Underhållning med perfektion.

Transkript

1 Underållnng med perfekton. Loewe produktöverskt Loewe produktöverskt 2010.

2

3 Inneåll Loewe Reference 06 Reference 10 Loewe Indvdual 12 Indvdual Compose 22 Indvdual Selecton 30 Indvdual Rack System Loewe Connect 36 Connect 48 Loewe Art 50 Art SL 60 Xelos SL 64 Modus 70 Loewe-system 72 Indvdual Medacenter DR+ / Indvdual Medacenter 76 Indvdual Multroom Recever / Assst Meda 80 Indvdual Sound / Wreless Rear I Sound 82 Indvdual Sound Projector 90 MoveVson DR+ 92 Equpment Loewes teknologer 100 Hstoren bakom Loewe 48 70

4

5 Nöjer du dg med det näst bästa? Det gör nte v. Loewe Reference

6 Loewe Reference Sda 06 / 07 Ett konstverk. Loewe Reference.

7 Loewe Reference ar formgetts av Poenx Desgn/Loewe Desgn.

8 Loewe Reference Sda 08 / 09 Storartad. Exklusv. Reference 52 på Floor Panel Medum 131 cm blddagonal Reference Medacenter med Floor Stand 2 Reference Sound Stand Speaker Reference Sound Subwoofer

9 Egenskaper. Exklusv ensemble med en TV-apparat, ultrasmala ögtalare, Subwoofer oc Reference Medacenter. Perfekt tllverkad med materal av ögsta kvaltet: t.ex. borstad alumnum oc kontrastflterskva av glas. Full HD-upplösnng, 200 z-teknolog oc MedaNetwork 2.0. Inbyggd HD TV-mottagare för DVB-T, DVB-C oc DVB-S2. 1 DR+ 1 -årddsk med 500 GB lagrngskapactet. Namnet förplktar: Den extremt platta 52-tums skärmen, ultrasmala Reference Sound Stand Speaker, den kraftfulla Reference Sound Subwoofern oc det mångsdga Reference Medacenter kan nte kallas för någontng annat än ett konstverk. 1 Återgvnngen av HDTV-sgnaler oc mottagnng av dgtalsändnngar kan emellertd begränsas av ensklda bestämmelser för respektve sändare/tv-leverantör. Loewe Reference kan köpas från utvalda Loewe-återförsäljare. Den detaljerade Reference-katalogen kan ämtas från dn Reference-återförsäljare eller beställas va

10

11 Du kan själv bestämma varje detalj av dtt lv. Varför ska du nte kunna göra det när det gäller dn TV-apparat? Loewe Indvdual - Indvdual 52 Compose - Indvdual 46 Compose - Indvdual 40 Compose - Indvdual 46 Selecton - Indvdual 40 Selecton - Indvdual 32 Selecton - Indvdual Rack System

12 Loewe Indvdual Indvdual Compose Sda 12 / 13

13 Egenskaper. Ett TV system som ndvduellt skräddarsys efter dna önskemål. Reflexdämpande kontrastflterskva av glas. Inbyggd HD TV-mottagare för DVB-T, DVB-C oc DVB-S2. 1 Full-HD 100 z-teknolog, DR+-årddsk 1 oc 24p-boläge. Network Medaplayer kan nstalleras om så önskas. Med Indvdual Compose fnns nte bara ndvdualtet namnet. Du väljer nte bara färg på casst, ntarsanlägg oc monterngsvaranterna du bestämmer framförallt över ljudet. Detta gör Indvdual Compose tll en representabel TV-apparat som perfekt kan ntegreras alla bostäder. TV-tttande som passar dg. Indvdual Compose. Indvdual 40 Compose, Alumnum Slver Utbytbara ntarsanlägg Mångsdga konfguratonsalternatv red dot award: product desgn 2008 F Gold Award 2008 Indvdual Compose ar formgetts av Loewe Desgn oc Poenx Desgn. 1 Återgvnngen av HDTV-sgnaler oc mottagnng av dgtalsändnngar kan emellertd begränsas av ensklda bestämmelser för respektve kanal/tv-leverantör.

14 Loewe Indvdual Indvdual Compose Sda 14 / 15 Kreatv fret är en prncpsak.

15 Möjlgeter. Indvduella ljudkonfguratoner med sammanlagt elva komponenter. Många olka färg- oc monterngsalternatv. Integrerad Dolby Dgtal/dts-modul för perfekt ljud. Sound+ 2.0 Vrtual med två ögtalare. Sound+ 3.1 Surround med tre ögtalare plus Subwoofer. Sound+ 5.1 Cnema med fem ögtalare plus Subwoofer. Indvdual Sound Projector för 5.1 Sound från en enet. Indvdual Compose är konstruerad som ett modulsystem: Du kan konfgurera dtt TV-system efter eget tycke oc smak med olka färger på casst oc ntarsanlägg, monterngsalternatven oc Soundkomponenterna. Från 2.0 stereoljud tll 5.1 surroundljud sätt op ett system som passar dg med Indvdual Soundögtalare oc Subwoofers. Alla komponenter är teknskt oc färgmässgt perfekt kompatbla. Förutom mångfalden fråga om ljud lägger Indvdual Compose även stor vkt vd att skapa mponerande blder. Oavsett om denna platt-tv ar en blddagonal på 101, 117 eller 132 cm kan den alltd ta emot HD TV utan att du beöver några extra komponenter. 1 Tack vare Full-HD-Panel, bldförbättrngsteknologn Image+ Actve oc 100 z-teknologn kan du vsa ögupplösta blder plastskt, realstskt oc med brljant skärpa. Oc tack vare den nbyggda årddsken DR+ kan du även göra nspelnngar med samma kvaltet. 1 1 Återgvnngen av HDTV-sgnaler oc mottagnng av dgtalsändnngar kan emellertd begränsas av ensklda bestämmelser för respektve kanal/tv-leverantör.

16 Loewe Indvdual Indvdual Compose Sda 16 / 17 Karaktär kommer nfrån.

17 Möjlgeter. Network Medaplayer kan nstalleras om så önskas. Kan anslutas va LAN eller elnätet (Powerlne). USB-gränssntt för MP3-spelare, USB-mnnen oc dgtalkameror. MuscBox oc PotoVewer va USB anslutnng. Optmala förutsättnngar för HDTV mottagnng av kodade program va CI+-gränssnttet 1. Indvdual Medacenter för många olka medaformat. Indvdual 46 Compose, Alumnum Slver Centerspeaker I Compose, Alumnum Slver Indvdual Medacenter DR+, Alumnum Slver 2 Satellte Speaker på S-Stands, Alumnum Slver 2 Stand Speaker, Alumnum Slver Indvdual Sound Subwoofer, Alumnum Slver För att du ska kunna spela upp medanneåll från dtt emmanätverk eller Internet kan du vd beov utrusta dn Indvdual Compose med Network Medaplayer. Förutom foton, flmer oc musk från en PC kan du med Loewe MedaNetwork 2.0 även få tllgång tll upp tll Internetradostatoner, vdeoportalen YouTube, muskerbjudanden från AUPEO!. För att du ska kunna uppleva ela mångfalden av ljud- oc vdeoformat kan Indvdual Compose även kompletteras med extra Loewe-systemkomponenter som t.ex. det mångsdga Indvdual Medacenter DR+. Den kombnerar många olka ljud- oc vdeokällor oc kan anslutas tll dtt emmanätverk. Dessutom är den baskomponenten för Loewe Multroom System. Loewe TV sammankoppla med nneåll (musk, bld, flm) på datameder (årddskar, kamera, MP3-Player...) 1 För att denna typ av sgnaler som ska kunna tas emot beöver du en passande CI+-modul med ett SmartCard.

