CABLE I.D. PRINTER BRUKSANVISNING

Transkript

1 CABLE I.D. PRINTER BRUKSANVISNING June 202 Copyright 202 PARTEX MARKING SYSTEMS ALL RIGHTS RESERVED

2 Regler för denna produkt: CE-märkning Enheten får ej användas i bostadsområden då den kan orsaka störningar. Sådan användning måste undvikas om användaren inte vidtar särskilda åtgärder för att minska elektromagnetisk strålning i syfte att förhindra störningar på mottagning av radio-och TV-sändningar. VARNING!!! Använd endast de material och inställningar som är rekommenderade av Partex Marking Systems. Användning av icke godkända material kan skada märkmaskinen och innebär att garantin inte gäller. Note Innehållet i detta dokument får inte kopieras, helt eller delvis, på något sätt utan tillstånd. Informationen i detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande. Under inga omständigheter tar Nisca Corporation något ansvar för direkta eller indirekta skador som uppstår till följd av användning av produkten. Under inga omständigheter tar Nisca Corporation något ansvar för direkta eller indirekta skador som uppstår till följd av att kunden använt produkten felaktigt, eller för modifieringar eller ändringar av produkten som utförts av kunden. Om du upptäcker fel eller utelämnad information i detta dokument, eller om du har några frågor, kontakta din närmaste återförsäljare. Vi rekommenderar att de data som skapats och sparats med denna skrivare lagras i en annan lagringsenhet, som t.ex. en hårddisk i en dator. (Använd det medföljande datoranslutningssetet för att säkerhetskopiera data.) Vi tar inget ansvar för förlust av data som orsakats av maskinfel, reparation, inspektion eller låg batterinivå.

3 MÄRKMASKIN PROMARK T-800 När du öppnar ett elskåp möts du av en mängd tätt packade kontakter, strömbrytare och brytare. Alla dessa är anslutna med en mängd olika kablar. Om varje enhet och kabel inte är tydligt uppmärkt med en symbol eller ett nummer kan underhållet bli en mardröm. Det är därför vanligt att dessa elektriska anläggningar är uppmärkta med olika typer av märken för att lätt identifiera kablar och brytare. Denna skrivare används för att skriva på Partex märkprofil och tejp. Profil Märktejp Genomskinlig laminatförsegling Start Märkt med brytarnamn eller nummer Skriv på profil för kabel- och ledningsmärkning. T-800 skriver på PO-profil för märkning av kablar och ledningar från 0.25mm till 6.00mm vårt halogenfria alternative POZ. Vidare skriver märkmaskinen på halogenfri krympslang (PHZ), PP profil och kabelmärkningsprofilen PO-068. Utskrift av genomskinliga material Utskrift av etiketter och tejp PROMARK T-800 skriver på självhäftande etiketter (köps separata). Tack vare ett flertal olika etikettstorlekar kan du märka allt ifrån knappar till komponenter I ditt elskåp. Etiketter med transparant laminering Utskrift av wrap-arounds Efter utskrift av den vita delen på etiketten fästs denna på kabeln och så viras etikettens genomskinliga del över trycket och laminerar etiketten. GARANTI Använd endast material och inställningar som är rekommenderade av Partex Marking Systems. Används andra material kan det skada maskinen och garantin slutar att gälla. Lista med rekommenderade material finns på sidorna Lista med rekommenderade inställningar finns på sidan 54.

4 Huvudfunktioner Kompakt och lätt att bära Förutom att vara kompakt: 250 mm (B) 300 mm (D) 85 mm (H), är skrivaren lätt (2 kg) vilket gör den enkel att transportera. Snabb utskrift Tack vare sin snabba utskriftshastighet kan skrivaren enkelt skriva ut 30 märken per minut. Stödjer en mängd utskriftsmedia Skrivaren kan skriva på profil, märktejp, krympslang, och plattprofil. (En speciell kassett behövs för att skriva på annat än vanlig profil). En mängd olika tillbehör ger extra kapacitet Det finns även en profilmatare som ytterligare stabilitet och nogrannhet för utskrifter på profil som matas från rullar. Många funktioner som normalt inte finns i bärbara maskiner T-800 inkluderar en mängd standardfunktioner som justerbar teckenstorlek, avstånd och marginaler samt möjlighet att spara dina filer för framtida användning.

5 Innehåll Innehåll Förklaring av symboler 4 Säkerhetsföreskrifter 5 Snabbguide för att använda skrivaren 2 DEL Innan du börjar. Delarnas namn och funktion 8 Huvudenhet 8 LCD-skärm 20 Tangentbord 22.2 Ansluta nätadaptern 24.3 Använda datoranslutningssetet 26 DEL 2 Grundläggande funktioner 2. Utskrift av PO/POZ, PHZ 28 Prep Installera kassetter 28 Prep 2 För in profil 30 Prep 3 Slå på strömbrytaren 3 Step Mata in tecken 32 Step 2 Skriv ut 35 DEL 3 Teckeninmatning 3. Mata in tecken 58 Mata in tecken Infoga symboler, polska tecken eller kyrilliska alfabetet. 59 Infoga symboler och polska tecken 59 Infoga ryska tecken Radera tecken, skapa nya tecken, flytta markören 6 Radera eller ändra tecken 6 Radera all inmatad textdata 62 Infogningsläge och överskrivningsläge 63 Skapa en ny sida 64 Flytta markören Skrift på tejp, krympslang och PP 36 Prep Installera kassetter 36 Prep 2 Slå på strömbrytaren 39 Step Mata in tecken 40 Step 2 Skriv ut Skriva ut på wrap-around märktejp 43 Prep Installera kassetter 43 Prep 2 Installera guiden tejpguide 44 Prep 3 Slå på strömbrytaren 45 Step Mata in tecken 46 Step 2 Skriv ut Skriva ut på plattprofil PP, PPA i PHZF 48 Prep Installera kassett 48 Prep 2 För in profil 50 Prep 3 Slå på strömbrytaren 5 Step Mata in tecken 52 Step 2 Skriv ut 55

