrifter........ 2 Justering av jordspjut och stödhjul......... 3 Rengöring och underhåll av fräs.......3 Förvaring......
Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150.
Gjuterigatan 10, 34131, Ljungby, Sverige Tel +46 372 694 30, Fax +46 372 136 71 www.silverstone.se, info@silverstone.se 3312-1150 Användarmanual Observera: Användaren måste läsa och till fullo förstå användarmanualen
Bruksanvisning. Snöslunga Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Snöslunga Art.: 90 40 362 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar
STIGA VILLA 85 M READY 85 M
STIGA VILLA 85 M READY 85 M 8211-3039-03 1. 2. A B 3. 4. 5. 6. 7. 8. R L 9. 10. Y Z X W V 11. SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att påminna Er om den försiktighet och uppmärksamhet
RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL
RB-16 ELEKTRISK BOCKMASKIN MANUAL LÄS NOGGRANNT DENNA MANUAL INNAN MASKINEN TAS I BRUK. Felaktig användning kan orsaka skada på människa och material. Innehåll Sida Generell instruction 2 Delar och specifikationer...
B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006
B R U K S A N V I S N I N G Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 1 Våt-/torrdammsugare Artikelnummer 3140-1006 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant före första användning och spara
Givarsats för fyrhjulsdrivna fordon Fyrhjulsdrivet Workman HDX-arbetsfordon
Givarsats för fyrhjulsdrivna fordon Fyrhjulsdrivet Workman HDX-arbetsfordon Modellnr 137-2795 Form No. 3417-795 Rev A Monteringsanvisningar Säkerhet Säkerhets- och instruktionsdekaler Säkerhetsdekalerna
Handbok. Batteridriven borrmaskin/ skruvdragare DE3-1920V
Handbok Batteridriven borrmaskin/ skruvdragare DE3-1920V SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att
Frontblad 2,0m - 2,2m - 2,4m Bruksanvisning
Frontblad 2,0m - 2,2m - 2,4m Bruksanvisning 2015-09-07 Bon Net AB 1 2015-09-07 Bon Net AB 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. INTRODUKTION 2. ANVÄNDNINGSOMRÅDE 3. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR 4. TEKNISKA DATA 5.
INSTALLATIONSHANDBOK. Dekorationspanel BYCQ140E2W1 BYCQ140E2W1W BYCQ140E2W1B
INSTALLATIONSHANDBOK Dekorationspanel BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB PSV0-A.book Page Thursday, January, 09 8:0 AM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 8 8 0 BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB Dekorationspanel
Tel: 08 551 146 40. Iskubsförvaring och transportsystem med SmartGATE Drift- och skötselhandbok Fr. o. m. modell A36000
Iskubsförvaring och transportsystem med SmartGATE Drift- och skötselhandbok Fr. o. m. modell A36000 Köp på www.fridgecom.se Reservdelar på www.kylkom.se E-ITS00-3 E-ITS500-3 E-ITS600-3 E-ITS700-3 E-ITS350-60
Bruksanvisning. Hjulgående grästrimmer Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Hjulgående grästrimmer Art. 90 44 732 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Hjulgående grästrimmer. Artikelnummer: 9044732 Beskrivning:
Gyroway X-7. En självbalanserande scooter. Användarmanual. www.gyroway.se
Gyroway X-7 En självbalanserande scooter Användarmanual www.gyroway.se 1 Innehåll 1. Introduktion......2 2. Modell.....3 3. Produktspecifikation 3 4. Produktfakta 4 4.1 Styre... 4 4.2 Kontrollpanel...5
INSTRUKTIONSBOK SL26/30N
INSTRUKTIONSBOK Från serienummer 9600 ZIP-UP SVENSKA AB Tel: 08-97 04 80 Tel: 031 23 07 20 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Säkerhetsinstruktioner...sid 3 2. Daglig kontroll innan körning 2.1 Introduktion...sid
ANVÄNDARMANUAL VENTRAC
ANVÄNDARMANUAL VENTRAC 3100 LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com 09.10091 Rev. 00 328 East Water St. PO Box
B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller
Turbinblås. Original Operator s Manual. Revised 05/04/ Rev. 03
Användarmanual & Reservdelsritningar Turbinblås Modell ET200 Original Operator s Manual Revised 05/04/17 09.10115 Rev. 03 500 Venture Drive PO Box 148 Orrville, OH 44667 www.ventrac.com Till ägaren Kontaktinformation
Bruksanvisning för Ryggsträckare insportline Verge
Bruksanvisning för Ryggsträckare insportline Verge 1 Reservdelslista Listan visar alla delar som visas i figuren på nästa sida. Obs att det mesta är redan monterat. Beteckning Namn Beteckning Namn 01 Ram
STIGA PARK 121M
STIGA PARK 121M 8211-3011-07 5b. 1. Park -1993 5a. D 5c. Pro18 - Pro20 2. Park -1993 6a. Park -1999 6b. Park 2000- F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 2 J 9. 13. 10. 14. Z X V Y W 11. 15. Denna
Borste. & Reservdelslista. Modell HB580
Borste Modell HB580 Användarmanual & Reservdelslista LAPAB MASKIN AB Box 46 SE-734 22 HALLSTAHAMMAR Tele: +46 220 22560 Fax: +46 220 22565 E-mail: info@lapab.com Hemsida: www.lapab.com Reviderad 12/04/13
SHADOW RT. Instruktions manual. Elmotor monterad i fören.