18 Loewe Indvdual Indvdual Compose Överskt Sda 18 / 19 Monterngsalternatv Wall Mount WM 54 Leveranstyp Table Stand I 52 Compose för Indvdual 52 Compose Screen Floor Stand I 52 MU för Indvdual 52 Compose Center Floor Stand I Compose för Indvdual Compose Wall Mount Flex 52 L 1 för Indvdual Compose Table Stand I Compose för Indvdual 40 / 46 Compose Screen Floor Stand MU för Indvdual 40 / 46 Compose Mått monterngsalternatv (ungefärlga värden cm) Indvdual 52 Compose Indvdual 46 Compose Vägglösnng B 130,8 / H 78,5 2 DT 12,8 / SD 14,7 med Wall Mount Flex SD max. 65,1 Vägglösnng B 114,1 / H 69,2 2 DT 11,4 / SD 12,4 med Wall Mount Flex 1 SD max. 63,8 Screen Lft Plus 1 B 114,1 / H 300,0 DT 11,4 Screen Floor Stand I 52 MU B 130,8 / H 126,6 DT 12,8 / SD 55,4 Table Stand I 52 Compose B 130,8 / H 84,1 DT 12,8 / SD 38,5 Screen Floor Stand MU B 114,1 / H 116,9 DT 11,4 / SD 55,4 Table Stand I Compose B 114,1 / H 74,5 DT 11,4 / SD 38,5 Floor Stand 5 MU SP B 130,8 / H 126,6 DT 12,8 / FP Ø 56,0 Center Floor Stand I Compose B 130,8 / H 128,6 DT 12,8 / FP Ø 50,2 Floor Stand 5 MU SP B 114,1 / H 116,8 DT 11,4 / FP Ø 56,0 Center Floor Stand I Compose B 114,1 / H 119,3 DT 11,4 / FP Ø 50,2 Färgalternatv ntarsa Ebenolts Palsander Ljus Ek Folerad Krom Alumnum Slver Svart Högglans Rubn Värdena cm: B = bredd, H = öjd, DT = djup TV, SD = sammanlagt djup, FP = fotplatta (resp. dameter) 1 Bara tllsammans med tllörande adapter. 2 Inkl. manöverrng.

19 Floor Stand 5 MU SP för Indvdual Compose för anslutnng av tllvalsutrustnngen Indvdual Sound Projector Screen Lft Plus 1 för Indvdual 40 / 46 Compose Indvdual Racks 1 för Indvdual 40 / 46 Compose Mer om Rack System på sdan 30. Indvdual 40 Compose Vägglösnng B 101,4 / H 61,7 2 DT 10,3 / SD 11,4 med Wall Mount Flex 1 SD max. 62,7 Screen Lft Plus 1 B 101,4 / H 300,0 DT 10,3 Screen Floor Stand MU B 101,4 / H 109,4 DT 10,3 / SD 55,4 Table Stand I Compose B 101,4 / H 67,1 DT 10,3 / SD 38,5 Floor Stand 5 MU SP B 101,4 / H 109,4 DT 10,3 / FP Ø 56,0 Center Floor Stand I Compose B 101,4 / H 112,0 DT 10,3 / FP Ø 50,2 Färgalternatv fronter - Vt Högglans levereras med ntarsanlägg Folerad Krom. - Övrga TV färger levereras med ntarsanlägg Svart Högglans. Vt Högglans Alumnum Svart Alumnum Slver

20 Loewe Indvdual Indvdual Compose Teknska data Sda 20 / 21 Loewe Indvdual. Image + (bld) Dsplayteknolog Blddagonal ( cm) / bldformat Upplösnng ( pxlar) / bldväxlngsfrekvens Image + Actve Kontrastflterskva Ljusstyrka ( cd / m²) Kontrastförållande (statskt / dynamskt) Kontrastsensor Reaktonstd ( ms) Vsnngsvnkel (orsontell / vertkal) Boläge 24 p Heldgtalserad sgnalbeandlng Vertkal bldkorrgerng Bldförållande 16 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Sound + (ljud) CRX -Soundsystem / PRX-Soundsystem / Basreflex Utgångseffekt Watt (musk / Snus) Slutna 2-vägsögtalare / bredbandsögtalare Dolby Dgtal / dts / 3D-Surround / Panorama Stereo-2-kanalgt ljud / reglerad Audo-Out (kan alltd väljas) Subwoofer-Out Dgtal + (TV-standarder) DVB-T / DVB-C / DVB-S2 / Multstandard (analog) Inbyggd HDTV-mottagare 1 Färgstandard: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Ljudstandard: 2-kanalgt FM-ljud/AM, Ncam Vdeo- / Audo-Decodngsystem: MPEG2 / MPEG4 / MPEG Assst + (kontroll) Elektronsk bruksanvsnng / Nyckelordsndex / Inneållsberoende jälp Helautomatsk kanalprogrammerng (ACP) / kanalsöknng Automatsk volymjusterng (AVC) / Automatc Sgnal Swtc (ASS) Kanalplatser nkl. AV oc rado Text-TV Level 2.5 / TOP-Text-TV / FLOF-Text-TV / sdmnne Personlg text-tv med drektåtkomst tll favorter / bokmärken EPG nkl. Dgtal Lnk Plus DR+ / lagrngskapactet GB Barnlås / automatsk avstängnng / tmer Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk / Dgtal Lnk HD Språk / meny Radomottagare PIP (AV) / Full PIP 3 / PIP/Spltscreen TV: TV / TV: Text-TV Connectvty + (anslutnngar) MedaNetwork 2.0 Euro AV (Scart) / nkl. S-VHS, H-8 / RGB HDMI med HDCP USB-In / MuscBox / PotoVewer Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) Koperngsfunkton Front-AV tll Euro-AV / Euro-AV tll Euro-AV VGA/RS 232 C / motorreglerng / IR-Lnk / L-Lnk Sde AV Vdeo- / S-VHS, passar H-8 / örlurar (uttag) mm Component (YUV) In Common Interface CI / CI+ certfed 4 Nätverksanslutnng Övrgt Vkt (ca) kg Strömbrytare Nätspännng Strömförbruknng vänteläge / avstängd ( Watt) Strömförbruknng påslagen 6 ( Watt) VDE-säkeretsstandard (märknng) Indvdual 52 Compose LCD-TV Full-HD-100Hz-LCD-teknolog 132 / 16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 / / 2 x 40 / 20 y/ // / / /// //// / // // / / /// / / 250 // // 19 2 DVB-rado //// y 2 / 2 / // 1 / 1 / /// / 1 / 1 / 3,5 2 / , V, 50 / 60 Hz 0,9 / Compose LCD-TV Full-HD-100Hz-LCD-teknolog 117 / 16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 / / 2 x 40 / 20 y/ // / / /// //// / // // / / /// / / 250 // // 19 2 DVB-rado //// y 2 / 2 / // 1 / 1 / /// / 1 / 1 / 3,5 2 / , V, 50 / 60 Hz 0,9 / = fnns/nbyggd y = kan eftermonteras/tllval p = modell från fabrk 1 Mottagnngen av dgtalsändnngar kan begränsas av de ensklda bestämmelserna för respektve kanal eller TV-leverantör. 2 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 3 Inte med MPEG4. 4 C I + är bakåtkompatbel med CI. Funktonen är beroende av tllverkarens modulkonstrukton. 5 Bara tllsammans med den valfra funktonsuppgraderngen MedaNetwork Enlgt EN 62087: 2009.

21 40 Compose LCD-TV Full-HD-100Hz-LCD-teknolog 101 / 16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 / / 2 x 40 / 20 y/ // / / /// //// / // // / / /// / / 250 // // 19 2 DVB-rado //// y 2 / 2 / // 1 / 1 / /// / 1 / 1 / 3,5 2 / , V, 50 / 60 Hz 0,9 / 0 205

22 Loewe Indvdual Indvdual Selecton Sda 22 / 23 Välj elt enkelt den vackraste. Loewe Indvdual Selecton.

23 Egenskaper. Indvduella gestaltnngsalternatv med upp tll fyra färgvaranter oc no utbytbara ntarsanlägg. TV-apparatens färgåtergvnng är optmalt avstämd mot ögtalarna. Reflexdämpande kontrastflterskva av glas. Inbyggd mottagare va DVB-T, DVB-C oc som tllval DVB-S2. 1 Full-HD 100 z-teknolog, DR+-årddsk oc 24p-boläge. Indvdual Selecton är allt annat än en TV-apparat bland alla andra. Det är nämlgen en platt-tv som kan anpassas perfekt efter dna önskemål. Därgenom får du obegränsad fret gestaltnngen. Det klara formspråket oc de ögkvaltatva materalen av metall, glas oc fanér som kan kombneras frtt framäver TV-apparatens elegans. Indvdual Selecton ar formgetts av Poenx Desgn. 1 Mottagnngen av dgtalsändnngar kan begränsas av de ensklda bestämmelserna för respektve kanal eller TV-leverantör.