6 DEL 4 Avancerad användning 4. Ändra tecken och antalet rader 68 Ändra teckenstorlek 68 Ändra avståndet mellan tecken 69 Lägga till ett streck under 6 och 9 70 Lägga till en ram till tecken 7 Skriva ut på två eller tre rader Redigera märken 74 Sidor 74 Kopiera och klistra in sidor 75 Klippa ut och klistra in sidor 77 Infoga sidor 79 Radera sidor 80 Dela sidor 8 Kombinera sidor Spara, hämta och radera teckendata 85 Filer och mappar 85 Spara teckendata 86 Ladda teckendata 88 Radera teckendata 90 Byta namn på en mapp Olika utskriftsfunktioner 94 Utskriftsantal och intervall 94 Ändra utskriftsriktningen 97 Ändra längden och teckeninriktningen 99 Skriva ut en specifik sida flera gånger (kontinuerlig utskrift) 03 Skriva ut text med löpande nummer (numreringsutskrift) 05 Justera utskriftens startposition och vertikala position 08 Skriva ut centrumlinjer 0 Skriva ut med kort avståndsbredd Skriva ut ett resultat som erhållits genom att specificera ett teckeninriktningsläge och ett läge med flera centrumlinjer 2 Justera utskriftstätheten 3 Ändra utskriftshastigheten Övriga funktioner 8 Ta bort utskriftsmedia 8 Ändra visningskontrasten 20 Stänga av ljudet 2 Stänga av bakåtmatning för genomskinlig krympslang PHM CLEAR 2 Återställa standardinställningarna 22 DEL 5 Underhåll 5. Om en profil eller märktejp fastnar 24 Åtgärder att vidta när media har fastnat (När meddelandet Media JAM (Mediastopp) visas) 24 Åtgärder att vidta vid andra stopp (När meddelandet Media JAM (Mediastopp) inte visas) 26 Om en profil eller märktejp inte matas ut/matas Vad du ska göra om kniven blir slö 30 Ändra skärdjupet 30 Minska skärhastigheten Byta kniven Byta kassetten 36 Byta färgbandskassetten 36 Byta profil eller märktejpkassett Underhåll 38 Rengöra skrivaren 38 Rengöra transportrullarna 38 Rengöra skrivhuvudet 40 Rengöra/byta ut profilrengöraren Ändra klippmetod 5 Halv och helklipp 5 Stänga av halvklipp 5 Göra ett helklipp efter ett visst antal märken 7 2

7 Innehåll DEL 6 Bilagor 6. Förbrukningsartiklar och tillbehör 42 Skrivbara produkter 42 Tilläggsprodukter 43 Tillbehör Meddelandelista Felsökning Lista med symboler Lista med funktioner Huvudspecifikationer Rekommenderade teckeninställningar Garantivillkor 55 3

8 Förklaring av symboler Betydelsen av de symboler som används i denna handbok förklaras nedan. Varningssymboler Indikerar en försiktighetsåtgärd som ska följas för att använda skrivaren säkert. Underlåtenhet att följa denna kan resultera i livshotande eller allvarliga skador. Se till att följa den. CAUTION Var försiktigsymbol Indikerar en försiktighetsåtgärd som ska följas för att använda skrivaren säkert. Underlåtenhet att följa denna kan resultera i skador. Se till att följa den. Note Noteringssymbol Kompletterande information som är till för att underlätta användningen. important Indikerar ett viktigt meddelande eller restriktion som ska följas för att undvika problem på grund av felaktig användning. Se till att läsa den. Påminnelsesymbol Indikerar kompletterande information om användningen. TIPS Tipssymbol Signal för användbara tips Se sida för referens Indikerar en sida som bör läsas gällande en viss åtgärd. Se informationen på denna sida. Tangentbord Indikerar en tangent som ska tryckas in på tangentbordet. 4

9 Säkerhetsföreskrifter Se till att följa följande försiktighetsåtgärder, för att säkerställa säker användning av skrivaren. Formen på stickkontakten varierar i olika länder. VARNING Ta inte isär eller modifiera enheten Om enheten tas isär eller modifieras kan det orsaka brand eller skada enheten. Hantera inte nätkabeln med våta händer Försök inte att ansluta eller koppla ur stickkontakten, etc. med våta händer. Det kan orsaka elstötar. Placera inte enheten i närheten av utrustning för uppvärmning Placera inte enheten eller nätkabeln i närheten av utrustning för uppvärmning. Det kan orsaka att enheten eller kabeln smälter, vilket kan leda till brand eller elstötar. Håll borta från förtunningsmedel och liknande. Placera inte enheten i närheten av alkohol, förtunningsmedel eller andra brandfarliga lösningsmedel. Lösningsmedlen kan komma i kontakt med interna elektriska komponenter och orsaka brand eller elstötar. Koppla in nätkabeln ordentligt Se till att koppla in stickkontakten i vägguttaget ordentligt. Om detta inte görs kan det orsaka brand eller elstötar. 5

10 Håll alltid stickkontakten ren Rengör stickkontakten regelbundet. Om damm, smuts, sot eller liknande ansamlas på kontakten kan dammet absorbera fukt och skapa ett isoleringsfel som kan orsaka brand. Fortsätt inte att använda enheten om något onormalt inträffar Om rök eller en ovanlig lukt kommer från enheten, stäng då omedelbart av strömbrytaren, dra ut stickkontakten ur vägguttaget och kontakta din närmaste återförsäljare. Om du fortsätter att använda enheten efter att något ovanligt inträffat kan det orsaka brand eller elstötar. Anslut inte till ett förgreningsuttag eller förlängningskabel Anslut inte enheten till ett förgreningsuttag eller förlängningskabel. Det kan orsaka brand eller elstötar. Slå inte på strömmen med nätkabeln ihopknuten. Det kan orsaka brand eller elstötar. Använd inte sprayer eller liknande i närheten av enheten Använd inte brandfarliga sprayer i närheten av enheten. Sprayen kan komma i kontakt med interna komponenter i enheten och orsaka brand eller elstötar. Rengör inte med förtunningsmedel eller liknande Om det är nödvändigt att torka bort smuts från enheten, använd gasbinda som är fuktad med vatten och sedan vridits ur ordentligt. Använd aldrig brandfarliga lösningsmedel såsom alkohol, bensen eller förtunningsmedel. Lösningsmedlen kan komma i kontakt med interna elektriska komponenter och orsaka brand eller elstötar. Stäng av enheten när den rengörs Innan du rengör maskinen, slå av strömmen och koppla loss nätadaptern från eluttaget. Om strömbrytaren oavsiktligt lämnas i läge ON (PÅ) och enheten aktiveras kan det orsaka skador. 6

11 Säkerhetsföreskrifter Använd en strömförsörjning på V AC Använd endast med den angivna spänningen. Använd med en spänning mellan 00 och 240 V AC. Annars kan det leda till brand, elstötar eller fel på maskinen. Använd ingen annan nätadapter eller kabel än den som följer med Använd endast den medföljande nätadaptern (K3020) och kabeln. Om en annan nätadapter eller kabel än de som följer med används kan det orsaka brand, elstötar eller fel på skrivaren. Använd inte den medföljande nätadaptern till någon annan produkt. Det kan orsaka brand eller elstötar. Dra ur stickkontakten när det åskar Dra ur stickkontakten när det åskar. Annars kan det leda till brand, elstötar eller fel på maskinen. Skada inte nätadaptern eller kabeln Skada inte, dra inte hårt i och modifiera inte nätadaptern eller kabeln. Placera inte tunga föremål på nätadaptern eller kabeln. Kortslutning kan uppstå i det skadade området, vilket kan resultera i brand eller elstötar. 7