SHADOW RT Elmotor monterad i fören Instruktions manual www.jarviswalker.com.au Watersnake elektriska motorer Gratulerar och välkommen till en värld av tysta motorer. Du kommer inte att ångra ditt köp av
COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING Grattis till ditt köp av den elektriska kaminen Cozzy Fire. Läs noga igenom monterings- och bruksanvisningen samt säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten.
STIGA PARK 107M
STIGA PARK 107M 8211-3036-01 1. Park -1993 5. 2. Park -1993 6. 3. Park -1993 7. 4. Park -1993 8. 9. 13. 10. 14. 11. 15. A+5 A B+5 B 12. 16. SE SVENSKA SYMBOLER Följande symboler finns på maskinen för att
Lampa (Bulb) Dimmer (om sådan finns) Laddning platta Tillbehör Fjärrkontroll (pebble2)
Manual till Bulb 2 För att följa texten skall ni ha manualen som följer med produkten, där finns bilderna som texten nedan hänvisar till. Angivna sid nummer i texten nedan hänvisar till den bifogade manualen
Sats med bromsljus och signallampor Eldrivna arbetsfordon i Workman GTX-serien VARNING
Sats med bromsljus och signallampor Eldrivna arbetsfordon i Workman GTX-serien Modellnr 133-717 Form No. 3413-530 Rev A Monteringsanvisningar VARNING KALIFORNIEN Proposition 65 Varning Den här produkten
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE
ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE HN 12362 Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk. Packa upp terrassvärmaren och kontrollera att alla
Sandspridare 1,8m - 2,1m - 2,4m Bruksanvisning
Sandspridare 1,8m - 2,1m - 2,4m Bruksanvisning 2015-09-07 Bon Net AB 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. INTRODUKTION 2. ANVÄNDNINGSOMRÅDE 3. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR 4. TEKNISKA DATA 5. MONTERING 6. SÄRSKILDA
Installationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd
Installationsmanual för väggmonterad projektor med kort projiceringsavstånd Säkerhetsinstruktioner Innan du använder väggmonteringen se till att läsa alla säkerhetsinstruktioner nedan och spara sedan na
WUB5511 Elektrisk Värmefilt
WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd
Bruksanvisning. Slaghack 155 Art Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning Slaghack 155 Art. 90 44 853 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Slaghack 155 Artikelnummer: 9044853 Beskrivning: Slaghack med
Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino
Användarmanual Great Northern Popcorn - Little Bambino För manual på Danska, Finska, Norska och Engelska vänligen besök vår hemsida. For manual in Danish, Finnish, Norwegian or English, please visit our
Sats med parkeringsbromslarm Workman GTX-arbetsfordon. Flytta instrumentbrädan för att komma åt parkeringsbromsen. Omkopplare 1 3
Sats med parkeringsbromslarm Workman GTX-arbetsfordon Modellnr 133-3019 Form No. 3403-228 Rev A Monteringsanvisningar Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns
ATA-hårddisk. Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin.
PåSvenska Anvisningar för byte ATA-hårddisk AppleCare Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin. Anm: Anvisningar finns på adressen http://www.apple.com/support/doityourself/.
Bruksanvisning. ATV spruta Art.: Annelundsgatan 7A I Enköping I Tel I Fax I
Bruksanvisning ATV spruta Art.: 90 15 552 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg! Innan du installerar