24 Loewe Indvdual Indvdual Selecton Sda 24 / 25 Utseende som vttnar om nre skönet. Indvdual 46 Selecton, Vt Högglans 117 cm blddagonal Screen Floor Stand MU 4 Stand Speaker, Vt Högglans Indvdual Sound Subwoofer, Vt Högglans

25 Möjlgeter. Network Medaplayer kan nstalleras om så önskas. Kan anslutas va LAN eller elnätet (Powerlne). Tllgång tll medafler från PC oc från Internet. USB anslutnng för MP3-spelare, USB-mnnen oc dgtalkameror. Optmala förutsättnngar för HDTV mottagnng av kodade program va CI+ gränssnttet 1. Dolby Dgtal/dts-modul som tllval för perfekt rumsljud. Indvdual Selecton ar nte bara ett vackert yttre, utan rymmer även toppmodern teknk. Full HD-upplösnng, 100 z-teknolog oc nbyggd HD TV-mottagare 2 ger brljanta, skarpa HD-blder. Med jälp av DR+-årddsken (tllval) kan du även spela n meda med HD-kvaltet. 2 Genom att Indvdual Selecton om så önskas kan kombneras med MedaNetwork 2.0 blr möjlgeterna ännu större. Denna gör det möjlgt att ansluta dn TV-apparat tll emmanätverket oc t.ex. vsa semesterblder som är sparade på dn bärbara dator på TV-apparaten vardagsrummet eller spela upp vdeofler eller talböcker va Internet. Förutom att Indvdual Selecton tll stt yttre kan utformas frtt kan du även sätta op ett ljudsystem efter dna egna preferenser. TV-systemet kan alltså byggas ut tll ett Sound+ 3.1 Surround-system eller Sound+ 5.1 Cnema-system med två resp. fyra ögtalare oc en Subwoofer. Både fråga om materal oc färger kan ögtalarna anpassas perfekt efter TV-apparaten. Loewe TV sammankoppla med nneåll (musk, bld, flm) på datameder (årddskar, kamera, MP3-Player...) 1 För att denna typ av sgnaler som ska kunna tas emot beöver du en passande CI+-modul med ett SmartCard. 2 Återgvnngen av HDTV-sgnaler oc mottagnng av dgtalsändnngar kan emellertd begränsas av ensklda bestämmelser för respektve kanal/tv-leverantör.

26 Loewe Indvdual Indvdual Selecton Överskt Sda 26 / 27 Monterngsalternatv Screen Table Stand 1 Leveranstyp för Indvdual Selecton Screen Floor Stand MU för Indvdual Selecton Screen Floor Stand för Indvdual 32 Selecton Screen Paravent för Indvdual 32 / 40 Selecton Mått monterngsalternatv (ungefärlga värden cm) Indvdual 46 Selecton Indvdual 40 Selecton Screen Table Stand B 114,1 / H 83,2 DT 11,5 / SD 38,5 Screen Floor Stand MU B 114,1 / H 116,9 DT 11,5 / SD 55,4 Screen Table Stand B 101,4 / H 74,7 DT 10,3 / SD 38,5 Screen Floor Stand MU B 101,4 / H 110,2 DT 10,3 / SD 55,4 Screen Lft Plus 2 B 114,1 / H 300,0 DT 11,5 Screen Lft Plus 2 B 101,4 / H 300,0 DT 10,3 Vägglösnng B 114,1 / H 77,2 DT 11,5 / SD 12,4 med Wall Mount Flex 2 SD max. 63,8 Vägglösnng B 101,4 / H 69,7 DT 10,3 / SD 12,9 med Wall Mount Flex 2 SD max. 61,6 Screen Paravent B 101,4 / H 112,3 DT 10,3 / FP Ø 45,8 Färgalternatv ntarsa Ebenolts Palsander Ljus Ek Folerad Krom Alumnum Slver Svart Högglans Rubn Orange Äpplegrön Värdena cm: B = bredd, H = öjd, DT = djup TV, SD = sammanlagt djup, FP = fotplatta (resp. dameter) 1 För Alumnum Brons oc Vt Högglanst folerad Krom. För Alumnum Svart oc Alumnum Slver Cromeslver. 2 Bara tllsammans med tllörande adapter. 3 Endast kombnaton med uppgraderngen motor för Indvdual Selecton (tllval).

27 Screen Lft Plus 2 för Indvdual Selecton Väggållare WM för 32 46: WM 54 Wall Mount Flex för 40 / 46: 52 L 2 för 32: 32 L 2 Indvdual Racks 3 för Indvdual Selecton Mer om Rack System på sdan 30. Indvdual 32 Selecton Screen Table Stand B 81,5 / H 62,8 DT 9,9 / SD 32,0 Screen Floor Stand MU B 81,5 / H 98,0 DT 9,9 / SD 55,4 Screen Floor Stand B 81,5 / H 98,4 DT 9,9 / SD 45,6 Screen Lft Plus 2 B 81,5 / H 300,0 DT 9,9 Vägglösnng B 81,5 / H 57,9 DT 9,9 / SD 13,8 med Wall Mount Flex 2 SD max. 61,3 Screen Paravent B 81,5 / H 100,9 DT 9,9 / FP Ø 45,8 Färgalternatv fronter Vt Högglans Alumnum Svart Alumnum Slver Alumnum Brons - Vt ögglans levereras med ntarsanlägg Folerad Krom. - Övrga TV färger levereras med ntarsanlägg Alumnum Slver. - Indvdual 46 Selecton fnns endast Alumnum Slver, Alumnum Svart oc Vt Högglans.

28 Loewe Indvdual Indvdual Selecton Teknska data Sda 28 / 29 Loewe Indvdual. Image + (bld) Dsplayteknolog Blddagonal ( cm) / bldformat Upplösnng ( pxlar) / bldväxlngsfrekvens Image + Actve Kontrastflterskva Ljusstyrka ( cd / m²) Kontrastförållande (statskt / dynamskt) Kontrastsensor Reaktonstd ( ms) Vsnngsvnkel (orsontell / vertkal) Boläge 24 p Heldgtalserad sgnalbeandlng Vertkal bldkorrgerng Bldförållande 16 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Sound + (ljud) CRX -Soundsystem / PRX-Soundsystem / Basreflex Utgångseffekt Watt (musk / Snus) Slutna 2-vägsögtalare / bredbandsögtalare Dolby Dgtal / dts / 3D-Surround / Panorama Stereo-2-kanalgt ljud / reglerad Audo-Out (kan alltd väljas) Subwoofer-Out Dgtal + (TV-standarder) DVB-T / DVB-C / DVB-S2 / Multstandard (analog) Inbyggd HDTV-mottagare 1 Färgstandard: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Ljudstandard: 2-kanalgt FM-ljud/AM, Ncam Vdeo- / Audo-Decodngsystem: MPEG2 / MPEG4 / MPEG Assst + (kontroll) Elektronsk bruksanvsnng / Nyckelordsndex / Inneållsberoende jälp Helautomatsk kanalprogrammerng (ACP) / kanalsöknng Automatsk volymjusterng (AVC) / Automatc Sgnal Swtc (ASS) Kanalplatser nkl. AV oc rado Text-TV Level 2.5 / TOP-Text-TV / FLOF-Text-TV / sdmnne Personlg text-tv med drektåtkomst tll favorter / bokmärken EPG nkl. Dgtal Lnk Plus DR+ / lagrngskapactet GB Barnlås / automatsk avstängnng / tmer Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk / Dgtal Lnk HD Språk / meny Radomottagare PIP (AV) / Full PIP 3 / PIP/Spltscreen TV: TV / TV: Text-TV Connectvty + (anslutnngar) MedaNetwork 2.0 Euro AV (Scart) / nkl. S-VHS, H-8 / RGB HDMI med HDCP USB-In / MuscBox / PotoVewer Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) Koperngsfunkton Front-AV tll Euro-AV / Euro-AV tll Euro-AV VGA/RS 232 C / motorreglerng / IR-Lnk / L-Lnk Sde AV Vdeo- / S-VHS, passar H-8 / örlurar (uttag) mm Component (YUV) In Common Interface CI / CI+ certfed 4 Nätverksanslutnng Övrgt Vkt (ca) kg Strömbrytare Nätspännng Strömförbruknng vänteläge / avstängd ( Watt) Strömförbruknng påslagen 6 ( Watt) VDE-säkeretsstandard (märknng) Indvdual 46 Selecton LCD-TV Full-HD-100Hz-LCD-teknolog 117 / 16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 / / 2 x 40 / 20 / y/y// / //y/ //// / // // / / /// / p/ 250 // // 19 2 DVB-rado /p/p/p / y 2 / 2 / // 1 / 1 / /// / 1 / 1 / 3,5 2 / , V, 50 / 60 Hz 0,7 / Selecton LCD-TV Full-HD-100Hz-LCD-teknolog 101 / 16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 / / 2 x 40 / 20 / y/y// / //y/ //// / // // / / /// / p/ 250 // // 19 2 DVB-rado /p/p/p / y 2 / 2 / // 1 / 1 / /// / 1 / 1 / 3,5 2 / , V, 50 / 60 Hz 0,7 / = fnns/nbyggd y = kan eftermonteras/tllval p = modell från fabrk 1 Mottagnngen av dgtalsändnngar kan begränsas av de ensklda bestämmelserna för respektve kanal eller TV-leverantör. 2 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 3 Inte med MPEG4. 4 C I + är bakåtkompatbel med CI. Funktonen är beroende av tllverkarens modulkonstrukton. 5 Bara tllgänglg för DR+-modeller med tllvalet MedaNetwork Enlgt EN 62087: 2009.