12 CAUTION VARNING Placera inte enheten på en ostadig yta Placera inte enheten på en ostadig yta eller en yta som utsätts för vibrationer. Enheten kan falla eller välta och orsaka skador. Placera inte enheten på en matta Placera inte enheten direkt på en matta. Fibrer och damm från mattan kan komma in i enheten och orsaka brand. Placera inte främmande föremål inuti enheten Tappa eller placera inte främmande föremål så som gem eller häftklammer i öppningen för nätadaptern, i skärsektionen eller inne i skrivaren. Det kan orsaka brand, elstötar, fel på maskinen eller skador. Skydda enheten från fukt och damm Använd eller förvara inte enheten i en varm eller fuktig miljö, i en dammig miljö, på en plats som är utsatt för direkt solljus eller i närheten av öppen eld. Det kan orsaka brand eller elstötar. Se till att följa miljöförhållandena för förvaring och användning. Driftmiljö: 5 32,5 C, Luftfuktighet 0 85 % Förvaringsförhållanden: 5 35 C, Luftfuktighet 0 90 % Placera inte tunga föremål eller metallföremål på enheten Placera inte tunga föremål på enheten. Det kan skada enheten. Placera inte metallföremål så som tillbehör eller behållare så som en kopp med vatten eller vätska på enheten. Kontakt med elektriska delar inuti skrivaren kan orsaka kortslutning och leda till brand eller elstötar. Hantera nätadaptern försiktigt När du tar bort nätkabeln från ett vägguttag, dra då i kontakten; dra inte i kabeln. Om du drar i sladden kan den skadas, vilket kan leda till brand eller elstötar. Se dessutom alltid till att ställa enhetens strömbrytare på OFF (AV) innan nätadaptern kopplas in eller ur. 8

13 Säkerhetsföreskrifter Koppla bort enheten när den inte används Om maskinen inte ska användas under en längre tid, koppla då bort nätadaptern från vägguttaget. Annars kan elektriskt läckage uppstå, och det kan orsaka brand om damm har ansamlats. Håll området runt nätadaptern rent Placera inga andra föremål runt uttaget, så att du snabbt kan koppla bort nätadaptern i en nödsituation. Om enheten inte kan kopplas bort snabbt i en nödsituation kan det leda till brand eller elstötar. Rör inte vid skrivhuvudet Rör inte vid skrivaren när den skriver ut eller direkt efter utskrift. Det kan orsaka brännskador. Rör inte vid kniven Enheten har en inbyggd kniv. För att undvika skador, läs bruksanvisningen noggrant och hantera kniven försiktigt. Förvara förbrukningsvaror utom räckhåll för små barn Håll alltid förbrukningsvaror så som färgbandskassetter, rengöringsmedel, etc., utom räckhåll för små barn, för att undvika olyckor. Håll i skrivarens handtag ordentligt Håll i handtaget ordentligt när skrivaren bärs, för att undvika personskador. 9

14 Hantera enheten försiktigt Utsätt inte enheten för kraftiga stötar. Det kan skada enheten. Använd inte våld mot tangentbordet Använd inte våld mot tangentbordet när du skriver. Hårdhänt hantering kan leda till skador på enheten. Återanvänd inte färgband eller märktejp Försök inte återanvända färgband eller märktejp. Det kan skada enheten. Försök inte att dra ut profilen Dra inte i profilen eller tejpen när utskrift pågår. Det kan leda till dålig utskriftskvalitet eller fel. Rör inte vid färgbandet Rör inte vid färgbandet, det kan orsaka dålig utskriftskvalitet på grund av olja från huden, eller fläcka ner dina händer. Använd endast kassetter som är avsedda för denna enhet Använd endast den angivna typen av färgbandskassetter, profiltillbehör och liknande. Försök aldrig ta isär en kassett för att installera ett nytt färgband. Det kan leda till dålig utskriftskvalitet eller skada på utrustningen. 0

15 Säkerhetsföreskrifter Mata inte in kablar i enheten Syftet med denna enhet är att skriva på profilar eller etiketter. Enheten kan inte skriva direkt på ledningar eller kablar, så försök inte mata in ledningar eller kablar i enheten. Det kan skada enheten. Rör inte vid kontakten (metalldel) Rör inte vid kassettens anslutningskontakt (metalldel). Det kan leda till felaktig detektering av kassetten. Lämna inte maskinen oanvänd under en längre tid Lämna inte skrivaren i en soluppvärmd bil eller någon annan extrem miljö under en längre tid.

16 Snabbguide för att använda skrivaren Detta avsnitt förklarar den grundläggande användningen av skrivaren, för de som vill börja använda den snabbt. Även om skrivaren är utrustad med en mängd funktioner förklaras bara den mest grundläggande användningen i detta avsnitt: installera tillbehör slå på strömmen mata in tecken skriva ut. Se huvuddelen av bruksanvisningen för mer specifik information om skrivarens funktioner. Installera tillbehör Kontrollera att strömbrytaren är avslagen. Luckan VÄGGUTTAG Formen på stickkontakten varierar i olika länder. 2 Anslut nätadaptern (K3020). 3 Öppna luckan. Flytta denna spak till vänster, och öppna sedan luckan. 4 Installera färgbandskassetten. Ta bort stoppet och spänn eventuellt slack i färgbandet. Tryck in kassetten tills den klickar på plats VARNING Rör inte vid kontakten (metalldel) Håll inte i kassettens anslutningskontakt (metalldel). Det kan leda till felaktig detektering av kassetten. 2

17 Snabbguide för att använda skrivaren 5 Installera profiltillbehöret. Rikta upp hakarna på profiltillbehöret med hålen i skrivaren. Tryck in profiltillbehöret tills det klickar på plats. 6 För in en profil. Tryck in profilen tills spetsen rör vid transportrulle 2. Transportrulle 2 För in profilen med böjen riktad enligt bilden. Om profilen förs in åt fel håll kan den fastna och orsaka matningsfel. Slå på strömbrytaren. 7 8 Stäng luckan. Stäng luckan helt så att den klickar på plats. Slå på strömbrytaren. Teckeninmatningsdisplayen visas efter att information om färgbandskassetten visats. 3

18 Mata in tecken [Exempel] Skriva ut C-2 på en PO-05 profil. Utskrivet resultat 9 Håll ner [Shift] och tryck på [C]. C 0 Tryck på [-]. C- Tryck på [2]. C- 2 Om du av misstag matar in fel tecken t.ex. Du tänkte mata in C-2, men du matade in C=2 av misstag. Tryck på [ ] i [ ] och flytta markören till positionen för 2. C= 2 2 Tryck på [Back Space] (Backsteg). = försvinner. C 2 3 Tryck på [-]. C- 2 4

19 Snabbguide för att använda skrivaren Skriva ut 2 Tryck på [Print]. Se till att Tube (Profil) är valt. No ribbon cassette (Ingen färgbandskassett) visas om ingen färgbandskassett är installerad. Installera färgbandskassetten. No ribbon information. No ribbon amount displayed. Press enter (Ingen information om färgband. Ingen färgmängd visas. Tryck på enter) visas om informationen inte kan läsas på grund av fel på kassetten eller liknande. Om detta meddelande visas, följ anvisningarna på skärmen. 3 Tryck på [Enter]. På PO-05 profil. 4 Tryck på [Enter]. Se till att Sets to print (Antal utskrifter) är. 5 Tryck på [Enter]. Profilen matas in i skrivaren automatiskt och utskriften startar. När utskriften är slutförd skärs profilen av automatiskt. 6 Ta ut den avskurna profilen. 5

20

21 DEL Innan du börjar (Förberedelser) Detta avsnitt beskriver förberedelser och vissa saker som du bör känna till innan du matar in tecken.. Delarnas namn och funktion 8 Huvudenhet 8 LCD-skärm 20 Tangentbord 22.2 Ansluta nätadaptern 24.3 Använda datoranslutningssetet 26

22 . Delarnas namn och funktion Huvudenhet *Ta bort guiden för wrap-around märktejp För att skriva på andra media, ta bort guiden för lindningstejp.. Dra ut kniven. 2. Dra ut guiden för wrap-around märktejp. 3. Sätt tillbaka kniven. 8

23 Innan du börjar DEL Lucka Öppna denna lucka när du behöver ladda en kassett eller profil. Frigöringsspak för locket Dra denna spak till vänster för att öppna luckan. Strömbrytare Använd denna knapp för att slå på och stänga av strömmen. För knappen till läge för att slå på strömmen, och läge för att stänga av den. LCD-skärm Visar text som har matats in eller information om inställningarna. Färgbandskassetthållare Placera färgbandskassetten här. Monteringsplats för tillbehör eller kassett för utskriftsmedia Montera profiltillbehöret eller kassetten med märktejp här. Profilvärmaren (tillbehör) monteras också här. Kniv Kniven skär av utskriftsmedia automatiskt. Kniven kan bytas ut. Knivens receiver Detta är receivern för knivbladet när utskriftsmedia skärs av. När kniven byts ut, byts receivern ut samtidigt. Skrivhuvud Denna enhet skriver ut genom att värma upp färgbandet. Rör inte vid denna enhet under utskrift eller direkt efter utskrift, då den blir mycket varm. Transportrulle 3 Denna rulle matar utskriftsmedia till kniven. Frigöringsspak för transportrulle 3 Dra denna spak till höger för att frigöra transportrulle 3. Använd denna spak när du rensar utskriftsmedia som fastnat. Mediaingång För in profilen eller märkplattan här (när tillbehöret är installerat). Utgång Utskriven utskriftsmedia kommer ut här. Tangentbord Mata in text som ska skrivas ut och data för inställningar med detta tangentbord. Kontakt för nätadapter Anslut nätkabeln här. Anslutningslock Öppna detta lock för att ansluta USB-kablarna för datoranslutningssetet och/eller profilmataren (tillbehör). Guide för wrap-around Denna guide installeras vid utskrift på lindningstejp. Ta bort den vid utskrift på andra media. Handtag Håll i detta handtag när skrivaren bärs. Anslutning för färgbandskassett Denna är till för att läsa information från färgbandskassetten. Vidrör eller deformera inte anslutningen. Transportrulle Denna rulle matar utskriftsmedia till skrivhuvudet. Transportrulle 2 Denna rulle matar utskriftsmedia förbi skrivhuvudet. 9

24 LCD-skärm Caps Lock Indikerar om Caps Lock-läge är aktivt. : Aktivt, så att alla alfabetiska tecken skrivs in med versaler. (ingen indikering): Normal (inaktiverad) Indikator för infognings/överskrivningsläge Indikerar vilket av de två inmatningslägena som är valt: infognings- eller överskrivningsläge. : Infogningsläge (ingen indikering): Överskrivningsläg Indikator för utskriftshastighet Indikerar vilken utskriftshastighet som valts: hög, mellan eller låg. H : Hög M : Mellan L : Låg Indikator för halvskärningsläge Indikerar det halvskärningsläge som valts för en enskild utskriftsoperation där flera profilsegment eller märktejp skrivs ut och sedan skärs isär. Notera att halvskärningsläge väljs genom att trycka på [Set Cut] : Halvskärning. : Inte halvskärning, men en heldragen linje skrivs ut för att visa var man ska skära av med en sax eller liknande. : Inte halvskärning, men en streckad linje skrivs ut för att visa var man ska skära av med en sax eller liknande. (Ingen indikering): Inte halvskärning, och ingen linje för skärning skrivs ut. Strömindikator Indikerar att nätadaptern är ansluten korrekt. :Nätadapter Profilmatare Indikerar att profilmataren (tillbehör) är installerad. Seg. längd/uppriktning/marginal-indikator Indikerar antingen Seg Length (Seg. längd), längden på ett profilsegment (eller en etikett); Alignment (Uppriktning), om texten är centrerad eller vänsterjusterad; eller margin (marginal). Indikator för nästa sida Indikerar att en ytterligare sida finns efter den som visas. 20

25 Innan du börjar DEL Indikator för föregående sida Indikerar att en ytterligare sida finns före den som visas. Indikator för utskriftsriktning Indikerar vilken utskriftsriktning som har valts: horisontell/horisontellt tecken, vertikal/vertikalt tecken, eller vertikal/horisontellt tecken. H/H: Horisontell/horisontellt tecken V/V: Vertikal/vertikalt tecken V/H: Vertikal/horisontellt tecken Ramindikator Indikerar den typ av ram som har valts för utskrift runt text. Indikator för teckenstorlek Indikerar den valda teckenstorleken för utskrift. När teckenstorleksbredd 50 % har valts visas bredvid storleken. Indikator för radnummer Indikerar antalet rader som valts för utskrift, antingen en rad, två rader eller tre rader. Indikator för teckenavstånd Indikerar det valda teckenavståndet. N (Narrow) (Smal):Standard teckenavstånd (inget extra avstånd) M (Medium):Måttligt teckenavstånd (ungefär 0,5 mm mellan tecken) W (Wide) (Brett): Brett teckenavstånd (ungefär,0 mm mellan tecken) Indikator för kontinuerlig utskrift Indikerar hur många gånger (hur många sidor) visad teckendata kommer skrivas ut. Markör Markören visas som en rektangel ( )). Text matas in vid markörens position. 2

26 Tangentbord [A/ ] ( sida 97) Använd denna tangent för att ändra utskriftsriktningen. [Seg Len] ( sida ) Använd denna tangent för att ändra skärlängden (längden på en profil eller en märktejp), teckenuppriktningen (vänsterjusterad eller centrerad), och marginalen. [Frame] ( sida 7) Använd denna knapp för att lägga till en ram runt text. [Char Size] ( sida 68) Använd denna tangent för att ändra teckenstorleken. [Set Lines] ( sida 72) Använd denna tangent för att ändra antalet rader. [Char Space] ( sida 69) Använd denna tangent för att ändra avståndet mellan tecken. [Edit] ( sida 74 till 84) Använd denna tangent för att infoga, radera, kopiera, klippa ut och klistra in sidor. [Cont Print] ( sida 03) Använd denna tangent för att skriva ut en viss sida flera gånger (kontinuerlig utskrift). [Num] ( sida 05) Använd denna tangent för att skriva ut numrerad teckendata (numrerad utskrift). [File] ( sida 85 till 93) Använd denna tangent för att spara textdata som har matats in, och för att hämta sparad data. [PC Conn] Använd denna tangent när skrivaren är ansluten till en dator med USB-kabeln som finns i datoranslutningssetet. [Func] Använd denna tangent för att justera utskriftstätheten ( sida 0, 3 ) för att välja utskriftshastighet ( sida 4) för att ställa in ljudsignalen ( sida 2) och så vidare. 22