29 32 Selecton LCD-TV Full-HD-100Hz-LCD-teknolog 80 / 16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 / / 2 x 40 / 20 / y/y// / //y/ //// / // // / / /// / p/ 250 // // 19 2 DVB-rado /p/p/p / 2 / 2 / // 1 / 1 / /// / 1 / 1 / 3,5 2 / 24, V, 50 / 60 Hz 0,9 / 0 120

30 Loewe Indvdual Indvdual Rack System Sda 30 / 31 Mycket plats för elegans. Loewe Indvdual Rack System.

31 Egenskaper. Med de nya Loewe Indvdual Racks kan många olka Loewe produkter ntegreras estetskt oc funktonellt. Intellgenta funktoner, ädla materal oc ögsta kvaltet bearbetnngen desgned by Loewe. Med plats för Loewe Equpment-produkter oc Subwoofer. Dolda kablar oc arkv för cd- oc dvd-skvor. Fnns tre olka färgutföranden: Svart Högglas, Vt Högglans, Cromeslver. Tdlös elegans oc genomtänkt funktonaltet n mnsta detalj. Det nya Indvdual Rack System från Loewe ger samma funktonaltet som du är van vd med TV-system från Loewe. I dessa medemöbler kan du förvara extra Loewe Equpment som t.ex. Blu-ray Player eller Subwoofer oc arkvera dna cd- oc dvd-skvor. Därgenom fnns det ngentng som drar blckarna bort från det väsentlga dn Loewe TV-apparat. Indvdual Rack System Med 162 oc 109 cm bredd kan kombneras med Loewe TV-apparater fr.o.m. 32" Plats för Equpment-produkter Arkv för dvd- oc cd-skvor Manuellt vrdbar Loewe TV-apparat

32 Loewe Indvdual Indvdual Rack System Överskt Sda 32 / 33 Monterngsalternatv Indvdual Rack Vrdbar Loewe TV Dolda kablar Indvdual Sound Subwoofer kan ntegreras Utdragslåda för fjärrkontrollen, Pod osv. För Loewe TV-apparater: 1 - Indvdual Compose 40 / 46 - Indvdual Selecton Connect Art SL - Xelos SL - Modus 32 / 37 Plats för Equpment-produkter (t.ex. BluTec Vson, Audovson) Arkv för dvdoc cd-skvor Lock med komfortgångjärn Mått monterngsalternatv (ungefärlga värden cm) Frontvy Mått nkl. TV-apparat H () 5,6 B () 47,3 A H(t) 36 H () 16,8 B () 49,8 B () 49,8 G B C D B(t) 51,5 B(t) 51,5 B(t) 51,5 B(t) 162,2 36 Sdovy B(t) 43,1 B() 27,8 Fack, vänster B(t) 43,1 H () 26,1 Fack, öger B() 38,4 H(t) 21,8 H () 20,2 Fack, mtten B(t) 43,1 B() 33,3 Indvdual 40 Compose med Stereospeaker sdorna Indvdual 40 Compose Indvdual 46 Compose med Stereospeaker sdorna Indvdual 46 Compose Indvdual 32 Selecton Indvdual 40 Selecton Indvdual 46 Selecton Connect 32 Connect 37 Connect 42 Art 32 SL Art 37 SL Art 42 SL Art 47 SL Xelos 32 SL Xelos 37 SL Xelos 42 SL Modus 32 Modus 37 A B C 2 D G 120,4 101,4 133,1 114,1 81,5 101,4 114,1 83,1 95,9 106,9 79,6 93,3 104,6 116,5 79,6 93,3 104,7 84,4 99,1 59,7 59,7 67,3 67,3 57,9 69,7 77,2 54,8 63,2 69,4 56,2 63,7 70,3 75,8 55,3 63,7 70,6 59,1 67,8-5,8 3,7-12,15-2,65 13,65 3,7-2,65 12,85 6,45 0,95 14,6 7,75 2,05-3,85 14,6 7,75 2,15 12,2 4,85 47,6 57,1 41,25 50,75 67,05 57,1 50,75 66,25 59,85 54,35 68,0 61,15 55,45 49,55 68,0 61,15 55,55 65,6 58,25 100,9 100,9 108,4 108,4 96,7 108,5 116,9 96,1 104,6 110,9 97,6 104,5 111,8 117,0 97,3 104,6 112,0 99,3 108,4 Färgalternatv Vt Högglans Svart Högglans Cromeslver Värdena cm: B(t) = bredd / totalt, B() = bredd / nsda, H(t) = öjd / total, H() = öjd / nsda, B(t) = bredd / total, B() = bredd / nsda 1 Bara tllsammans med tllörande adapter. 2 Mnusvärde: Apparaten stcker ut med det angvna värdet över racket.

33 Monterngsalternatv Indvdual Rack Plats för Equpment-produkter (t.ex. BluTec Vson, Audovson) Vrdbar Loewe TV Dolda kablar Elegant ögglanslack För Loewe TV-apparater: 1 - Indvdual Compose 40 / 46 - Indvdual Selecton Connect Art SL - Xelos SL - Modus 32 / 37 Utdrags låda DVD/CD- Twn-arkv Frontvy Mått nkl. TV-apparat A H(t) 36 B () 45,7 B () 45,7 G B B(t) 51,5 B(t) 51,5 B(t) 109 C C Sdovy H () 8 H(t) 14,1 H () 12,1 B(t) 43,1 B() 38,4 B() 33,1 Vänstra oc ögra facket är dentska Indvdual 40 Compose med Stereospeaker sdorna Indvdual 40 Compose Indvdual 46 Compose med Stereospeaker sdorna Indvdual 46 Compose Indvdual 32 Selecton Indvdual 40 Selecton Indvdual 46 Selecton Connect 32 Connect 37 Connect 42 Art 32 SL Art 37 SL Art 42 SL Art 47 SL Xelos 32 SL Xelos 37 SL Xelos 42 SL Modus 32 Modus 37 A B C 2 G 120,4 101,4 133,1 114,1 81,5 101,4 114,1 83,1 95,9 106,9 79,6 93,3 104,6 116,5 79,6 93,3 104,7 84,4 99,1 59,7 59,7 67,3 67,3 57,9 69,7 77,2 54,8 63,2 69,4 56,2 63,7 70,3 75,8 55,3 63,7 70,6 59,1 67,8-5,8 3,7-12,15-2,65 13,65 3,7-2,65 12,85 6,45 9,5 14,6 7,75 2,05-3,85 14,6 7,75 2,15 12,2 4,85 100,9 100,9 108,4 108,4 96,7 108,5 116,9 96,1 104,6 110,9 97,6 104,5 111,8 117,0 97,3 104,6 112,0 99,3 108,4

34

35 Dgtal meda ar fått en ny mötespunkt: Dn TV. Loewe Connect - Connect 42 Meda - Connect 42 - Connect 37 Meda - Connect 37 - Connect 32 Meda - Connect 32 - Connect 26 Meda - Connect 26 - Connect 22 xx / 35

36 Loewe Connect Sda 36 / 37 Connect 37 Meda, Vt Högglans Floor Stand Trapeze BRD:s desgnprs guld 2009 Good Desgn Award 2009 Dgtal Fernseen 9/2009: Testomdöme bra

37 Egenskaper. Med den uppdaterade Network Medaplayer 2.0 är det enkelt att använda TV-apparaten för att vsa foton, spela flmer eller lyssna på musk som fnns lagrat dn dator. Kan ntegreras dtt nätverk va LAN (kabel), Powerlne (elnät) eller WLAN (trådlöst). Tllgång tll Internetmeder (Internetrado, YouTube osv.). Kan ta emot HDTV-sändnngar utan extra utrustnng. 1 Med den är TV-apparaten är du takt med den dgtala tdsåldern. Med sna många anslutnngsmöjlgeter förenar Loewe Connect underållnngskvalteten os en förstklassg HDTV-TVapparat med en dators fantastska nätverksresurser. Oc detta med en desgn som knappt ngen PC kan konkurrera med. Många möjlgeter. Loewe Connect. Connect ar formgetts av Desgn 3. 1 Förutsätter en CI+-modul oc ett SmartCard för prvata HD-sändare.