27 Innan du börjar DEL [Maint] Använd denna tangent för att mata utskriftsmedia framåt eller bakåt ( sida 26), för att byta ut kniven ( sida 3), för att skära av en profil eller märktejp helt ( sida 28) och så vidare. [Del All] ( sida 62 och 9) Använd denna tangent för att radera all textdata som visas, eller för att återställa de ursprungliga inställningarna. [Ins] ( sida 63) Använd denna tangent för att växla mellan infogningsoch överskrivningsläge. [Del] Använd denna tangent för att radera teckendata som har matats in. När denna tangent trycks in raderas tecknet vid markören. [Canc] Använd denna tangent för att återgå till föregående skärm på inställningsskärmen, eller för att avbryta en utskrift. Om inställningsskärmen visas, håll då ner [Shift]-tangenten och tryck på [Canc]-tangenten för att återgå till textinmatningsskärmen. För att avbryta den aktuella utskriften omedelbart, utan att vänta tills utskriften eller skärningen är avslutad, håll in denna tangent tills skrivaren börjar pipa. [Back Space] Använd denna tangent för att radera teckendata som har matats in. Varje gång denna tangent trycks in raderas tecknet före markören. [Page] Använd denna tangent för att ta reda på vilken sida som visas. Samtidigt visas också den lediga minneskapaciteten. [Caps Lock] Tryck på denna tangent för att växla teckeninmatningen mellan versaler och gemener. [Alt] För att mata in symboler, använd denna tangent för att välja eller radera tecken. [Symbol ],[Symbol 2] ( sida 59) Använd denna tangent för att mata in symboler. [Adjust] Använd denna tangent för att justera utskriftsstartpositionen ( sida 08), för att justera djup och hastighet för halv- och helskärning ( sida 30 och 32) och så vidare. [Set Cut] ( sida 6 och 7) Använd denna tangent för att välja om halvskärning ska användas, och när helskärning ska utföras. [Print] Använd denna tangent för att skriva ut den inmatade texten på utskriftsmedia. Riktningstangenter Använd dessa tangenter för att göra val på inställningsskärmen och i menyerna, och för att flytta markören på textinmatningsskärmen. Håll också ner [Shift]-tangenten på textinmatningsskärmen och tryck på dessa tangenter för att hoppa en sida bakåt eller framåt. [Remove] ( sida 8) Använd denna tangent för att mata ut utskriftsmedia. 23

28 .2 Ansluta nätadaptern Se till att strömbrytaren är av. 2 Koppla in nätkabeln i nätadaptern (K3020). Tryck in den hela vägen. 3 Koppla in nätadaptern i skrivaren. 4 Koppla in stickkontakten i ett V-vägguttag. Tryck in den hela vägen. Formen på stickkontakten varierar i olika länder. 24

29 Innan du börjar DEL Hantera inte nätkabeln med våta händer Koppla inte in eller ur nätadaptern med våta händer. Det kan orsaka elstötar. Anslut inte till ett förgreningsuttag eller förlängningskabel Anslut inte enheten till ett förgreningsuttag eller förlängningskabel. Det kan orsaka brand eller elstötar. Slå inte på strömmen med nätkabeln ihopknuten. Det kan orsaka brand eller elstötar. Tryck in kontakten hela vägen Tryck in stickkontakten hela vägen in i vägguttaget. Om detta inte görs kan det orsaka brand eller elstötar. Använd ingen annan nätadapter eller kabel än den som följer med Använd aldrig en annan nätadapter eller kabel än den som följer med. Det kan leda till brand, elstötar eller fel på skrivaren. Använd inte den medföljande nätadaptern till någon annan produkt. Det kan orsaka brand eller elstötar. Använd en strömförsörjning på V AC Använd med en spänning mellan 00 och 240 V AC. Annars kan det leda till brand, elstötar eller fel på maskinen. Dra ur stickkontakten när det åskar Dra ur stickkontakten när det åskar. Annars kan det leda till brand, elstötar eller fel på maskinen. Skada inte nätadaptern eller kabeln Skada inte, dra inte hårt i och modifiera inte nätadaptern eller kabeln. Placera inte tunga föremål på nätadaptern eller kabeln. Kortslutning kan uppstå i det skadade området, vilket kan resultera i brand eller elstötar. Hantera nätadaptern försiktigt När du tar bort nätkabeln från ett vägguttag, dra då i kontakten; dra inte i kabeln. Om du drar i sladden kan den skadas, vilket kan leda till skador, brand eller elstötar. Håll området runt nätadaptern rent Placera inga andra föremål runt uttaget, så att du snabbt kan koppla bort nätadaptern i en nödsituation. Om enheten inte kan kopplas bort snabbt i en nödsituation kan det leda till brand eller elstötar. Note Om backupbatteriet för minnet Om backupbatteriet för minnet blir svagt visas meddelandet som ses nedan när skrivaren slås på. Om du fortsätter att använda skrivaren utan att byta ut batteriet så dör det helt, och nästa gång skrivaren slås av försvinner alla data och inställningar. Se till att kontakta din återförsäljare om detta meddelande dyker upp. Memory backup battery low Contact dealer. Efter att du läst meddelandet, tryck på valfri knapp för att fortsätta. CAUTION Om backupbatteriet för minnet dör helt visas nedanstående meddelande när skrivaren slås på. Se till att kontakta din återförsäljare om detta meddelande dyker upp. Om du fortsätter att använda skrivaren utan att byta ut batteriet kanske skrivaren inte fungerar korrekt. Memory backup battery exhausted. Resetting memory. 25

30 .3 Använda datoranslutningssetet Installera skrivardrivrutinen och programvaran på datorn i förväg. För information om att använda datoranslutningssetet, se Programvara för M- ProIV och skrivardrivrutinen som finns på den medföljande cd-skivan med programvara. För att använda datoranslutningssetet, anslut skrivaren till datorn så som det visas. Anslut skrivaren till datorn med hjälp av den medföljande USB-kabeln. Sätt i USB-kabelns typ B-kontakt (fyrkantig) i skrivarens USB-uttag, och sätt i USB-kabelns andra kontakt i datorns USB-port. * Du kanske behöver justera segmentlängden för varje utskriftsmedia. För mer information, se noteringen, Justera segmentlängden. 26

31 DEL 2 Grundläggande användning Detta avsnitt beskriver de grundläggande stegen innan du skriver ut. 2. Utskrift av PO/POZ, PHZ 28 Prep Installera kassetter 28 Prep 2 För in profil 30 Prep 3 Slå på strömbrytaren 3 Step Mata in tecken 32 Step 2 Skriv ut Skrift på tejp, krympslang och PP 36 Prep Installera kassetter 36 Prep 2 Slå på strömbrytaren 39 Step Mata in tecken 40 Step 2 Skriv ut Skriva ut på wrap-around märktejp 43 Prep Installera kassetter 43 Prep 2 Installera guiden tejpguide 44 Prep 3 Slå på strömbrytaren 45 Step Mata in tecken 46 Step 2 Skriv ut Skriva ut på plattprofil PP, PPA i PHZF 48 Prep Installera kassett 48 Prep 2 För in profil 50 Prep 3 Slå på strömbrytaren 5 Step Mata in tecken 52 Step 2 Skriv ut 55

32 2. Utskrift av PO/POZ, PHZ Nedan beskrivs utskrift av följande profiler: PO/POZ och krympslang Prep Prep 2 Prep 3 Step Step 2 Installera kassetter För in profil Slå på strömbrytaren Mata in tecken Skriv ut Prep Installera kassetter Installera färgbandskassetten och profiltillbehöret. Öppna luckan. Använd handtaget för att öppna luckan 2 Spänn eventuellt slack i färgbandet. Ta bort stoppet och spänn sedan eventuellt slack i färgbandet. Skrivaren kan inte detektera färgbandet om det har något slack. Se alltid till att spänna slack i färgbandet när färgbandskassetten installeras. Kassera det borttagna stoppet i enlighet med lokala föreskrifter. 28

33 Grundläggande användning DEL 2 3 Installera färgbandskassetten i skrivaren. Tryck in kassetten tills den klickar på plats. Om färgbandskassetten sitter löst kanske färgbandet inte detekteras, så se till att trycka in den tills det klickar. CAUTION Rör inte vid kontakten (metalldel) Håll inte i kassettens anslutningskontakt (metalldel). Det kan leda till felaktig detekte-ring av kassetten. 4 Installera profiltillbehöret i skrivaren. Rikta upp flikarna på tillbehöret med hålen i skrivaren, och tryck sedan in profiltillbehöret tills det klickar på plats. 5 Ta bort guiden för wrap-around. sida 8. 6 Stäng luckan. Stäng luckan helt så att den klickar på plats. Note Färgbandskassett och profiltillbehör Färgbandskassetten och profiltillbehöret som visas nedan följer med skrivaren. Färgbandskassett Färgbandskassetten innehåller ett färgband med ett speciellt bläck. Bläcket skrivs ut på en profil eller märktejp genom att färgbandet värms upp. Profiltillbehör Används för utskrift av PO/POZ, PHZ och PHMCLEAR. Den används för att föra in profil I maskinen. För att skriva på platta profiler så som PHZF, PP och PPA används plattprofilstyrningen. 29

34 Prep 2 För in profil Profilen följer inte med skrivaren; den måste köpas separat. Skrivaren kan skriva på profil med en diameter från 2,5 mm till 6,5 mm. Notera att skrivaren inte skriver ut korrekt på profil som är knölig, smutsig eller med ojämn tjocklek. ( sida 42). Öppna luckan. Använd handtaget för att öppna luckan 2 För in en profil. För in profilen i ingången, och tryck in profilen tills den når transportrulle 2. Var uppmärksam på profilens böjning. För in profilen med böjen riktad så som visas på bilden. Om profilen förs in i fel riktning kan den fastna och orsaka matningsfel. Transportrulle 2 3 Stäng luckan. Stäng luckan helt så att den klickar på plats. Note Om profilen inte kan detekteras Beroende på typen av profil kanske maskinen inte kan detektera att en profil finns. Använd i så fall läget för genomskinlig profil för utskrift. Men i läget för genomskinlig profil kan maskinen inte känna av när profilen tar slut.när profilen har tagit slut, håll då in [Canc] tills skrivaren piper. När en profilrulle används Justera profilrullen så att lasten inte överstiger 4,9 N (500 gf). Om lasten är för stor töjs profilen ut och skärpositionen ändras. Notera att om en profilmatare (tillbehör) är installerad kan en last på upp till 7,8 N (800 gf) användas. 30

35 Grundläggande användning DEL 2 Prep 3 Slå på strömbrytaren Innan strömbrytaren slås på, se till att kassetterna och profilen har satts i korrekt, att luckan är stängd och att nätadaptern är ansluten ordentligt. Tryck på I/0 sidan på strömbrytaren. Startskärmen visas. Startskärm Teckeninmatningsdisplayen visas efter att information om färgbandskassetten visats. Teckeninmatningsdisplayen visas direkt om ingen färgbandskassett är installerad. * Om skärmen är tom, se Felsökning Sida 49 Informationsskärm för färgbandskassett CAUTION Slå inte på och av strömbrytaren snabbt Om strömbrytaren slås på och av snabbt upprepade gånger kan det orsaka felfunktion eller dataförlust. 3

36 Step Mata in tecken t.ex. Skriv ut fyra vardera av följande profilsegment. 200V Pump Room A Profil som ska användas: PHZ 4.8 mm Mata in 200V För att mata in stora bokstäver eller de tecken som visas på övre halvan av tangenterna, håll in [Shift]-tangenten och tryck på önskad tangent. Om du av misstag matar in fel tecken, tryck på [Back Space] (Backsteg) för att radera tecknet mata sedan in rätt tecken. 200V 2 Tryck på [Enter]. En ny sida visas, och systemet inväntar inmatning av mer teckendata. Indikerar att en ytterligare sida finns före den som visas. 3 Mata in Pump Room. Om du matar in fel tecken Tryck på [Back Space] (Backsteg) för att radera tecknet och mata sedan in rätt tecken. Pump Room 4 Tryck på [Enter]. En ny sida visas, och systemet inväntar inmatning av mer teckendata. 5 Mata in A A 32

37 Grundläggande användning DEL 2 Om du av misstag matar in fel tecken Följ anvisningarna nedan för att utföra ändringar om du råkar mata in fel tecken. t.ex. Du tänkte mata in 200V men råkade mata in 240V Tryck på [ ] eller [ ] och flytta markören ( ) till V 2 Tryck på [Del] för att radera 4. Om du trycker på [Back Space] istället för [Del] raderas tecknet till vänster om markören ( 2 i detta fall). 2 0 V 3 Tryck på 0 för att mata in rätt tecken V Radera all inmatad text Följ anvisningarna nedan för att radera alla tecken som matats in på alla sidor. Tryck på [Del All]. Skärmen för att välja Radera allt visas. Delete All Text only Text+settings 2 3 Tryck på [ ] eller [ ] för att välja Text only (Endast text) och tryck sedan på [Enter]. Raderingsbekräftelseskärmen visas. När endast texten raderas ändras inte inställningar som riktning, teckenstorlek, seg. längd, ram, rader, teckenavstånd, kontinuerlig utskrift och numrering. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja Yes (Ja), och tryck sedan på [Enter]. När meddelandet som ses till höger visas raderas textdata på alla sidor. Keep last page settings and delete text? Yes No Deleting text... 33