38 Loewe Connect Sda 38 / 39 Vsa flmer, foton oc spela upp musk oavsett var flerna lagras. Loewe Connect. Connect 32 Meda, Svart Högglans 80 cm blddagonal Loewe MedaNetwork 2.0 nbyggda Internetbaserade meder TV-apparaten som t.ex. AUPEO! Inbyggd HDTV-mottagare, DR+ som tllval

39 Möjlgeter. Kan ntegreras dtt nätverk va LAN (kabel), Powerlne (elnät) 1 eller WLAN (trådlöst). Internetrado oc andra nternetbaserade meder som tex YouTube. USB-gränssntt för MP3-spelare, USB-mnnen oc dgtalkameror. MuscBox oc PotoVewer va USB anslutnng. Framtdssäker tack vare uppdaterngar va Internet. Förenklad användnng. Med Connect kan du uppleva alla meder med perfekt Loewekvaltet. Den ar nte bara många anslutnngar som HDMI, utan kan ( Medavaranten) även anslutas tll dtt emmanätverk: va WLAN, LAN eller Powerlne 1. När Connect är ansluten tll nätverket får du tllgång tll multmedafler från alla anslutna datorer oc nätverksårddskar. 2 Du kan t.ex. vsa semesterblderna från dn jobbdator på TV-apparaten vardagsrummet. Förutom musk, foton oc flmer från nätverket ger MedaNetwork 2.0 dg även tllgång tll Internetmeder: t.ex. mer än Internetradostatoner, vdeo portalen YouTube, musktjänsten AUPEO!. Va funktonerna MuscBox oc PotoVewer kan du även spela upp USB-nneåll från anslutna dgtalkameror, MP3-spelare eller USB-mnnen. Loewe TV koppla samman med nneåll (musk, bld, flm) från Connect 37 Meda, Vt Högglans 94 cm blddagonal Loewe MedaNetwork 2.0 Internetbaserade meder TV-apparaten som t.ex. YouTube MuscBox oc PotoVewer va USB anslutnng datameder (årddskar, kamera, MP3-Player...) eller Internet (t.ex. YouTube, AUPEO!) 1 En extern Powerlneadapter krävs. 2 Du beöver en kompatbel UPnP-AV-server.

40 Loewe Connect Sda 40 / 41 Här fnns alltng. Både tdlös desgn oc den senaste teknken.

41 Möjlgeter. Från 32 tum: Inbyggd mottagare för DVB-T oc DVB-C oc som tllval även för DVB-S2. 1 Optmala förutsättnngar för HDTV mottagnng av kodade program va CI+-gränssnttet 2. Från 32 tum: DR+-årddsk med 250 GB lagrngskapactet kan monteras som tllval. Från 32 tum: Full HD-upplösnng, 100 z-teknolog oc 24p boläge. Flerfaldgt prsbelönad desgn. Connect 42 Meda, Svart Högglans 106 cm blddagonal Full-HD-100 Hz-LCD-teknolog DR+-årddsk som tllval Inbyggd HDTV-mottagare Connect är nte bara emma den dgtala medavärlden den är även glänsande som en modern TV-apparat. Den ar både ög bldupplösnng Full HD-format, mponerande rörelseskärpa tack vare 100 z-teknologn eller nbyggd mottagare för dgtal-tvsändnngar HDTV-kvaltet 1. Tack vare tllvalsutrustnngen DR+årddsk med 250 GB lagrngskapactet för alla Connect Meda från 32" kan du när som elst spela n ögupplösta TV-sändnngar. 1 Connect 37 oc 42 Meda ar totalt tre HDMI-anslutnngar för t.ex. TV-spelskonsoler eller Blu-ray Player. En av anslutnngarna är lättåtkomlg från sdan av TV-apparaten. Connects desgn ar ett mycket elegant utseende. Framförallt de rundade sdokanterna ger TV-apparaten ett dess karakterstska utseende. Connect ar fått flera utmärkelser, bl.a. BRD:s desgnprs, för denna perfekta balans mellan form oc funktonaltet. 1 Möjlgeterna att ta emot oc spela n dgtala sgnaler kan emellertd begränsas av ensklda bestämmelser för respektve sändare/tv-leverantör. 2 För att denna typ av sgnaler som ska kunna tas emot beöver du en passande CI+-modul med ett SmartCard.

42 Loewe Connect Sda 42 / 43 Denna desgnapparat låter sg väl kombneras med annan utrustnng. Connect 37 Meda, Vt Högglans Floor Stand Trapeze med Equpmentboard Blu-ray Player BluTec Vson Interactve, Cromeslver 4 Satellte Speaker på S-Stands, Vt Högglans Indvdual Sound Subwoofer, Vt Högglans

43 Möjlgeter. Från 32 tum: Dolby Dgtal/dts-modul som tllval för perfekt ljud. Från 32 tum: Många olka systemlösnngar med Indvdual Sound-komponenter. Från 32 tum: Spela upp drektanslutna eller nätverksanslutna ljudoc vdeoeneter med mponerande 3.1- eller 5.1 surroundljud. Kan perfekt ntegreras Loewes Multroom-system Fnns fem olka storlekar med en bldskärmsdagonal på mellan 22 oc 42 tum. Loewe Connect kan nte bara anslutas tll ela dn egen medavärld, utan kan även perfekt anslutas tll alla Loewes systemkomponenter. Va den nbyggda tllvalsmodulen Dolby Dgtal/ dts kan Loewe Connect från 32" utan problem byggas ut med ett Sound+ 3.1 Surround System eller ett Sound+ 5.1 Cnema System. På så sätt kan du nte bara avnjuta dna multmedafler på alla anslutna eneter med perfekt bldkvaltet, utan även med fantastskt surroundljud. Perfekt för att du ska kunna avnjuta dna favortlåtar från MP3-spelaren med fyllgt ljud eller för att vsa dna semesterblder på datorn med ackompanjemang. För att få en emmabokänsla med modern HD-kvaltet kan du komplettera Connect TV-systemet med Blu-ray Player BluTec Vson Interactve. Med Loewe Multroom-systemen kan Connect även användas som mottagare grannrummet. Du kan läsa mer om Multroomsystem från sd. 70. Connect 22 / 26 / 26 Meda 1 De kompakta Connect 22 oc 26 (26" fnns även som modell med Medaplayer) passar extra bra som TV-apparat för sovrummet. Eller som elegant datorskärm. (Säljs nte I norden) 1 Connect 22 / 26 marknadsförs ej Sverge.

44 Loewe Connect Överskt Sda 44 / 45 Monterngsalternatv Table Stand Leveranstyp för Connect Table Stand Crome för Connect 22 / 26 Floor Stand Trapeze, kan ställas n tre steg öjdled Steg 1 Steg 2 för Connect för Connect fnns även med tllvalet På blden: med tllvalet Equpmentboard Equpmentboard + produkt Steg 3 för Connect fnns även med tllvalet Equpmentboard Mått monterngsalternatv (ungefärlga värden cm) Connect 42 Connect 37 Table Stand B 106,9 / H 75,2 DT 12,1 / SD 27,7 Floor Stand Trapeze B 106,9 / H 100,7; 95,7; 90,8 DT 12,1 / SD 40,5 3 Table Stand B 95,9 / H 69,0 DT 12,0 / SD 24,9 Floor Stand Trapeze B 95,9 / H 94,4; 89,4; 84,6 DT 12,0 / SD 40,5 3 Floor Stand 4 / 4 MU 1/2 B 106,9 / H 111,8 DT 12,1 / FP Ø 50,0 Floor Stand 5 MU SP 1/2/4 B 106,9 / H 119,1 DT 12,1 / FP Ø 56,0 Floor Stand 4 / 4 MU 1/2 B 95,9 / H 105,6 DT 12,0 / FP Ø 50,0 Floor Stand 5 MU SP 1/2/4 B 101,5 / H 112,9 DT 12,0 / FP Ø 56,0 Vägglösnng B 106,9 / H 69,4 DT 12,1 / SD 13,3 med Wall Mount Flex 1 SD max. 64,4 Vägglösnng B 95,9 / H 63,2 DT 12,0 / SD 13,2 med Wall Mount Flex 1 SD max. 64,3 Färgalternatv fronter - Vt Högglanst: bara för Connect 22, Connect 26 oc Connect Meda. Vt Högglans Svart Högglans Cromeslver Värdena cm: B = bredd, H = öjd, DT = djup TV, SD = sammanlagt djup, FP = fotplatta (resp. dameter) 1 Bara tllsammans med tllörande adapter. 2 Bara tllsammans med uppgraderngen motorstyrnng / RS 232 C. 3 Djup nkl. tllvalet Equpmentboard. 4 Fnns bara för Meda-modeller.

45 Floor Stand 4 1 / 4 MU 1/2 Motordrven vrdfunkton för Connect Meda Manuell vrdfunkton för Connect Floor Stand 5 MU SP 1/2 för Connect Meda med anslutnng för tllvalsutrustnngen Indvdual Sound Projector Floor Stand C 22 / 26 för Connect 22 / 26 Wall Mount Flex för Connect 42: 52 L 1 för Connect 32 / 37: 32 L 1 förconnect 22 / 26: 26 S Väggållare WM för Connect 37 / 42: WM 54 för Connect 32: WM 56 Indvdual Racks 1 för Connect Mer om Rack System på sdan 30. Connect 32 Connect 26 Meda Connect 22 Table Stand B 83,1 / H 59,5 DT 12,0 / SD 21,9 Floor Stand Trapeze B 83,1 / H 85,9; 81,0; 76,0 DT 12,0 / SD 40,5 3 Table Stand Crome B 68,7 / H 51,4 DT 9,4 / SD 24,0 Table Stand Crome B 54,6 / H 45,0 DT 7,6 / SD 21,0 Floor Stand 4 / 4 MU 1/2 B 83,1 / H 97,2 DT 12,0 / FP Ø 50,0 Floor Stand C 22/26 B 68,7 / H 105,0 DT 9,4 / SD 48,5 Floor Stand C 22/26 B 54,6 / H 97,7 DT 7,6 / SD 48,5 Vägglösnng B 83,1 / H 54,8 DT 12,0 / SD 13,1 med Wall Mount Flex 1 SD max. 63,6 Vägglösnng B 68,7 / H 45,6 DT 9,4 med Wall Mount Flex SD max. 21,3 Vägglösnng B 54,6 / H 39,4 DT 7,5 med Wall Mount Flex SD max. 19,5

46 Loewe Connect Teknska data Sda 46 / 47 Loewe Connect. Image + (bld) Dsplayteknolog Blddagonal ( cm) / bldformat Upplösnng ( pxlar) / bldväxlngsfrekvens Image + Actve Kontrastflterskva Ljusstyrka ( cd / m²) Kontrastförållande (statskt / dynamskt) Kontrastsensor Reaktonstd ( ms) Vsnngsvnkel (orsontell / vertkal) Boläge 24 p Heldgtalserad sgnalbeandlng Vertkal bldkorrgerng Bldförållande 16 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Sound + (ljud) CRX -Soundsystem / PRX-Soundsystem / Basreflex Utgångseffekt Watt (musk / Snus) Slutna 2-vägsögtalare / bredbandsögtalare Dolby Dgtal / dts / 3D-Surround / Panorama Stereo-2-kanalgt ljud / reglerad Audo-Out (kan alltd väljas) Subwoofer-Out Dgtal + (TV-standarder) DVB-T / DVB-C / DVB-S2 / Multstandard (analog) Inbyggd HDTV-mottagare 1 Färgstandard: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Ljudstandard: 2-kanalgt FM-ljud/AM, Ncam Vdeo- / Audo-Decodngsystem: MPEG2 / MPEG4 / MPEG Assst + (kontroll) Elektronsk bruksanvsnng / Nyckelordsndex / Inneållsberoende jälp Helautomatsk kanalprogrammerng (ACP) / kanalsöknng Automatsk volymjusterng (AVC) / Automatc Sgnal Swtc (ASS) Kanalplatser nkl. AV oc rado Text-TV Level 2.5 / TOP-Text-TV / FLOF-Text-TV / sdmnne Personlg text-tv med drektåtkomst tll favorter / bokmärken EPG nkl. Dgtal Lnk Plus DR+ / lagrngskapactet GB Barnlås / automatsk avstängnng / tmer Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk / Dgtal Lnk HD Språk / meny Radomottagare PIP (AV) / Full PIP 3 / PIP/Spltscreen TV: TV / TV: Text-TV Connectvty + (anslutnngar) MedaNetwork 2.0 Euro AV (Scart) / nkl. S-VHS, H-8 / RGB HDMI med HDCP USB-In / MuscBox / PotoVewer Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) Koperngsfunkton Front-AV tll Euro-AV / Euro-AV tll Euro-AV VGA/RS 232 C / motorreglerng / IR-Lnk / L-Lnk Sde AV Vdeo- / S-VHS, passar H-8 / örlurar (uttag) mm Component (YUV) In Common Interface CI / CI+ certfed 5 Nätverksanslutnng Övrgt Vkt (ca) kg Strömbrytare Nätspännng Strömförbruknng vänteläge / avstängd ( Watt) Strömförbruknng påslagen 6 ( Watt) VDE-säkeretsstandard (märknng) Connect 42 Meda LCD-TV Full-HD-100Hz-LCDteknolog 106 /16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 // 2 x 20 / 10 / y/y// / //y/ //// / // // / / /// / p/ 250 // // 19 2 DVB-rado /p/p/p/ 2 / 2 / // 1 / 1 / /y/y/y/ 1 / 1 / 3,5 1 1 / 1 27, V, 50 / 60 Hz 0,9 / LCD-TV Full-HD-100Hz-LCDteknolog 106 /16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 // 2 x 20 / 10 / y/y// / //y/ //// / // // / / /// / / // // 19 2 DVB-rado / / / / 2 / 2 / // 1 / 1 / / / /y/ 1 / 1 / 3,5 1 1 / 26, V, 50 / 60 Hz 0,9 / Meda LCD-TV Full-HD-100Hz-LCDteknolog 94 /16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 // 2 x 20 / 10 / y/y// / //y/ //// / // // / / /// / p/ 250 // // 19 2 DVB-rado /p/p/p/ 2 / 2 / // 1 / 1 / /y/y/y/ 1 / 1 / 3,5 1 1 / 1 23, V, 50 / 60 Hz 0,9 / = fnns/nbyggd y = kan eftermonteras/tllval p = modell från fabrk 1 Mottagnngen av dgtalsändnngar kan begränsas av de ensklda bestämmelserna för respektve kanal eller TV-leverantör. 2 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 3 Inte med MPEG4. 4 Va Network Medaplayer USB-In. 5 C I + är bakåtkompatbel med CI. Funktonen är beroende av tllverkarens modulkonstrukton. 6 Enlgt EN 62087: 2009.

47 37 LCD-TV 32 Meda LCD-TV 32 LCD-TV 26 Meda LCD-TV 26 LCD-TV 22 LCD-TV Full-HD-100Hz-LCDteknolog 94 /16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 Full-HD-100Hz-LCDteknolog 80 /16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 Full-HD-100Hz-LCDteknolog 80 /16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 HD-LCDteknolog 66 /16 : x 768 / 50 Hz :1 / / 178 HD-LCDteknolog 66 /16 : x 768 / 50 Hz :1 / / 178 HD-LCDteknolog 56 /16 : x / 50 Hz :1 / / 160 // 2 x 20 / 10 / y/y// / // 2 x 20 / 10 / y/y// / // 2 x 20 / 10 / y/y// / / / 2 x 10 / 5 / / // / / / 2 x 10 / 5 / / // / / / 2 x 10 / 5 / / // / //y/ //// / // //y/ //// / // //y/ //// / // // / // / / / / / // / // / / / / / // / // / / / / / // / / /// / / // // 19 2 DVB-rado / / / / // / / /// / p/ 250 // // 19 2 DVB-rado /p/p/p/ // / / /// / / // // 19 2 DVB-rado / / / / // / / /// / (utan Dgtal Lnk Plus) / // / / 19 2 DVB-rado, FM-rado / / / / // / / /// / (utan Dgtal Lnk Plus) / // / / 19 2 DVB-rado, FM-rado / / / / // / / /// / (utan Dgtal Lnk Plus) / // / / 19 2 DVB-rado, FM-rado / / / / 2 / 2 / // 1 / 1 / / / /y/ 1 / 1 / 3,5 1 1 / 2 / 2 / // 1 / 1 / /y/y/y/ 1 / 1 / 3,5 1 1 / 1 2 / 2 / // 1 / 1 / / / /y/ 1 / 1 / 3,5 1 1 / 1 / 1 / / 4 / 4 / / // / / 1 / 1 / 3,5 1 / 1 1 / 1 / 1 2 / / / / // / / 1 / 1 / 3,5 1 / 1 / 1 / 1 2 / / / / // / / 1 / 1 / 3,5 1 / 23, V, 50 / 60 Hz 0,9 / , V, 50 / 60 Hz 0,9 / , V, 50 / 60 Hz 0,9 / , V, 50 / 60 Hz 0,9 / , V, 50 / 60 Hz 0,9 / , V, 50 / 60 Hz 0,9 / 0 40