38 Antalet tecken som kan matas in Skrivaren kan acceptera datainmatning på totalt ungefär 2500 tecken på alla sidorna tillsammans; om skrivarens kapacitet överstigs visas meddelandet Not enough memory Character input is no longer possible. (Otillräckligt minne. Teckeninmatning är inte längre möjlig.). Om detta inträffar, spara all textdata se Spara teckendata på sida 86), radera alla tecken som visas på skärmen (se noteringen på föregående sida, Radera all inmatad text ), och fortsätt sedan mata in nya tecken. Du kan också trycka på [Page] för att visa följande skärm, där du kan kontrollera hur mycket utrymme som är tillgängligt. Page Display Page 4 of 57 Memory used Utrymme som används Ledigt utrymme Vad är en sida? När det används i samband med skrivaren har termen sida en speciell betydelse. Textinmatningen 200V, Pump Room och A som matades in med proceduren som beskrivs på sida 32 matas egentligen in på tre olika sidor. En ny sida skapas automatiskt när du matar in tecken och trycker på [Enter]. Sida Sida 2 Sida 3 200V Pump Room A Page break Press [Enter]. Page break Press [Enter]. Note Visa data från en föregående sida Om det finns en sida före den som för närvarande visas så visas. i det övre vänstra hörnet på skärmen. Om du trycker på tangenten och flyttar markören till vänster förbi det första tecknet som för närvarande visas på skärmen så ändras skärmen och visar teckendata från den föregående sidan. Du kan också hoppa direkt till föregående sida genom att trycka på [Shift] + [ ]. Om det finns en sida efter den som för närvarande visas så visas. i det övre högra hörnet på skärmen. Om du trycker på tangenten och flyttar markören till höger förbi det sista tecknet som för närvarande visas på skärmen så ändras skärmen och visar teckendata från nästa sida. Du kan också hoppa direkt till nästa sida genom att trycka på [Shift] + [ ]. Visar att det finns en sida före den aktuella sidan. Pump Room Visar att det finns en sida efter den aktuella sidan. 34

39 Grundläggande användning DEL 2 Step 2 Skriv ut När tecknen har matats in, starta utskriften. Tryck på [Print]. Skärmen för att välja utskriftsmedia visas. No ribbon cassette (Ingen färgbandskassett) visas om ingen färgbandskassett är installerad. Installera färgbandskassetten. No ribbon information. No ribbon amount displayed. Press enter (Ingen information om färgband. Ingen färgmängd visas. Tryck på enter) visas om informationen inte kan läsas på grund av fel på kassetten eller liknande. Om detta meddelande visas, följ anvisningarna på skärmen. En kryssmarkering visas bredvid det utskriftsmedia som för närvarande är valt Skärmbild för val av antal sekvenser visas. Det är viktigt att du väljer rätt profilstorlek. Har du svårigheter att välja rätt storlek se, att välja utskriftsmedia. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja PHZ och tryck sedan på [Enter]. Skärmen för att välja profilstorlek (innerdiameter) visas. Skriva ut på genomskinlig profil Tryck på [ ] eller [ ] för att välja Clear tube (Genomskinlig profil) och tryck sedan på [Enter]. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja PHZ 4.8 mm och tryck sedan på [Enter]. Skärmen för inställning av antal utskrifter och intervall visas. Välj rätt profilstorlek Utskriften blir inte korrekt om du inte väljer rätt profilstorlek. ( sida 52). Ungefärlig återstående mängd färgband visas enligt bilden. Om informationen på kassetten inte kan hämtas korrekt visas inte mängden färgband. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja Sets to print (Antal utskrifter), och tryck sedan på [4]. Resultatet av detta är att teckendata för tre sidor skrivs ut fyra gånger. En kryssmarkering visas bredvid den profilstorlek som för närvarande är vald. Om Range: all (Intervall: alla) inte är valt, tryck då på [ ] eller [ ] för att välja Range (Intervall), och tryck sedan på [ ] eller [ ] för att välja All (Alla) Se till att Range: All (Intervall: alla) visas. 5 6 Tryck på [Enter]. Utskriften startar. Avbryta utskriften Om du trycker på [Canc] visas meddelandet Aborting print (Avbryter utskriften) och utskriften avbryts. I detta fall skärs den profil som skrivs ut på av och matas sedan ut. Ta ut profilen. En halvklippt profil matas ut. Om en profil fastnar Håll in [Canc] tills skrivaren piper. Skrivaren stannar omedelbart. I detta fall skärs profilen inte av och matas inte ut. Se Om en profil eller märktejp fastnar ( sida 24) och ta ut profilen som fastnat. Profilen halvklipps för att den enkelt ska kunna brytas av för hand. 35

40 2.2 Skrift på tejp, krympslang och PP Skriv ut texten med följande procedur. Förbered följande beroende på vilken typ av media som ska skrivas ut För att skriva ut på märktejp: märktejpkassett För att skriva ut på krympslang: krympslangkassett För att skriva ut på PP och PPA Dessa kassetter följer inte med maskinen: de måste köpas separat. Kontakta din återförsäljare för mer information. Prep Prep 2 Step Step 2 Installera kassetter Slå på strömbrytaren Mata in tecken Skriv ut Prep Installera kassetter Installera färgbandskassetten och märktejpkassetten. Notera att denna förklaring förutsätter att du skriver ut på märktejp. Om du skriver ut på krympslang eller 4 mm I.D. -remsa, byt helt enkelt ut krympslangkassett eller 4 mm I.D. -remskassett mot märktejpkassett där det är lämpligt. Öppna luckan. Använd handtaget för att öppna luckan 2 Spänn eventuellt slack i färgbandet. Ta bort stoppet och spänn sedan eventuellt slack i färgbandet. Skrivaren kan inte detektera färgbandet om det har något slack. Se alltid till att spänna slack i färgbandet när en kassett installeras. Kassera det borttagna stoppet i enlighet med lokala föreskrifter. 36

41 Grundläggande användning DEL 2 3 Installera färgbandskassetten i skrivaren. Tryck in kassetten tills den klickar på plats. Om färgbandskassetten sitter löst kanske färgbandet inte detekteras, så se till att trycka in den tills det klickar. VIKTIGT Rör inte vid kontakten (metalldel) Håll inte i kassettens anslutningskontakt (metalldel). Det kan leda till felaktig detekte-ring av kassetten. 4 Installera märktejpkassetten i skrivaren. Rikta upp fliken på märktejpkassetten med hålet i skrivaren, och tryck sedan in kassetten tills den klickar på plats. 5 6 Kontrollera att skyddspapperet inte har skalats av när märktejpkassetten sätts in. Innan den sätts i, skär bort delen där skyddspapperet skalats bort eller änden inte är rak. Ta bort guiden för wrap-around. sida 8. Stäng luckan. Stäng luckan helt så att den klickar på plats. Olika kassetter Dessa kassetter måste köpas separat. Kontakta din närmaste återförsäljare för mer information. Märktejpkassett Denna används för att skriva tecken på märktejp. Krympslangkassett Detta används för att skriva tecken på krympslang. Wrap-around Denna används för att skriva på lindningstejp. 37