48

49 Det kan vara enkelt: Enkelt ntellgent. Loewe Art - Art 47 SL - Art 42 SL - Art 37 SL - Art 32 SL - Xelos 42 SL - Xelos 37 SL - Xelos 32 SL - Modus L 37 - Modus L 32

50 Loewe Art Art SL Sda 50 / 51 Tunn, men med allt nut. Loewe Art SL. Art 47 SL, Svart Högglans 119 cm blddagonal Full-HD, 100 Hz slm LCD-teknk Floor Stand A 37/42/47 Vdeo HomeVson 3/2010: Testomdöme mycket bra

51 Egenskaper. Smal sluett oc full TV-komfort. Kan ta emot HDTV-sändnngar utan extra utrustnng. 100 Hz-teknolog oc 24p-boläge. Genom att flera funktoner ntegreras sparar du både materal oc strömförbruknng för externa eneter. Energeffektv med ett mljövänlgt standbyvärde på bara 0,9 Watt för Art SL 42 / 47. Det unka med Art: med sna slanka lnjer verkar den nte vara fullspäckade med funktoner. Men Art är utrustad med all den komfort som krävs för en förstklassg TV-upplevelse. Art ar formgetts av Poenx Desgn.

52 Loewe Art Art SL Sda 52 / 53 Mndre kan mer. Art 32 SL, Vt Högglans 80 cm blddagonal Art 37 SL, Vt Högglans 94 cm blddagonal

53 Möjlgeter. Inbyggd mottagare för DVB-T oc DVB-C oc som tllval även för DVB-S2 1. Automatsk kontrastreglerng för att spara ström. Högupplösta blder med x pxlar tack vare Full HD. En DR+-årddsk med 250 GB lagrngskapactet kan byggas n på begäran. Fnns fyra olka storlekar med en bldskärmsdagonal på mellan 32 oc 47 tum. Art 42 SL, Vt Högglans 106 cm blddagonal I Art SL fnns redan alla vktga funktoner för att kunna ta emot dgtala TV-sändnngar (även med HD-kvaltet). Därför slpper du all extrautrustnng som t.ex. dgtal-tv-mottagare för att kunna ttta på HDTV. 1 Om så önskas fnns även en DR+ modell med nbyggd årddsk. Genom att antalet eneter oc därgenom antalet fjärrkontroller mnskar ökar nte bara komforten användnngen. Du sparar även n dyrbar energ, både drft- oc vänteläge. En annan mycket effektv funkton är det nya ekoläget som kombnaton med den rumsljusberoende kontrastreglerngen (OPC) sänker TV-apparatens strömförbruknng med upp tll 20 %. I lket med andra Loewe-TV-apparater ar Art även en nbyggd strömbrytare för en strömförbruknng på 0 watt. Även fråga om desgn kännetecknas Art av återållsamet. Små detaljer som den svarta ramen runt bldskärmen eller de kromade lsterna understryker TV-apparatens modesta karaktär. Detta gäller oavsett om du väljer färgvaranten Svart Högglans, Cromeslver eller Vt Högglans. 1 Ensklda bestämmelser för respektve kanal/tv-leverantör kan begränsa mottagnngen av dgtalsändnngar.

54 Loewe Art Art SL Sda 54 / 55 Med ljudet bevsar den sn nre storlek.

55 Möjlgeter. Dynamsk ljudkvaltet tack vare de nnovatva ljudsystemen. Dolby Dgtal/dts-modul som tllval för perfekt rumsljud. Många olka systemlösnngar med Indvdual Sound-komponenter. Flmnjutnng HD-kvaltet med Blu-ray Player BluTec Vson Interactve. Art 42 SL, Svart Högglans Floor Stand A 37/42/47, borstad Alumnum Indvdual Sound Stand Speaker, Alumnum Svart Satellte Speaker på S-Stands, Alumnum Svart Indvdual Sound Subwoofer på Floor Stand, Antract BluTec Vson Interactve, Svart Tll den perfekta ljudblden bdrar de fna nyanserna. För Art TVapparater övertygar det nnovatva basreflex- oc PRX-ljudsystemet med sn kraftfulla dynamk som trots TV-apparatens platta konstrukton ger ett volumnöst basljud. Art 37, 42 oc 47 SL kan byggas ut tll ett fullvärdgt surroundsystem genom tllvalet Dolby Dgtal/dts-modulen oc ge ännu bättre ljudkvaltet. Allra elst en kombnaton mellan Loewe Indvdual Soundkomponenter oc Loewe Equpment-produkter som t.ex. Blu-ray Player BluTec Vson Interactve. Då kan du få en vsuellt oc akustskt perfekt emmabo. Oc tack vare att den är utrustad med Blu-ray är den även utrustad för nästa generatonens Home Entertanment-format.

56 Loewe Art Art SL Överskt Sda 56 / 57 Monterngsalternatv Table Stand Leveranstyp för Art SL Floor Stand A 37/42/47 för Art SL fnns även med tllvalet Equpmentboard Floor Stand A 32 för Art 32 SL fnns även med tllvalet Equpmentboard Floor Stand A 37/42/47 för Art SL På blden: med tllvalet Equpmentboard + produkt Floor Stand A 32 för Art 32 SL På blden: med tllvalet Equpmentboard + produkt Mått monterngsalternatv (ungefärlga värden cm) Art 47 SL Art 42 SL Table Stand B 116,5 / H 79,4 DT 9,5 / FP 30,1 x 49,5 Floor Stand A 37 / 42 / 47 B 116,5 / H 116,7 DT 9,5 / FP Ø 56,0 Table Stand B 104,6 / H 74,3 DT 9,0 / FP 30,1 x 49,5 Floor Stand A 37 / 42 / 47 B 104,6 / H 111,6 DT 9,0 / FP Ø 56,0 Floor Stand 5 MU SP 1/2 B 116,5 / H 125,2 DT 9,5 / FP Ø 56,0 Floor Stand 5 MU SP 1/2 B 104,6 / H 120,1 DT 9,0 / FP Ø 56,0 Vägglösnng B 116,5 / H 75,8 DT 9,5 / SD 10,9 med Wall Mount Flex 1 SD max. 61,6 Vägglösnng B 104,6 / H 70,3 DT 9,0 / SD 10,4 med Wall Mount Flex 1 SD max. 61,1 Färgalternatv fronter Vt Högglans 3 Svart Högglans Cromeslver Värdena cm: B = bredd, H = öjd, DT = djup TV, SD = sammanlagt djup, FP = fotplatta (resp. dameter) 1 Bara tllsammans med tllörande adapter. 2 Bara tllsammans med extrautrustnngen RS 232 C / motorstyrnng / IR-Lnk. 3 För art 32, 37, 42 SL.

57 Floor Stand 5 MU SP 1/2 för Art SL ör anslutnng av tllvalsutrustnngen Indvdual Sound Projector Väggållare WM för Art 42/47 SL: WM 57 för Art 37 SL: WM 58 för Art 32 SL: WM 59 Wall Mount Flex för Art 42/47 SL: 52 L 1 för Art 37/32 SL: 32 L 1 Indvdual Racks 1 för Art SL Mer om Rack System på sdan 30. Art 37 SL Art 32 SL Table Stand B 93,3 / H 67,2 DT 9,0 / FP 30,1 x 49,5 Floor Stand A 37 / 42 / 47 B 93,3 / H 103,9 DT 9,0 / FP Ø 56,0 Table Stand B 79,6 / H 60,1 DT 9,5 / FP 30,1 x 49,5 Floor Stand A 32 B 79,6 / H 96,4 DT 9,5 / FP Ø 50,0 Floor Stand 5 MU SP 1/2 B 101,5 / H 112,8 DT 9,0 / FP Ø 56,0 Vägglösnng B 93,3 / H 63,7 DT 9,0 / SD 10,2 med Wall Mount Flex 1 SD max. 64,1 Vägglösnng B 79,6 / H 56,2 DT 9,5 / SD 10,7 med Wall Mount Flex 1 SD max. 64,6

58 Loewe Art Art SL Teknska data Sda 58 / 59 Loewe Art SL. Image + (bld) Dsplayteknolog Blddagonal ( cm) / bldformat Upplösnng ( pxlar) / bldväxlngsfrekvens Image + Actve Kontrastflterskva Ljusstyrka ( cd / m²) Kontrastförållande (statskt / dynamskt) Kontrastsensor Reaktonstd ( ms) Vsnngsvnkel (orsontell / vertkal) Boläge 24 p Heldgtalserad sgnalbeandlng Vertkal bldkorrgerng Bldförållande 16 : 9, 4 : 3, Panorama, Cnema, Zoom Sound + (ljud) CRX -Soundsystem / PRX-Soundsystem / Basreflex Utgångseffekt Watt (musk / Snus) Slutna 2-vägsögtalare / bredbandsögtalare Dolby Dgtal / dts / 3D-Surround / Panorama Stereo-2-kanalgt ljud / reglerad Audo-Out (kan alltd väljas) Subwoofer-Out Dgtal + (TV-standarder) DVB-T / DVB-C / DVB-S2 / Multstandard (analog) Inbyggd HDTV-mottagare 1 Färgstandard: PAL / Secam / NTSC / NTSC-V / PAL-V (60 Hz) Ljudstandard: 2-kanalgt FM-ljud/AM, Ncam Vdeo- / Audo-Decodngsystem: MPEG2 / MPEG4 / MPEG Assst + (kontroll) Elektronsk bruksanvsnng / Nyckelordsndex / Inneållsberoende jälp Helautomatsk kanalprogrammerng (ACP) / kanalsöknng Automatsk volymjusterng (AVC) / Automatc Sgnal Swtc (ASS) Kanalplatser nkl. AV oc rado Text-TV Level 2.5 / TOP-Text-TV / FLOF-Text-TV / sdmnne Personlg text-tv med drektåtkomst tll favorter / bokmärken EPG nkl. Dgtal Lnk Plus DR+ / lagrngskapactet GB Barnlås / automatsk avstängnng / tmer Dgtal Lnk Plus / Dgtal Lnk / Dgtal Lnk HD Språk / meny Radomottagare PIP (AV) / Full PIP 3 / PIP/Spltscreen TV: TV / TV: Text-TV Connectvty + (anslutnngar) MedaNetwork 2.0 Euro AV (Scart) / nkl. S-VHS, H-8 / RGB HDMI med HDCP USB-In / MuscBox / PotoVewer Dgtal Audo-In (Cnc) / Dgtal Audo-Out (Cnc) Koperngsfunkton Front-AV tll Euro-AV / Euro-AV tll Euro-AV VGA/RS 232 C / motorreglerng / IR-Lnk / L-Lnk Sde AV Vdeo- / S-VHS, passar H-8 / örlurar (uttag) mm Component (YUV) In Common Interface CI / CI+ certfed 4 Nätverksanslutnng Övrgt Vkt (ca) kg Strömbrytare Nätspännng Strömförbruknng vänteläge / avstängd ( Watt) Strömförbruknng påslagen 5 ( Watt) VDE-säkeretsstandard (märknng) Art 47 SL LCD-TV Full-HD-100Hz-Slm-LCD-teknolog 119 /16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 // 2 x 40 / 20 / y/y// / //y/ //// / // // / / /// / p/ 250 // // 19 2 DVB-rado /p/p/p / 2 / 2 / // 1 / 1 / /y/y/y/ 1 / 1 / 3,5 1 / 31, V, 50 / 60 Hz 0,9 / SL LCD-TV Full-HD-100Hz-Slm-LCD-teknolog 106 /16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 // 2 x 40 / 20 / y/y// / //y/ //// / // // / / /// / p/ 250 // // 19 2 DVB-rado /p/p/p / 2 / 2 / // 1 / 1 / /y/y/y/ 1 / 1 / 3,5 1 / 27, V, 50 / 60 Hz 0,9 / = fnns/nbyggd y = kan eftermonteras/tllval p = modell från fabrk 1 Mottagnngen av dgtalsändnngar kan begränsas av de ensklda bestämmelserna för respektve kanal eller TV-leverantör. 2 D-GB-F-I-E-NL-CZ-GR-PL-H-FIN-SLO-SK-TR-S-DK-P-RUS-N 3 Inte med MPEG4. 4 C I + är bakåtkompatbel med CI. Funktonen är beroende av tllverkarens modulkonstrukton. 5 Enlgt EN 62087: 2009.

59 37 SL LCD-TV 32 SL LCD-TV Full-HD-100Hz-Slm-LCD-teknolog 94 /16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 Full-HD-100Hz-Slm-LCD-teknolog 80 /16 : x / 100 Hz :1 / : / 178 // 2 x 40 / 20 / y/y// / / / 2 x 40 / 20 / / // / //y/ //// / // //y/ //// / // // / / /// / p/ 250 // // 19 2 DVB-rado /p/p/p / // / / /// / p/ 250 // // 19 2 DVB-rado /p/p/p / 2 / 2 / // 1 / 1 / /y/y/y/ 1 / 1 / 3,5 1 / 2 / 2 / // 1 / 1 / /y/y/y/ 1 / 1 / 3,5 1 / 23, V, 50 / 60 Hz 0,9 / , V, 50 / 60 Hz 0,9 / 0 120

60 Loewe Art Xelos SL Sda 60 / 61

61 Egenskaper. Modern, kompakt desgn. Kan ta emot HDTV-sändnngar utan extra utrustnng. 100 Hz-teknolog oc 24p-boläge. Mycket bekväm betjänng tack vare jälpfunktonen Assst+. Högtalare oc ljudprocessorer perfekt armon. Loewe Xelos SL ar ett mponerande yttre med mnmalstsk desgn. Den omfångsrka utrustnngen ar allt som du beöver för TV-apparatens ögupplösta framtd. En modern klassker. Loewe Xelos SL. Xelos 32 SL, Svart 80 cm blddagonal Bordstatv (leveranstyp) Elegant utseende Vdeo HomeVson 1/2010: Testomdöme mycket bra Xelos SL ar formgetts av Poenx Desgn.

62 Loewe Art Xelos SL Sda 62 / 63 Elegansen stter detaljerna.

63 Möjlgeter. Inbyggd mottagare för DVB-T oc DVB-C oc som tllval även för DVB-S2. 1 Optmala förutsättnngar för HDTV mottagnng av kodade program va CI+ gränssnttet 2. Högupplösta blder med x pxlar tack vare Full HD. Perfekt bldkvaltet tack vare Image+ Actve. Från det att HDTV-sändnngar började sändas är du perfekt förberedd med alla Loewes Xelos SL-modeller. Inte mnst tack vare den nbyggda HDTV-mottagaren 1 eller Full HD-upplösnngen på x bldpunkter. Dessutom får Image+, Loewes nnovatva bldförbättrngsteknk, fram det bästa ur TV-blden fråga om färg, skärpa oc kontrast. De nbyggda ögtalarna ger det klara ljudet. Trots dn platta form ger de optmal njutnng lyssnngen. Med en sammanlagd bredd på mndre än 80 cm passar Xelos SL 32 även perfekt vanlga yllsystem. 1 Ensklda bestämmelser för respektve kanal/tv-leverantör kan begränsa mottagnngen av dgtalsändnngar. 2 För att denna typ av sgnaler som ska kunna tas emot beöver du en passande CI+-modul med ett SmartCard.

64 Loewe Art Modus Sda 64 / 65 Tro dna ögon. Loewe Modus. Modus L 32, Antract 80 cm blddagonal Full-HD-100 Hz-LCD-teknolog DVB-T, DVB-C nbyggda, DVB-S2 som tllval Table Stand (leveranstyp)

65 Möjlgeter. Instegsmodell med fantastsk bldkvaltet. Inbyggd mottagare för DVB-T oc DVB-C oc som tllval även för DVB-S2. 1 Optmala förutsättnngar för HDTV mottagnng av kodade program va CI+ gränssnttet Hz-teknolog oc 24p-boläge. Dn nträdesbljett tll Loewes HDTV-värld: Båda Modus-modellerna med 32 oc 37 tum kan ta emot HDTV-sgnaler utan extra utrustnng oc tack vare den nnovatva 100 z-teknologn även vsa dem med oöverträffad skärpa blden. Inbyggd mottagare för DVB-T- oc DVB-C 1 -sgnaler. TV-apparaten kan utan problem utrustas med DVB-S2-mottagare. 1 Med stt stlfulla utseende Platn eller Antract, detaljrka oc kontrastrka blder, samt flmljud va de nbyggda ögtalarna skapar Modus den perfekta bokänslan vardagsrummet. Modus ar formgetts av Poenx Desgn. 1 Ensklda bestämmelser för respektve kanal/tv-leverantör kan begränsa mottagnngen av dgtalsändnngar. 2 För att denna typ av sgnaler som ska kunna tas emot beöver du en passande CI+-modul med ett SmartCard.