42 Note Installera inte fel typ av kassett Skrivaren kan skriva på profil, genomskinlig profil, märktejp, krympslang, lindningstejp, märkplattor och 4 mm I.D. -remsa, men olika typ av kassett behövs för var och en. Om fel typ av kassett laddas är det omöjligt att skriva tecken korrekt. Vid utskrift på profil eller märkplatta Installera färgbandskassetten och profiltillbehöret i maskinen. Ta först bort guiden för lindningstejp eller mediakassetten om de redan är installerade. Notera att profil eller märkplatta inte följer med tillbehöret; de måste köpas separat. Vid utskrift på märktejp, krympslang eller PP I.D. - remsa Installera färgbandskassetten och lämplig kassett i maskinen. Guiden för lindningstejp och tillbehöret används inte, så ta bort dem först om de redan är installerade. Vid utskrift på wrap-around Installera färgbandskassetten, lindningstejpkassetten och guiden för lindningstejp i maskinen. Profiltillbehöret använd inte, så ta bort det först om det redan är installerat. Vad du kan göra om märktejpen fastnar inne i kassetten Vanligtvis sticker kanten på märktejpen fram från kassetten så som visas på bild, men ibland rullas märktejpen in hela vägen in i kassetten, så som visas på bild 2. Dra i så fall ut märktejpen så som visas på bild 3. Om du inte drar ut märktejpen innan kassetten installeras visas meddelandet Start of media not detect. (Början på media hittas inte) och skrivaren kan inte skriva ut. Detta meddelande kan rensas genom att trycka på [Canc]. Bild Märktejpen ska sitta så som visas här. Bild 2 Här har märktejpen rullats upp inne i kassetten. Bild 3 Använd en pincett för att dra ut märktejpen till positionen som visas. 38

43 Grundläggande användning DEL 2 Prep 2 Slå på strömbrytaren Innan strömbrytaren slås på, se till att kassetterna har satts i korrekt, att luckan är stängd och att nätadaptern är ansluten. Tryck på I/0 sidan på strömbrytaren. Startskärmen visas. Startskärm Teckeninmatningsdisplayen visas efter att information om färgbandskassetten visats. Teckeninmatningsdisplayen visas direkt om ingen färgbandskassett är installerad. * Om skärmen är tom, se Felsökning sida 49 Informationsskärm för färgbandskassett CAUTION Slå inte på och av strömbrytaren snabbt Om strömbrytaren slås på och av snabbt upprepade gånger kan det orsaka felfunktion eller dataförlust. 39

44 Step Mata in tecken t.ex. Skriv ut följande märktejp. 0W +2V -2V Relay Märktejp som används: 9 mm märktejp Vid tjockare profiler kan det vara svårt att göra tvåradig skrift. Vänligen se Rekommenderade teckeninställningar ( Sida 53). Mata in 0W Om du av misstag matar in fel tecken, tryck på [Back Space] (Backsteg) för att radera tecknet mata sedan in rätt tecken. 0W 2 Tryck på [Enter]. En ny sida visas, och systemet inväntar inmatning av mer teckendata. Indikerar att en ytterligare sida finns före den som visas. 3 Tryck på [Set Lines]. Eftersom mittenetiketten har två rader, tryck på [Set Lines] för att ändra inställningen för rader. visas bredvid antalet rader som inte är tillgängligt. En kryssmarkering indikerar antalet rader som har valts. 4 Tryck på [ ] eller [ ] för att välja 2 lines (2 rader) och tryck sedan på [Enter]. 5 Mata in +2V Inmatningsskärmen har nu två rader. +2V 2 40

45 Grundläggande användning DEL Tryck antingen på [ ] eller [ ] Om du trycker på [Enter] istället för [ ] eller [ ] skapas en ny sida. Mata in -2V. +2V Markören flyttas till den andra raden. +2V -2V 8 Tryck på [Enter]. En ny sida visas, och systemet inväntar inmatning av mer teckendata. 9 Tryck på [Set Lines]. Eftersom den tredje etiketten endast har en rad, tryck på [Set lines] för att ändra radinställningen för den tredje etiketten. En kryssmarkering indikerar antalet rader som har valts. 0 Tryck på [ ] eller [ ] för att välja line ( rad) och tryck sedan på [Enter]. Inmatningsskärmen har nu en rad. Mata in Relay.. Om du matar in fel tecken Tryck på [Back Space] (Backsteg) för att radera tecknet och mata sedan in rätt tecken. Relay 4

46 Step 2 Skriv ut När tecknen har matats in, starta utskriften. Tryck på [Print]. Information för att välja profil visas på skärmen se välj material för utskrift ( sida 52). No ribbon cassette (Ingen färgbandskassett) visas om ingen färgbandskassett är installerad. Installera färgbandskassetten. No ribbon information. No ribbon amount displayed. Press enter (Ingen information om färgband. Ingen färgmängd visas. Tryck på enter) visas om informationen inte kan läsas på grund av fel på kassetten eller liknade. Om detta meddelande visas, följ anvisningarna på skärmen. En kryssmarkering visas bredvid det utskriftsmedia som för närvarande är valt. 2 3 Vad är utskriftmedia? Med utskriftmedia menas de Partexprofiler som märkmaskinen klarar av att skriva på: PO/POZ, PHZ/PHZF, PP, självhäftande etiketter,märktejp och wrap-arounds m.m. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja T800-PL och tryck sedan på [Enter]. Skärmen för att välja märktejpstorlek (bredd) visas. Välj rätt storlek på profilen. Vid val av fel tejpbredd kommer utskriften att bli felaktig. Tryck på [ ] eller [ ] för att välja PL090 och tryck sedan på [Enter]. Skärmen för inställning av antal utskrifter och intervall visas. En kryssmarkering visas bredvid den märktejpstorlek som för närvarande är vald. Om Range: all (Intervall: alla) inte är valt, tryck då på [ ] eller [ ] för att välja Range (Intervall), och tryck sedan på [ ] eller [ ] för att välja All (Alla) Se till att Range: All (Intervall: alla) visas. Ungefärlig återstående mängd färgband visas enligt bilden. Om informationen på kassetten inte kan hämtas korrekt visas inte mängden färgband. 4 5 Tryck på [Enter]. Utskriften startar. Avbryta utskriften Om du trycker på [Canc] visas meddelandet Aborting print (Avbryter utskriften) och utskriften avbryts. I detta fall skärs den märktejp som skrivs ut av och matas sedan ut. Ta ut märktejpen. En halvskuren märktejp matas ut. Om märktejpen fastnar Håll in [Cancel] tills skrivaren piper. Skrivaren stannar omedelbart. I detta fall skärs märktejpen inte av och den matas inte ut. Se Om en profil eller märktejp fastnar ( sida 24) och ta ut märktejpen som fastnat. En liten skåra skärs mellan varje etikett så att de kan separeras enkelt. 42